Programma Televisivo: American Dad! - 6x8

ass  NOUN

asino; somaro; ciuco; buricco; culo; asino; idiota; scemo

(to) got  VERB

ammo  NOUN

(to) blab  VERB

dang  NOUN

is--  NOUN

pong  NOUN

swig  NOUN

true  ADJ

vero

turd  NOUN

stronzo

bitch  NOUN

cagna; lupa; troia; stronza; puttana

boner  NOUN

durello; erezione

budro  NOUN

clogs  NOUN

grown  ADJ

honor  NOUN

onore

pappy  NOUN

diddle  NOUN

eggnog  NOUN

zabaglione; zabaione; zabajone

elixir  NOUN

elisir

hiding  NOUN

licker  NOUN

(to) squeal  VERB

guaire; strillare; cantare; fare la spia; gridare con voce stridula; spifferare

sucker  NOUN

aspiratore; succhiatore; polpo; remora; sanguisuga; ventosa; polpo; pompa; remora; sanguisuga; allocco; capocchio

tingle  NOUN

solletico

(to) what's  VERB

bonding  NOUN

bourbon  NOUN

drinker  NOUN

(to) inspect  VERB

ispezionare; analizzare; investigare; ispezionare

raccoon  NOUN

procione; orsetto lavatore

senator  NOUN

senatore; senatrice

(to) sharpen  VERB

affinare; arrotare; affilare; molare

tickler  NOUN

curlicue  NOUN

seasonal  ADJ

stagionale

testicle  NOUN

testicolo; coglione

vibrator  NOUN

vibratore

childlike  ADJ

(to) prostrate  VERB

racetrack  NOUN

autodromo; campo da corse; ippodromo; pista automobilistica

sideburn  NOUN

somewhere  ADV

da qualche parte; in qualche luogo; in qualche parte; da qualche parte; in qualche luogo

(to) concoct  VERB

intrugliare; preparare; combinare; complottare

moonshiner  NOUN

distillatore; distillatrice

shineapple  ADV

unorthodox  ADJ

eccentrico; inusuale; peculiare; poco convenzionale; poco ortodosso

mischievous  ADJ

birichino; malizioso; attaccabrighe; casinista; furbetto; piantagrane; birichino; malizioso; furbetto

firecracker  NOUN

petardo; mortaretto; castagnola

color=#00FFFF  NOUN

color="#00ffff">www.addic7ed.com</font  NOUN

heady  ADJ

goggle  NOUN

cockpit  NOUN

cabina di pilotaggio; abitacolo; cabina di comando; pozzetto

(to) ram  VERB

speronare

midge  NOUN

moscerino

fingerprint  NOUN

impronta digitale

socially  ADV

socialmente

dart  NOUN

dardo; freccette; pince

(to) brew  VERB

preparare; bollire

pointy  ADJ

(to) holler  VERB

sbraitare; urlare

elf  NOUN

elfo

authentic  ADJ

autentico

dumb  ADJ

stupido

flute  NOUN

flauto; flauto di Pan; flauto dolce; flauto traverso; piffero; zufolo; calice; calice a tromba; flute; fluttino; flûte; scanalatura

venison  NOUN

carne di cervo; cacciagione

mascara  NOUN

mascara; rimmel

polar  ADJ

salute  NOUN

cracker  NOUN

cracker

(to) jerk  VERB

butt  NOUN

culo; sedere; cornata; mozzicone

helmet  NOUN

casco; elmetto

whiskey  NOUN

whisky

maker  NOUN

facitore; fattore

jug  NOUN

bricco; brocca; bidone; bottiglione; orcio; galera; prigione

orthodox  ADJ

ortodosso

numb  ADJ

intorpidito

married  ADJ

sposato; coniugato; sposata

font  ADJ

font  NOUN

fonte; acquasantiera; pila; carattere; serbatoio; font

(to) font  VERB

kin  NOUN

chimney  NOUN

camino; ciminiera; bulbo; fumaiolo; fumaiolo; camino

cane  NOUN

canna; canna; canna da zucchero; canna di bambu; giunco; bastonata; bastone; bacchetta; verga; bastone

backyard  NOUN

anonymous  ADJ

anonimo

(to) require  VERB

esigere; prevedere; richiedere; necessitare; domandare; richiedere

custom  NOUN

costume; usanza; uso; costume

arrow  NOUN

freccia

napkin  NOUN

tovagliolo; salvietta

shaft  NOUN

lancia; rachide; asta; prolunga; raggio; rachide; pozzo; condotto; pozzo; tromba; pozzo; condotta; condotto

(to) smash  VERB

frantumare; sfracellare; frantumarsi; sfracellarsi; polverizzare

method  NOUN

metodo; maniera; metodo

tender  ADJ

tenera; delicato; sensibile; tenero; morbido; soffice; tenero; carino; dolce

killer  NOUN

assassino; uccisore

sane  ADJ

sano; ragionevole

dragon  NOUN

drago; dragone

(to) shield  VERB

proteggere

palm  NOUN

palmo; palma

wig  NOUN

parrucca

advanced  ADJ

avanzato; sofisticato; superiore; avanzato

casual  ADJ

occasionale; noncurante; casuale; fortuito; informale; casual

(to) suck  VERB

succhiare; suggere; ciucciare; essere una schiappa; fare schifo

(to) live  VERB

vivere; abitare; vivere

burden  NOUN

fardello; carico; onere; responsabilità; fardello; preoccupazione

(to) coke  VERB

belly  NOUN

ventre; pancia

sword  NOUN

spada; gladio; brando; ghiado; stocco

lesbian  NOUN

lesbica

intimate  ADJ

intimo; stretto; intimo; personale; privato; proprio

sacred  ADJ

sacro

homeless  ADJ

senzatetto

puppy  NOUN

cucciolo; cagnolino; cagnetto

moron  NOUN

babbeo; cretino; deficiente; idiota; imbecille; stupido

swell  ADJ

legend  NOUN

leggenda; epopea; favola; legenda; leggenda; legenda; mito; mostro sacro; legenda; leggenda

experience  NOUN

esperienza

dangerous  ADJ

pericoloso; pericoloso; nocivo

amazing  ADJ

sorprendente; meraviglioso; sbalorditivo; formidabile

(to) shine  VERB

brillare; splendere; brillare; risplendere

(to) recover  VERB

ritrovare

peak  NOUN

culmine; picco; cima

profession  NOUN

professione

purchase  NOUN

acquisto; acquisizione; compravendita; acquisto; compra

(to) purchase  VERB

comprare; comperare

instant  NOUN

istante; attimo; istante

(to) hold  VERB

tenere; mantenere; trattenere; imbracciare; prenotare; ritenere; tenere; contenere; mantenere; trattenere

feeling  NOUN

sensazione; senso; sentimento; emozione; ferire i sentimenti; urtare la suscettibiltà; emozioni; sensazioni; intuito; tatto

calendar  NOUN

calendario

kindness  NOUN

gentilezza; bontà; cortesia; garbo; bontà; favore; gentilezza; piacere

random  ADJ

casuale; fortuito

trigger  NOUN

grilletto; levetta; detonatore; innesco; impulso

(to) tend  VERB

appaltare; accendere; infiammare; tendere; essere probabile; propendere; accudire; avere cura di; badare; curare; custodire; dedicarsi; accudire; preoccuparsi; vegliare

soldier  NOUN

soldato

route  NOUN

percorso; itinerario; via; strada; strada; via

golden  ADJ

d'oro; dorato; dorato; oro; d'oro

opposite  NOUN

contrario; opposto

normally  ADV

trace  NOUN

orma; tirella; tirante

print  NOUN

stampa; impronta

ancient  ADJ

antico

alien  ADJ

extraterrestre

alien  NOUN

straniero; alieno; forestiero; extraterrestre; straniero

toy  NOUN

giocattolo; balocco

brand  NOUN

tizzone; marchio a fuoco; marca

unusual  ADJ

insolito; inusuale; particolare

(to) rise  VERB

alzarsi; sollevarsi; salire; sorgere

ownership  NOUN

proprietà; padronanza

mountain  NOUN

montagna; monte

liquid  ADJ

liquido

wooden  ADJ

di legno; ligneo

target  NOUN

bersaglio; obiettivo

(to) seek  VERB

chiedere; chierere; cercare; ricercare

scheme  NOUN

piano; progetto; programma; schema; intrigo; macchinazione; stratagemma; schema

safety  NOUN

sicurezza

naughty  ADJ

birichino; furbetto; malizioso; osceno; provocante

mall  NOUN

centro commerciale

(to) maintain  VERB

mantenere

jam  NOUN

marmellata; confettura; guaio; pasticcio; ingorgo; improvvisazione

battery  NOUN

batteria; pila; percosse; batteria

(to) provide  VERB

prevedere; supporre; soddisfare; erogare; fornire; provvedere

forth  ADV

tradition  NOUN

tradizione

wood  NOUN

legno; legname; legno; legna; bosco; legni

material  NOUN

materiale

holiday  NOUN

giorno festivo; giorno festivo; festa; ferie; vacanza; vacanza

(to) deliver  VERB

consegnare; riconsegnare; consegnare

damn  ADJ

maledetto; cazzo; fottuto

damn  ADV

dannatamente; fottutamente; maledettamente

(to) bond  VERB

cementare; collegare; legare

lane  NOUN

corsia; passaggio; corsia

attractive  ADJ

attrattivo; attraente; allettante; procace; stuzzicante; attraente; affascinante; procace

magazine  NOUN

rivista; periodico; rivista illustrata; pubblicazione; caricatore

emotional  ADJ

emotivo; emozionante; emotivo; commovente; emozionante; emotivo; impressionabile

tall  ADJ

alto

shoe  NOUN

scarpa; calzatura

tongue  NOUN

lingua; linguetta; lingua

(to) bury  VERB

seppellire; sotterrare; inumare; sotterrare; seppellire; sotterrare; nascondere; sprofondare; seppellire; dimenticare; mettere una pietra sopra

sky  NOUN

cielo; firmamento; cielo; cielo; paradiso

bleeding  NOUN

apology  NOUN

apologia; scuse; apologia

meal  NOUN

pasto; mangime

noise  NOUN

rumore; strepito; rumore

wise  ADJ

saggio

watch  NOUN

orologio; cipolla; orologio da tasca; guardia; sorveglianza; vigilanza; turno di guardia; guardia; sorveglianza; posto di guardia; personale di guardia; personale di sorveglianza; personale di turno; guardia

race  NOUN

corsa; gara; razza

weapon  NOUN

arma

affair  NOUN

affare

fantastic  ADJ

fantastico; fantastica

candy  NOUN

caramella; confetto

(to) pardon  VERB

view  NOUN

vista; vista; veduta; visualizzazione; punto di vista; visione; opinione

(to) correct  VERB

correggere; emendare; rettificare; correggere; precisare; puntualizzare

eventually  ADV

infine; alla fine

however  ADV

però; tuttavia; nonostante

blind  ADJ

cieco; orbo

miracle  NOUN

miracolo

personally  ADV

personalmente; come persona

van  NOUN

furgone; vagone merci

tooth  NOUN

dente

spirit  NOUN

spirito

skin  NOUN

pelle; interfaccia

sun  NOUN

sole

band  NOUN

fascia; gruppo musicale; banda; gruppo musicale

spot  NOUN

pubblicità; macchia; brufolo; foruncolo; area; zona

(to) lock  VERB

bloccare; inceppare; chiudere; chiudere a chiave; serrare; bloccarsi; congelarsi; restare immobile; restare impalato; munire di chiuse

file  NOUN

archivio; cartella; file; fila; file; lima; limetta; colonna; file; archivio; file

arm  NOUN

braccio; arto; membra; membro; arma; armi; tentacolo; braccio; asta degli occhiali; divisione; ramo; settore; tentacolo; baia; braccio d'acqua; cala; calanca; insenatura; ramo; divisione; ramo; settore; braccio armato

(to) arm  VERB

armare; armarsi

trick  NOUN

inbroglio; trucco

nut  NOUN

noce; dado; pazzo; coglione; minchione; palla

radio  NOUN

radio

(to) teach  VERB

insegnare

CIA  ORG

Sync  ORG

= Sync  NP

== ♪  NP

Camaro  PRODUCT

== Sync  NP

American  NORP

two arms  NP

you guys  NP

Oh, honey  NP

four arms  NP

nine feet  QUANTITY

nine-foot  QUANTITY

Rudy's dad  NP

a good boy  NP

a real elf  NP

Bob Todford  NP

Screw Santa  NP

USA ♪ Aah  NP

a damn song  NP

a full swig  NP

a grown man  NP

another gun  NP

many people  NP

American Dad  NP

Just a touch  NP

a damn thing  NP

a real Santa  NP

heady tingle  NP

more weapons  NP

wooden clogs  NP

A machine gun  NP

Breaking news  NP

What the hell  NP

gun ownership  NP

his first gun  NP

liquid energy  NP

little people  NP

no such thing  NP

sideburn Jews  NP

that fat turd  NP

the other way  NP

the slow lane  NP

Golden Compass  FAC

Safety goggles  NP

Santa's prints  NP

Smith material  NP

a crazy letter  NP

all the ladies  NP

holiday spirit  NP

seasonal beers  NP

the North Pole  LOC

the only thing  NP

the real Santa  NP

the skin flute  NP

, Growing Pains  NP

Ooh, new target  NP

Poor Ned Beatty  NP

Right, Bob Todd  NP

a little person  NP

a wonderful day  NP

another trigger  NP

homeless people  NP

my CIA computer  NP

our hiding spot  NP

the CIA's files  NP

the first place  NP

the perfect way  NP

watch batteries  NP

your candy cane  NP

Christmas dinner  NP

Deliverance joke  NP

the Dutch custom  NP

the Sleigh Bells  NP

the tallest peak  NP

these toy makers  NP

your green money  NP

♪ Good morning  NP

Todd Willy's fine  NP

a Ping-Pong table  NP

a different route  NP

a golden dumb-ass  NP

a random question  NP

a real moonshiner  NP

an anonymous note  NP

my ancient elixir  NP

some nice venison  NP

the American race  NP

these sacred jugs  NP

Season's bleedings  NP

The Golden Compass  FAC

a blind moonshiner  NP

our old traditions  NP

sweet, tender love  NP

The name's Bob Todd  NP

a Christmas miracle  NP

an advanced drinker  NP

The emotional burden  NP

a bonding experience  NP

that childlike sense  NP

that five, numb nuts  NP

♪ ♪ Good morning  NP

the strongest whiskey  NP

that polar bear helmet  NP

the Chimdale Mountains  LOC

the curlicue sideburns  NP

the guy's fingerprints  NP

a married black senator  NP

coked-out child soldiers  NP

the got-dang drive shaft  NP

the movie Golden Compass  NP

a new Christmas tradition  NP

that fat testicle tickler  NP

Hayley-- brand-new respect  NP

such messed-up Christmases  NP

our new Christmas tradition  NP

an authentic polar bear helmet  NP

a four-armed nine-foot blind man  NP

font color="#00ff00">elderman</font  NP

Dutch  NORP

Retreat  ORG

Jews  NORP

© 2025