Programma Televisivo: American Dad! - 7x9

(to) aah  VERB

ass  NOUN

asino; somaro; ciuco; buricco; culo; asino; idiota; scemo

(to) ass  VERB

(to) got  VERB

(to) meh  VERB

(to) ugh  VERB

spic  NOUN

turd  NOUN

stronzo

bitch  NOUN

cagna; lupa; troia; stronza; puttana

caddy  NOUN

chump  NOUN

allocca; allocco; balorda; balordo; fessa; fesso; allocca; allocco; credulona; credulone; fessa; fesso

clink  NOUN

tintinnio

fatty  ADJ

grasso

humor  NOUN

mower  NOUN

falciatore

fella  NOUN

sandal  NOUN

sandalo

talcum  NOUN

unripe  ADJ

acerbo

dancing  NOUN

fairway  NOUN

persona  NOUN

platter  NOUN

vassoio; piatto

pumping  NOUN

python  NOUN

pitone

(to) realize  VERB

realizzare; rendersi conto; accorgersi; realizzare; fruttare; liquidare

(to) roofie  VERB

schmeer  NOUN

scrotum  NOUN

scroto

(to) smithe  VERB

squared  ADJ

al quadrato; alla seconda

sucker  NOUN

aspiratore; succhiatore; polpo; remora; sanguisuga; ventosa; polpo; pompa; remora; sanguisuga; allocco; capocchio

talking  NOUN

thinkin  NOUN

tipping  NOUN

calamari  NOUN

calamaro; totano

callus  NOUN

callo

mouthful  ADJ

paycheck  NOUN

soufflé  NOUN

soufflé

backswing  NOUN

bartender  NOUN

chlamydia  NOUN

chlamydia

chopstick  NOUN

bacchetta

lymphoma  NOUN

linfoma

repairman  NOUN

(to) scrimp  VERB

thumbnail  NOUN

anteprima; miniatura

exhaustion  NOUN

handsomely  ADV

privileged  ADJ

thankfully  ADV

fortunatamente

catchphrase  NOUN

chiropractor  NOUN

chiropratico

effervescent  ADJ

fiddlestick  NOUN

color="#3399FF">Sync  NOUN

color="#3399ff">www.addic7ed.com</font  NOUN

(to) persevere  VERB

perseverare

catchy  ADJ

orecchiabile; accattivante

scowl  NOUN

cipiglio

(to) glorify  VERB

glorificare

offspring  NOUN

discendente; prole; figlio; discendenti; figlia

casserole  NOUN

casseruola; pasta al forno

(to) nominate  VERB

tummy  NOUN

pancia; pancino

swan  NOUN

cigno

handshake  NOUN

stretta di mano

karate  NOUN

lime  NOUN

calce spenta; calce; lime; limetta; lima

(to) rattle  VERB

sferragliare

slogan  NOUN

cod  NOUN

merluzzo

blister  NOUN

bolla; vescica; bolla

terrorism  NOUN

terrorismo

correction  NOUN

correzione

apron  NOUN

grembiule; piazzale

profound  ADJ

profondo

immortal  ADJ

immortale; indimenticabile

(to) riddle  VERB

setacciare; risolvere; spiegare; crivellare; forare; cospargere; riempire

greeting  NOUN

saluto; benvenuto

heartache  NOUN

salute  NOUN

membership  NOUN

appartenenza; iscrizione

jerk  NOUN

scatto; sobbalzo; spasmo; tic; strappo; strattone; idiota; stronzo; babbeo; buco del culo; chiavica; scemo

fart  NOUN

scoreggia; peto; flato; loffa; vescia

recital  NOUN

recitale; considerando

fudge  NOUN

crab  NOUN

granchio; piattola; pidocchio del pube

butt  NOUN

culo; sedere; cornata; mozzicone

tee  NOUN

(to) float  VERB

galleggiare

Woo  NOUN

waterfall  NOUN

cascata

vein  NOUN

vena; venatura

wink  NOUN

ammiccamento; batter d'occhio; nittitazione; attimo; guizzo; lampo

font  NOUN

fonte; acquasantiera; pila; carattere; serbatoio; font

(to) font  VERB

cab  NOUN

cabina

(to) reverse  VERB

capovolgere; ribaltare; rovesciare; commutare; invertire; scambiare; invertire; abrogare; invertire; revocare; ribaltare

noodle  NOUN

fettuccina; nudolino; tagliatella; taglierino; tagliolino

loaf  NOUN

pagnotta; pan carrè; pane in cassetta; capoccia; panetto

corrupt  ADJ

corrotto

spicy  ADJ

speziato; piccante

farmer  NOUN

agricoltore; contadino; fattore; contadina; agricoltrice; fattoressa

sadness  NOUN

tristezza

mustard  NOUN

senape; mostarda; senape

(to) smash  VERB

frantumare; sfracellare; frantumarsi; sfracellarsi; polverizzare

(to) despise  VERB

disprezzare

sticky  ADJ

vischioso

mug  NOUN

boccale; babbeo; credulone; gonzo; gotto; idiota; muso; babbeo; credulone; gonzo; idiota

conviction  NOUN

convinzione; condanna; colpevolezza

fitting  ADJ

pearl  NOUN

perla; perla; tesoro; occhio di mosca; parigina

(to) melt  VERB

fondere; sciogliere; liquare; fondere; sciogliere

(to) thrill  VERB

eccitare; elettrizzare; emozionare

(to) peel  VERB

pelare; sbucciare

lobster  NOUN

astice; aragosta; gambero di mare; lupicante

dock  NOUN

lapazio; romice; molo; darsena; banco degli imputati

(to) drain  VERB

scolare

worker  NOUN

lavoratore; operaio; lavorante

ham  NOUN

prosciutto; radioamatore

banana  NOUN

banana; banano; banano

wrist  NOUN

polso

suitcase  NOUN

valigia

(to) suck  VERB

succhiare; suggere; ciucciare; essere una schiappa; fare schifo

actress  NOUN

attrice

nest  NOUN

nido

live  ADJ

vivo; in diretta; 'n tempu riali; dal vivo; in presa diretta; in tempo reale; live

blade  NOUN

lama; pala; lamina; filo; lama; pala; lama

spoiled  ADJ

avariato; viziato

(to) burst  VERB

scoppiare; esplodere; separare; strappare; separare; strappare

(to) graduate  VERB

diplomarsi; laurearsi

(to) slap  VERB

schiaffeggiare; colpire; dare una pacca a; sbattere; sbattere; scaraventare

grip  NOUN

presa

item  NOUN

articolo; elemento; oggetto; punto

slack  NOUN

carbonella; polverino

(to) develop  VERB

accrescere; sviluppare; sviluppare; approfondire; avanzare; creare; sviluppare

swell  ADJ

(to) distract  VERB

distrarre

rich  ADJ

ricco

campus  NOUN

locker  NOUN

armadietto

upstairs  ADV

di sopra

storage  NOUN

immagazzinamento; accumulo; magazzino; deposito; memorizzazione

(to) shine  VERB

brillare; splendere; brillare; risplendere

prayer  NOUN

preghiera; orazione; prece; pregatore; pregatrice

privilege  NOUN

privilegio; privilegio; prerogativa

(to) overcome  VERB

superare; sconfiggere

opponent  NOUN

oppositore; oppositrice

(to) lounge  VERB

bighellare; bighellonare; ciondolare; oziare; poltrire

(to) hold  VERB

tenere; mantenere; trattenere; imbracciare; prenotare; ritenere; tenere; contenere; mantenere; trattenere

feeling  NOUN

sensazione; senso; sentimento; emozione; ferire i sentimenti; urtare la suscettibiltà; emozioni; sensazioni; intuito; tatto

employee  NOUN

dipendente

aggressive  ADJ

aggressivo

jean  NOUN

frog  NOUN

rana; nasetto; tallone; alamaro; fettone; bivio

(to) invent  VERB

inventare; creare; ideare

thick  ADJ

spesso; pesante; spesso

therefore  ADV

per questo; perciò; pertanto; dunque; quindi

tag  NOUN

etichetta; acchiapparello

(to) toss  VERB

lanciare; tirare un pallonetto; buttare; gettare; tirare; fare testa o croce; mescolare; rigirare; voltare

(to) bang  VERB

picchiare; scoppiare; battere; martellare; fottere; scopare; picchiare; battere; colpire; martellare

(to) tone  VERB

permanent  ADJ

permanente; permanente; fisso

(to) ease  VERB

attenuare

golf  NOUN

golf

relief  NOUN

sollievo; rilievo; bassorilievo; cambio; sostituto; rilievo; sopraelevazione; aiuto; assistenza; soccorso; sgravio

(to) admire  VERB

ammirare

kitty  NOUN

gattino; micio; micetto; micino; micio

opposite  NOUN

contrario; opposto

underwear  NOUN

biancheria intima; intimo; mutande

(to) spin  VERB

girare; ruotare; far girare; piroettare; testacoda; filare

nonsense  NOUN

stupidaggine; assurdità; coglionata; sciocchezza; corbelleria; fesseria; scemenza; baggianata; balla; fandonia; fola

chain  NOUN

catena

(to) influence  VERB

influenzare; influire

delivery  NOUN

consegna; distribuzione; parto

penny  NOUN

value  NOUN

valore

chip  NOUN

frammento; scheggia; chip; fiche; gettone; chip; patatine; patatine fritte

(to) bless  VERB

benedire

sweat  NOUN

sudore

female  NOUN

femmina

giant  ADJ

gigantesco; colossale

silver  ADJ

argenteo; argenteo; argentino

soda  NOUN

soda; bibita; bevanda gassata; carbonato di sodio; seltz

officially  ADV

firm  ADJ

ferreo

mix  NOUN

mix; frammisto; mescola; mistura

pen  NOUN

chiuso; recinto; ovile; penna; cigno femmina; osso di seppia

(to) punch  VERB

dare un pugno

(to) appreciate  VERB

apprezzare; essere riconoscente; apprezzare; capire; rendersi conto; valorizzarsi

concise  ADJ

conciso

yet  ADV

ancora; già; ancora

tomato  NOUN

pomodoro; pomatica; pomidoro; pommarola; pummarola; tomata

toe  NOUN

dito del piede; dito; dito della zampa; dito del piede; dito; punta

sole  NOUN

suola; sogliola; pianta

pepper  NOUN

peperone; pepe; pepe; peperone; peperoncino

plug  NOUN

spina; presa; tappo

pool  NOUN

pozzanghera; pozza; bacino; invaso; insieme; riserva; pool; risorse

season  NOUN

stagione

nicely  ADV

(to) fry  VERB

friggere

fridge  NOUN

(to) behave  VERB

comportarsi; agire; comportarsi bene

(to) bake  VERB

cuocere; infornare; cuocere; cuocersi; infornare; cuocere

(to) earn  VERB

guadagnare

tennis  NOUN

tennis

headache  NOUN

mal di testa; cefalea

silence  NOUN

silenzio; quiete

swim  NOUN

nuoto; nuotata

(to) swim  VERB

nuotare; natare

exchange  NOUN

scambio; cambio; confronto; borsa

turkey  NOUN

tacchino; tacchina; gallinaccio; pollo d’India

riding  NOUN

(to) damn  VERB

dannare; bollare; condannare; maledire

whip  NOUN

frusta; nerbo; sferza

brother  NOUN

fratello; fratello; confratello; fratello; pari

sky  NOUN

cielo; firmamento; cielo; cielo; paradiso

soft  ADJ

dolce; morbido; molle; soffice; morbida; morbido; soffice

training  NOUN

addestramento; allenamento; formazione; stage; tirocinio

battle  NOUN

battaglia; lotta; battaglia

(to) battle  VERB

battagliare

member  NOUN

membro; iscritta; iscritto; membra; membro

joy  NOUN

gioia; allegria; piacere; felicità

(to) watch  VERB

guardare; stare attento a; tenere d'occhio; vigilare; guardare; osservare; sorvegliare; fare attenzione; montare la guardia; montare la guardia

strike  NOUN

sciopero

snow  NOUN

neve; effetto neve; nevicata; effetto neve; neve; neve; effetto neve

exact  ADJ

esatto; giusto; esatto; preciso; attento; preciso; definito; equivalente

score  NOUN

punteggio; risultato; punteggio; ventina; 20 libbre; spartito; partitura; conto; dovuto

tear  NOUN

strappo; squarcio; lacrima

race  NOUN

corsa; gara; razza

community  NOUN

comunità; comunanza; comunità

pie  NOUN

crostata; torta; pasticcio

tip  NOUN

punta; estremità; mancia; dritta; soffiata; consiglio; dritta; suggerimento; discarica

(to) spare  VERB

risparmiare

trade  NOUN

commercio; mestiere

closet  NOUN

armadio; ripostiglio

(to) recognize  VERB

riconoscere; ammettere; riconoscere; premiare

chocolate  NOUN

cioccolata; cioccolato; cioccolatino; pralina

several  ADJ

bomb  NOUN

bomba; esplosivo; ordigno; bomba

pizza  NOUN

pizza

champagne  NOUN

champagne; sciampagna

tie  NOUN

pareggio; vincolo; legame

passion  NOUN

passione

(to) afford  VERB

permettersi

split  NOUN

spaccata

bottle  NOUN

bottiglia

sun  NOUN

sole

match  NOUN

partita; incontro; gara; fiammifero; pari; simile; abbinamento; accoppiata; corrispondenza

round  NOUN

piolo; cerchio; circolo; tondo; giro; tappa; salva; esplosione; scoppio; scroscio; canone; giro; mano; carica; ciclo; salva; serie; pennello a testa tonda; carica; salva; girello; lombo; palasea; ripresa; bisello; smussatura; antiurto; imbottitura

shirt  NOUN

camicia; maglia

grand  ADJ

grand  NOUN

(to) throw  VERB

generare; lanciare; gettare; buttare; tirare

wild  ADJ

selvatico; selvaggio; brado; selvaggio; selvatico

action  NOUN

azione; azione legale; azione

(to) fill  VERB

empire; riempire; imbottire; riempire; occupare completamente; occupare interamente; occupare pienamente

(to) lock  VERB

bloccare; inceppare; chiudere; chiudere a chiave; serrare; bloccarsi; congelarsi; restare immobile; restare impalato; munire di chiuse

arm  NOUN

braccio; arto; membra; membro; arma; armi; tentacolo; braccio; asta degli occhiali; divisione; ramo; settore; tentacolo; baia; braccio d'acqua; cala; calanca; insenatura; ramo; divisione; ramo; settore; braccio armato

crap  NOUN

schifezza; cesso; ciofeca; porcheria; schifo; cacata; cagata; cazzata; sciocchezza; stronzata; merda; cacca; escrementi; schifezza

(to) teach  VERB

insegnare

(to) dare  VERB

osare; azzardarsi; sfidare; osare; affrontare; azzardarsi

17th  ORDINAL

Josés  NORP

Korean  NORP

24-inch  QUANTITY

Ew, ham  NP

USA Aah  NP

American  NORP

Easy way  NP

Good boy  NP

Hulkster  PRODUCT

all that  NP

best way  NP

dock sex  NP

good ol'  NP

one hell  NP

tee time  NP

Good luck  NP

Icelandic  NORP

bomb pops  NP

hard work  NP

next hole  NP

swim time  NP

wrong Dad  NP

♪ Roger  NP

, big shot  NP

But not me  NP

First item  NP

Good Times  NP

Vanderhill  ORG

What a day  NP

a good kid  NP

fart jokes  NP

talcum tag  NP

Anna Nicole  NP

Honest work  NP

Hulkamaniac  ORG

Seven grand  NP

Two strikes  NP

a firm grip  NP

a good time  NP

a live swan  NP

a new kitty  NP

a rich jerk  NP

a road trip  NP

every blade  NP

karate time  NP

my turd gun  NP

one persona  NP

seven dates  NP

the rib eye  NP

Back to work  NP

Good morning  NP

Salsa Fresca  PRODUCT

enough money  NP

farmer's tan  NP

his golf bag  NP

my key chain  NP

the easy way  NP

the hard way  NP

too much ice  NP

Beautiful day  NP

Concise story  NP

Icelandic cod  NP

Self-made men  NP

Shrek's hands  NP

What the hell  NP

a 50-50 split  NP

a stupid idea  NP

employee swim  NP

my Korean kid  NP

tomato tennis  NP

A locked wrist  NP

My son's right  NP

a riding mower  NP

a spoiled jerk  NP

my entire life  NP

the first hole  NP

the lake house  NP

the same scowl  NP

thick calluses  NP

those two hams  NP

Champagne clink  NP

Super Bowls ago  ORG

a blood blister  NP

a wonderful day  NP

all seven grand  NP

all the matches  NP

all the prayers  NP

all your action  NP

fatty lymphomas  NP

that member key  NP

the Hulk Hogans  NP

the locker room  NP

the turkey club  NP

two Super Bowls  NP

All the training  NP

Deputy's talking  NP

Long John Silver  NP

Maybe more a mix  NP

Oh, fiddlesticks  NP

Your guys' plans  NP

a silver platter  NP

a working sucker  NP

all the brothers  NP

my first blister  NP

my last paycheck  NP

our summer hours  NP

seven underwears  NP

the 17th fairway  NP

the Larry Flynts  NP

the bottle party  NP

the country club  NP

the key lime pie  NP

this summer heat  NP

those rich jerks  NP

your mom's money  NP

♪ Good morning  NP

Hey, shot glasses  NP

a giant chopstick  NP

the American race  NP

the Ninja Turtles  NP

the self-made men  NP

the whole schmeer  NP

their whole lives  NP

The Levi Strausses  ORG

my thumbnail black  NP

the exact opposite  NP

the storage closet  NP

your dance recital  NP

your hot chocolate  NP

How is this Dancing  NP

Penny in Good Times  ORG

my lucky Mean Genes  NP

no more poor people  NP

some more champagne  NP

that squared circle  NP

the Hulkster's work  NP

the New Member Gala  NP

the caddy's scrotum  NP

her sandal repairman  NP

some 95-year-old bag  NP

their bomb suitcases  NP

just not the delivery  NP

my little Hulkamaniac  NP

the campus pizza shop  NP

these 24-inch pythons  NP

Dancing with the Stars  WORK_OF_AR

my working man's hands  NP

our Johnny Jihads trade  NP

those spicy pepper pens  NP

a working man's handshake  NP

privileged rich guy hands  NP

the crab-stuffed Dover sole  NP

the old Salsa Fresca slogan  NP

lobster and chocolate soufflé  NP

more officially, our slow season  NP

Oscar-nominated actress Gabourey Sidibe  NP

Playboy  WORK_OF_AR

South  LOC

© 2025