Programma Televisivo: American Dad! - 4x20

ass  NOUN

asino; somaro; ciuco; buricco; culo; asino; idiota; scemo

bro  NOUN

(to) got  VERB

cop  NOUN

sbirro; poliziotto; piedipiatti; poliziotta; sbirra; secondina

dude  NOUN

tipo; amico; socio; zio

dui  NOUN

frat  NOUN

confratello; confraternita

meth  NOUN

mutt  NOUN

bastardino

nad  NOUN

pig-  NOUN

true  ADJ

vero

beaut  NOUN

bitch  NOUN

cagna; lupa; troia; stronza; puttana

honor  NOUN

onore

kiosk  NOUN

chiosco

mower  NOUN

falciatore

panda  NOUN

panda

penis  NOUN

pene; arnese

tarot  NOUN

tarocco

thong  NOUN

correggia; cinghia; laccio; ciabatta; infradito

(to) throw  VERB

generare; lanciare; gettare; buttare; tirare

(to) wanna  VERB

bannaa  NOUN

color  NOUN

colore; bandiera; stendardo

looker  NOUN

osservatore; bellezza; meraviglia; schianto

missed  ADJ

orgasm  NOUN

orgasmo

sority  NOUN

hooker  NOUN

tallonatore

jackass  NOUN

asino; asino; babbeo

(to) realize  VERB

realizzare; rendersi conto; accorgersi; realizzare; fruttare; liquidare

wiener  NOUN

chainsaw  NOUN

motosega

cheeser  NOUN

daiquiri  NOUN

licorice  NOUN

liquirizia

(to) molest  VERB

roulette  NOUN

roulette; rulletta

seaboard  NOUN

gardening  NOUN

giardinaggio

houseboat  NOUN

hygienist  NOUN

igienista

lawnmower  NOUN

tosaerba; falciatrice; rasaerba; tagliaerba

pantyhose  NOUN

collant

surprised  ADJ

sorpreso

(to) shimmer  VERB

luccicare; rilucere

catchphrase  NOUN

weedwhacker  NOUN

impersonator  NOUN

illusionista; imitatore; imitatore; mimo

reassignment  NOUN

contraception  NOUN

contraccezione

ventriloquist  ADJ

(to) clog  VERB

intasare; ostruire; bloccare; otturare

dummy  NOUN

taciturno; scemo; stupido; taciturno; manichino; fantoccio; sagoma; morto; simulacro

buck  NOUN

antilope; camoscio; daino; lepre; damerino; moscardino; dollaro; centinaio; responsabilità

(to) yawn  VERB

sbadigliare

recession  NOUN

recessione

(to) moan  VERB

lamentarsi; gemere

meatloaf  NOUN

polpettone

gender  NOUN

sesso; genere; genere; sesso

brunette  NOUN

memorable  ADJ

(to) unload  VERB

discaricare

laughter  NOUN

riso; risata

(to) arouse  VERB

suscitare; eccitare; provocare; stimolare; eccitare; arrapare; risvegliare; svegliare

(to) accommodate  VERB

alloggiare; accomodare; conciliare; ospitare; sistemare; soddisfare; adattare

eyelid  NOUN

palpebra

piggy  NOUN

buckle  NOUN

fibbia

(to) curl  VERB

hog  NOUN

portion  NOUN

porzione

explosive  ADJ

esplosivo; collerico; iracondo; irascibile

cracker  NOUN

cracker

(to) trespass  VERB

jerk  NOUN

scatto; sobbalzo; spasmo; tic; strappo; strattone; idiota; stronzo; babbeo; buco del culo; chiavica; scemo

relaxing  ADJ

rilassante

ruthless  ADJ

spietato; crudele

concussion  NOUN

commozione cerebrale

prostitute  NOUN

prostituta; puttana; sgualdrina; baldracca; battona; pandemia

ungrateful  ADJ

ingrato; irriconoscente

cord  NOUN

cordone

ribbon  NOUN

nastro; fettuccia

info  NOUN

(to) loosen  VERB

allentare

rash  NOUN

eruzione cutanea; sfogo cutaneo

dental  ADJ

dentario; dentale; dentale; dentario

buzz  NOUN

brusio; bisbiglio; mormorio; ronzio; sibilo; euforia; ebbrezza; squillo; pettegolezzo

(to) rinse  VERB

sciacquare; risciacquare; sciacquare

melody  NOUN

melodia

comb  NOUN

pettine; cresta; pettine

barber  NOUN

barbiere; parrucchiere

(to) stare  VERB

fissare

stall  NOUN

stalla; stallo; stalla; stallo; bancarella; bancarella; chiosco; cabina; platea; altare; stallo; seggio

ridiculous  ADJ

ridicolo

coupon  NOUN

cedola

grain  NOUN

seme; grano; grano; grano, granello; grano

mug  NOUN

boccale; babbeo; credulone; gonzo; gotto; idiota; muso; babbeo; credulone; gonzo; idiota

cigar  NOUN

sigaro

irony  NOUN

ironia; paradosso

killer  NOUN

assassino; uccisore

(to) envy  VERB

invidiare

soccer  NOUN

calcio

knight  NOUN

cavaliere; cavallo

expense  NOUN

spesa; perdita

fortunately  ADV

fortunatamente; per fortuna; fortunatamente

(to) suck  VERB

succhiare; suggere; ciucciare; essere una schiappa; fare schifo

tire  NOUN

(to) live  VERB

vivere; abitare; vivere

lipstick  NOUN

rossetto

majesty  NOUN

maestà

dial  NOUN

disco combinatore

legend  NOUN

leggenda; epopea; favola; legenda; leggenda; legenda; mito; mostro sacro; legenda; leggenda

crystal  NOUN

cristallo

(to) chop  VERB

tagliare

(to) hop  VERB

saltellare; saltàr su

impressive  ADJ

impressionante; notevole; spettacolare; eccitante

sweater  NOUN

maglia; maglione

jealous  ADJ

geloso; gelosa; geloso; invidioso; geloso

vehicle  NOUN

veicolo; mezzo; veicolo

used  ADJ

(to) shave  VERB

radere; farsi la barba; radersi; sbarbare; sbarbarsi

purple  ADJ

(to) hold  VERB

tenere; mantenere; trattenere; imbracciare; prenotare; ritenere; tenere; contenere; mantenere; trattenere

halfway  ADV

a metà strada

formal  ADJ

formale

buyer  NOUN

compratore; acquirente; cliente; compratrice

shy  ADJ

timido; schivo; meno

gig  NOUN

giga; esibizione; calesse

pin  NOUN

spillo; birillo; pin; spilla; spilletta; inchiodatura

wave  NOUN

onda; ondata; ondata; gesto; onda; gesto

deck  NOUN

ponte; coperta; tolda; pavimento; pedana; mazzo

trunk  NOUN

proboscide; baule; bagagliaio; baule; cofano; tronco

belt  NOUN

cintura; cinghia; cintura; cinghiata; colpo; cintura; zona; regione; cintura; cinghia; cintola

spit  NOUN

spiedo; girarrosto; sputo

(to) yell  VERB

sbraitare; gridare; strillare; urlare

spread  NOUN

imbandigione

(to) spread  VERB

allargare; spartire; diffondere; spargere; sparpagliare; diffondere; spalmare

(to) bore  VERB

annoiare; tediare; alesare; scavare

(to) sneak  VERB

intrufolarsi; accalappiare; arraffare; carpire; introdursi; rubare; accalappiare; arraffare; carpire; rubare; soffiare; mascherare; celare; dissimulare; occultare; spiattellare; spifferare

artist  NOUN

artista

(to) refuse  VERB

rifiutare; rifiutarsi; rifiutarsi

row  NOUN

cazziata; cazziatone; lite; rissa; baccano; chiasso; schiamazzo; remata; fila; riga; sequenza; serie; successione

button  NOUN

tasto; bottone; tasto; pulsante; bottone

(to) appreciate  VERB

apprezzare; essere riconoscente; apprezzare; capire; rendersi conto; valorizzarsi

mall  NOUN

centro commerciale

eastern  ADJ

orientale

zoo  NOUN

zoo

(to) replace  VERB

sostituire; rimpiazzare; riporre

supply  NOUN

approvvigionamento; fornitura; supplente

alcohol  NOUN

alcol; alcole; alcool; alcol; alcool

toilet  NOUN

bagno; WC; water; gabinetto; toilette; ritirata; WC; cesso; tazza; vaso; vaso sanitario; water; cesso; schifezza; toeletta; toilette; toletta; toeletta; toilette; toletta

damn  ADJ

maledetto; cazzo; fottuto

damn  ADV

dannatamente; fottutamente; maledettamente

(to) nail  VERB

inchiodare

(to) bust  VERB

far scoppiare; scoppiare; acciuffare; attaccare; rompere; sfasciare; sgamare; rompere; sfasciare

(to) whip  VERB

frustare; sferzare; flagellare; scudisciare; staffilare

attractive  ADJ

attrattivo; attraente; allettante; procace; stuzzicante; attraente; affascinante; procace

plate  NOUN

piatto; piatto; portata; placca; lamella; targa; disco; piastra; pizza; placca; piastra

(to) bleed  VERB

sanguinare

apology  NOUN

apologia; scuse; apologia

property  NOUN

proprietà; beni; proprietà; beni immobili; possesso; proprietà; possesso; possidenza; proprietà; qualità; proprietà

bike  NOUN

bici; puttana; moto; puttana; puttana

chest  NOUN

cassa; cassapanca; baule; cofano; cassa; fondi; tesoro; cassettone; comò; petto; torace

insurance  NOUN

assicurazione

(to) draw  VERB

mystery  NOUN

giallo; mistero; arcano; enigma; enigma; mistero; rebus; mistero

(to) slip  VERB

scivolare; sdrucciolare; sgusciare; slittare; calare; crollare; errare; far passare; peggiorare; sbagliare

license  NOUN

licenza; permesso; licenza

stage  NOUN

tappa; stadio; fase; scena; palco

(to) shake  VERB

agitare; scuotere; tremare; agitarsi; scuotere la testa; scuotere; atterrire; scioccare; stringere la mano; agitare; scuotere; ballare

(to) post  VERB

postare; pubblicare

fan  NOUN

ventaglio; tifoso; tifo; ventilatore

boring  ADJ

noioso; tedioso; palloso; soporifero; barboso; stucchevole

(to) invite  VERB

invitare

hook  NOUN

gancio; uncino; gancetto; parte orecchiabile; ritornello; gancio

social  ADJ

sociale; estroverso; socievole; sociale; mondano

cheese  NOUN

formaggio; cacio; grana

toast  NOUN

toast; crostino; pane tostato; brindisi

monster  NOUN

mostro

ugly  ADJ

brutto; sgradevole

warning  NOUN

avvertimento; avviso; monito; avvertimento

connection  NOUN

connessione; coincidenza

rush  NOUN

giunco; midollino; fretta

beach  NOUN

spiaggia; lido

(to) escape  VERB

scappare; fuggire; darsela a gambe; eludere; evitare; sgattaiolare; svicolare; scappare; farla franca; fuggire; eludere; sviare

final  ADJ

ultimo

video  NOUN

video; video; videofilm

naked  ADJ

nudo; ignudo; svestito

surgery  NOUN

chirurgia; operazione; intervento chirurgico; operazione chirurgica; chirurgia; sala operatoria; ambulatorio; ambulatorio

desk  NOUN

scrivania; scrittoio

wild  ADJ

selvatico; selvaggio; brado; selvaggio; selvatico

asleep  ADJ

addormentato

spot  NOUN

pubblicità; macchia; brufolo; foruncolo; area; zona

lock  NOUN

serratura; chiavistello; lucchetto; ricciolo; ciocca; ciuffo; chiusa; serratura; chiusa; chiavistello; lucchetto; otturatore

trick  NOUN

inbroglio; trucco

total  ADJ

totale; intero

credit  NOUN

credito; riconoscimento; crediti; titoli di coda; titoli di testa

(to) choose  VERB

scegliere; eleggere; selezionare; decidere

(to) remind  VERB

ricordare

ATM  ORG

CIA  ORG

sec  ORG

Duper  ORG

LoJack  PRODUCT

Nathan  ORG

30 Rock  NP

Hepatis  NORP

Hookers  NORP

two men  NP

you mug  NP

50 bucks  MONEY

Cheesers  PRODUCT

El Perro  ORG

Hey guys  NP

Stoagies  ORG

You guys  NP

a plan B  NP

good use  NP

one pull  NP

Jaramillo  ORG

Pig party  NP

book gigs  NP

hat kiosk  NP

man stuff  NP

Craigslist  ORG

Damn thong  NP

Dick's car  NP

Two places  NP

a dead man  NP

a free man  NP

crime lord  NP

last night  NP

three DUIs  NP

Dick's card  NP

Most stages  NP

a real jerk  NP

all the sex  NP

an ass rash  NP

most people  NP

All the guys  NP

Duper's desk  NP

Now, Biscuit  NP

So, you guys  NP

Well, thanks  NP

a nice cigar  NP

a real honor  NP

a total rush  NP

bad new Dick  NP

crystal meth  NP

even the dog  NP

other people  NP

the car keys  NP

the damn dog  NP

the old Dick  NP

A trunk buddy  NP

Duper's phone  NP

El Pollo Loco  ORG

Heather Mills  ORG

Now, Cheesers  NP

What a spread  NP

a betting man  NP

a blue ribbon  NP

another plate  NP

anyone's hand  NP

better places  NP

good old Dick  NP

grain alcohol  NP

the cigar bar  NP

the other way  NP

what the hell  NP

$40 Quick Cash  MONEY

The whole bill  NP

What mysteries  NP

a single stall  NP

the back tires  NP

the first pull  NP

the first time  NP

the food court  NP

the last thing  NP

the whole time  NP

: Cute brunette  NP

These three men  NP

Ungrateful mutt  NP

a green sweater  NP

fine-ass ladies  NP

that Barney guy  NP

the whole thing  NP

your lying face  NP

an apology drink  NP

dental hygienist  NP

the pretty house  NP

what-ifs, friend  NP

My beach supplies  NP

a bannaa daiquiri  NP

a memorable night  NP

my $40 Quick Cash  NP

my hooker's penis  NP

one more question  NP

the coolest agent  NP

the cute brunette  NP

the front portion  NP

the ugliest dates  NP

Missed Connections  WORK_OF_AR

What a catchphrase  NP

a little something  NP

my new belt buckle  NP

speed-dial buttons  NP

the best pig party  NP

the bottom portion  NP

a ventriloquist act  NP

No, our credit cards  NP

credit card roulette  NP

the eastern seaboard  NP

a "Missed Connections  NP

Bernie's Gardening Tip  NP

Pig-pig- pig-pig-piggy  NP

shimmering green sweater  NP

the most ruthless killer  NP

your gardening questions  NP

Cilantro's El Perro video  NP

Gardening Tip of the Week  EVENT

a free tarot card reading  NP

Five El Pollo Loco coupons  NP

gender reassignment surgery  NP

a spot-on Rosie Perez impersonator  NP

Jaguar  ORG

Escort  PRODUCT

Europe  LOC

© 2025