Programma Televisivo: American Dad! - 7x4

(to) aah  VERB

aka  ADV

ass  NOUN

asino; somaro; ciuco; buricco; culo; asino; idiota; scemo

ooh  NOUN

atch  ADJ

dude  NOUN

tipo; amico; socio; zio

i'll  NOUN

true  ADJ

vero

'bout  NOUN

bitch  NOUN

cagna; lupa; troia; stronza; puttana

(to) bleep  VERB

circa  NOUN

doing  NOUN

honor  NOUN

onore

lefty  ADJ

penis  NOUN

pene; arnese

shank  NOUN

stinco; gambo; gamba

casing  NOUN

involucro

clink  NOUN

tintinnio

(to) cookin  VERB

(to) enroll  VERB

iscriversi; reclutare

(to) keepin  VERB

lookin  NOUN

messed  ADJ

talkin  NOUN

weakly  ADV

bangle  NOUN

braccialetto; braccialetto da schiava; cerchietto

cocaine  NOUN

cocaina

gunshot  NOUN

sparo; colpo di fucile; fucilata; schioppettata; schioppo; schioppo; sparo

hooker  NOUN

tallonatore

mulatto  ADJ

pleaser  NOUN

shutter  NOUN

scuro; anta; battente; persiana; otturatore

tequila  NOUN

tequila

theorst  ADJ

willie  NOUN

behavior  NOUN

comportamento; condotta

boarding  NOUN

imbarco; abbordaggio; arrembaggio; assalto; attraccaggio; assito; copertura; tavolato

boneless  ADJ

disossato

cellmate  NOUN

drinking  NOUN

druffold  ADJ

educator  NOUN

grunting  NOUN

(to) realize  VERB

realizzare; rendersi conto; accorgersi; realizzare; fruttare; liquidare

(to) retch  VERB

avere conati di vomito

(to) thud  VERB

(to) apologize  VERB

scusarsi; chiedere perdono; chiedere scusa; scusarsi

diff'rent  NOUN

fistfight  NOUN

hookers--  NOUN

slideshow  NOUN

(to) squeal  VERB

guaire; strillare; cantare; fare la spia; gridare con voce stridula; spifferare

unfiltered  ADJ

color="#3399FF">Sync  NOUN

color="#3399ff">www.addic7ed.com</font  NOUN

possible  ADJ

possibile

(to) overlap  VERB

accavallare; embricare; sovrapporsi; sovrapporsi

heirloom  NOUN

bagaglio; lascito; patrimonio; retaggio

blissful  ADJ

superintendent  NOUN

sovrintendente; soprintendente; sovrintendente

(to) squeak  VERB

squittire

squeak  NOUN

squittio

indistinct  ADJ

hinge  NOUN

cerniera; cardine

venue  NOUN

luogo; auditorium; giurisdizione; scena; territorio; arena; stadio

grunt  NOUN

grugnito

(to) grunt  VERB

grugnire

(to) moan  VERB

lamentarsi; gemere

legendary  ADJ

leggendario

(to) wed  VERB

sposare

(to) remarry  VERB

sigh  NOUN

sospiro; sbuffo

(to) sigh  VERB

sospirare

(to) jog  VERB

flute  NOUN

flauto; flauto di Pan; flauto dolce; flauto traverso; piffero; zufolo; calice; calice a tromba; flute; fluttino; flûte; scanalatura

chatter  NOUN

chiacchierio; chiacchiericcio; brusio; mormorio; gracchio; gracidio; cigolio; stridio; vibrazione

thought  NOUN

idea; pensata; pensiero; pensiero

correction  NOUN

correzione

ingredient  NOUN

ingrediente

pageant  NOUN

esibizione; esposizione; mostra; parata; spettacolo pubblico; cerimonia

homosexual  NOUN

omosessuale

meteor  NOUN

meteora

salute  NOUN

bliss  NOUN

beatitudine

cappuccino  NOUN

cappuccino

butt  NOUN

culo; sedere; cornata; mozzicone

marine  ADJ

marino; marittimo

classy  ADJ

personality  NOUN

personalità

(to) accord  VERB

(to) smoke  VERB

fumare; affumicare; affumare; fumare

married  ADJ

sposato; coniugato; sposata

interested  ADJ

interessato

(to) inhale  VERB

inalare; inspirare; inalare

(to) hassle  VERB

(to) giggle  VERB

ridacchiare

(to) gasp  VERB

ansimare; boccheggiare; rantolare; restare a bocca aperta; restare senza fiato; trattenere il fiato

font  NOUN

fonte; acquasantiera; pila; carattere; serbatoio; font

(to) font  VERB

(to) debut  VERB

esordire

cleaner  NOUN

addetta alle pulizie; addetto alle pulizie

(to) bark  VERB

abbaiare; latrare; scortecciare

regional  ADJ

regionale

(to) splash  VERB

(to) toll  VERB

suonare

(to) choke  VERB

soffocare; asfissiare; strangolare; strozzare

flame  NOUN

fiamma; flame

wagon  NOUN

carro

sober  ADJ

sobrio

(to) screech  VERB

stridere

eternal  ADJ

eterno

inspiration  NOUN

inspirazione; inalazione; respiro; ispirazione; folgorazione; illuminazione; ispirazione; illuminazione; suggestione

(to) stir  VERB

mescolare; agitare; agitare; mescolare; muovere

ding  NOUN

wig  NOUN

parrucca

boot  NOUN

stivale; scarpone; avvio; guaina

mid  NOUN

tire  NOUN

(to) stab  VERB

pugnalare; accoltellare; sfregiare

(to) live  VERB

vivere; abitare; vivere

bachelor  NOUN

baccelliere; laurea; scapolo; celibe; zitello; zito

belly  NOUN

ventre; pancia

bubble  NOUN

bolla

(to) sob  VERB

singhiozzare

appeal  NOUN

appello; appello; ricorso

groom  NOUN

palafreniere; cavallaio; stalliere

thinking  NOUN

episode  NOUN

episodio

swell  ADJ

(to) pee  VERB

twin  ADJ

adorable  ADJ

adorabile

rich  ADJ

ricco

(to) challenge  VERB

commitment  NOUN

impegno; dedizione; impegno; promessa; dedizione; serietà

amazing  ADJ

sorprendente; meraviglioso; sbalorditivo; formidabile

(to) whisper  VERB

sussurrare; bisbigliare

ultimate  ADJ

ultimo; ultima; estrema; estremo; conclusiva; conclusivo; definitiva; definitivo; finale; ultimativa

sin  NOUN

peccato; colpa; peccato; vizio

(to) shine  VERB

brillare; splendere; brillare; risplendere

(to) phase  VERB

pipe  NOUN

canna d'organo; cornamusa; condotto; tubo; barra verticale; pipe

previous  ADJ

previo

properly  ADV

correttamente; propriamente; adeguatamente; ammodo; appuntino; con cognizione di causa

publicity  NOUN

pubblicità

luckily  ADV

meno male; fortunatamente

few  ADJ

feeling  NOUN

sensazione; senso; sentimento; emozione; ferire i sentimenti; urtare la suscettibiltà; emozioni; sensazioni; intuito; tatto

(to) click  VERB

cliccare

broad  ADJ

(to) adopt  VERB

adottare

(to) pronounce  VERB

dichiarare; emettere; pronunciare; pronunziare

bum  NOUN

sedere; culo; chiappe; deretano; didietro; glutei; vagabondo; barbone; fannullone; sedere; culo; deretano; ano; didietro

tag  NOUN

etichetta; acchiapparello

vow  NOUN

voto

magical  ADJ

cookie  NOUN

biscotto

priority  NOUN

priorità

(to) snap  VERB

spezzare; sbottare; spezzare

(to) blast  VERB

far brillare!; far esplodere

goal  NOUN

obiettivo; traguardo; fine; scopo; risultato; porta; rete; gol; rete; goal

agenda  NOUN

agenda; ordine del giorno; agenda

deeply  ADV

estremamente; in profondità; profondamente; intensamente; profondamente

alien  NOUN

straniero; alieno; forestiero; extraterrestre; straniero

joint  NOUN

giunto; articolazione; diaclasi; canna; spinello; purino

union  NOUN

unione

(to) commit  VERB

impegnarsi; commettere; affidare; arrestare; compromettere; imprigionare; compromettere; ricoverare

(to) plant  VERB

piantare

(to) accuse  VERB

accusare

(to) scream  VERB

urlare; gridare; sbraitare

(to) punch  VERB

dare un pugno

raspberry  NOUN

lampone; pernacchia

tomato  NOUN

pomodoro; pomatica; pomidoro; pommarola; pummarola; tomata

(to) shout  VERB

gridare; gridare; acclamare; offrire; acclamare

scientist  NOUN

scienziato; ricercatore; ricercatrice; scienziata

limit  NOUN

limite; confine; limite

season  NOUN

stagione

salt  NOUN

sale

path  NOUN

sentiero; camino; via; cammino; percorso; camino; cammino

knee  NOUN

ginocchio

cigarette  NOUN

sigaretta

brush  NOUN

spazzola; pennello; incontro; scontro

bicycle  NOUN

bicicletta; bici

niece  NOUN

nipote

wing  NOUN

ala; ala; squadra; ala; parafango

parent  NOUN

genitore; genitrice

toilet  NOUN

bagno; WC; water; gabinetto; toilette; ritirata; WC; cesso; tazza; vaso; vaso sanitario; water; cesso; schifezza; toeletta; toilette; toletta; toeletta; toilette; toletta

bath  NOUN

bagno; vasca da bagno; bagno; stanza da bagno; bagno

(to) introduce  VERB

presentare; introdurre; cominciare; avviare; incominciare; iniziare; inserire; introdurre

damn  ADV

dannatamente; fottutamente; maledettamente

alarm  NOUN

allarme

attractive  ADJ

attrattivo; attraente; allettante; procace; stuzzicante; attraente; affascinante; procace

odd  ADJ

strano; strambo; spaiato; casuale; irregolare; mordi e fuggi; occasionale; dispari; caffo; circa; a occhio e croce; all'incirca; approssimativamente

mirror  NOUN

specchio; copia speculare

sentence  NOUN

sentenza; condanna; sentenza; pena; frase

gut  NOUN

pancia

(to) manage  VERB

maneggiare; dirigere; managgiare; riuscire; arrangiarsi

brother  NOUN

fratello; fratello; confratello; fratello; pari

sky  NOUN

cielo; firmamento; cielo; cielo; paradiso

photo  NOUN

meal  NOUN

pasto; mangime

member  NOUN

membro; iscritta; iscritto; membra; membro

(to) watch  VERB

guardare; stare attento a; tenere d'occhio; vigilare; guardare; osservare; sorvegliare; fare attenzione; montare la guardia; montare la guardia

(to) shape  VERB

formare; dare forma; modellare; plasmare; sagomare

recently  ADV

recentemente; ultimamente; di recente

tiny  ADJ

minuscolo; piccino; microscopico; minuto; piccolo

bullet  NOUN

proiettile; pallottola

weight  NOUN

peso

race  NOUN

corsa; gara; razza

medicine  NOUN

medicina; medicamento; medicina; clinica

(to) dump  VERB

rovesciare; scaricare; buttare; riversare; scaricare; scaricare dati; sversare; mollare; piantare; scaricare; buttare; scaricare; sversare

closet  NOUN

armadio; ripostiglio

boring  ADJ

noioso; tedioso; palloso; soporifero; barboso; stucchevole

beauty  NOUN

bellezza; bella

(to) invite  VERB

invitare

master  NOUN

padrone; padrone; padrona; proprietario; capitano; comandante; boss; capo; titolare; maestro; padrone; maestro; master; mastro; originale; master; principale

cheese  NOUN

formaggio; cacio; grana

reality  NOUN

realtà

clearly  ADV

chiaramente; certamente; evidentemente

bride  NOUN

sposa; fidanzata

blind  ADJ

cieco; orbo

army  NOUN

esercito; armata

practice  NOUN

pratica

connection  NOUN

connessione; coincidenza

(to) rush  VERB

affrettarsi; correre

(to) settle  VERB

stanziarsi; saldare; risolvere

beach  NOUN

spiaggia; lido

(to) scare  VERB

spaventare; impaurire; spaurire

split  NOUN

spaccata

tooth  NOUN

dente

usual  ADJ

usuale; abituale; solito; consueto

restaurant  NOUN

ristorante

speech  NOUN

parola; discorso

sun  NOUN

sole

(to) ship  VERB

inviare; spedire; imbarcare; passarsi

pack  NOUN

basto; carico; soma; mazzo; muta

shirt  NOUN

camicia; maglia

(to) allow  VERB

permettere; consentire; permettere; concedere; permettere; lasciare; concedere; permettere; lasciare

(to) convince  VERB

convincere

camera  NOUN

macchina fotografica; fotocamera; macchina fotografica; fotocamera; videocamera; telecamera

asleep  ADJ

addormentato

wine  NOUN

vino

lock  NOUN

serratura; chiavistello; lucchetto; ricciolo; ciocca; ciuffo; chiusa; serratura; chiusa; chiavistello; lucchetto; otturatore

breaking  NOUN

price  NOUN

prezzo

flight  NOUN

volo; fuga; fuga; stormo; volo; rampa; scalinata; piano

100%  PERCENT

Atta  NORP

Skype  ORG

Cubans  NORP

Brownie  ORG

Yes, it  NP

damn it  NP

14 shots  NP

American  NORP

Drummond  ORG

Popsicle  ORG

So, Stan  NP

all this  NP

best man  NP

one knee  NP

True love  NP

a fat man  NP

army guys  NP

butt play  NP

car seats  NP

Egg whites  NP

Just a boy  NP

a best man  NP

a hot wing  NP

aka Willis  NP

my big day  NP

two things  NP

First thing  NP

a great man  NP

a long time  NP

flower girl  NP

half-ass it  NP

his face â  NP

human teeth  NP

marine life  NP

my best man  NP

the real me  NP

toilet wine  NP

City Council  ORG

Good morning  NP

Lewis' bitch  NP

a nice woman  NP

a small door  NP

all the time  NP

church bells  NP

exactly what  NP

prison rules  NP

the Ugg boot  NP

the best man  NP

the real you  NP

wedded bliss  NP

(grunts) Stan  NP

Cookin' bitch  NP

a bubble bath  NP

a good friend  NP

all the women  NP

crowd chatter  NP

my new shorts  NP

pipe cleaners  NP

the Crest Man  NP

the price tag  NP

the real Mrs.  NP

theorst night  NP

your best man  NP

(choking) Bone  NP

All that stuff  NP

The worst part  NP

a bicycle shop  NP

a nice wedding  NP

all the shorts  NP

all your fault  NP

another person  NP

camera shutter  NP

magical shorts  NP

my entire life  NP

my last chance  NP

parents dinner  NP

the last dance  NP

the old photos  NP

the real thing  NP

the right path  NP

My twin brother  NP

Well, true love  NP

a better chance  NP

a better friend  NP

a few questions  NP

a perfect venue  NP

a real marriage  NP

a secret agenda  NP

a wonderful day  NP

both sigh) Stan  NP

his prison wife  NP

my Buddah belly  NP

my own thinking  NP

prison marriage  NP

some alone time  NP

the flower girl  NP

the right thing  NP

the wrong woman  NP

City Comptroller  ORG

My older brother  NP

The Humpty Dance  WORK_OF_AR

a rich white guy  NP

allergy medicine  NP

baby ingredients  NP

his old cellmate  NP

my ultimate goal  NP

some fish sticks  NP

some great times  NP

your prison wife  NP

Kimberly's mother  NP

a boarding school  NP

a half-black baby  NP

a horrible person  NP

a publicity photo  NP

a real tough body  NP

four Free Willies  NP

the American race  NP

the eternal flame  NP

your old cellmate  NP

Hey, cooking bitch  NP

a home-cooked meal  NP

a lefty cappuccino  NP

a special surprise  NP

an old blind woman  NP

his first priority  NP

my half-black baby  NP

my prison cellmate  NP

Hello, white cheese  NP

Thomas Haden Church  ORG

a beautiful wedding  NP

my brown beach ball  NP

my previous husband  NP

that fat water fool  NP

this odd, tiny door  NP

(overlapping chatter  NP

a real crowd pleaser  NP

legendary homosexual  NP

some food scientists  NP

♪ Good morning  NP

Principal Brian Lewis  NP

all these nice people  NP

one single guy friend  NP

a City Council meeting  NP

some heirloom tomatoes  NP

Florida State University  ORG

Oh, the weird shorts guy  NP

(grunts) (splashing) STAN  NP

a regional beauty pageant  NP

mulatto baby-shaped, Stan  NP

my last single guy friend  NP

♪ ♪ Atta girl  NP

(overlapping crowd chatter  NP

some excellent toilet wine  NP

the most important members  NP

What a great best man thing  NP

the bachelor party slideshow  NP

(gunshot, bullet casing clinks  NP

♪ ♪ (glass breaking  NP

this blissful and best life path  NP

♪ (indistinct, overlapping crowd chatter  NP

Switch  ORG

© 2025