Programma Televisivo: American Dad! - 5x16

(to) aah  VERB

ass  ADJ

ass  NOUN

asino; somaro; ciuco; buricco; culo; asino; idiota; scemo

(to) got  VERB

rad  ADJ

(to) ugh  VERB

a.m.  ADV

mattina

anus  NOUN

ano

babe  NOUN

dude  NOUN

tipo; amico; socio; zio

mwah  NOUN

thud  NOUN

tonfo

tush  NOUN

zany  ADJ

demenziale

bitch  NOUN

cagna; lupa; troia; stronza; puttana

bleep  ADJ

bleep  NOUN

champ  NOUN

false  ADJ

falso; bugiardo; errato; finto; posticcio; falso

fitty  NOUN

hilly  ADJ

collinoso

milky  ADJ

latteo; lattiginoso

(to) swish  VERB

wimpy  ADJ

chime  NOUN

delish  ADJ

everyb  ADJ

hippie  NOUN

mense  NOUN

nads--  NOUN

rabies  NOUN

rabbia

scurvy  ADJ

ignobile; scorbutico; spregevole

sucker  NOUN

aspiratore; succhiatore; polpo; remora; sanguisuga; ventosa; polpo; pompa; remora; sanguisuga; allocco; capocchio

upbeat  ADJ

(to) wince  VERB

chariot  NOUN

biga; carrozza; cocchio

honking  NOUN

(to) mangle  VERB

dilaniare; maciullare; storpiare

ohthank  NOUN

(to) realize  VERB

realizzare; rendersi conto; accorgersi; realizzare; fruttare; liquidare

revving  NOUN

right--  NOUN

ringing  NOUN

riecheggiamento; riecheggiare; risuonamento; risonanza; anellamento

shutter  NOUN

scuro; anta; battente; persiana; otturatore

singing  NOUN

canto

(to) toughen  VERB

worried  ADJ

preoccupato

(to) chant  VERB

salmodiare

falsetto  NOUN

falsetto

favorite  NOUN

fighting  NOUN

grinding  NOUN

gruesome  ADJ

orribile; raccapricciante

inventor  NOUN

inventore; ideatore; inventrice

newfound  NOUN

pounding  NOUN

racially  ADV

razzialmente

(to) sprain  VERB

slogare

(to) upstage  VERB

mission--  NOUN

polyester  NOUN

poliestere

(to) squeal  VERB

guaire; strillare; cantare; fare la spia; gridare con voce stridula; spifferare

xylophone  NOUN

xilofono

brownstone  NOUN

landscaping  NOUN

slidakopita  NOUN

unstoppable  ADJ

inarrestabile

color=#ffff00  NOUN

overpopulated  ADJ

sovrappopolato

addic7ed.com</font  NOUN

color="#00ffff">bully  ADV

peppery  ADJ

(to) growl  VERB

ringhiare

(to) squeak  VERB

squittire

(to) singe  VERB

bruciacchiare; scottare

(to) mimic  VERB

(to) froth  VERB

schiumare; spumeggiare

dolphin  NOUN

delfino; briccola

portfolio  NOUN

cartella; portafoglio; portafoglio; portfolio

(to) grunt  VERB

grugnire

itchy  ADJ

confrontation  NOUN

confrontazione; oppozitione; confronto; braccio di ferro; scontro; confronto

photography  NOUN

fotografia

nauseous  ADJ

wimp  NOUN

coccio; rammollito; smidollato; cacasotto; codardo; coniglio

(to) sigh  VERB

sospirare

(to) torment  VERB

tormentare; torturare; affliggere; angustiare; martoriare

crate  NOUN

cesto

bastard  NOUN

bastardo; bastarda; bastardo; bastardo; figlio di puttana; brutta bestia

stair  NOUN

scalino; scala

(to) clang  VERB

(to) fade  VERB

sbiadire

pottery  NOUN

terraglie; vasellame; ceramica; stoviglia; terraglia; arte della ceramica; ceramica

underpant  NOUN

(to) await  VERB

aspettare; attendere; aspettare; attendere; servire

obstacle  NOUN

ostacolo; inciampo

vase  NOUN

vaso; vaso da fiori

assignment  NOUN

cessione; atto di cessione

homosexual  ADJ

omosessuale

slippery  ADJ

scivoloso; sdrucciolevole

playground  NOUN

campo giochi; parco giochi; parco; parco gioco

salute  NOUN

brake  NOUN

freno; gramola; manovella della tromba

cappuccino  NOUN

cappuccino

butt  NOUN

culo; sedere; cornata; mozzicone

disposal  NOUN

disposizione

olive  NOUN

oliva; uliva; olivo; verde oliva

bully  NOUN

arrogante; bullo; prepotente; smargiasso; spaccone

(to) bully  VERB

(to) mount  VERB

montare

fist  NOUN

pugno; manina

(to) groan  VERB

gemere

font  ADJ

font  NOUN

fonte; acquasantiera; pila; carattere; serbatoio; font

(to) font  VERB

passive  ADJ

passivo

wheat  NOUN

frumento; grano

sip  NOUN

sorso

frustrating  ADJ

frustrante

confusion  NOUN

confusione; disordine; disorientamento; sbandamento

brutal  ADJ

brutale

(to) screech  VERB

stridere

firework  NOUN

fuoco d'artificio; fuoco artificiale

medium  ADJ

medio

ding  NOUN

triple  ADJ

triplo

banana  NOUN

banana; banano; banano

(to) dip  VERB

intingere; immergere; inzuppare

wrist  NOUN

polso

(to) sort  VERB

setacciare; smistare; stacciare; riordinare

tire  NOUN

live  ADJ

vivo; in diretta; 'n tempu riali; dal vivo; in presa diretta; in tempo reale; live

(to) live  VERB

vivere; abitare; vivere

rape  NOUN

stupro

glow  NOUN

alone; luccichio; luminescenza; ardore; calore; splendore

(to) burst  VERB

scoppiare; esplodere; separare; strappare; separare; strappare

horn  NOUN

corno; clacson

swell  ADJ

bracelet  NOUN

braccialetto

entrance  NOUN

entrata; entrata; ingresso; accesso; introduzione

expression  NOUN

espressione

makeup  NOUN

trucco; make-up

challenge  NOUN

sfida; impresa; sfida; ricusazione

garbage  NOUN

spazzatura; immondizia; rifiuti

physical  ADJ

fisico

upstairs  ADV

di sopra

(to) whisper  VERB

sussurrare; bisbigliare

(to) shine  VERB

brillare; splendere; brillare; risplendere

(to) photograph  VERB

fotografare

(to) pursue  VERB

perseguire; perseguitare; inseguire; cercare; tormentare; cercare; inseguire; perseguitare; tormentare; attendere; praticare

(to) overcome  VERB

superare; sconfiggere

gentle  ADJ

gentile

freeway  NOUN

few  ADJ

feeling  NOUN

sensazione; senso; sentimento; emozione; ferire i sentimenti; urtare la suscettibiltà; emozioni; sensazioni; intuito; tatto

click  NOUN

consonante avulsiva; clicca

(to) click  VERB

cliccare

ceiling  NOUN

soffitto

pound  NOUN

canile; gattile; recinto; botta; colpo forte; martellio; tonfo; libbra; lira; autoparco; deposito auto; lira; sterlina; lira sterlina; bacino idrico

drama  NOUN

dramma

(to) demand  VERB

esigere; pretendere

shy  ADJ

timido; schivo; meno

(to) shy  VERB

adombrarsi; gettare; scagliare

clown  NOUN

pagliaccio; pagliaccia; buffona; buffone

(to) review  VERB

riguardare; rivedere; rivisitare; analizzare; esaminare; recensire; revisionare

visiting  NOUN

violence  NOUN

violenza

(to) wrap  VERB

avviluppare; avvolgere; impacchettare; incartare

boom  NOUN

boma

dust  NOUN

polvere

quarter  ADJ

thin  ADJ

sottile; fine; sottile; sottile; magro; consunto; emaciato

giant  NOUN

gigante; colosso; gigante; colosso; gigante

(to) yell  VERB

sbraitare; gridare; strillare; urlare

bat  NOUN

pipistrello; mazza; racchetta

section  NOUN

sezione; sezione; articolo

(to) rise  VERB

alzarsi; sollevarsi; salire; sorgere

(to) scream  VERB

urlare; gridare; sbraitare

pot  NOUN

cannabis; erba; marijuana; nassa; pentola; vaso; marmitta; pignatta; piatto; posta

punch  NOUN

pugno; cazzotto; bucatrice; perforatore; perforatrice; punzonatrice

(to) punch  VERB

dare un pugno

(to) solve  VERB

risolvere

(to) text  VERB

messaggiare

(to) slice  VERB

affettare; svirgolare

yellow  ADJ

giallo; giallo; codardo

temperature  NOUN

temperatura; febbre

sandwich  NOUN

tramezzino; panino; sandwich

(to) sail  VERB

navigare a vela; veleggiare; condurre; veleggiare

(to) narrow  VERB

signature  NOUN

firma

tennis  NOUN

tennis

bread  NOUN

pane

orange  NOUN

arancio; arancia; arancia; arancio; arancione; arancione; arancia

winter  NOUN

inverno

wheel  NOUN

ruota; pezzo grosso; cerchio; cerchione; timone; ruota del timone

turkey  NOUN

tacchino; tacchina; gallinaccio; pollo d’India

hill  NOUN

collina; colle

pure  ADJ

puro; mero; puro

alarm  NOUN

allarme

package  NOUN

pacco; pacchetto; impacchettamento

awesome  ADJ

impressionante; magnifico; fantastico; splendido

tongue  NOUN

lingua; linguetta; lingua

throat  NOUN

gola

sky  NOUN

cielo; firmamento; cielo; cielo; paradiso

photo  NOUN

parking  NOUN

parcheggio

(to) watch  VERB

guardare; stare attento a; tenere d'occhio; vigilare; guardare; osservare; sorvegliare; fare attenzione; montare la guardia; montare la guardia

(to) avoid  VERB

evitare; schivare; evitare

lifetime  NOUN

durata; vita utile; eternità; vita

race  NOUN

corsa; gara; razza

(to) shake  VERB

agitare; scuotere; tremare; agitarsi; scuotere la testa; scuotere; atterrire; scioccare; stringere la mano; agitare; scuotere; ballare

style  NOUN

stilo; stile; stile

affair  NOUN

affare

(to) prefer  VERB

preferire; favorire

(to) hire  VERB

noleggiare; assoldare; assumere; impiegare; ingaggiare

fan  NOUN

ventaglio; tifoso; tifo; ventilatore

jacket  NOUN

giacca; giubbotto; giacchetta

correct  ADJ

corretto; esatto; corretto; ineccepibile

(to) correct  VERB

correggere; emendare; rettificare; correggere; precisare; puntualizzare

pizza  NOUN

pizza

cheese  NOUN

formaggio; cacio; grana

attitude  NOUN

atteggiamento; comportamento; postura; atteggiamento; approccio; mentalità; propensione

size  NOUN

misura; taglia; grandezza; dimensione; taglia; misura

queen  NOUN

regina; regina; donna; ape regina; regina; checca; gatta

passion  NOUN

passione

(to) settle  VERB

stanziarsi; saldare; risolvere

bite  NOUN

morso; morsicatura; puntura; morsicatura; morso; puntura; bozzo; escrescenza; segno; boccone

mission  NOUN

missione

(to) train  VERB

allenare; esercitarsi; allenare; istruire; allenare

(to) skin  VERB

scuoiare

cousin  NOUN

cugino; cugina

sun  NOUN

sole

rough  ADJ

ruvido; rugoso; scabro; approssimato; mosso; difficile; rude

chair  NOUN

sedia; seggiola

shirt  NOUN

camicia; maglia

desk  NOUN

scrivania; scrittoio

breath  NOUN

respiro; lena; fiato; alito

camera  NOUN

macchina fotografica; fotocamera; macchina fotografica; fotocamera; videocamera; telecamera

(to) lock  VERB

bloccare; inceppare; chiudere; chiudere a chiave; serrare; bloccarsi; congelarsi; restare immobile; restare impalato; munire di chiuse

(to) raise  VERB

sollevare; alzare; levare

arm  NOUN

braccio; arto; membra; membro; arma; armi; tentacolo; braccio; asta degli occhiali; divisione; ramo; settore; tentacolo; baia; braccio d'acqua; cala; calanca; insenatura; ramo; divisione; ramo; settore; braccio armato

total  ADJ

totale; intero

(to) teach  VERB

insegnare

CSI  ORG

Lego  ORG

Sync  ORG

Asian  NORP

hundo  ORG

) Girl  NP

, thud  NP

Mornin  WORK_OF_AR

Oh, mm  NP

Stelio  ORG

-- Sync  NP

♪ Dad  NP

American  NORP

Facebook  ORG

SeaWorld  ORG

You guys  NP

FALSETTOS  ORG

) Francine  NP

Oh, (bleep  NP

a double X  NP

a good kid  NP

a live bat  NP

angel dust  NP

ass breath  NP

ass rabies  NP

two kisses  NP

♪ Kontos  NP

♪ Stelio  NP

(bell dings  NP

False alarm  NP

drama queen  NP

glow things  NP

his own son  NP

the day bed  NP

Chinese food  NP

Long mission  NP

Raging Bully  NP

Where Whoopi  NP

a few fights  NP

a happy dude  NP

a menses pot  NP

a total wimp  NP

as much time  NP

double speed  NP

his own good  NP

koala-ty ♪  NP

night tennis  NP

old feelings  NP

the new park  NP

your own way  NP

(bird singing  NP

, USA ♪ Aah  NP

Oh, Yerhujeva  NP

Quarter-pound  QUANTITY

Stelio Kontos  NP

Steve's bully  NP

What up, Demi  NP

a gentle soul  NP

a heavy crate  NP

a to-go order  NP

awesome, babe  NP

entrance bell  NP

so much speed  NP

the Milky Way  NP

the stop sign  NP

(phone ringing  NP

Mm, good story  NP

Mom's visiting  NP

My first photo  NP

Oh, hey, Reggi  NP

You T-boned me  NP

a (bleep) word  NP

all the clowns  NP

camera shutter  NP

every obstacle  NP

the good thing  NP

this job offer  NP

your butt hole  NP

your left hand  NP

zany xylophone  NP

♪ Stelio ♪  NP

'Bout two hundo  NP

a wonderful day  NP

every challenge  NP

her whole world  NP

my wedding ring  NP

the Gina family  NP

the ceiling fan  NP

the crime scene  NP

the first punch  NP

the other night  NP

your cell phone  NP

♪ Little girl  NP

Forestwood Drive  FAC

This bully thing  NP

all right, sugar  NP

garbage disposal  NP

really nice work  NP

some great shots  NP

the Ferris Wheel  FAC

the correct size  NP

your lunch money  NP

♪ Good morning  NP

, maybe two-fitty  NP

Original Air Date  NP

a real expression  NP

my rad new camera  NP

the American race  NP

the pottery wheel  NP

your father's ass  NP

♪ Stelio Kontos  NP

(school bell rings  NP

French bread pizza  NP

a bigger mission--  NP

a homosexual giant  NP

a newfound passion  NP

a whole turkey leg  NP

a wiley-ass hippie  NP

(upbeat march plays  NP

my xylophone lesson  NP

physical challenges  NP

the security camera  NP

A brutal triple rape  NP

the Everything Bagel  ORG

the garbage disposal  NP

Stelio ♪ ♪ Stelio  NP

Your first assignment  NP

Hey, hey, Cassius Clay  NP

Slow down there, champ  NP

the Target parking lot  NP

And three's your change  NP

Brenda's my dead cousin  NP

Crime scene photography  NP

No, not the slidakopita  NP

And hello, desk sandwich  NP

color="#00ff00">American  PRODUCT

my crime scene portfolio  NP

my signature temperature  NP

that olive-skinned bastard  NP

the new Asian Kenny Rogers  NP

Mwah, mwah, mwah, mwah, mwah  NP

Stelio Kontos ♪ ♪ Stelio  NP

Stelio ♪ ♪ Stelio Kontos  NP

those polyester-style jackets  NP

a four-story walk-up apartment  NP

an unstoppable fighting machine  NP

<font color="#00ff00">American Dad  NP

font color="#00ff00">elderman</font  NP

Quarter-pound yellow American cheese  NP

some gruesome, hard-to-look-at photos  NP

Greek  NORP

Target  ORG

Europe  LOC

Chinese  NORP

French  NORP

© 2025