Programa de TV: In Treatment - 1x37

fuck  NOUN

polvo; capullo; pendejo

scab  NOUN

costra; postilla; grano; carnero

true  ADJ

verdadero; cierto; verdadero; auténtico; verdadero

humor  NOUN

knell  NOUN

rumor  NOUN

rumor; voz; habladurías; rumorología

sissy  NOUN

afeminado; calzonazos

(to) throw  VERB

lanzar; tirar; arrojar

omelet  NOUN

ashamed  ADJ

avergonzado; apenado; abochornado

hacking  NOUN

skinned  ADJ

inventor  NOUN

inventor; inventora; inventriz

(to) rathere  VERB

(to) simulate  VERB

simular

troubled  ADJ

(to) apologize  VERB

disculparse

listening  NOUN

schooling  NOUN

escolarización

surprised  ADJ

sorprendido

conflicted  ADJ

mannerism  NOUN

manierismo

reflective  ADJ

reflectante; reflexivo; reflexivo

scapegoat  NOUN

chivo expiatorio; cabeza de turco

(to) sharpen  VERB

afilar; aguzar

uninvolved  ADJ

unsettling  ADJ

inquietante

knucklehead  NOUN

racquetball  NOUN

prostitution  NOUN

prostitución

introspective  ADJ

introspectivo

vulnerability  NOUN

vulnerabilidad; vulnerabilidade; vulnerabilidad

psychoanalysis  NOUN

psicoanálisis

(to) compartmentalize  VERB

misunderstanding  NOUN

malentendido; confusión; qui pro quo

outset  NOUN

inicio

ejection  NOUN

eyección

admiration  NOUN

admiración

(to) smother  VERB

sofocar; apagar; extinguir; reprimir; ahogar; sofocar; asfixiar

frail  ADJ

delicado; frágil; débil; delicado; débil; frágil; frágil

increasingly  ADV

cada vez más

finding  NOUN

descubrimiento

forthcoming  ADJ

próximo; venturo; disponible

asthma  NOUN

asma

ache  NOUN

dolor

injustice  NOUN

injusticia

discretion  NOUN

discreción

(to) clamp  VERB

(to) excel  VERB

aventajar; superar; sobresalir; distinguirse

unfamiliar  ADJ

completely  ADV

enteramente; completamente; totalmente; de todo punto; rematadamente

listener  NOUN

oyente; escuchador; escucha

condolence  NOUN

pésame; condolencia

(to) dwell  VERB

habitar; morar

secrecy  NOUN

secreto; sigilo; secretismo

(to) equip  VERB

equipar; equiparse; dotar; preparar

(to) discharge  VERB

completar; cumplir; descargo; dar de alta; despedir; disparar; descargar; descargo; despedir

subconscious  NOUN

intimacy  NOUN

intimidad

prostitute  NOUN

prostituta; prostituto

lung  NOUN

pulmón

protocol  NOUN

protocolo

breathing  NOUN

respiración

superb  ADJ

excelente; excepcional; magnífico

harmful  ADJ

nocivo; perjudicial; dañoso; dañino

salvation  NOUN

salvación

essential  ADJ

esencial

(to) confide  VERB

confiar

diagnosis  NOUN

diagnóstico; diagnosis

chess  NOUN

ajedrez; escaques

combat  NOUN

combate; batalla; acción

conversation  NOUN

conversación

(to) compete  VERB

competir

state  NOUN

estado; estado; Estado

(to) envy  VERB

envidiar

cough  NOUN

tos

(to) puzzle  VERB

desconcertar; dejar perplejo; intrigar

residence  NOUN

residencia

worker  NOUN

trabajador; obrero; obrera

entry  NOUN

entrada; lema; entrada; acceso; entrada; recibidor; vestíbulo; entrada; artículo; entrada; elemento; registro

expense  NOUN

gasto

(to) examine  VERB

examinar; analizar; auscultar; examinar

(to) draft  VERB

esbozar; reclutar

expectation  NOUN

expectación; expectativa

(to) embarrass  VERB

avergonzar; abochornar; humillar; sonrojar

conflict  NOUN

conflicto; discrepancia; conflicto

culture  NOUN

cultura; cultivo; cultura

(to) live  VERB

vivir; vivir; morar

fighter  NOUN

luchador; guerrero; combatiente; guerrero; caza; avión de caza

ironic  ADJ

irónico

devoted  ADJ

devoto

horror  NOUN

horror

harsh  ADJ

áspero; severo; duro

pancake  NOUN

panqueque; tortita; crepe; hot cake; panqueca; crep

environment  NOUN

medio ambiente; medioambiente; ecosistema; naturaleza; ambiente; clima; entorno; ambiente; medio; programa; sistema operativo

emotionally  ADV

emocionalmente

(to) compare  VERB

comparar; cotejar; parangonar; equiparar

due  ADJ

salir de cuentas

(to) straighten  VERB

enderezar; desencorvar; destorcer; estirar

(to) betray  VERB

traicionar; entregar; vender; traicionar; engañar; delatar; demostrar; mostrar; delatar; traicionar; confundir

exit  NOUN

salida; partida; salida; salida; exida

punk  NOUN

punk

(to) challenge  VERB

desafiar; retar; disputar; recusar; impugnar

downstairs  ADV

abajo

apparently  ADV

evidentemente; obviamente; por lo visto; aparentemente; al parecer; aparentemente; al parecer; dizque; por lo visto; presuntamente; según parece

survival  NOUN

supervivencia; pervivencia

(to) reflect  VERB

reflejar; reflexionar; cavilar; discurrir; recapacitar

previously  ADV

anteriormente; previamente; con anterioridad

outstanding  ADJ

sobresaliente; destacado; prominente; descollante; excepcional; extraordinario; excelente; excepcional; descollante; destacado; distinguido; excelso; sobresaliente; pendiente

objective  NOUN

objetivo

notion  NOUN

noción; ganas; intención

(to) justify  VERB

justificar; legitimar; explicar; justificar; legitimar; ameritar; merecer; meritar; justificar; absolver

(to) imply  VERB

implicar; acarrear; conllevar; implicar; insinuar; dar a entender

(to) hesitate  VERB

vacilar; dudar; titubear; hesitar

gentle  ADJ

tierno; suave; tranquilo; gradual; medido; amable

feeling  NOUN

sensación; sentimiento; emoción; sentimientos; corazonada; intuición; presentimiento

desire  NOUN

deseo; gana; deseo

boiler  NOUN

caldera; bóiler; calefón; calentador; terma; termotanque

achievement  NOUN

logro; conquista; gesta; hazaña; hombrada; proeza; logro

side  NOUN

lado; lado; parte; página; lado; equipo; selección; bando; lado

hood  NOUN

capó; cofre; bonete; capucha; capirote; pasamontaña; pasamontañas; birrete; campana; casco; cubierta; campana; capota; cubierta

(to) invent  VERB

inventar

(to) flip  VERB

voltear; dar vuelta; flipar

mature  ADJ

maduro; curado; maduro

mob  NOUN

bahorrina; chusma; gentuza; gleba; ganado; rebaño; tropel; turba

background  NOUN

formación; fondo; fondo; trasfondo; antecedente; fondo; segundo plano; fondo; fondo; fondo de pantalla; segundo plano

therapist  NOUN

terapeuta

snap  ADJ

(to) affect  VERB

afectar; fingir; afectar; conmover

loyal  ADJ

leal; fiel

(to) shrink  VERB

encoger; contraer; jibarizar; mermar; achicarse; contraerse; encogerse; correr; rehuir; zafar; rehuir

pilot  NOUN

piloto

direct  ADJ

directo

thin  ADJ

enjuto; fino; delgado; delgado; flaco; ralo; delgado

privacy  NOUN

intimidad; privacidad

military  ADJ

militar

confidence  NOUN

certeza; certeza propia; certidumbre; confidencia; confidencia

(to) defend  VERB

defender

responsible  ADJ

responsable; de responsabilidad

(to) appreciate  VERB

apreciar; agradecer; valorar; comprender; hacerse cargo de; aumentar su valor

yet  ADV

aún; todavía; algún día; aún; todavía; aún

(to) struggle  VERB

luchar; bregar; batallar; esforzarse con denuedo

tea  NOUN

té; hoja de té; té; taza de té; té; merienda; lonche; onces

taxi  NOUN

taxi; libre; taxímetro

session  NOUN

sesión

obligation  NOUN

obligación; obligación; compromiso; obligación; deber; obligación; compromiso; deber

manner  NOUN

manera; modo; forma; actitud; manera; modos

knee  NOUN

rodilla; hinojo

exercise  NOUN

ejercicio

ill  ADV

mal

impression  NOUN

impresión

extremely  ADV

extremadamente; sumamente; harto

stake  NOUN

estaca; hoguera; participación

emotional  ADJ

emocional; emocional; emotivo

therapy  NOUN

terapia; tratamiento; terapia

sentence  NOUN

sentencia; condena; sentencia; condena; pena; punición; oración; frase

basement  NOUN

sótano; zócalo

treatment  NOUN

trato; tratamiento; tratamiento; trato

guilt  NOUN

culpa; culpabilidad; culpa; remordimiento

cancer  NOUN

cáncer

training  NOUN

entrenamiento; capacitación

comfort  NOUN

comodidad; confort; consuelo

(to) comfort  VERB

confortar

apology  NOUN

disculpa; excusa; apología; disculpa; excusa

fellow  ADJ

battle  NOUN

batalla; lucha

(to) stress  VERB

tensar; tensionar; estresar; acentuar; enfatizar; recalcar; enfatizar; enfatizar; recalcar

mostly  ADV

principalmente; sobre todo

theory  NOUN

teoría

(to) shape  VERB

formar; modelar

stranger  ADJ

(to) tear  VERB

rasgar; arrancar; demoler; desgarrar; lagrimear

lifetime  NOUN

vida; eternidad; toda la vida

frankly  ADV

francamente

official  NOUN

funcionario

(to) slip  VERB

resbalar; deslizar; tropezar

(to) pray  VERB

orar; rezar; rezar; orar; rogar

curious  ADJ

curioso; curioso; extraño; raro

knife  NOUN

cuchillo; navaja; cuchillo; puñal

purpose  NOUN

propósito; propósito; objeto; razón; propósito; intención; decisión; determinación; objetivo; resolución; objeto; tema

shock  NOUN

choque; conmoción; estupor; impresión

view  NOUN

reproducción; visitas; visualización; vista; visión; visión; mirada

strength  NOUN

fuerza; ñeque; fuerza; potencia; intensidad; fuerte; fortaleza; solidez

couch  NOUN

sofá; sillón

capable  ADJ

capaz

grandfather  NOUN

abuelo

professional  ADJ

profesional

miracle  NOUN

milagro

loose  ADJ

suelto; flojo; suelto; laxo; relajado; indiscreto; golfo; libertino; ligero; promiscuo

personally  ADV

personalmente

connection  NOUN

conexión; ilación; ligazón; trabazón; vinculación; conexión; conexión; complicidad; confianza; llamada; conexión; correspondencia

(to) scare  VERB

espantar; asustar; atemorizar

(to) search  VERB

buscar; inspeccionar; registrar; cachear; allanar; requisar; buscar; sondear buscando

mission  NOUN

misión

(to) suspect  VERB

sospechar; barruntar; sospechar

(to) regret  VERB

lamentar

often  ADV

frecuentemente; a menudo; seguido; con frecuencia

skin  NOUN

piel; máscara

simply  ADV

simplemente; sencillamente; simplemente

health  NOUN

salud; sanidad; salud

opinion  NOUN

opinión; parecer; apreciación; concepto; consideración; juicio; conclusiones

tight  ADJ

tensado; tensionado; tenso; ajustado; apretado

meaning  NOUN

significado; acepción; sentido de la palabra; significado; sentido

(to) allow  VERB

permitir; permitir; dejar; conceder

(to) raise  VERB

criar; levantar; alzar; juntar

pressure  NOUN

presión; opresión; presión

(to) teach  VERB

enseñar

hardly  ADV

apenas; a duras penas

(to) remind  VERB

recordar

flight  NOUN

vuelo; huida; fuga; tramo

if he  NP

Alex's  ORG

one ear  NP

All that  NP

Maybe he  NP

what way  NP

One thing  NP

Yes or no  NP

a tea man  NP

best Alex  NP

one plane  NP

Both sides  NP

a war hero  NP

every ache  NP

every word  NP

Alex's face  NP

Funny thing  NP

a field day  NP

a frail kid  NP

another man  NP

capable man  NP

good health  NP

lung cancer  NP

Alex's death  NP

Military men  NP

Strong sense  NP

a chess game  NP

a little boy  NP

a mature man  NP

all the talk  NP

an exit door  NP

exactly what  NP

the big deal  NP

But his voice  NP

FRM Team Sync  NP

World War III  EVENT

an entry door  NP

his "fuck you  NP

his own needs  NP

the exit door  NP

the same time  NP

Alex's therapy  NP

a military man  NP

a superb pilot  NP

a terrible day  NP

the first ones  NP

the same sense  NP

Simple question  NP

The boiler room  NP

The other pilot  NP

a human pancake  NP

a snap decision  NP

all due respect  NP

huge admiration  NP

more injustices  NP

the first place  NP

the wrong place  NP

thin black skin  NP

very much money  NP

Alex's treatment  NP

All those people  NP

And the training  NP

Little shit punk  NP

a death sentence  NP

a miracle worker  NP

an asthma attack  NP

an ejection seat  NP

each passing day  NP

his real desires  NP

my own two hands  NP

people's privacy  NP

the dinner table  NP

their loved ones  NP

Alex's confidence  NP

a training flight  NP

the whole process  NP

Somebody objective  NP

his father's mouth  NP

this hacking cough  NP

younger everything  NP

A very strong sense  NP

a breathing problem  NP

a different culture  NP

a training exercise  NP

the same mannerisms  NP

Alex's fellow pilots  NP

That tough schooling  NP

Thousands of dollars  MONEY

an outstanding person  NP

Alex's emotional state  NP

a pretty poor therapist  NP

my father's death knell  NP

this knife-sharpening machine  NP

My deepest deepest condolences  NP

his own personal professional listener  NP

Navy  ORG

© 2025