Programma Televisivo: American Dad! - 19x1

(to) aah  VERB

heh  NOUN

halo  NOUN

alone; nimbo; alone; aureola; nimbo; alone; aura; nimbo

hobo  NOUN

vagabondo; senzatetto

scum  NOUN

impurità; mucillagine

chili  NOUN

peperoncino

daddy  NOUN

papà; babbo

godly  ADJ

kazza  NOUN

(to) mire  VERB

relic  NOUN

avanzo; ricordo; reliquia; cimelio

sooit  NOUN

whaaa  NOUN

acting  NOUN

alecky  ADJ

brawla  NOUN

cactus  NOUN

cactus

chile  NOUN

duster  NOUN

homely  ADJ

pitter  NOUN

(to) runnin  VERB

silica  NOUN

silice

slappy  ADJ

(to) sunder  VERB

spezzare

tripod  NOUN

tripode; cavalletto; treppiedi

tuffet  NOUN

twinly  ADJ

you've  NOUN

bearded  ADJ

barbuto

chilie  NOUN

(to) daddie  VERB

ingenue  NOUN

joyless  ADJ

orbital  ADJ

orbitale

rawlson  NOUN

revival  NOUN

risveglio; rinnovamento; rinvigorimento; risveglio

american  ADJ

boarding  NOUN

imbarco; abbordaggio; arrembaggio; assalto; attraccaggio; assito; copertura; tavolato

peepshow  NOUN

(to) realize  VERB

realizzare; rendersi conto; accorgersi; realizzare; fruttare; liquidare

rillerah  NOUN

squadron  NOUN

squadrone; squadra; squadriglia

takeaway  NOUN

da asporto; da portare via; morale; punto; succo

traveler  NOUN

troubled  ADJ

vengeful  ADJ

vendicativo

capsaicin  NOUN

capsaicina

(to) dissect  VERB

dissecare

flavorful  ADJ

nighttime  ADJ

poisoning  NOUN

avvelenamento

somewhere  ADV

da qualche parte; in qualche luogo; in qualche parte; da qualche parte; in qualche luogo

tentacle  NOUN

tentacolo

creaminess  NOUN

flawlessly  ADV

frightened  ADJ

allarmato; spaurito

jackrabbit  NOUN

whimpering  NOUN

righteously  ADV

cheeseburger  NOUN

cheeseburger

unappreciated  ADJ

earthy  ADJ

corposo

(to) deplete  VERB

respite  NOUN

tregua

frantic  ADJ

esagitato; frenetico

decadence  NOUN

decadenza; decadentismo

mushy  ADJ

unidentified  ADJ

(to) preach  VERB

predicare

spaceship  NOUN

nave spaziale; astronave; spazionave

greatly  ADV

grandemente; assai; massimamente; molto; oltremodo; pa; recchio

(to) wiggle  VERB

preacher  NOUN

predicatore

vanity  NOUN

vanità

laughter  NOUN

riso; risata

dumb  ADJ

stupido

sinner  NOUN

peccatore; peccatrice

salutation  NOUN

saluto

imaginable  ADJ

immaginabile

cue  NOUN

cu; avvertimento; segnale; stecca; stecca da biliardo

disguise  NOUN

travestimento; mascheramento; camuffamento; camuffamento; travestimento

crust  NOUN

crosta

salty  ADJ

salato; salso; arrabbiato

amusement  NOUN

divertimento; festeggiamento; intrattenimento

midst  NOUN

crop  NOUN

coltura; messe; mietitura; raccolto; raccolto; coacervo; insieme; massa; mucchio; frustino; ritaglio; rapata; taglio corto; gozzo; stomaco

claw  NOUN

branca; pinza; unghia; zampa; artiglio; chela; piede di porco; palanchino

smelly  ADJ

sospetto; puzzolente; fetente; fetido; graveolente; maleodorante; puzzoso

(to) fart  VERB

scoreggiare; peto

chunk  NOUN

pezzo; tocco

getaway  NOUN

fuga

nickel  NOUN

nichel; nickelio; moneta di cinque centesimi; nichelino

(to) rip  VERB

strappare; copiare

pat  NOUN

panetto

veteran  NOUN

veterano; veterano; reduce

radiation  NOUN

radiazione; irraggiamento

minimal  ADJ

minimo; minimale

inhabitant  NOUN

abitante

hassle  NOUN

inconveniente; problema

debut  NOUN

debutto

(to) comb  VERB

pettinare

(to) clap  VERB

applaudire

calculation  NOUN

conto

tremendous  ADJ

tremendo; formidabile; eccellente; enorme; straordinario

ridiculous  ADJ

ridicolo

resistance  NOUN

resistenza

trim  ADJ

in forma

spicy  ADJ

speziato; piccante

pearl  NOUN

perla; perla; tesoro; occhio di mosca; parigina

balloon  NOUN

palloncino; pallone

tuck  NOUN

(to) tuck  VERB

infilare; ripiegare; adattarsi; incastrare; incastrarsi; rannicchiarsi; pieghettare; rimboccare; ripiegare

assistance  NOUN

assistenza

robe  NOUN

abito; toga; veste

state  NOUN

stato

harmless  ADJ

airplane  NOUN

aeroplano; aereo; aeromobile; apparecchio

comedy  NOUN

commedia

equal  ADJ

uguale; pari; uguale

scan  ADJ

(to) scan  VERB

scrutare; scannerizzare; scandire

(to) suck  VERB

succhiare; suggere; ciucciare; essere una schiappa; fare schifo

bald  ADJ

calvo; pelato; liscio

(to) doom  VERB

dannare

(to) live  VERB

vivere; abitare; vivere

salesman  NOUN

venditore

(to) explode  VERB

esplodere

immediate  ADJ

immediato; immediato; diretto; prossimo; stretto

core  NOUN

nocciolo; nucleo; anima; centro; turno; cuore; essenza; fondamento; nocciolo; essenza; fondamento; caparra; cuore; essenza; fondamento; nocciolo; nucleo

dining  NOUN

spanish  ADJ

(to) slap  VERB

schiaffeggiare; colpire; dare una pacca a; sbattere; sbattere; scaraventare

modern  ADJ

moderno

landing  NOUN

atterraggio; imbarcadero; pianerottolo; ballatoio; caposcala; ripiano

sacred  ADJ

sacro

gray  ADJ

grigio

air  NOUN

aria

(to) confirm  VERB

confermare; cresimare; cresimare; confermare; confermare

tub  NOUN

contenitore; tinozza; vaschetta; bagnarola

twin  ADJ

alike  ADV

similmente; ugualmente

madam  NOUN

signora; padrona di casa; madama

intelligence  NOUN

intelligenza

performance  NOUN

prestazione; esecuzione; prestazione; rendimento; prestazione; esibizione

suspicious  ADJ

sospetto; losco; ambiguo; sospettoso; diffidente; diffidente

gorgeous  ADJ

favoloso; magnifico; splendido; stupendo

(to) whisper  VERB

sussurrare; bisbigliare

tent  NOUN

tenda

sufficient  ADJ

adeguato; congruo; idoneo; sufficiente; appropriato

stream  NOUN

ruscello; corrente; rivo; flusso; semestre

sin  NOUN

peccato; colpa; peccato; vizio

resource  NOUN

risorsa

reserve  NOUN

riserva

(to) pursue  VERB

perseguire; perseguitare; inseguire; cercare; tormentare; cercare; inseguire; perseguitare; tormentare; attendere; praticare

grass  NOUN

erba; graminacea; prato; erba; erba; delatore; pentito; spia; traditore

(to) gather  VERB

accumulare; ammassare; ammucchiare; adunarsi; radunarsi; raccogliere; bottinare; arricciare; cogliere; collezionare; radunarsi; raccogliersi; dedurre; presumere; presupporre

fuel  NOUN

carburante; combustibile; rifornimento

(to) fetch  VERB

raccattare; racimolare; recuperare; rintracciare; ripescare; riportare

facility  NOUN

facilità

effective  ADJ

efficace; effettivo; efficiente

(to) detect  VERB

rilevare; individuare

(to) capture  VERB

catturare; riprendere; catturare; mangiare; prendere

brief  ADJ

breve

side  NOUN

lato; faccia; lato; lato; faccia; squadra

confident  ADJ

fiducioso; sicuro

tragedy  NOUN

tragedia

below  ADV

sotto; sotto zero

clay  NOUN

argilla; creta

magical  ADJ

(to) rub  VERB

strofinare; fregare

tool  NOUN

utensile; arnese; strumento; mezzo; utensile; strumento; attrezzo; strumento; mezzo; strumento; arnese

civil  ADJ

civile

prisoner  NOUN

prigioniero; prigioniera

bowl  NOUN

scodella; ciotola; tazza; terrina; boccia; fornello

destiny  NOUN

dust  NOUN

polvere

alien  ADJ

extraterrestre

alien  NOUN

straniero; alieno; forestiero; extraterrestre; straniero

potential  NOUN

potenziale

(to) chip  VERB

clever  ADJ

intelligente; furbo; sveglio; scaltro; astuto; brillante; geniale; ingegnoso; perspicace

(to) insist  VERB

insistere

bat  NOUN

pipistrello; mazza; racchetta

fishing  NOUN

pesca

(to) rise  VERB

alzarsi; sollevarsi; salire; sorgere

gang  NOUN

ghenga; masnada; orda; banda; masnada; banda; cricca; ganga; torma

twin  NOUN

gemello; gemella

pot  NOUN

cannabis; erba; marijuana; nassa; pentola; vaso; marmitta; pignatta; piatto; posta

poison  NOUN

veleno

(to) poison  VERB

avvelenare; intossicare

(to) appreciate  VERB

apprezzare; essere riconoscente; apprezzare; capire; rendersi conto; valorizzarsi

yet  ADV

ancora; già; ancora

pepper  NOUN

peperone; pepe; pepe; peperone; peperoncino

praise  NOUN

lode; elogio; complimento; adorazione; gloria

mouse  NOUN

topo; sorcio; ratto; mouse; topo; mouse; topolino; topino

(to) link  VERB

collegare; connettere; linkare

(to) wander  VERB

errare; passeggiare; allontanarsi; bighellonare; girovagare; perdersi; serpeggiare; vagare; divagare

(to) wake  VERB

svegliare; risvegliarsi; svegliarsi

(to) seek  VERB

chiedere; chierere; cercare; ricercare

salad  NOUN

insalata

quantity  NOUN

quantità; grandezza; numero

object  NOUN

oggetto; cosa; oggetto

citizen  NOUN

cittadino; cittadina; cittadino; cittadina; civile; residente

(to) brush  VERB

spazzolare; spazzolare; spazzolarsi; spennellare; toccare

beef  NOUN

manzo; carne bovina

(to) beef  VERB

everyday  ADJ

giornaliero; quotidiano; ordinario; comune

wing  NOUN

ala; ala; squadra; ala; parafango

load  NOUN

carico; carica; sacco

(to) load  VERB

caricare

pink  ADJ

rosa

(to) cancel  VERB

cancellare; depennare; eliminare; annullare; invalidare; cassare; recidere; neutralizzare; compensare; filtrare; annullare; obliterare

gate  NOUN

cancello; portone

lover  NOUN

amante

damn  ADV

dannatamente; fottutamente; maledettamente

plate  NOUN

piatto; piatto; portata; placca; lamella; targa; disco; piastra; pizza; placca; piastra

(to) shift  VERB

muoversi; slittare; spostarsi; cambiare; barattare; permutare; scambiare; spostarsi

nasty  ADJ

laido; lercio; lurido; sozzo; sporco; zozzo; cattivo; spregevole; brutto; indecente; laido; lascivo; osceno; insidioso; nocivo; pericoloso

mirror  NOUN

specchio; copia speculare

brother  NOUN

fratello; fratello; confratello; fratello; pari

sky  NOUN

cielo; firmamento; cielo; cielo; paradiso

(to) crack  VERB

fendere; frantumare; spaccare; spezzare; frantumare; sbriciolare; dare di matto; impazzire; schioccare; rompere; mutare; aggirare; disattivare; eludere; forzare; crepitare; schioccare; stonare; fare una battuta; scindere; scomporre; aggirare; craccare; eludere; violare; stappare

(to) travel  VERB

viaggiare

(to) wash  VERB

lavare; lavarsi; lavarsi

fellow  ADJ

meal  NOUN

pasto; mangime

weather  NOUN

clima; tempo; intemperie; tempo

(to) watch  VERB

guardare; stare attento a; tenere d'occhio; vigilare; guardare; osservare; sorvegliare; fare attenzione; montare la guardia; montare la guardia

shape  NOUN

figura; condizione; stato; forma; forma; sagoma

stranger  NOUN

sconosciuto; straniero; straniera; straniero; straniera

tear  NOUN

strappo; squarcio; lacrima

(to) switch  VERB

scambiare; commutare; cambiare; migrare; passare; picchiare

stomach  NOUN

stomaco; pancia

launch  NOUN

pardon  NOUN

perdono; grazia

crash  NOUN

fracasso; incidente; scontro; blocco; crollo

character  NOUN

personaggio; carattere; caratteristica; carattere; carattere; personaggio

(to) beg  VERB

mendicare; elemosinare; pregare; implorare

moon  NOUN

luna; satellite; luna; mese

loud  ADJ

forte; alto; rumoroso; forte

planet  NOUN

pianeta

happiness  NOUN

felicità; gioia; felicità; allegria

(to) afford  VERB

permettersi

tooth  NOUN

dente

corner  NOUN

angolo; angolo sporgente; pietra d'angolo; sporgenza

someplace  ADV

nowhere  ADV

da nessuna parte; in nessun posto; da nessuna parte

skin  NOUN

pelle; interfaccia

simply  ADV

semplicemente; in parole povere

government  NOUN

governo; reggenza; controllo

truly  ADV

accuratamente; veramente; molto; veramente

(to) lock  VERB

bloccare; inceppare; chiudere; chiudere a chiave; serrare; bloccarsi; congelarsi; restare immobile; restare impalato; munire di chiuse

taste  NOUN

gusto; sapore; gusto; inclinazione; gusto; preferenza

arm  NOUN

braccio; arto; membra; membro; arma; armi; tentacolo; braccio; asta degli occhiali; divisione; ramo; settore; tentacolo; baia; braccio d'acqua; cala; calanca; insenatura; ramo; divisione; ramo; settore; braccio armato

goodbye  NOUN

addio

dirty  ADJ

sporco; sudicio; lurido; lercio; sporco; sudicio; sporco; indecente; sporco

radio  NOUN

radio

(to) steal  VERB

rubare; fregare; attirare; derubare; distogliere; distrarre; accattivarsi; appropriarsi; rubare; attirare; distogliere; distrarre; focalizzare; aggirarsi; rubare; fregare; derubare

CIA  ORG

OSS  ORG

59.6%  PERCENT

Only I  NP

Martian  PRODUCT

♪ ♪  NP

What the  NP

a-a tent  NP

cow milk  NP

gray man  NP

you guys  NP

Civil War  ORG

Fuel core  NP

Israelite  NORP

Kiss line  NP

every way  NP

good news  NP

good plan  NP

long arms  NP

Great plan  NP

Little guy  NP

Lot's wife  NP

Navigation  ORG

a big hole  NP

a big load  NP

a hot meal  NP

bad design  NP

both sides  NP

horse milk  NP

what daddy  NP

which case  NP

A poor hobo  NP

a big plate  NP

a river map  NP

weird stuff  NP

59.6% silica  NP

Not an alien  NP

Screen stars  NP

Sweet mother  NP

Tent revival  NP

a big hassle  NP

a black bird  NP

a great time  NP

a hungry one  NP

a real angel  NP

a sex friend  NP

and the gate  NP

brawla sooit  ORG

chipped beef  NP

magical hobo  NP

seven plates  NP

the far side  NP

Heaven's wall  NP

Hollywoodland  PRODUCT

Metro Goldwyn  PRODUCT

Reserve power  NP

a crop duster  NP

a large crash  NP

a little song  NP

green chilies  NP

low potential  NP

my fair share  NP

still decades  NP

the good book  NP

the good guys  NP

the good news  NP

this old girl  NP

Bible salesman  NP

Tremendous war  NP

_ Planet crust  NP

a sacred piece  NP

good Samaritan  NP

just a balloon  NP

my godly chunk  NP

orbital launch  NP

strange humans  NP

that fuel core  NP

the well water  NP

this new world  NP

you alien scum  NP

a Heaven's wall  NP

a big ol' alien  NP

a brief respite  NP

a young ingenue  NP

all the getaway  NP

fellow traveler  NP

high quantities  NP

maybe tentacles  NP

our getaway car  NP

the dining room  NP

the pink vanity  NP

the twinly name  NP

♪ ♪ Hut-sut  ORG

Bull Run Special  ORG

Fellow travelers  NP

a dirty sex book  NP

a strange planet  NP

my claw-foot tub  NP

new chipped beef  NP

the Smith family  NP

the chipped beef  NP

this modern life  NP

weather balloons  NP

your little club  NP

A weather balloon  NP

Minimal resources  NP

a clever gray man  NP

only his pleasure  NP

some other people  NP

that chipped beef  NP

that flying angel  NP

the main takeaway  NP

this damn dry air  NP

this magical hobo  NP

this sacred chunk  NP

And a brawla sooit  NP

a big cheeseburger  NP

all your questions  NP

our beautiful wall  NP

their dark secrets  NP

Agent Avery Bullock  NP

Radiation poisoning  NP

The Fellow Traveler  NP

a Martian spaceship  NP

a fresh young thing  NP

immediate tuck-time  NP

more fetching women  NP

the big bearded man  NP

these Southern eyes  NP

Avery Bullock Senior  ORG

One Bull Run Special  NP

Some big bearded man  NP

a warm, earthy woman  NP

the Great Depression  EVENT

the old chipped beef  NP

their troubled pasts  NP

your scanning tripod  NP

a new secret facility  NP

an intelligence agent  NP

the frantic decadence  NP

your joyless laughter  NP

Big loud slappy clomps  NP

a suspicious character  NP

the green chili pepper  NP

this jackrabbit's head  NP

my gorgeous little face  NP

the green chili peppers  NP

♪ ♪ Hut-sut rawlson  NP

Grandma Macadoo's sister  NP

my spaceship's fuel core  NP

the Green Chile Festival  LOC

the Spanish-American War  NP

the most beautiful thing  NP

any suspicious characters  NP

his smart-alecky bald son  NP

the frightened whimpering  NP

And a brawla, brawla sooit  NP

a pretty little pitter-pat  NP

orbital launch calculations  NP

No, no, no, not our business  NP

your very homely twin sister  NP

an unidentified flying object  NP

a nasty little weather balloon  NP

a vengeful shape-shifting alien  NP

Grandma Macadoo's boarding house  NP

the greatest acting performances  NP

the last living Civil War veterans  NP

all this safe and harmless crop dust  NP

Southern  NORP

Bible  WORK_OF_AR

South  LOC

© 2025