Programma Televisivo: American Dad! - 20x9

ass  NOUN

asino; somaro; ciuco; buricco; culo; asino; idiota; scemo

pow  NOUN

(to) ugh  VERB

dude  NOUN

tipo; amico; socio; zio

oops  ADV

raff  NOUN

riff  NOUN

riff; ritornello

amino  ADJ

bitch  NOUN

cagna; lupa; troia; stronza; puttana

dumpy  ADJ

tarchiata; tarchiato

effin  ADJ

gent  NOUN

inbox  NOUN

posta in arrivo

meme  NOUN

meme

scamp  NOUN

birbante; canaglia; manigoldo

(to) skimp  VERB

sottovalutare; lesinare

zooka  NOUN

busboy  NOUN

color  NOUN

colore; bandiera; stendardo

handsy  ADJ

(to) jiggle  VERB

lense  NOUN

pissed  ADJ

incazzato

quirky  ADJ

(to) roide  VERB

scampi  NOUN

(to) sync  VERB

asshole  NOUN

buco del culo; ano; buco del culo; stronzo; testa di cazzo; chiavica

batting  NOUN

battuta; imbottitura; ovatta; filo per sutura

bloody-  ADJ

bouncer  NOUN

buttafuori

chested  ADJ

dinging  NOUN

freakin  NOUN

hammie  NOUN

jackass  NOUN

asino; asino; babbeo

marquee  NOUN

padiglione; tendone; pensilina

midlife  NOUN

(to) plusse  VERB

smarter  ADV

splooge  ADV

splooge  NOUN

tetanus  NOUN

tetano

worried  ADJ

preoccupato

cornhole  NOUN

freaking  ADJ

garlicky  ADJ

agliaceo

ketamine  NOUN

reindeer  NOUN

renna

(to) throw  VERB

generare; lanciare; gettare; buttare; tirare

(to) apologize  VERB

scusarsi; chiedere perdono; chiedere scusa; scusarsi

bandmate  NOUN

fashioned  ADJ

(to) outpace  VERB

(to) splooge  VERB

wristband  NOUN

cinturino

decorating  NOUN

flashcard  NOUN

liberating  ADJ

undefeated  ADJ

invitto

wonderland  NOUN

paese delle meraviglie

fulfillment  NOUN

inspirational  ADJ

color=#ff0000>-  ADJ

www.addic7ed.com</font  NOUN

godless  ADJ

(to) yoke  VERB

aggiogare

(to) gallop  VERB

galoppare

dual  ADJ

duale; doppio

buck  NOUN

antilope; camoscio; daino; lepre; damerino; moscardino; dollaro; centinaio; responsabilità

brittle  ADJ

fragile

hotline  NOUN

wad  NOUN

scooter  NOUN

monopattino; monopattino elettrico; scooter

miniature  NOUN

miniatura

vaccine  NOUN

vaccino

accomplishment  NOUN

talento; realizzazione; attuazione; completamento; concretizzazione; risultato; traguardo

bumpy  ADJ

gait  NOUN

andamento; camminata; portamento; postura; andatura

partially  ADV

parzialmente

refresh  NOUN

ludicrous  ADJ

ridicolo

essentially  ADV

in essenza

(to) overhear  VERB

origliare

mule  NOUN

mulo; pianella; spallone; mulo

festive  ADJ

festivo; festiva

(to) mash  VERB

elf  NOUN

elfo

decoration  NOUN

decorazione

devastating  ADJ

steroid  NOUN

steroide

bastard  NOUN

bastardo; bastarda; bastardo; bastardo; figlio di puttana; brutta bestia

jolly  ADJ

stride  NOUN

falcata; lungo passo

(to) carve  VERB

trinciare; scalcare; trinciare; intagliare; scolpire; scalcare; trinciare; intagliare; tagliare; scolpire; scalcare

marshal  NOUN

maresciallo

souvenir  NOUN

ricordo

hog  NOUN

salute  NOUN

hilarious  ADJ

esilarante; spassoso

bun  NOUN

michetta; pagnotta; panino; rosetta; sfilatino; crocchia

(to) flick  VERB

receiver  NOUN

ricettatore; cornetta; ricevitore

(to) whine  VERB

sibilare; piagnucolare

shotgun  NOUN

schioppo; spingarda; carabina; doppietta; fucile a canna liscia; fucile da caccia; sedile passeggero anteriore; sidecar

helmet  NOUN

casco; elmetto

classy  ADJ

buzz  NOUN

brusio; bisbiglio; mormorio; ronzio; sibilo; euforia; ebbrezza; squillo; pettegolezzo

(to) rip  VERB

strappare; copiare

(to) instruct  VERB

(to) font  VERB

(to) delegate  VERB

delegare

ridiculous  ADJ

ridicolo

(to) decorate  VERB

decorare

shrimp  NOUN

gamberetto; mingherlino; scricciolo; stecchino

(to) sip  VERB

sorbire; sorseggiare

weed  NOUN

erbaccia; erba; maria; erba; maria

(to) melt  VERB

fondere; sciogliere; liquare; fondere; sciogliere

conversation  NOUN

conversazione; discorso; dialogo

nightmare  NOUN

incubo; brutto sogno

equal  ADJ

uguale; pari; uguale

mini  NOUN

musician  NOUN

musicista; musico

active  ADJ

attivo

(to) draft  VERB

abbozzare; stendere; arruolare

(to) cascade  VERB

(to) live  VERB

vivere; abitare; vivere

bare  ADV

coke  NOUN

coke; coca; coke

shark  NOUN

squalo; pescecane

peanut  NOUN

arachide; bagigio

chin  NOUN

mento

(to) ditch  VERB

dismettere; mettere via; riporre; ammarare

(to) expose  VERB

esporre; rivelare; evidenziare; mettere in luce; esporre; esporre; mostrare

(to) horn  VERB

lightning  NOUN

fulmine; lampo; folgore; saetta

swell  ADJ

executive  ADJ

(to) pee  VERB

awkward  ADJ

maldestro; goffo; impacciato; imbarazzante; imbarazzato; delicato; inopportuno; poco opportuno; difficile; poco maneggevole; scomodo

specific  ADJ

specifico; particolare; specifico; peculiare

outfit  NOUN

completo; tenuta

jealous  ADJ

geloso; gelosa; geloso; invidioso; geloso

amazing  ADJ

sorprendente; meraviglioso; sbalorditivo; formidabile

slope  NOUN

pendio; pendenza; inclinazione; muso giallo

(to) shine  VERB

brillare; splendere; brillare; risplendere

(to) reveal  VERB

rivelare; svelare; gettare la maschera; mostrare se stesso; uscire allo scoperto; rivelare

(to) recommend  VERB

raccomandare; consigliare; consigliare

quote  NOUN

citazione; virgolette; preventivo; aliquota

(to) import  VERB

importare; introdurre

few  ADJ

feeling  NOUN

sensazione; senso; sentimento; emozione; ferire i sentimenti; urtare la suscettibiltà; emozioni; sensazioni; intuito; tatto

daily  NOUN

donna di servizio; quotidiano

(to) click  VERB

cliccare

chapter  NOUN

capitolo

cap  NOUN

berretto; bustina; cappello; tocco; cappuccio; tappo; chiusura; chiusura di sicurezza; coppa; capsula; corona; cima; tetto; cappella; cappello; capsula; berretto; cuffia; berretta; cappuccio; cofia

acid  NOUN

acido; acido; acido lisergico

side  NOUN

lato; faccia; lato; lato; faccia; squadra

creative  ADJ

creativo

goose  NOUN

oca; papero

(to) stretch  VERB

tendere; stendere

lap  NOUN

grembo; giro di pista

typical  ADJ

tipico

squad  NOUN

squadra

pro  ADJ

cookie  NOUN

biscotto

(to) toss  VERB

lanciare; tirare un pallonetto; buttare; gettare; tirare; fare testa o croce; mescolare; rigirare; voltare

medium  NOUN

mezzo; strumento; tramite; veicolo; medium; mezzo

(to) gain  VERB

guadagnare; acquisire; aumentare; guadagnare; mettere su peso

golf  NOUN

golf

literally  ADV

letteralmente

plastic  NOUN

plastica

studio  NOUN

studio; monolocale

(to) exhaust  VERB

logorare

effort  NOUN

sforzo; fatica

frame  NOUN

ossatura; scheletro; cornice; telaio; intelaiatura; fotogramma; inquadratura; telaio; armatura; impalcatura; incastellatura; fotogramma

(to) secure  VERB

proteggere; assicurare; garantire; mettere al sicuro; ottenere; assicurare; ottenere

league  NOUN

lega

suicide  NOUN

suicidio; suicida

(to) assure  VERB

assicurare; assicurare; garantire

(to) crush  VERB

schiacciare; pigiare; frantumare; sottomettere; prendersi una cotta

solid  ADJ

massiccio; compatto; massiccio; continuo; unito; tinta unita; solido; tinta unita

firm  ADJ

ferreo

(to) sneak  VERB

intrufolarsi; accalappiare; arraffare; carpire; introdursi; rubare; accalappiare; arraffare; carpire; rubare; soffiare; mascherare; celare; dissimulare; occultare; spiattellare; spifferare

expert  NOUN

esperto

gym  NOUN

palestra

tower  NOUN

torre; il fulmine; la torre

potato  NOUN

patata; pomo di terra

pub  NOUN

osteria; pub

muscle  NOUN

muscolo

link  NOUN

collegamento; lega; connessione; legame; rapporto; anello; maglia; link; collegamento

(to) wake  VERB

svegliare; risvegliarsi; svegliarsi

nearby  ADV

vicino

major  NOUN

maggiore; maggiorenne; corso di laurea; laurea

champion  NOUN

campione; campionessa

(to) bake  VERB

cuocere; infornare; cuocere; cuocersi; infornare; cuocere

victory  NOUN

vittoria; vincita

event  NOUN

evento; fatto; accadimento; evento; accidente

butter  NOUN

burro; butirro

wide  ADJ

largo; ampio; vasto; laterale

toilet  NOUN

bagno; WC; water; gabinetto; toilette; ritirata; WC; cesso; tazza; vaso; vaso sanitario; water; cesso; schifezza; toeletta; toilette; toletta; toeletta; toilette; toletta

crisis  NOUN

crisi; emergenza; crisi

wheel  NOUN

ruota; pezzo grosso; cerchio; cerchione; timone; ruota del timone

(to) prepare  VERB

preparare; prepararsi; preparare

(to) cancel  VERB

cancellare; depennare; eliminare; annullare; invalidare; cassare; recidere; neutralizzare; compensare; filtrare; annullare; obliterare

fantasy  NOUN

fantasia; fantasy; fantasia

gate  NOUN

cancello; portone

(to) deliver  VERB

consegnare; riconsegnare; consegnare

nail  NOUN

unghia; chiodo; chiodo; unghia

tour  NOUN

viaggio; tournée; giro

(to) trap  VERB

intrappolare

chef  NOUN

capocuoco

basement  NOUN

scantinato; seminterrato; basamento

(to) interrupt  VERB

interrompere; tagliare; celare; interrompersi; ricoprire

sky  NOUN

cielo; firmamento; cielo; cielo; paradiso

garage  NOUN

garage; officina meccanica

weather  NOUN

clima; tempo; intemperie; tempo

noise  NOUN

rumore; strepito; rumore

(to) watch  VERB

guardare; stare attento a; tenere d'occhio; vigilare; guardare; osservare; sorvegliare; fare attenzione; montare la guardia; montare la guardia

juice  NOUN

succo; succo; spremuta

bridge  NOUN

ponte; setto nasale; ponte; bridge; ponticello; ponte

snow  NOUN

neve; effetto neve; nevicata; effetto neve; neve; neve; effetto neve

(to) snow  VERB

nevicare

score  NOUN

punteggio; risultato; punteggio; ventina; 20 libbre; spartito; partitura; conto; dovuto

basically  ADV

basicamente; in pratica; praticamente

race  NOUN

corsa; gara; razza

wherever  ADV

football  NOUN

calcio; calcio; pallone; pallone da calcio; palla; palla da calcio

spare  ADJ

scarso; frugale; parsimonioso; superfluo; ulteriore; di ricambio; di riserva; di scorta; magro; smilzo

(to) drag  VERB

trascinare; trainare; strascicare; strascinare

boring  ADJ

noioso; tedioso; palloso; soporifero; barboso; stucchevole

(to) crash  VERB

scontrarsi; imbucarsi; schiantare

(to) invite  VERB

invitare

invite  NOUN

invito

(to) hook  VERB

agganciarsi; prendere; agganciare; agganciare; attirare; agganciare; connettersi; inserire; adescare

lonely  ADJ

solo; solitario; malinconico; isolato; desolato

bloody  ADJ

insanguinato; cruento; sanguinante; sanguinoso; cruento; fottuto; maledetto

threat  NOUN

minaccia; minaccia; pericolo a popolo

social  ADJ

sociale; estroverso; socievole; sociale; mondano

(to) correct  VERB

correggere; emendare; rettificare; correggere; precisare; puntualizzare

bomb  NOUN

bomba; esplosivo; ordigno; bomba

clearly  ADV

chiaramente; certamente; evidentemente

monster  NOUN

mostro

practice  NOUN

pratica

holy  ADJ

sacro; santo; santo; immacolato

mission  NOUN

missione

(to) hold  VERB

tenere; mantenere; trattenere; imbracciare; prenotare; ritenere; tenere; contenere; mantenere; trattenere

sun  NOUN

sole

guest  NOUN

ospite; invitato; convitato; ospite; cliente; ospite

ship  NOUN

nave; bastimento; battello; naviglio; piroscafo; transatlantico; astronave; dirigibile

tight  ADJ

teso; tirato; nitido; stretto; teso; aderente

tight  ADV

stretto

round  NOUN

piolo; cerchio; circolo; tondo; giro; tappa; salva; esplosione; scoppio; scroscio; canone; giro; mano; carica; ciclo; salva; serie; pennello a testa tonda; carica; salva; girello; lombo; palasea; ripresa; bisello; smussatura; antiurto; imbottitura

shirt  NOUN

camicia; maglia

band  NOUN

fascia; gruppo musicale; banda; gruppo musicale

(to) fill  VERB

empire; riempire; imbottire; riempire; occupare completamente; occupare interamente; occupare pienamente

asleep  ADJ

addormentato

(to) lock  VERB

bloccare; inceppare; chiudere; chiudere a chiave; serrare; bloccarsi; congelarsi; restare immobile; restare impalato; munire di chiuse

crap  NOUN

schifezza; cesso; ciofeca; porcheria; schifo; cacata; cagata; cazzata; sciocchezza; stronzata; merda; cacca; escrementi; schifezza

silly  ADJ

sciocco

(to) steal  VERB

rubare; fregare; attirare; derubare; distogliere; distrarre; accattivarsi; appropriarsi; rubare; attirare; distogliere; distrarre; focalizzare; aggirarsi; rubare; fregare; derubare

(to) dare  VERB

osare; azzardarsi; sfidare; osare; affrontare; azzardarsi

(to) rid  VERB

UMass  ORG

C.I.A.  ORG

Christ  ORG

Tuttle  ORG

10-foot  QUANTITY

Bullock  ORG

Scamper  ORG

Sephora  ORG

USA ♪  NP

♪ ♪  NP

, Hayley  NP

American  NORP

Big time  NP

Facebook  ORG

Holy cow  NP

Open bar  NP

You guys  NP

AstroTurf  ORG

Bullock's  ORG

Good luck  NP

Scamper's  ORG

Two holes  NP

Yes, baby  NP

a low 50s  NP

all night  NP

mini golf  NP

more time  NP

what year  NP

500 guests  NP

But Stefon  NP

Even Klaus  NP

North Pole  LOC

Solid joke  NP

Yeah, dude  NP

a busy guy  NP

a firm cap  NP

all people  NP

our new EP  NP

1,500 elves  NP

A Blue Moon  NP

A gift card  NP

And all day  NP

Better idea  NP

Bloody what  NP

Little help  NP

White noise  NP

better care  NP

sound check  NP

three shots  NP

Anthropology  ORG

Bloody Marys  ORG

Hot dog buns  NP

Seattle Slew  ORG

Stratocaster  ORG

Twelve bucks  MONEY

Zooka Sharks  NP

a blue world  NP

a bumpy ride  NP

a great time  NP

a tight ship  NP

all the love  NP

big old wads  NP

exactly what  NP

splooge wads  NP

the open bar  NP

'Zooka Sharks  NP

Christ's sake  NP

Polar Express  ORG

Stan's lesson  NP

a bad feeling  NP

a dual threat  NP

a new chapter  NP

band practice  NP

exposed nails  NP

my early 200s  NP

my new friend  NP

my work party  NP

the last time  NP

what the hell  NP

Great question  NP

Oh, and, Klaus  NP

Scamper's East  NP

Scamper's East  FAC

Shoot, Big Red  NP

That dumpy pub  NP

This first one  NP

a better party  NP

a monster year  NP

a secret party  NP

all the lights  NP

my Pomona boys  NP

some coke ASAP  NP

the North Pole  LOC

the high score  NP

Big Buck Hunter  NP

Boring meetings  NP

Bullock's house  NP

Bullock's party  NP

Christmas magic  NP

Christmas party  NP

No freaking way  NP

North Pole snow  NP

Santa's A-squad  NP

The golf course  NP

Tuttle's garage  NP

a real hard-ass  NP

a wonderful day  NP

another scooter  NP

both your mules  NP

the band's tour  NP

the fourth time  NP

this very party  NP

"Nasty Christmas  NP

But Stefon Diggs  NP

Office champions  NP

Special missions  NP

The American Dad  NP

The fire marshal  NP

The weed cookies  NP

Tuttle's scooter  NP

a few long bombs  NP

a spare football  NP

my inbox dinging  NP

that dance floor  NP

the Naughty Boys  WORK_OF_AR

the [BLEEP] tree  NP

the second round  NP

the toilet seats  NP

the whole family  NP

two Moscow mules  NP

♪ Good morning  NP

Oh, those muscles  NP

Santa straight-up  NP

a Grade A jackass  NP

another Christmas  NP

equal parts grace  NP

his Polar Express  NP

my amino acid guy  NP

my right-hand elf  NP

the American race  NP

the entire family  NP

your social media  NP

What a silly goose  NP

a godless musician  NP

a studio apartment  NP

about a little guy  NP

half the AstroTurf  NP

mashed potato cups  NP

some shrimp scampi  NP

Nate's Stratocaster  NP

The Christmas party  NP

a winter wonderland  NP

the garlicky butter  NP

the plastic shotgun  NP

the riff-raff party  NP

your midlife crisis  NP

a little more effort  NP

creative fulfillment  NP

inspirational quotes  NP

jolly old Saint Dick  NP

that suicide hotline  NP

your Christmas party  NP

All-Pro wide receiver  NP

amazing top-end speed  NP

some devastating news  NP

your stupid bandmates  NP

you roided-out bastard  NP

your guys' information  NP

Bullock's [BLEEP] party  NP

The shrimp scampi tower  NP

my personal victory lap  NP

your Christmas presents  NP

a souvenir batting helmet  NP

my dried-up contact lenses  NP

your fantasy football team  NP

He's executive chef/bouncer  NP

our fantasy football league  NP

A lightning-quick first step  NP

Nate's an Anthropology major  NP

a 10-foot shrimp scampi tower  NP

sot26 - www.addic7ed.com</font  NP

those weird Jeff Bezos muscles  NP

Adam Driver's Golden Globes party  NP

good old-fashioned Christmas magic  NP

Smith  ORG

fourth  ORDINAL

Bloody  ORG

© 2025