Programma Televisivo: American Dad! - 9x18

(to) aah  VERB

ass  NOUN

asino; somaro; ciuco; buricco; culo; asino; idiota; scemo

dvd  NOUN

(to) got  VERB

i'm  NOUN

non  NOUN

duel  NOUN

duello; singolar tenzone; duello

(to) it'  VERB

poop  NOUN

assed  ADJ

chick  NOUN

pulcino; gnocca; pollastra

daddy  NOUN

papà; babbo

(to) ridin  VERB

(to) strum  VERB

(to) throw  VERB

generare; lanciare; gettare; buttare; tirare

finery  NOUN

goatee  NOUN

pizzo; pizzetto

gringo  NOUN

(to) hoppin  VERB

what--  NOUN

bagger  NOUN

calzone  NOUN

calzone

(to) delete  VERB

cancellare; eliminare

dumbass  NOUN

hipster  NOUN

mastery  NOUN

maestria; padronanza

playing  NOUN

(to) realize  VERB

realizzare; rendersi conto; accorgersi; realizzare; fruttare; liquidare

stapler  NOUN

cucitrice; spillatrice; graffettatrice

tampon  NOUN

tampone; assorbente interno; stuello

(to) tarnish  VERB

disonorare; infamare

willing  ADJ

disposto; volenteroso

cállate  ADJ

disabled  ADJ

disabilitato; per i disabili; disabile

résumé  NOUN

somewhere  ADV

da qualche parte; in qualche luogo; in qualche parte; da qualche parte; in qualche luogo

surprised  ADJ

sorpreso

(to) whiten  VERB

imbiancare; sbiancare; imbiancarsi; sbiancarsi

workforce  NOUN

forza lavoro; manodopera

barbershop  NOUN

barbieria; salone da parrucchiere

detonator  NOUN

detonatore

(to) alphabetize  VERB

alfabetizzare

candlelight  NOUN

explanatory  ADJ

esplicativo

infomercial  NOUN

unquenchable  ADJ

refrigeration  NOUN

refrigerazione

honeybunny</font  NOUN

color="#ec14bd">sync  NOUN

color="#ec14bd">www.addic7ed.com</font  NOUN

(to) rake  VERB

rastrellare; rastrellare; ispezionare; rastrellare; mitragliare

dummy  NOUN

taciturno; scemo; stupido; taciturno; manichino; fantoccio; sagoma; morto; simulacro

voracious  ADJ

(to) unwind  VERB

slegare

shortcut  NOUN

scorciatoia; sentiero tagliato; scorciatoia; collegamento

confine  NOUN

softball  NOUN

elevator  NOUN

cubicle  NOUN

melting  NOUN

crate  NOUN

cesto

virginity  NOUN

verginità; pulcellaggio

stair  NOUN

scalino; scala

chord  NOUN

accordo; corda

vulture  NOUN

avvoltoio

oyster  NOUN

ostrica

bossy  ADJ

supervision  NOUN

correction  NOUN

correzione

oatmeal  ADJ

oatmeal  NOUN

apron  NOUN

grembiule; piazzale

bulb  NOUN

bulbo

incompetent  ADJ

salute  NOUN

gravity  NOUN

gravità

vindictive  ADJ

vendicativo

jerk  NOUN

scatto; sobbalzo; spasmo; tic; strappo; strattone; idiota; stronzo; babbeo; buco del culo; chiavica; scemo

gutter  NOUN

caditoia; cunetta; botola; botola di drenaggio; canale di drenaggio; canale di scolo; zanella; grondaia; interstizio; intervallo; margine interno

drift  NOUN

ammasso; cumolo; deriva; direzione; verso; detrito; materiale alluvionale; morena; deriva; deriva; indirizzo; orientamento; predisposizione; tendenza; punzone; torsello

crappy  ADJ

timer  NOUN

contaminuti; timer; temporizzatore

condom  NOUN

preservativo; profilattico; condom

(to) stack  VERB

accatastare; impilare

mentally  ADV

mentalmente

jaw  NOUN

mascella; mandibola; ganascia

(to) eliminate  VERB

eliminare

baseball  NOUN

baseball; pallabase

(to) accord  VERB

font  NOUN

fonte; acquasantiera; pila; carattere; serbatoio; font

(to) font  VERB

(to) classify  VERB

(to) clap  VERB

applaudire

(to) sweep  VERB

spazzare; scopare; ramazzare; setacciare

regional  ADJ

regionale

reference  NOUN

riferimento

thirst  NOUN

sete; sete; avidità

password  NOUN

parola d'ordine; parola chiave; password; password; parola d'ordine; parola chiave; parola d'accesso

(to) spice  VERB

speziare

onion  NOUN

cipolla

sponge  NOUN

spugna

wit  NOUN

senno; arguzia; acutezza; arguzia; genio; spirito; brio; motto di spirito; prontezza di spirito; senso umoristico; battuta; facezia; freddura; ilare; spiritosaggine

grill  NOUN

calandra; mascherina; griglia; graticola; bistecchiera; griglia

conversation  NOUN

conversazione; discorso; dialogo

(to) repair  VERB

riparare

entry  NOUN

entrata; ingresso; accesso; entrata; entrata; accesso; uscio; via di accesso; lemma; articolo; voce; vocabolo; entrata

(to) suck  VERB

succhiare; suggere; ciucciare; essere una schiappa; fare schifo

(to) burden  VERB

appioppare; gravare; oberare; rifilare

management  NOUN

gestione; direzione; amministrazione; dirigenza; direzione

qualified  ADJ

ironic  ADJ

ironico; sarcastico

(to) glow  VERB

brillare

liquor  NOUN

liquore

slack  NOUN

carbonella; polverino

swell  ADJ

air  NOUN

aria

expression  NOUN

espressione

corporate  ADJ

punk  NOUN

impiastro; teppista; teppistello

mask  NOUN

maschera; mascherina; maschera

bargain  NOUN

accordo; mercanteggiamento; trattativa

impressive  ADJ

impressionante; notevole; spettacolare; eccitante

(to) challenge  VERB

downstairs  ADV

giù; di sotto

experience  NOUN

esperienza

congratulation  NOUN

congratulazione; felicitazione; complimento

amazing  ADJ

sorprendente; meraviglioso; sbalorditivo; formidabile

tune  NOUN

melodia; composizione; messa a punto; regolazione

sock  NOUN

calzino; calza

(to) shine  VERB

brillare; splendere; brillare; risplendere

(to) sack  VERB

saccheggiare; fare man bassa; predare

possession  NOUN

possesso; possedimento

initiative  NOUN

iniziativa; iniziativa; proposta; intraprendenza

(to) hold  VERB

tenere; mantenere; trattenere; imbracciare; prenotare; ritenere; tenere; contenere; mantenere; trattenere

grocery  NOUN

alimentari; drogheria

feeling  NOUN

sensazione; senso; sentimento; emozione; ferire i sentimenti; urtare la suscettibiltà; emozioni; sensazioni; intuito; tatto

employee  NOUN

dipendente

employer  NOUN

datore di lavoro; datrice di lavoro

brick  NOUN

mattone; laterizio; tegola; mattone; laterizio; mattone

guitar  NOUN

chitarra

kit  NOUN

corredo; gattino; armamentario; equipaggiamento; armamentario; confezione

award  NOUN

sentenza; premio; medaglia; onorificenza; riconoscimento; trofeo

(to) nap  VERB

appisolarsi; sonnecchiare

permanent  ADJ

permanente; permanente; fisso

virgin  NOUN

vergine

(to) rub  VERB

strofinare; fregare

gig  NOUN

giga; esibizione; calesse

review  NOUN

revisione; rivisitazione; recensione; critica; revisione; riesame; rivista; spettacolo; inventario; resoconto; rivista; rivista; parata; riesame

badge  NOUN

distintivo; insegna; targhetta; cartellino; distintivo; insegna; contrassegno; emblema

attic  NOUN

soffitta; solaio; attico

exhaust  NOUN

underwear  NOUN

biancheria intima; intimo; mutande

audience  NOUN

pubblico; uditorio; udienza; pubblico

(to) accuse  VERB

accusare

(to) skip  VERB

saltellare; balzare; saltare; tralasciare; saltare

option  NOUN

opzione

(to) crush  VERB

schiacciare; pigiare; frantumare; sottomettere; prendersi una cotta

solid  ADJ

massiccio; compatto; massiccio; continuo; unito; tinta unita; solido; tinta unita

role  NOUN

ruolo; parte

tomato  NOUN

pomodoro; pomatica; pomidoro; pommarola; pummarola; tomata

slice  NOUN

fetta; trancio

shelf  NOUN

asse; scaffale; mensola; ripiano; palchetto

rail  NOUN

parapetto; balaustra; corrimano; grata; inferriata; ringhiera; rallo; porciglione; rotaia; asta divisoria; barra; divisorio; battagliola

(to) pause  VERB

mettere in pausa

major  ADJ

considerevole; cospicuo; grande; importante; notevole; principale; significativo; maggiore

(to) log  VERB

ladder  NOUN

scala; scala a pioli; smagliatura

label  NOUN

etichetta

fridge  NOUN

budget  NOUN

bilancio; budget

basket  NOUN

cesta; cesto; canestro; cestino; paniere; canestro; cesta; carrello

(to) earn  VERB

guadagnare

butter  NOUN

burro; butirro

math  NOUN

mate

parent  NOUN

genitore; genitrice

(to) prepare  VERB

preparare; prepararsi; preparare

gate  NOUN

cancello; portone

impression  NOUN

impronta; depressione; impressione; opinione; imitazione; impressione; apparenza

(to) claim  VERB

affermare; dichiarare; rivendicare; reclamare; reclamare il possesso; reclamare la proprietà; vantare; rivendicare; affermare; reclamare; dichiarare; vantare

(to) deliver  VERB

consegnare; riconsegnare; consegnare

damn  ADJ

maledetto; cazzo; fottuto

nerve  NOUN

nervo; nervatura; nervo; coraggio; faccia tosta; sfacciataggine; pazienza; nervo; nervi

(to) bust  VERB

far scoppiare; scoppiare; acciuffare; attaccare; rompere; sfasciare; sgamare; rompere; sfasciare

shift  NOUN

mutamento; spostamento; turno; cambio; cambio

genius  NOUN

basement  NOUN

scantinato; seminterrato; basamento

tongue  NOUN

lingua; linguetta; lingua

sky  NOUN

cielo; firmamento; cielo; cielo; paradiso

garage  NOUN

garage; officina meccanica

manager  NOUN

direttrice; gerente; manager; direttore; gestore; allenatore; capo; responsabile; impresario; gestore

(to) battle  VERB

battagliare

player  NOUN

attrice; giocatrice; seduttore; seduttrice; attore; giocatore; lettore; riproduttore; strumentista; suonatore; suonatrice; protagonista

freeze  NOUN

blocco

period  NOUN

periodo; punto

watch  NOUN

orologio; cipolla; orologio da tasca; guardia; sorveglianza; vigilanza; turno di guardia; guardia; sorveglianza; posto di guardia; personale di guardia; personale di sorveglianza; personale di turno; guardia

access  NOUN

accesso

(to) access  VERB

freedom  NOUN

libertà

stock  NOUN

approvvigionamento; giacenza; lotto; partita; quantitativo; armento; bestiame; mazzo; tallone; riserva; partita; stock; azione; stirpe; violacciocca; affusto; cravatta

(to) stock  VERB

shape  NOUN

figura; condizione; stato; forma; forma; sagoma

(to) disappear  VERB

scomparire; sparire; svanire

spring  NOUN

fonte; sorgente; primavera; molla

tear  NOUN

strappo; squarcio; lacrima

cheap  ADJ

economico; a buon mercato; poco costoso; scadente; economico; scadente

(to) switch  VERB

scambiare; commutare; cambiare; migrare; passare; picchiare

race  NOUN

corsa; gara; razza

assistant  ADJ

sexy  ADJ

sexy

spare  ADJ

scarso; frugale; parsimonioso; superfluo; ulteriore; di ricambio; di riserva; di scorta; magro; smilzo

(to) dump  VERB

rovesciare; scaricare; buttare; riversare; scaricare; scaricare dati; sversare; mollare; piantare; scaricare; buttare; scaricare; sversare

(to) hire  VERB

noleggiare; assoldare; assumere; impiegare; ingaggiare

(to) drag  VERB

trascinare; trainare; strascicare; strascinare

purpose  NOUN

scopo; proposito; finalità; obiettivo; proposito; intenzione; intento; decisione; determinazione; risoluzione; argomento; soggetto

loser  NOUN

perdente; fallito; sfigato; sfigato

bomb  NOUN

bomba; esplosivo; ordigno; bomba

(to) fake  VERB

dugliare

pizza  NOUN

pizza

grade  NOUN

voto; grado; livello; voto; grado di pendenza; pendenza; classe; insegnamento; livello; scuola

clearly  ADV

chiaramente; certamente; evidentemente

shopping  NOUN

acquisti; shopping

(to) practice  VERB

holy  ADJ

sacro; santo; santo; immacolato

(to) suggest  VERB

suggerire; proporre; suggerire

beach  NOUN

spiaggia; lido

quickly  ADV

rapidamente

tooth  NOUN

dente

terrific  ADJ

eccezionale; stupendo

responsibility  NOUN

responsabilità

skin  NOUN

pelle; interfaccia

sun  NOUN

sole

pack  NOUN

basto; carico; soma; mazzo; muta

government  NOUN

governo; reggenza; controllo

chair  NOUN

sedia; seggiola

shirt  NOUN

camicia; maglia

pant  NOUN

batticuore; palpitazione; anelito; ansito; cardiopalmo; fiatone

pressure  NOUN

pressione; pressione; impellenza; spinta; tensione; urgenza; pressione; impellenza; tensione; urgenza

crap  NOUN

schifezza; cesso; ciofeca; porcheria; schifo; cacata; cagata; cazzata; sciocchezza; stronzata; merda; cacca; escrementi; schifezza

price  NOUN

prezzo

(to) teach  VERB

insegnare

(to) remind  VERB

ricordare

C-4  ORG

CIA  ORG

PCP  ORG

Latin  NORP

" joke  NP

Jake's  ORG

American  NORP

Faustian  NORP

Full ass  NP

Hard day  NP

Red Dawn  NP

Red Dawn  EVENT

over $40  MONEY

...my man  NP

Bullock's  ORG

Good lord  NP

Holy moly  NP

Oh, honey  NP

Red Sonja  NP

one crate  NP

Agent Gary  NP

Barbershop  ORG

Starbursts  PRODUCT

a dead end  NP

a good job  NP

a hard day  NP

a nice guy  NP

all liquor  NP

many roles  NP

one letter  NP

Dairy Queen  FAC

Last anyone  NP

My CIA work  NP

Oh, my soul  NP

a good life  NP

a math test  NP

a young boy  NP

budget cuts  NP

entry level  NP

fifth grade  NP

more bricks  NP

my 20 years  NP

such a jerk  NP

such finery  NP

the G chord  NP

Eh, nice try  NP

Jake's party  NP

Master Smith  NP

Oatmeal time  NP

Well, thanks  NP

White Castle  FAC

a real thing  NP

damn vulture  NP

his full ass  NP

real freedom  NP

the last job  NP

Austin Powers  ORG

Steve's fault  NP

What the hell  NP

a guitar duel  NP

grocery store  NP

my award show  NP

your only job  NP

a White Castle  FAC

a car accident  NP

a half-ass job  NP

a little slack  NP

a solid double  NP

all the leaves  NP

an entire pack  NP

butter melting  NP

every employer  NP

grocery stores  NP

guitar mastery  NP

his dog's poop  NP

that Latin guy  NP

the DVD player  NP

the Year award  NP

the first time  NP

the hotel room  NP

the stock boys  NP

your sad music  NP

AKA Old Scratch  NP

a grocery store  NP

a wonderful day  NP

all our parents  NP

an ironic price  NP

another example  NP

any great ideas  NP

dead onion skin  NP

some major heat  NP

the coffee shop  NP

your guitar DVD  NP

your old office  NP

A government job  NP

Bullock's office  NP

Permanent record  NP

all these things  NP

the first lesson  NP

the ironic price  NP

♪ Good morning  NP

Gary's a half-wit  NP

Your name's Jamal  NP

assistant manager  NP

so-called freedom  NP

the American race  NP

the grocery store  NP

Buffalo Wild Wings  ORG

a Faustian bargain  NP

a permanent record  NP

just an expression  NP

the butter shelves  NP

the elevator music  NP

your huge key ring  NP

That your son's run  NP

The only good thing  NP

my permanent record  NP

your crappy playing  NP

The regional manager  NP

his first summer job  NP

his permanent record  NP

the shopping baskets  NP

♪ ♪ Good morning  NP

Well, congratulations  NP

our spare light bulbs  NP

the permanent records  NP

your permanent record  NP

incompetent management  NP

pretty cállate gringo  NP

the Union Pacific Line  ORG

Deputy Director Bullock  NP

a Martin Guitar T-shirt  NP

the baseball references  NP

Steve's permanent record  NP

the blood pressure chair  NP

the teeth-whitening kits  NP

the White Castle employee  NP

the new assistant manager  NP

the refrigeration exhaust  NP

this stupid little goatee  NP

your new responsibilities  NP

<font color="#ec14bd">Sync  NP

an unquenchable sex-thirst  NP

the company softball shirts  NP

a romantic candlelight dinner  NP

the Permanent Record Department  ORG

Where the hell's my Red Dawn DVD  NP

a great Austin Powers impression  NP

so much more workforce experience  NP

USA ♪ <font color="#ec14bd">Sync  NP

Oh, that poor, mentally-disabled man  NP

> <font color="#ec14bd">www.addic7ed.com</font  NP

Smith  ORG

Spanish  LANGUAGE

fifth  ORDINAL

© 2025