Programma Televisivo: In Treatment - 2x15

true  ADJ

vero

kinda  ADV

(to) fuck  VERB

scopare; fottere; trombare; chiavare; bombare; cavalcare

(to) piss  VERB

pisciare

scared  ADJ

spaventato; impaurito; terrorizzato

spouse  NOUN

sposo; sposa; coniuge; consorte

bipolar  ADJ

bipolare

fucking  ADJ

fottuto; cazzo di; cazzo di; dei miei coglioni

nursing  NOUN

ballgame  NOUN

ballpark  NOUN

empathic  ADJ

empatico

indelible  ADJ

indelebile

mealtime  NOUN

subtitle  NOUN

sottotitolo

surprised  ADJ

sorpreso

infidelity  NOUN

reservoir  NOUN

invaso; bacino

unreliable  ADJ

inaffidabile

windshield  NOUN

parabrezza

(to) fantasize  VERB

overwhelmed  ADJ

(to) grandfathere  VERB

www.sub-way.fr  NOUN

(to) institutionalize  VERB

istituzionalizzare

(to) mishandle  VERB

(to) singe  VERB

bruciacchiare; scottare

inadequate  ADJ

inadeguato

inability  NOUN

backseat  NOUN

joyous  ADJ

orphan  NOUN

orfano; orfana

automobile  NOUN

automobile; macchina; auto; autovettura; vettura

bathtub  NOUN

vasca da bagno; bagno

(to) fiddle  VERB

(to) entail  VERB

comportare; implicare

completely  ADV

completamente; interamente; pienamente; del tutto; totalmente

incapable  ADJ

(to) sew  VERB

cucire

(to) analyze  VERB

analizzare

(to) alter  VERB

cambiare; alterare

grandpa  NOUN

nonno

flirt  NOUN

(to) confuse  VERB

confondere

haven  NOUN

porto

cord  NOUN

cordone

disorder  NOUN

disordine; disturbo; disordine

baseball  NOUN

baseball; pallabase

(to) accord  VERB

(to) overflow  VERB

debordare; straripare; traboccare; ridondare; sommergere

(to) irritate  VERB

irritare

(to) diagnose  VERB

diagnosticare

mercy  NOUN

misericordia; pietà; misericordia; pietà; compassione; compatimento; benevolenza; mercede; commiserazione; compassione; pena

parallel  ADJ

parallelo

institution  NOUN

istituzione

electrical  ADJ

forehead  NOUN

fronte

(to) compete  VERB

competere; gareggiare

(to) drain  VERB

scolare

(to) flirt  VERB

flirtare; fare l'amore; limonare; pomiciare; slinguare

(to) conflict  VERB

interferire; sovrapporsi

(to) live  VERB

vivere; abitare; vivere

burden  NOUN

fardello; carico; onere; responsabilità; fardello; preoccupazione

(to) complain  VERB

reclamare; lamentarsi; lagnarsi

blank  ADJ

intonso; vuoto; vergine; in bianco; intatto; cartuccia a salve

constantly  ADV

ininterrottamente; costantemente; continuamente; senza sosta; costantemente; periodicamente; costantemente; sempre

air  NOUN

aria

(to) stink  VERB

puzzare; fare schifo; puzzare

helpless  ADJ

indifeso

experience  NOUN

esperienza

notion  NOUN

nozione; concetto; opinione; inclinazione; intenzione

illness  NOUN

malattia

(to) hold  VERB

tenere; mantenere; trattenere; imbracciare; prenotare; ritenere; tenere; contenere; mantenere; trattenere

few  ADJ

feeling  NOUN

sensazione; senso; sentimento; emozione; ferire i sentimenti; urtare la suscettibiltà; emozioni; sensazioni; intuito; tatto

dependent  ADJ

dipendente

deliberately  ADV

espressamente; deliberatamente; intenzionalmente; per partito preso

random  ADJ

casuale; fortuito

cookie  NOUN

biscotto

childhood  NOUN

infanzia

nap  NOUN

pennichella; sonnellino; pisolino; pelucco; napoleone

therapist  NOUN

terapista; terapeuta

(to) snap  VERB

spezzare; sbottare; spezzare

response  NOUN

responso; risposta

sport  NOUN

sport; diporto

deeply  ADV

estremamente; in profondità; profondamente; intensamente; profondamente

unfair  ADJ

scorretto; ingiusto; sleale

(to) heal  VERB

guarire; sanare

(to) wrap  VERB

avviluppare; avvolgere; impacchettare; incartare

version  NOUN

versione

(to) yell  VERB

sbraitare; gridare; strillare; urlare

suicide  NOUN

suicidio; suicida

(to) commit  VERB

impegnarsi; commettere; affidare; arrestare; compromettere; imprigionare; compromettere; ricoverare

(to) fail  VERB

fallire; bocciare; fallire; cannare; fare cilecca; toppare; fallire; andare in bancarotta; fare bancarotta; ignorare; mancare; negligere; ignorare; mancare; negligere; omettere; tralasciare

ambulance  NOUN

ambulanza

mental  ADJ

mentale; pazzo; pazzo; genieno; mentale; mentoniero

(to) struggle  VERB

lottare

screen  NOUN

paravento; schermo

scratch  NOUN

graffio; incrinatura; strappo; grattamento; grana; malloppo

injury  NOUN

ferita; lesione; danno

finance  NOUN

finanza; finanze

(to) brush  VERB

spazzolare; spazzolare; spazzolarsi; spennellare; toccare

accurate  ADJ

accurato; esatto; preciso; giusto

useless  ADJ

inutile; inutile; buono a nulla; negato; inutile

event  NOUN

evento; fatto; accadimento; evento; accidente

parent  NOUN

genitore; genitrice

wide  ADV

largo

homework  NOUN

compiti; compito

(to) suffer  VERB

subire; lasciare; soffrire; patire; penare; soffrire; aggravarsi

lover  NOUN

amante

suffering  NOUN

sofferenza

emotional  ADJ

emotivo; emozionante; emotivo; commovente; emozionante; emotivo; impressionabile

(to) repeat  VERB

ripetere

universe  NOUN

universo

sentence  NOUN

sentenza; condanna; sentenza; pena; frase

shoe  NOUN

scarpa; calzatura

driver  NOUN

conducente; guidatore; aspirazione; desiderio; guidatore; autista; guidatrice; driver

brother  NOUN

fratello; fratello; confratello; fratello; pari

cancer  NOUN

cancro

(to) ignore  VERB

ignorare

period  NOUN

periodo; punto

(to) watch  VERB

guardare; stare attento a; tenere d'occhio; vigilare; guardare; osservare; sorvegliare; fare attenzione; montare la guardia; montare la guardia

(to) disappear  VERB

scomparire; sparire; svanire

decent  ADJ

perbene; presentabile

particular  ADJ

specifico; particolare; proprio; speciale; minuzioso

valley  NOUN

valle; vallata

stage  NOUN

tappa; stadio; fase; scena; palco

affair  NOUN

affare

(to) survive  VERB

sopravvivere; durare; sopravvivere; perdurare; sopravvivere

closet  NOUN

armadio; ripostiglio

(to) paint  VERB

dipingere; verniciare; dipingere; pitturare

(to) drag  VERB

trascinare; trainare; strascicare; strascinare

knife  NOUN

coltello; coltello; lama

(to) crash  VERB

scontrarsi; imbucarsi; schiantare

(to) invite  VERB

invitare

lonely  ADJ

solo; solitario; malinconico; isolato; desolato

familiar  ADJ

familiare

grandfather  NOUN

nonno; avolo

duty  NOUN

dovere; obbligo; gabella; balzello; dazio; imposta; tassa; tributo; attività; servizio

(to) split  VERB

spaccare; dividere; fendere; scindere; dividere; spartire; separare

train  NOUN

traino; carovana; treno; ordine; sequenza; treno; treno d'impulsi

page  NOUN

pagina; paggio; paggetto

often  ADV

spesso; sovente

meaning  NOUN

significato; significato; senso

hall  NOUN

corridoio; sala

(to) throw  VERB

generare; lanciare; gettare; buttare; tirare

(to) fill  VERB

empire; riempire; imbottire; riempire; occupare completamente; occupare interamente; occupare pienamente

asleep  ADJ

addormentato

nurse  NOUN

infermiere; infermiera; balia; nutrice

neck  NOUN

collo

(to) guard  VERB

custodire; proteggere; piantonare; sorvegliare; fare attenzione

emergency  NOUN

emergenza

(to) choose  VERB

scegliere; eleggere; selezionare; decidere

(to) remind  VERB

ricordare

But we  NP

Or you  NP

Only she  NP

dead men  NP

What kind  NP

every day  NP

last week  NP

a bad time  NP

a good son  NP

a long time  NP

an old shoe  NP

another man  NP

high school  NP

other women  NP

Oliver's age  NP

Valley Haven  LOC

a good thing  NP

if your wife  NP

my young son  NP

other things  NP

why the hell  NP

Yeah, neither  NP

a perfect fit  NP

another woman  NP

just a memory  NP

the last time  NP

the right one  NP

the same idea  NP

what a burden  NP

Tammy's mother  NP

all the knives  NP

Tammy's version  NP

What difference  NP

a screen memory  NP

the sports page  NP

a fucking doctor  NP

a patient's life  NP

a real emergency  NP

bipolar disorder  NP

emotional injury  NP

how much trouble  NP

the hall closets  NP

the nursing home  NP

the whole notion  NP

Hey, good morning  NP

indelible records  NP

one fucking thing  NP

our little family  NP

that whole period  NP

the driver's seat  NP

this great father  NP

a really crazy way  NP

an electrical cord  NP

my Brooklyn number  NP

that Christmas Eve  NP

a parallel universe  NP

all your reservoirs  NP

all the other nights  NP

an empathic response  NP

any good information  NP

his parents' divorce  NP

late-stage Parkinson  NP

the emergency contact  NP

the same nursing home  NP

your mother's illness  NP

All those other nights  NP

Gina, bipolar disorder  NP

an automobile accident  NP

your father's infidelity  NP

your Christmas eve memory  NP

your wife's mental illness  NP

© 2025