Programma Televisivo: In Treatment - 1x13

I--  NOUN

fuck  NOUN

scopata; trombata; stronzo

(to) fuck  VERB

scopare; fottere; trombare; chiavare; bombare; cavalcare

he--  NOUN

i'am  ADV

is--  NOUN

true  ADJ

vero

(to) waht  VERB

bed--  NOUN

(to) fue  VERB

swish  NOUN

(to) swish  VERB

(to) wanna  VERB

(to) feel--  VERB

head--  NOUN

pissed  ADJ

incazzato

scared  ADJ

spaventato; impaurito; terrorizzato

that--  NOUN

casts--  NOUN

catboat  NOUN

gymnast  NOUN

ginnasta

insipid  ADJ

ocean--  NOUN

pelican  NOUN

pellicano

thhouse  NOUN

willful  ADJ

bullshit  ADJ

bullshit  NOUN

cazzata; coglionata; minchiata; stronzata

(to) crumble  VERB

sgretolarsi; crollare; in; polvere; ridursi; sbriciolare; sbriciolarsi; sabbiare

(to) throw  VERB

generare; lanciare; gettare; buttare; tirare

neckbrace  NOUN

somewhere  ADV

da qualche parte; in qualche luogo; in qualche parte; da qualche parte; in qualche luogo

accident--  NOUN

deadline--  NOUN

sessions--  NOUN

embarrassed  ADJ

imbarazzato

premeditated  ADJ

gymnastically  ADV

irresponsibly  ADV

irresponsabilmente

(to) glaze  VERB

(to) conclude  VERB

concludere; finire; concludere

grownup  NOUN

apron  NOUN

grembiule; piazzale

(to) whine  VERB

sibilare; piagnucolare

magician  NOUN

maga; mago; stregone

evaluation  NOUN

valutazione

flaw  NOUN

crepa; cricca; difetto; fessura; imperfezione; difetto; imperfezione; difetto; imperfezione; errore

allowance  NOUN

razione; attenuante; sgravio; permesso; concessione; delibera

(to) puff  VERB

sbuffare; uscire a sbuffi; decantare; incensare

dryer  NOUN

essiccatoio

(to) entertain  VERB

divertire; intrattenere

beam  NOUN

trave; asse; architrave; traversa; bure; architrave; braccio; bure; raggio; corno principale; barra timone

positively  ADV

positivamente

personality  NOUN

personalità

thesaurus  NOUN

dizionario dei sinonimi; tesoro

(to) precede  VERB

precedere

(to) breathe  VERB

respirare

breakup  NOUN

spezzettamento; rottura

beak  NOUN

becco; rostro; ranfoteca; rostro

backyard  NOUN

vague  ADJ

vago

(to) stall  VERB

ingrassare

tournament  NOUN

torneo; giostra; torneo; gara; torneo

anxiety  NOUN

ansietà; ansia; ansia; bramosia; ansia; ansietà

(to) sour  VERB

inasprire; degenerare; deteriorarsi

irresponsible  ADJ

irresponsabile

logic  NOUN

logica; logica matematica; logica

(to) erase  VERB

cancellare; cancellare; eliminare

sort  ADV

(to) suck  VERB

succhiare; suggere; ciucciare; essere una schiappa; fare schifo

(to) live  VERB

vivere; abitare; vivere

bend  NOUN

curva; nodo; banda

(to) bend  VERB

curvarsi; piegarsi; piegare; curvare; ammanigliare

dive  NOUN

tuffo; immersione; caduta; bettola; picchiata; simulazione

(to) dive  VERB

immergersi; tuffare; tuffarsi; tuffare

instinct  NOUN

istinto

homeless  ADJ

senzatetto

intelligent  ADJ

intelligente

(to) discover  VERB

scoprire; discoprire; trovare; scoprire; discoprire

drawing  NOUN

disegno

entrance  NOUN

entrata; entrata; ingresso; accesso; introduzione

(to) distract  VERB

distrarre

impressive  ADJ

impressionante; notevole; spettacolare; eccitante

vulnerable  ADJ

vulnerabile

specific  ADJ

specifico; particolare; specifico; peculiare

pathetic  ADJ

lacrimoso; patetico; meschino; penoso

unfortunately  ADV

purtroppo; sfortunatamente; malauguratamente

jealous  ADJ

geloso; gelosa; geloso; invidioso; geloso

previously  ADV

anteriormente; precedentemente; antecedentemente; in antecedenza; in precedenza

independent  ADJ

indipendente

(to) hold  VERB

tenere; mantenere; trattenere; imbracciare; prenotare; ritenere; tenere; contenere; mantenere; trattenere

function  NOUN

funzione; funzione; cerimonia; ricevimento

few  ADJ

(to) enhance  VERB

accrescere; avanzare; favorire; incrementare; intensificare; rafforzare; migliorare; arricchire; potenziare; progredire; valorizzare

deliberately  ADV

espressamente; deliberatamente; intenzionalmente; per partito preso

(to) collect  VERB

raccogliere; bottinare; raccogliere; collezionare; raccogliere

(to) mature  VERB

maturare

depressed  ADJ

depresso; abbacchiato; abbattuto; mogio

attached  ADJ

cookie  NOUN

biscotto

central  ADJ

centrale; centrale; fondamentale

nap  NOUN

pennichella; sonnellino; pisolino; pelucco; napoleone

therapist  NOUN

terapista; terapeuta

imagination  NOUN

immaginazione; fantasia

incident  NOUN

accaduto; incidente; incidente; accaduto; anomalia; imprevisto; inconveniente

collection  NOUN

raccolta; collezione; raccolta; colletta

(to) remove  VERB

rimuovere; eliminare; asportare; levare; allontanare; eradicare; scartare

spin  NOUN

testacoda; effetto

frame  NOUN

ossatura; scheletro; cornice; telaio; intelaiatura; fotogramma; inquadratura; telaio; armatura; impalcatura; incastellatura; fotogramma

toy  NOUN

giocattolo; balocco

potential  NOUN

potenziale

routine  NOUN

routine; tran tran; routine; prassi; routine; numero

highly  ADV

suicide  NOUN

suicidio; suicida

(to) commit  VERB

impegnarsi; commettere; affidare; arrestare; compromettere; imprigionare; compromettere; ricoverare

ambulance  NOUN

ambulanza

(to) scream  VERB

urlare; gridare; sbraitare

(to) swing  VERB

oscillare; dondolare; altalenare; ondeggiare; altalenare

gym  NOUN

palestra

awhile  ADV

per un po'

responsible  ADJ

responsabile; responsabile; colpevole; di responsabile; di responsabilità

wooden  ADJ

di legno; ligneo

vacation  NOUN

vacanza; feria; vacanza

session  NOUN

seduta; sessione; tornata; sessione

sand  NOUN

sabbia; rena; spiaggia; sabbia

pace  NOUN

passo; ritmo

log  NOUN

tronco; ceppo; tronchetto; solcometro

everyday  ADJ

giornaliero; quotidiano; ordinario; comune

parent  NOUN

genitore; genitrice

gentleman  NOUN

gentiluomo; galantuomo; signor; signori; gentiluomo; signore; galantuomo

wheel  NOUN

ruota; pezzo grosso; cerchio; cerchione; timone; ruota del timone

terribly  ADV

terribilmente; estremamente

therapy  NOUN

terapia

treatment  NOUN

trattamento; trattamento; cura

(to) manage  VERB

maneggiare; dirigere; managgiare; riuscire; arrangiarsi

cast  NOUN

cast; calco; forma; gesso; ingessatura; calco; stampo

crack  NOUN

crepa; fessura; intercapedine; fessura; spiraglio; apprezzamento; appunto; spiritosaggine; fessa; schiocco; scrocchio; crepito; picchiettio; scricchiolio; stecca; strepitio

training  NOUN

addestramento; allenamento; formazione; stage; tirocinio

pocket  NOUN

tasca; buca; sacca; tasca; sacca

term  NOUN

termine; scadenza

possibility  NOUN

possibilità; opportunità

(to) watch  VERB

guardare; stare attento a; tenere d'occhio; vigilare; guardare; osservare; sorvegliare; fare attenzione; montare la guardia; montare la guardia

(to) wake  VERB

svegliare; risvegliarsi; svegliarsi

career  NOUN

carriera

recently  ADV

recentemente; ultimamente; di recente

(to) draw  VERB

stomach  NOUN

stomaco; pancia

awake  ADJ

sveglio; desto; consapevole; conscio; cosciente

(to) shake  VERB

agitare; scuotere; tremare; agitarsi; scuotere la testa; scuotere; atterrire; scioccare; stringere la mano; agitare; scuotere; ballare

miserable  ADJ

couch  NOUN

divano; sofà; canapè

television  NOUN

televisore; tivù; televisione; televisione; tivù

bomb  NOUN

bomba; esplosivo; ordigno; bomba

eventually  ADV

infine; alla fine

someday  ADV

practice  NOUN

pratica

(to) practice  VERB

(to) scare  VERB

spaventare; impaurire; spaurire

quickly  ADV

rapidamente

result  NOUN

risultato; esito; conseguenza; effetto; risoluzione; conseguenza; effetto; esito; risoluzione; risultato

final  ADJ

ultimo

cousin  NOUN

cugino; cugina

subject  NOUN

soggetto; materia; soggetto; argomento; corso; disciplina; tematica; materia; corso; disciplina; suddito; assoggettato; sottomesso

chair  NOUN

sedia; seggiola

focus  NOUN

fuoco

freak  NOUN

abnorme; fricchettone; bizzarria; deforme; fenomeno; entusiasta; fanatico; maniaco; patito; capriccio; ghiribizzo; sfizio

breath  NOUN

respiro; lena; fiato; alito

(to) assume  VERB

presupporre; ritenere; assumere

neck  NOUN

collo

arm  NOUN

braccio; arto; membra; membro; arma; armi; tentacolo; braccio; asta degli occhiali; divisione; ramo; settore; tentacolo; baia; braccio d'acqua; cala; calanca; insenatura; ramo; divisione; ramo; settore; braccio armato

goodbye  NOUN

addio

obvious  ADJ

ovvio; evidente

emergency  NOUN

emergenza

dirty  ADJ

sporco; sudicio; lurido; lercio; sporco; sudicio; sporco; indecente; sporco

silly  ADJ

sciocco

(to) remind  VERB

ricordare

all this  NP

one look  NP

Cy's wife  NP

just a kid  NP

a bad dream  NP

a good word  NP

a time bomb  NP

another way  NP

movie stars  NP

In Treatment  WORK_OF_AR

all the rest  NP

central park  NP

his new wife  NP

just the way  NP

a real family  NP

first session  NP

my whole body  NP

the same time  NP

too because--  NP

too much rain  NP

the same bed--  NP

this back bend  NP

this big fight  NP

this old woman  NP

a real vacation  NP

the only people  NP

the whole house  NP

two broken arms  NP

Those big smiles  NP

a homeless woman  NP

our last session  NP

the front pocket  NP

these two babies  NP

Cy's drawing is--  NP

a goodbye present  NP

just enough money  NP

our final session  NP

the picture frame  NP

those movie stars  NP

visiting colleges  NP

Sophie's neckbrace  NP

all their problems  NP

the doctor's today  NP

the emergency room  NP

a "family" vacation  NP

the park's entrance  NP

your brain function  NP

a going-away present  NP

a really good person  NP

just a picture frame  NP

quite a difficult time  NP

that person's own pace  NP

a really big difference  NP

other people's problems  NP

these little wooden toys  NP

these really bad attacks  NP

these last few sessions--  NP

your daughter's therapist  NP

your stupid bullshit words  NP

other people's insipid lives  NP

your normal everyday routine  NP

A willful and irresponsible act  NP

the three-Session deadline-- Nothing  NP

a really small black and white television  NP

© 2025