Programma Televisivo: In Treatment - 1x37
fuck NOUN
scopata; trombata; stronzo
scab NOUN
crosta; rogna; scabbia; rogna; rogna; sfoglia; gretto; meschino; spregevole
true ADJ
vero
humor NOUN
knell NOUN
rintocco
rumor NOUN
voce; voci di corridoio
sissy NOUN
femminuccia; rammollito; smidollato; cacasotto; codardo; coniglio; debole
(to) throw VERB
generare; lanciare; gettare; buttare; tirare
omelet NOUN
ashamed ADJ
hacking NOUN
skinned ADJ
inventor NOUN
inventore; ideatore; inventrice
(to) rathere VERB
(to) simulate VERB
troubled ADJ
(to) apologize VERB
scusarsi; chiedere perdono; chiedere scusa; scusarsi
listening NOUN
schooling NOUN
scolarizzazione
surprised ADJ
sorpreso
conflicted ADJ
mannerism NOUN
manierismo
reflective ADJ
riflessivo
scapegoat NOUN
capro espiatorio; capro espiatorio; capro emissario
(to) sharpen VERB
affinare; arrotare; affilare; molare
uninvolved ADJ
unsettling ADJ
inquietante; spiazzante
knucklehead NOUN
racquetball NOUN
prostitution NOUN
prostituzione
introspective ADJ
vulnerability NOUN
vulnerabilità
psychoanalysis NOUN
psicoanalisi; psicanalisi
(to) compartmentalize VERB
misunderstanding NOUN
fraintendimento; qui pro quo; quiproquò
outset NOUN
inizio; principio
ejection NOUN
eiezione
admiration NOUN
ammirazione
(to) smother VERB
soffocare; estinguere; spegnere; nascondere; rallentare; reprimere; ridurre; soffocare; affogare; colmare; ricoprire; soffocare; asfissiare
frail ADJ
fragile
increasingly ADV
in modo crescente; man a mano; progressivamente; sempre più
finding NOUN
ritrovamento; riscontro; risultato
forthcoming ADJ
venturo; imminente; prossimo; disponibile
asthma NOUN
asma
ache NOUN
dolore; malanno; malessere
injustice NOUN
ingiustizia
discretion NOUN
discrezione; riservatezza; discernimento; discrezione
(to) clamp VERB
(to) excel VERB
superare; brillare; eccellere; primeggiare; spiccare; superare
unfamiliar ADJ
completely ADV
completamente; interamente; pienamente; del tutto; totalmente
listener NOUN
ascoltatore; uditore; ascoltatrice; uditrice
condolence NOUN
conforto; condoglianze
(to) dwell VERB
abitare; dimorare
secrecy NOUN
segretezza; riserbo
(to) equip VERB
equipaggiare
(to) discharge VERB
subconscious NOUN
intimacy NOUN
intimità
prostitute NOUN
prostituta; puttana; sgualdrina; baldracca; battona; pandemia
lung NOUN
polmone
protocol NOUN
protocollo
breathing NOUN
respirazione
superb ADJ
harmful ADJ
dannoso; nocivo
salvation NOUN
salvezza
essential ADJ
indispensabile; necessario; essenziale; fondamentale; essenziale; sobrio
(to) confide VERB
diagnosis NOUN
diagnosi
chess NOUN
scacchi
combat NOUN
battaglia
conversation NOUN
conversazione; discorso; dialogo
(to) compete VERB
competere; gareggiare
state NOUN
stato
(to) envy VERB
invidiare
cough NOUN
tosse; colpo di tosse; tosse
(to) puzzle VERB
rendere perplesso
residence NOUN
residenza
worker NOUN
lavoratore; operaio; lavorante
entry NOUN
entrata; ingresso; accesso; entrata; entrata; accesso; uscio; via di accesso; lemma; articolo; voce; vocabolo; entrata
expense NOUN
spesa; perdita
(to) examine VERB
esaminare
(to) draft VERB
abbozzare; stendere; arruolare
expectation NOUN
attesa; aspettativa; attese; aspettativa
(to) embarrass VERB
imbarazzare; mettere in imbarazzo
conflict NOUN
conflitto; incompatibilità; conflitto
culture NOUN
cultura; coltura; cultura
(to) live VERB
vivere; abitare; vivere
fighter NOUN
combattente; lottatore; guerriero; caccia; aereo da caccia
ironic ADJ
ironico; sarcastico
devoted ADJ
devoto; zelante
horror NOUN
orrore
harsh ADJ
accidentato; aspro; discordante; gibboso; grossolano; rude; duro; rigido; severo; crudele; rigoroso
pancake NOUN
crespolino; frittella; crespella
environment NOUN
ambiente
emotionally ADV
(to) compare VERB
paragonare; confrontare; comparare
due ADJ
(to) straighten VERB
drizzare
(to) betray VERB
consegnare; tradire; tradire; rivelare; tradire
exit NOUN
uscita
punk NOUN
impiastro; teppista; teppistello
(to) challenge VERB
downstairs ADV
giù; di sotto
apparently ADV
evidentemente; chiaramente; apparentemente; sembra che
survival NOUN
sopravvivenza
(to) reflect VERB
riflettere; essere riflesso; riflettere; seguire; evidenziare; riflettere; riportare
previously ADV
anteriormente; precedentemente; antecedentemente; in antecedenza; in precedenza
outstanding ADJ
eccezionale; notevole; saliente; irrisolto; in pendenza; in sospesso
objective NOUN
obiettivo; obiettivo; obbiettivo
notion NOUN
nozione; concetto; opinione; inclinazione; intenzione
(to) justify VERB
giustificare
(to) imply VERB
implicare
(to) hesitate VERB
esitare; titubare
gentle ADJ
gentile
feeling NOUN
sensazione; senso; sentimento; emozione; ferire i sentimenti; urtare la suscettibiltà; emozioni; sensazioni; intuito; tatto
desire NOUN
desiderare; desiderio; desiderio; voglia
boiler NOUN
caldaia; bollitore; scaldabagno; boiler
achievement NOUN
realizzazione; prestazione; conseguimento; rendimento; risultato; traguardo; conquista; gesta; impresa; risultato; blasone; stemma; successo; risultato; vittoria
side NOUN
lato; faccia; lato; lato; faccia; squadra
hood NOUN
cofano; cappuccio; cappuccio della toga universitaria; cappa; cupola; schermo; cappa; cappotta; soffietto
(to) invent VERB
inventare; creare; ideare
(to) flip VERB
capovolgere; spadellare; impazzirsi
mature ADJ
maturo
mob NOUN
accozzaglia; branco; fiumana; folla; schiera; stuolo
background NOUN
bagaglio culturale; contesto; esperienza; formazione; istruzione; legato; sfondo; antecedente; antefatto; storia; secondo piano; sottofondo; sfondo; sfondo; sottofondo; in sordina
therapist NOUN
terapista; terapeuta
snap ADJ
(to) affect VERB
alterare; condizionare; influenzare; fingere; commuovere; colpire
loyal ADJ
leale; fedele; ligio
(to) shrink VERB
rimpiccolirsi; restringersi; ritirarsi
pilot NOUN
pilota; episodio pilota; pilota
direct ADJ
diretto
thin ADJ
sottile; fine; sottile; sottile; magro; consunto; emaciato
privacy NOUN
privacy; privatezza; intimità; privacy; privatezza; riservatezza
military ADJ
militare
confidence NOUN
fiducia; sicurezza di sé; autostima; certezza; fiducia; confidenza
(to) defend VERB
difendere; proteggere
responsible ADJ
responsabile; responsabile; colpevole; di responsabile; di responsabilità
(to) appreciate VERB
apprezzare; essere riconoscente; apprezzare; capire; rendersi conto; valorizzarsi
yet ADV
ancora; già; ancora
(to) struggle VERB
lottare
tea NOUN
tè; tisana; tè; tè; tisana
taxi NOUN
tassì; taxi; taxì
session NOUN
seduta; sessione; tornata; sessione
obligation NOUN
vincolo; obbligo; obbligo; obbligazione; dovere; obbligazione; obbligazione; obbligo
manner NOUN
modo; maniera
knee NOUN
ginocchio
exercise NOUN
esercizio
ill ADV
impression NOUN
impronta; depressione; impressione; opinione; imitazione; impressione; apparenza
extremely ADV
estremamente
stake NOUN
palo; stecca; picchetto; paletto; piolo; tutore; posta; in gioco; in palio; palio; palo; posta in gioco; rogo; interesse; partecipazione; posta; in gioco; in palio; palio; posta in gioco; palo
emotional ADJ
emotivo; emozionante; emotivo; commovente; emozionante; emotivo; impressionabile
therapy NOUN
terapia
sentence NOUN
sentenza; condanna; sentenza; pena; frase
basement NOUN
scantinato; seminterrato; basamento
treatment NOUN
trattamento; trattamento; cura
guilt NOUN
colpa; colpevolezza; senso di colpa
cancer NOUN
cancro
training NOUN
addestramento; allenamento; formazione; stage; tirocinio
comfort NOUN
benessere; comodità; agio
(to) comfort VERB
apology NOUN
apologia; scuse; apologia
fellow ADJ
battle NOUN
battaglia; lotta; battaglia
(to) stress VERB
stressare; accentuare; enfatizzare; insistere; sottolineare; enfatizzare; enfatizzare; insistere; sottolineare
mostly ADV
per lo più; soprattutto
theory NOUN
teoria
(to) shape VERB
formare; dare forma; modellare; plasmare; sagomare
stranger ADJ
(to) tear VERB
squarciare; strappare; dilaniare; strappare; staccare; demolire; strapparsi; andare sparato
lifetime NOUN
durata; vita utile; eternità; vita
frankly ADV
francamente
official NOUN
funzionario
(to) slip VERB
scivolare; sdrucciolare; sgusciare; slittare; calare; crollare; errare; far passare; peggiorare; sbagliare
(to) pray VERB
pregare
curious ADJ
curioso; interessato; curioso; strano
knife NOUN
coltello; coltello; lama
purpose NOUN
scopo; proposito; finalità; obiettivo; proposito; intenzione; intento; decisione; determinazione; risoluzione; argomento; soggetto
shock NOUN
choc; shock; scossa; trauma; trauma emotivo
view NOUN
vista; vista; veduta; visualizzazione; punto di vista; visione; opinione
strength NOUN
forza; energia; vigore; efficacia; intensità; forza; forza; potenzialità; solidità; tenacia
couch NOUN
divano; sofà; canapè
capable ADJ
capace
grandfather NOUN
nonno; avolo
professional ADJ
professionale; qualificato; specializzato
miracle NOUN
miracolo
loose ADJ
sciolto; sciolto; sfuso; sciolto; slegato
personally ADV
personalmente; come persona
connection NOUN
connessione; coincidenza
(to) scare VERB
spaventare; impaurire; spaurire
(to) search VERB
cercare; cercare; buscare
mission NOUN
missione
(to) suspect VERB
sospettare
(to) regret VERB
rimpiangere; rammaricarsi; pentirsi; lamentare
often ADV
spesso; sovente
skin NOUN
pelle; interfaccia
simply ADV
semplicemente; in parole povere
health NOUN
salute; sanità; salute
opinion NOUN
opinione; concetto; parere; giudizio; conclusioni
tight ADJ
teso; tirato; nitido; stretto; teso; aderente
meaning NOUN
significato; significato; senso
(to) allow VERB
permettere; consentire; permettere; concedere; permettere; lasciare; concedere; permettere; lasciare
(to) raise VERB
sollevare; alzare; levare
pressure NOUN
pressione; pressione; impellenza; spinta; tensione; urgenza; pressione; impellenza; tensione; urgenza
(to) teach VERB
insegnare
hardly ADV
mica; quasi; appena; aspramente
(to) remind VERB
ricordare
flight NOUN
volo; fuga; fuga; stormo; volo; rampa; scalinata; piano
if he NP
Alex's ORG
one ear NP
All that NP
Maybe he NP
what way NP
One thing NP
Yes or no NP
a tea man NP
best Alex NP
one plane NP
Both sides NP
a war hero NP
every ache NP
every word NP
Alex's face NP
Funny thing NP
a field day NP
a frail kid NP
another man NP
capable man NP
good health NP
lung cancer NP
Alex's death NP
Military men NP
Strong sense NP
a chess game NP
a little boy NP
a mature man NP
all the talk NP
an exit door NP
exactly what NP
the big deal NP
But his voice NP
FRM Team Sync NP
World War III EVENT
an entry door NP
his "fuck you NP
his own needs NP
the exit door NP
the same time NP
Alex's therapy NP
a military man NP
a superb pilot NP
a terrible day NP
the first ones NP
the same sense NP
Simple question NP
The boiler room NP
The other pilot NP
a human pancake NP
a snap decision NP
all due respect NP
huge admiration NP
more injustices NP
the first place NP
the wrong place NP
thin black skin NP
very much money NP
Alex's treatment NP
All those people NP
And the training NP
Little shit punk NP
a death sentence NP
a miracle worker NP
an asthma attack NP
an ejection seat NP
each passing day NP
his real desires NP
my own two hands NP
people's privacy NP
the dinner table NP
their loved ones NP
Alex's confidence NP
a training flight NP
the whole process NP
Somebody objective NP
his father's mouth NP
this hacking cough NP
younger everything NP
A very strong sense NP
a breathing problem NP
a different culture NP
a training exercise NP
the same mannerisms NP
Alex's fellow pilots NP
That tough schooling NP
Thousands of dollars MONEY
an outstanding person NP
Alex's emotional state NP
a pretty poor therapist NP
my father's death knell NP
this knife-sharpening machine NP
My deepest deepest condolences NP
his own personal professional listener NP
Navy ORG