Programma Televisivo: American Dad! - 8x4

(to) aah  VERB

(to) got  VERB

(to) ugh  VERB

true  ADJ

vero

typo  NOUN

errore di battitura; refuso

Yabo  NOUN

champ  NOUN

dude  NOUN

tipo; amico; socio; zio

fetus  NOUN

feto

gent  NOUN

jokey  ADJ

kiddo  NOUN

mower  NOUN

falciatore

baller  NOUN

curved  ADJ

curvo; ricurvo

downed  ADJ

eulogy  NOUN

elogio; elogio; encomio

fella  NOUN

rectum  NOUN

retto

(to) reload  VERB

ricaricare

spouse  NOUN

sposo; sposa; coniuge; consorte

toggle  NOUN

cavicchio; coccinello

(to) wusse  VERB

coffina  NOUN

graphic  ADJ

grafico; immagine; crudo

(to) resew  VERB

stepdad  NOUN

stepson  NOUN

figliastro

hardcore  ADJ

(to) realize  VERB

realizzare; rendersi conto; accorgersi; realizzare; fruttare; liquidare

teamwork  NOUN

lavoro di squadra

theater  NOUN

teatro

fictional  ADJ

finto; fittizio; immaginario; inventato

sociopath  NOUN

sociopatica; sociopatico

undertone  NOUN

ridiculously  ADV

ridicolmente; irrisoriamente

possible  ADJ

possibile

stripe  NOUN

striscia; banda; lista; galloni

(to) edit  VERB

redigere; elaborare; pubblicare

ending  NOUN

cessazione; chiusura; fine; terminazione; finale; termine

railing  NOUN

ringhiera

ramp  NOUN

rampa

banquet  NOUN

banchetto; pranzo festivo

yoga  NOUN

yoga

mow  NOUN

component  NOUN

componente

(to) elevate  VERB

elevare; aumentare

(to) intrude  VERB

irrompere

sibling  NOUN

fratello; congiunto; consanguineo; germano; parente; sorella

convertible  NOUN

(to) wrench  VERB

storcere; torcere; slogare

salute  NOUN

unbelievably  ADV

incredibilmente

caviar  NOUN

caviale

(to) fart  VERB

scoreggiare; peto

disco  NOUN

discoteca

(to) drift  VERB

stain  NOUN

macchia; chiazza; patacca; mordente; tinta

manipulative  ADJ

whoop  NOUN

grido; urlo; urlo della pertosse

unnecessary  ADJ

inutile; eccessivo; innecessario; superfluo

franchise  NOUN

diritto di voto

sexually  ADV

sessualmente

mansion  NOUN

dimora; palazzo; reggia; villa

wallpaper  NOUN

carta da parati; tappezzeria; sfondo

beginner  NOUN

principiante; debuttante; novizio; esordiente; neofita; novellino

(to) stare  VERB

fissare

spiritual  ADJ

spirituale

ridiculous  ADJ

ridicolo

mercy  NOUN

misericordia; pietà; misericordia; pietà; compassione; compatimento; benevolenza; mercede; commiserazione; compassione; pena

stepfather  NOUN

patrigno

tide  NOUN

marea; corso

lifestyle  NOUN

stile di vita

importantly  ADV

rear  ADJ

posteriore; retro

(to) explore  VERB

esplorare; analizzare; indagare; investigare; sondare; esplorare; esplorare; indagare; investigare; esplorare; vagare

(to) register  VERB

registrare

thumb  NOUN

pollice; dito grosso

(to) live  VERB

vivere; abitare; vivere

(to) explode  VERB

esplodere

lawn  NOUN

radura; prato

bent  NOUN

talento; estro; ispirazione

homeless  ADJ

senzatetto

swell  ADJ

(to) patch  VERB

rammendare; rattoppare; rattoppare

expression  NOUN

espressione

(to) betray  VERB

consegnare; tradire; tradire; rivelare; tradire

upside  ADV

furious  ADJ

arrabbiato; furioso

generous  ADJ

magnanimo; generoso; generoso; abbondante; generoso

physical  ADJ

fisico

apparently  ADV

evidentemente; chiaramente; apparentemente; sembra che

definitely  ADV

certamente; indubbiamente; non ci piove; certamente; decisamente; non ci piove

amazing  ADJ

sorprendente; meraviglioso; sbalorditivo; formidabile

socket  NOUN

presa

ton  NOUN

tonnellata

(to) shine  VERB

brillare; splendere; brillare; risplendere

ratio  NOUN

rapporto; ragione; rapporto

physically  ADV

pill  NOUN

pillola; compressa; pastiglia; pasticca; fuffa

independent  ADJ

indipendente

(to) hold  VERB

tenere; mantenere; trattenere; imbracciare; prenotare; ritenere; tenere; contenere; mantenere; trattenere

genuine  ADJ

genuino

feeling  NOUN

sensazione; senso; sentimento; emozione; ferire i sentimenti; urtare la suscettibiltà; emozioni; sensazioni; intuito; tatto

chemistry  NOUN

chimica

(to) adjust  VERB

adattare; adeguare; regolare; regolare; aggiustare

(to) flip  VERB

capovolgere; spadellare; impazzirsi

(to) collect  VERB

raccogliere; bottinare; raccogliere; collezionare; raccogliere

tank  NOUN

tanica; cisterna; bombola; serbatoio; cisterna; serbatoio; carro armato; energumeno

tension  NOUN

tensione

lap  NOUN

grembo; giro di pista

pit  NOUN

nocciolo; osso; box; fossa; buca; buco

sport  NOUN

sport; diporto

gross  ADJ

grave; grossolano; imperdonabile; indecente; macroscopico; complessivo; lordo; grossolano; impuro; osceno; ripugnante; rozzo; volgare; crudele; osceno; rude; volgare; grasso

attic  NOUN

soffitta; solaio; attico

slowly  ADV

lentamente; piano; a rilento

(to) enter  VERB

entrare; digitare; immettere

tool  NOUN

utensile; arnese; strumento; mezzo; utensile; strumento; attrezzo; strumento; mezzo; strumento; arnese

(to) chain  VERB

incatenare; concatenare

pilot  NOUN

pilota; episodio pilota; pilota

policy  NOUN

politica; prassi; politica; polizza

yet  ADV

ancora; già; ancora

pool  NOUN

pozzanghera; pozza; bacino; invaso; insieme; riserva; pool; risorse

tea  NOUN

tè; tisana; tè; tè; tisana

script  NOUN

scritto; calligrafia; scrittura; copione; scrittura

sail  NOUN

vela; pala; vela

(to) receive  VERB

ricevere

tradition  NOUN

tradizione

(to) load  VERB

caricare

agreement  NOUN

accordo; consenso; accordo; convenzione; patto; contratto; concordanza

wheel  NOUN

ruota; pezzo grosso; cerchio; cerchione; timone; ruota del timone

lover  NOUN

amante

(to) deliver  VERB

consegnare; riconsegnare; consegnare

damn  ADJ

maledetto; cazzo; fottuto

shift  NOUN

mutamento; spostamento; turno; cambio; cambio

extremely  ADV

estremamente

awesome  ADJ

impressionante; magnifico; fantastico; splendido

emotional  ADJ

emotivo; emozionante; emotivo; commovente; emozionante; emotivo; impressionabile

basement  NOUN

scantinato; seminterrato; basamento

tongue  NOUN

lingua; linguetta; lingua

(to) interrupt  VERB

interrompere; tagliare; celare; interrompersi; ricoprire

(to) hug  VERB

abbracciare; tenersi vicino

(to) bury  VERB

seppellire; sotterrare; inumare; sotterrare; seppellire; sotterrare; nascondere; sprofondare; seppellire; dimenticare; mettere una pietra sopra

sky  NOUN

cielo; firmamento; cielo; cielo; paradiso

(to) connect  VERB

connettere; collegare; cablare; connettersi; connettere; connettersi; connettere; collegare; cablare

garage  NOUN

garage; officina meccanica

wet  ADJ

bagnato; impregnato; piovoso; uggioso

honeymoon  NOUN

luna di miele; viaggio di nozze; luna di miele

meal  NOUN

pasto; mangime

bike  NOUN

bici; puttana; moto; puttana; puttana

ceremony  NOUN

cerimonia

original  ADJ

primitivo; originale; originale; primo; originale; inedito; primo; originario

career  NOUN

carriera

insurance  NOUN

assicurazione

fortune  NOUN

fortuna; destino; sorte; fortuna; fortuna; dote

race  NOUN

corsa; gara; razza

sexy  ADJ

sexy

fan  NOUN

ventaglio; tifoso; tifo; ventilatore

(to) feed  VERB

nutrire; alimentare; dare in pasto; fare mangiare; nutrire; alimentare; cibarsi; dare in pasto; fare mangiare; nutrirsi

character  NOUN

personaggio; carattere; caratteristica; carattere; carattere; personaggio

view  NOUN

vista; vista; veduta; visualizzazione; punto di vista; visione; opinione

(to) invite  VERB

invitare

eventually  ADV

infine; alla fine

size  NOUN

misura; taglia; grandezza; dimensione; taglia; misura

coat  NOUN

cappotto; mantello; casacca; giacca; giubba; rivestimento

saving  NOUN

champagne  NOUN

champagne; sciampagna

(to) tie  VERB

legare; ammagliare; magliare

(to) afford  VERB

permettersi

airport  NOUN

aeroporto; aerodromo

film  NOUN

film; pellicola

(to) film  VERB

filmare; girare

(to) burn  VERB

bruciare; ardere; incendiare; ustionare; bruciare; bruciare; incendiare; ustionare

page  NOUN

pagina; paggio; paggetto

often  ADV

spesso; sovente

barely  ADV

appena; malapena

sun  NOUN

sole

(to) pack  VERB

impacchettare

hall  NOUN

corridoio; sala

action  NOUN

azione; azione legale; azione

pant  NOUN

batticuore; palpitazione; anelito; ansito; cardiopalmo; fiatone

camera  NOUN

macchina fotografica; fotocamera; macchina fotografica; fotocamera; videocamera; telecamera

neck  NOUN

collo

(to) taste  VERB

assaggiare; assaporare; gustare; godere; sapere; provare

arm  NOUN

braccio; arto; membra; membro; arma; armi; tentacolo; braccio; asta degli occhiali; divisione; ramo; settore; tentacolo; baia; braccio d'acqua; cala; calanca; insenatura; ramo; divisione; ramo; settore; braccio armato

trick  NOUN

inbroglio; trucco

crap  NOUN

schifezza; cesso; ciofeca; porcheria; schifo; cacata; cagata; cazzata; sciocchezza; stronzata; merda; cacca; escrementi; schifezza

(to) teach  VERB

insegnare

(to) steal  VERB

rubare; fregare; attirare; derubare; distogliere; distrarre; accattivarsi; appropriarsi; rubare; attirare; distogliere; distrarre; focalizzare; aggirarsi; rubare; fregare; derubare

FYI  ORG

Une  ORG

Falls  ORG

Heist  ORG

Spani  NORP

a ton  QUANTITY

Toyota  ORG

USA Aah  NP

American  NORP

Bye, Dad  NP

Cool car  NP

Hercules  PRODUCT

Nice try  NP

So, Stan  NP

What the  NP

you guys  NP

Good work  NP

both guys  NP

good care  NP

true love  NP

Challenger  PRODUCT

Damn mower  NP

Oh, my God  NP

So, number  NP

And one day  NP

Father Time  NP

Roger's gon  NP

another try  NP

eight pages  NP

my real dad  NP

vous plaît  ORG

Dom's tongue  NP

Free country  NP

Mom's family  NP

Oh, hey, Mr.  NP

Roger's plan  NP

The only dad  NP

awesome guns  NP

how was work  NP

the only way  NP

Brian's mouth  NP

Niagara Falls  ORG

What the hell  NP

all the pages  NP

all this time  NP

happy endings  NP

just a nobody  NP

some old lady  NP

the other car  NP

the tank tops  NP

The only thing  NP

Very good, Kim  NP

a downed plane  NP

both huge fans  NP

straight lines  NP

ten more pages  NP

the best views  NP

the dark night  NP

the sex scenes  NP

a wonderful day  NP

homeless people  NP

straight baller  NP

the best father  NP

Roger's computer  NP

The pilot's head  NP

Tom Yabo's death  NP

a monkey's uncle  NP

an original song  NP

just my step dad  NP

the banquet hall  NP

the clean script  NP

this great Greek  NP

those pit stains  NP

your new stepdad  NP

♪ Good morning  NP

a Russian bad guy  NP

a bent-over Brian  NP

filmed, super gay  NP

one key component  NP

sick convertibles  NP

the American race  NP

All these memories  NP

Big family changes  NP

The gay undertones  NP

some terrible news  NP

the Fast & Furious  ORG

the best bike ride  NP

the gay sex scenes  NP

the sickest Toyota  NP

The whole lifestyle  NP

an upside-down kiss  NP

another toggle coat  NP

sexier, more danger  NP

the Greek tradition  NP

the left rear wheel  NP

the independent life  NP

Crazy awesome mansion  NP

half-past Miller time  NP

such an amazing woman  NP

A ridiculously hot girl  NP

a 1970 Dodge Challenger  NP

a beginner's yoga class  NP

a life insurance policy  NP

the sick black tank top  NP

Chelsea Handler's career  NP

a manipulative sociopath  NP

all the hardcore gay sex  NP

the life insurance money  NP

the Toyota Service Center  ORG

the original Niagara Falls  NP

the seventh best bike ride  NP

these crazy Japanese dudes  NP

unbelievably generous lover  NP

the Fast & Furious franchise  NP

Brian's upside-down car sails  NP

a genuine Randy Scott Knobson  NP

all the Fast and Furious movies  NP

extremely graphic gay sex scenes  NP

famous fictional Greek character  NP

a physical, emotional, and spiritual level  NP

Crate  ORG

Interior  ORG

Dodge  ORG

Greek  NORP

seventh  ORDINAL

Russian  NORP

Japanese  NORP

© 2025