Programma Televisivo: American Dad! - 3x10

(to) got  VERB

pre  ADJ

blimp  NOUN

dirigibile floscio

chimp  NOUN

(to) getsa  VERB

(to) isn't  VERB

kaput  ADJ

pinky  NOUN

(to) throw  VERB

generare; lanciare; gettare; buttare; tirare

(to) wanna  VERB

whore  NOUN

puttana; troia; baldracca; battona; mignotta; peripatetica

god!oh  NOUN

remake  NOUN

remake

stoner  NOUN

tycoon  NOUN

magnate; capitano d'industria; mogol; tycoon

descent  NOUN

discesa; ascendenza

gambler  NOUN

(to) getinto  VERB

hagafen  NOUN

martini  NOUN

martini

(to) realize  VERB

realizzare; rendersi conto; accorgersi; realizzare; fruttare; liquidare

theeye  NOUN

world--  NOUN

fiendish  ADJ

diabolico; demoniaco

masseuse  NOUN

massaggiatrice

retarded  ADJ

ritardato

yeah!usa  ADV

cinematic  ADJ

(to) degrade  VERB

degradare; degradarsi; degradare

(to) don'tnee  VERB

milkshake  NOUN

milkshake; frullato; frappè

quicksand  NOUN

sabbie mobili

screening  NOUN

screening

thespian  NOUN

anotorious  ADJ

convoluted  ADJ

accartocciato; appallottolato; convoluto; spiegazzato; complicato; contorto; intricato; involuto; labirintico; tortuoso

diabolical  ADJ

diabolico

(to) infiltrate  VERB

infiltrare; filtrare

sanctioned  ADJ

(to) sometimesI  VERB

tearjerker  ADJ

tearjerker  NOUN

lacrimoso; strappalacrime

fascination  NOUN

fascinazione; fascino; fascino; passione

(to) government-  VERB

intolerance  NOUN

intolleranza

(to) malfunction  VERB

retractable  ADJ

retrattile; retraibile; rientrabile; ritrattabile

hysterically  ADV

(to) skateboard  VERB

crappytchochkie  NOUN

mcconaugheycan't  ADV

(to) foresee  VERB

prevedere

nautical  ADJ

nautico

(to) dominate  VERB

dominare

(to) revive  VERB

resuscitare; rinascere; rinnovare; rivitalizzare; rivivere

pun  NOUN

gioco di parole; bisticcio; freddura

pickle  NOUN

sottaceto; cetriolino; birichino; cetriolino sottaceto; cetriolo sottaceto; diavoletto; sottaceti; salamoia; guaio; pasticcio; birichino; diavoletto; cetriolo; pisello; decapaggio

contractor  NOUN

appaltatore; appaltatore; committente

dungeon  NOUN

segreta; prigione sotterranea; torrione

masterpiece  NOUN

capolavoro; capodopera

critic  NOUN

critico; critico; polemista; avversario; concorrente; oppositore

lair  NOUN

tana; covo

(to) hover  VERB

librarsi; aggirarsi; attardarsi; gironzolare; indugiare; ronzare; ronzare intorno; esitare; essere in bilico; essere indeciso; essere sospeso; pencolare; passare il cursore sopra; volteggiare

bastard  NOUN

bastardo; bastarda; bastardo; bastardo; figlio di puttana; brutta bestia

(to) sanctify  VERB

santificare; consacrare; purificare

imaginable  ADJ

immaginabile

atrocious  ADJ

atroce

foremost  ADJ

più importante; primo

eyeball  NOUN

bulbo oculare

inspiring  ADJ

incoraggiante; stimolante

(to) riddle  VERB

setacciare; risolvere; spiegare; crivellare; forare; cospargere; riempire

roommate  NOUN

coinquilino; coinquilina; compagno di stanza

(to) jerk  VERB

(to) thieve  VERB

rubare

ruthless  ADJ

spietato; crudele

crappy  ADJ

unacceptable  ADJ

inaccettabile; inammissibile; ingiustificabile; intollerabile

beam  NOUN

trave; asse; architrave; traversa; bure; architrave; braccio; bure; raggio; corno principale; barra timone

mentally  ADV

mentalmente

terrifying  ADJ

spaventoso; terribile; terrificante

intern  NOUN

stagista

worldwide  ADV

in tutto il mondo

(to) accord  VERB

(to) weep  VERB

piangere; lacrimare; versare lacrime

haste  NOUN

gadget  NOUN

aggeggio

famine  NOUN

carestia

trailer  NOUN

roulotte; caravan; rimorchio; casamobile; trailer; anteprima; provino

rope  NOUN

corda; cavo; corda; fune

ridiculous  ADJ

ridicolo

remote  ADJ

remoto

grape  NOUN

uva; chicco [[d']]uva

online  ADV

shepherd  NOUN

pastore; pecoraio; pecoraro; pastore; pecoraio

alcoholic  NOUN

alcolista; alcoldipendente; alcoolizzato; alcolista; alcolizzato

celebrity  NOUN

celebrità

robot  NOUN

robot; robot; automa

currently  ADV

attualmente; ora

importantly  ADV

exclusive  ADJ

esclusivo; esclusorio

inspiration  NOUN

inspirazione; inalazione; respiro; ispirazione; folgorazione; illuminazione; ispirazione; illuminazione; suggestione

(to) stir  VERB

mescolare; agitare; agitare; mescolare; muovere

quiz  NOUN

quiz

dizzy  ADJ

avere le vertigini; vertiginoso

nest  NOUN

nido

casino  NOUN

casinò

(to) live  VERB

vivere; abitare; vivere

dealer  NOUN

distributore; rappresentante; rivenditore; piazzista

belly  NOUN

ventre; pancia

horn  NOUN

corno; clacson

spa  NOUN

terme

lunatic  NOUN

demente

puppy  NOUN

cucciolo; cagnolino; cagnetto

bench  NOUN

panchina; panca; banco; pachina; panchina

audition  NOUN

audizione; audizione; ascoltazione

murderer  NOUN

assassino; assassina

delicious  ADJ

delizioso; squisito; gustoso

(to) challenge  VERB

gorgeous  ADJ

favoloso; magnifico; splendido; stupendo

tune  NOUN

melodia; composizione; messa a punto; regolazione

resort  NOUN

villaggio vacanze; villagio turistico

relation  NOUN

relazione; parente

plot  NOUN

trama; canovaccio; intrigo; ordito; schema; appezzamento; lotto; parcella; pezzo; tratto; diagramma; grafico; planimetria; complotto; congiura; cospirazione; intrigo; macchinazione; ordito

(to) produce  VERB

produrre; realizzare; fornire; produrre

producer  NOUN

produttore

ordinary  ADJ

ordinario; ordinaria

holding  NOUN

possesso

(to) hold  VERB

tenere; mantenere; trattenere; imbracciare; prenotare; ritenere; tenere; contenere; mantenere; trattenere

hence  ADV

da ciò; da qui; perciò; quindi; dunque

few  ADJ

feeling  NOUN

sensazione; senso; sentimento; emozione; ferire i sentimenti; urtare la suscettibiltà; emozioni; sensazioni; intuito; tatto

encounter  NOUN

breast  NOUN

mammella; poppa; seno; seno; petto; petto; seno

(to) climb  VERB

scalare; salire; arrampicare; risalire; scalare; scalare; arrampicarsi; scalare; arrampicarsi

lap  NOUN

grembo; giro di pista

proposal  NOUN

proposta; proposta; accordo

childhood  NOUN

infanzia

mysterious  ADJ

misterioso; ignoto

virgin  NOUN

vergine

international  ADJ

internazionale

differently  ADV

differentemente; diversamente

invitation  NOUN

invito

union  NOUN

unione

bat  NOUN

pipistrello; mazza; racchetta

silver  NOUN

argento; moneta d'argento; argenteria; argento; argenteo; argentino

pen  NOUN

chiuso; recinto; ovile; penna; cigno femmina; osso di seppia

useful  ADJ

utile

pool  NOUN

pozzanghera; pozza; bacino; invaso; insieme; riserva; pool; risorse

season  NOUN

stagione

script  NOUN

scritto; calligrafia; scrittura; copione; scrittura

screen  NOUN

paravento; schermo

scheme  NOUN

piano; progetto; programma; schema; intrigo; macchinazione; stratagemma; schema

cinema  NOUN

cinema; cinematografo; cinematografia

cigarette  NOUN

sigaretta

abuse  NOUN

abuso; abuso sessuale; violenza carnale; abuso; violenza

(to) replace  VERB

sostituire; rimpiazzare; riporre

gum  NOUN

gengiva

(to) perform  VERB

eseguire; comportarsi con correttezza; adempiere; recitare; interpretare

holiday  NOUN

giorno festivo; giorno festivo; festa; ferie; vacanza; vacanza

director  NOUN

regista; direttore; capo; direttorice

rescue  NOUN

salvataggio; salvezza

damn  ADJ

maledetto; cazzo; fottuto

tour  NOUN

viaggio; tournée; giro

stake  NOUN

palo; stecca; picchetto; paletto; piolo; tutore; posta; in gioco; in palio; palio; palo; posta in gioco; rogo; interesse; partecipazione; posta; in gioco; in palio; palio; posta in gioco; palo

treatment  NOUN

trattamento; trattamento; cura

(to) hug  VERB

abbracciare; tenersi vicino

cancer  NOUN

cancro

(to) release  VERB

liberare; scaricare; rilasciare; distribuire; scaricare; scaricare; rilasciare

(to) watch  VERB

guardare; stare attento a; tenere d'occhio; vigilare; guardare; osservare; sorvegliare; fare attenzione; montare la guardia; montare la guardia

juice  NOUN

succo; succo; spremuta

fancy  ADJ

(to) tear  VERB

squarciare; strappare; dilaniare; strappare; staccare; demolire; strapparsi; andare sparato

tear  NOUN

strappo; squarcio; lacrima

sexual  ADJ

sessuale

(to) shake  VERB

agitare; scuotere; tremare; agitarsi; scuotere la testa; scuotere; atterrire; scioccare; stringere la mano; agitare; scuotere; ballare

handsome  ADJ

bello

pie  NOUN

crostata; torta; pasticcio

(to) warn  VERB

avvertire; avvisare

(to) hire  VERB

noleggiare; assoldare; assumere; impiegare; ingaggiare

fan  NOUN

ventaglio; tifoso; tifo; ventilatore

(to) drag  VERB

trascinare; trainare; strascicare; strascinare

knife  NOUN

coltello; coltello; lama

(to) view  VERB

guardare

strength  NOUN

forza; energia; vigore; efficacia; intensità; forza; forza; potenzialità; solidità; tenacia

(to) invite  VERB

invitare

familiar  ADJ

familiare

brilliant  ADJ

brillante; splendente; luccicante; lucente; sgargiante; brillante; squillante; brillante; brillante; fantastico; superlativo; brillante; eccezionale; meraviglioso; brillante; geniale; di successo; talentuoso

clearly  ADV

chiaramente; certamente; evidentemente

project  NOUN

progetto; ricerca; studio

bite  NOUN

morso; morsicatura; puntura; morsicatura; morso; puntura; bozzo; escrescenza; segno; boccone

truck  NOUN

autocarro; camion

mission  NOUN

missione

film  NOUN

film; pellicola

guest  NOUN

ospite; invitato; convitato; ospite; cliente; ospite

shower  NOUN

acquazzone; rovescio di pioggia; scroscio di pioggia; doccia

wine  NOUN

vino

arm  NOUN

braccio; arto; membra; membro; arma; armi; tentacolo; braccio; asta degli occhiali; divisione; ramo; settore; tentacolo; baia; braccio d'acqua; cala; calanca; insenatura; ramo; divisione; ramo; settore; braccio armato

crap  NOUN

schifezza; cesso; ciofeca; porcheria; schifo; cacata; cagata; cazzata; sciocchezza; stronzata; merda; cacca; escrementi; schifezza

flight  NOUN

volo; fuga; fuga; stormo; volo; rampa; scalinata; piano

CIA  ORG

Yale  ORG

Borei  ORG

intel  ORG

Asians  NORP

Causeon  ORG

Raiders  ORG

Schmear  ORG

Schmear  PRODUCT

20 films  NP

Baccarat  ORG

T Sexpun  NP

all time  NP

you guys  NP

Yes, baby  NP

a bad pun  NP

one voice  NP

Great work  NP

Oscar Gold  ORG

a huge fan  NP

a lap pool  NP

Coca-Cola's  ORG

Monte Carlo  ORG

Peacenickel  ORG

Good evening  NP

a baby chimp  NP

all the crap  NP

another film  NP

my damn lair  NP

my next lair  NP

Great feeling  NP

Indiana Jones  ORG

Secret Asians  NP

What the hell  NP

some bad news  NP

the boat tour  NP

the juice bar  NP

the one thing  NP

the whore cat  NP

Celebrity baby  NP

Highest Number  NP

Monster's Ball  NP

More quicksand  NP

Right this way  NP

Um, Tearjerker  NP

a good feeling  NP

a little movie  NP

a robin's nest  NP

nautical haste  NP

some evil plot  NP

terrible films  NP

the little guy  NP

the same thing  NP

your last tear  NP

500,000 screens  NP

Another martini  NP

His latest film  NP

Oh, Peacenickel  NP

a pinky promise  NP

childhood abuse  NP

his best friend  NP

its dead mother  NP

the Death Slide  NP

the whole world  NP

the worst films  NP

what Tearjerker  NP

A 16-hour flight  NP

Gilbert's grapes  NP

Its Dad's A-list  NP

Tchochkie's film  NP

Teardrop Islands  LOC

a hovering blimp  NP

celebrity babies  NP

its Mom's B-list  NP

just the trailer  NP

like, an eyeball  NP

more death beams  NP

more dizzy water  NP

the saddest film  NP

what new gadgets  NP

Borei pre hagafen  NP

My first audition  NP

Okay, then, craps  NP

Tchochkie Schmear  NP

a German shepherd  NP

a Holocaust movie  NP

a few celebrities  NP

a mad man's dream  NP

the silver screen  NP

A-list celebrities  NP

Your fiendish plan  NP

a milk-proof robot  NP

so many bad movies  NP

the world-- famine  NP

your crappy robots  NP

Halle Berry holding  NP

He's Hermann Goring  NP

Sharon Stone's baby  NP

my brilliant scheme  NP

this very situation  NP

your college intern  NP

Morning, Peacenickel  NP

my roommate's mother  NP

some pretty big cans  NP

the Spielberg script  NP

the Teardrop Islands  LOC

the real McConaughey  NP

the worst contractor  NP

their spa treatments  NP

the McConaughey robot  NP

these horrible movies  NP

Coca-Cola's movie quiz  NP

a cancer-riddled puppy  NP

an ordinary cell phone  NP

some diabolical scheme  NP

the critics' screening  NP

your marriage proposal  NP

a mentally retarded boy  NP

Nobody needsAmerica's help  NP

an exclusive celebrity spa  NP

an ordinary fancy gold pen  NP

degrading sexual encounters  NP

the remote Teardrop Islands  NP

your 20-year-old stoner son  NP

Tearjerker's Diabolical Plan  WORK_OF_AR

the four-hour director's cut  NP

Tearjerker's personal masseuse  NP

the world's foremost thespians  NP

Tearjerker's anotorious gambler  NP

a crappyTchochkie Schmear movie  NP

the contractor retractable ropes  NP

There so many more important things  NP

a ruthless international arms dealer  NP

mysterious business tycoon Tearjerker  NP

"Tearjerker's Diabolical Plan" boat tour  NP

Morning, government- sanctioned murderer  NP

Tearjerker's very own cinematic masterpiece  NP

Smith  ORG

German  NORP

Jewish  NORP

© 2025