Programma Televisivo: American Dad! - 17x14

ass  NOUN

asino; somaro; ciuco; buricco; culo; asino; idiota; scemo

doo  ADJ

doo  NOUN

dr.  NOUN

egh  NOUN

(to) got  VERB

pre  ADJ

ugh  NOUN

(to) ugh  VERB

eghh  NOUN

itty  ADJ

poop  NOUN

(to) poop  VERB

rogu  NOUN

turd  NOUN

stronzo

typo  NOUN

errore di battitura; refuso

(to) unno  VERB

daddy  NOUN

papà; babbo

doody  NOUN

eensy  ADJ

fiver  NOUN

jock  NOUN

lur  NOUN

nerd  NOUN

secchione

taco  NOUN

(to) throw  VERB

generare; lanciare; gettare; buttare; tirare

(to) wanna  VERB

whiff  NOUN

bougie  NOUN

making  NOUN

memoir  NOUN

memorie

(to) smooch  VERB

limonare; pomiciare; baciare; fare l'amore; slinguare

wayyyy  ADV

weensy  ADJ

booby  NOUN

babbeo; tetta; zinna; zizza; sula

cleanup  NOUN

coastal  ADJ

costiero; litoraneo; rivierasco

(to) goof  VERB

errare; sbagliare; prendere una cantonata

nemesis  NOUN

sneakin  NOUN

takeoff  NOUN

decollo

tilapia  NOUN

tilapia

tracker  NOUN

tubular  ADJ

barbacoa  NOUN

diarrhea  NOUN

diarrea; diarrea; scacazzata; squacquera

frittie  NOUN

tracking  NOUN

(to) apologize  VERB

scusarsi; chiedere perdono; chiedere scusa; scusarsi

orangutan  NOUN

orango; orangutan

sherlock  NOUN

surprised  ADJ

sorpreso

untouched  ADJ

afterwards  ADV

dopo; poi; dopodiché; successivamente; in seguito

explicitly  ADV

esplicitamente

pedophilia  NOUN

pedofilia

pyromaniac  NOUN

piromane

yourservice  NOUN

embarrassing  ADJ

imbarazzante

correctamundo  NOUN

congratulatory  ADJ

congratulazioni

miscommunication  NOUN

fitful  ADJ

a singhiozzo; irregolare; rapsodico; sporadico

bookworm  NOUN

bibliofago; topo di biblioteca; topo di biblioteca; bibliofago

bestiality  NOUN

zoofilia

rake  NOUN

rastrello; buono a nulla; dissoluto; scapestrato; sciagurato; convoglio; bordo spiovente

(to) rake  VERB

rastrellare; rastrellare; ispezionare; rastrellare; mitragliare

hinge  NOUN

cerniera; cardine

(to) displace  VERB

rimpiazzare; sostituire

manure  NOUN

letame; stallatico

(to) provoke  VERB

provocare; generare

stench  NOUN

puzza; fetore

elite  NOUN

élite

restroom  NOUN

toilette; bagno; servizi

outrage  NOUN

oltraggio; indignazione; sdegno

ballroom  NOUN

balera; sala da ballo

librarian  NOUN

bibliotecario; bibliotecaria

hoot  NOUN

ululo

(to) mourn  VERB

rimpiangere

superhero  NOUN

supereroe

dumb  ADJ

stupido

flute  NOUN

flauto; flauto di Pan; flauto dolce; flauto traverso; piffero; zufolo; calice; calice a tromba; flute; fluttino; flûte; scanalatura

completely  ADV

completamente; interamente; pienamente; del tutto; totalmente

poisonous  ADJ

velenoso; tossico; velenifero

obscene  ADJ

osceno; sconcio; disdicevole; immorale; indecente; laido

(to) rewrite  VERB

riscrivere

(to) suffice  VERB

bastare; essere sufficiente; soddisfare; fornire

slipper  NOUN

pantofola; ciabatta; babbuccia

ingredient  NOUN

ingrediente

author  NOUN

autore; autrice

hilarious  ADJ

esilarante; spassoso

(to) trespass  VERB

smelly  ADJ

sospetto; puzzolente; fetente; fetido; graveolente; maleodorante; puzzoso

hitch  NOUN

nodi; nodo; ganci; gancio; inconveniente; intoppo

(to) drift  VERB

embarrassment  NOUN

imbarazzo

prostitute  NOUN

prostituta; puttana; sgualdrina; baldracca; battona; pandemia

unacceptable  ADJ

inaccettabile; inammissibile; ingiustificabile; intollerabile

butt  NOUN

culo; sedere; cornata; mozzicone

altogether  ADV

del tutto; nel complesso

boob  NOUN

babbeo; tetta; zinna; zizza

uptight  ADJ

exotic  ADJ

esotico

(to) rip  VERB

strappare; copiare

squirrel  NOUN

scoiattolo

variable  NOUN

variabile; variabile; parametro

(to) overflow  VERB

debordare; straripare; traboccare; ridondare; sommergere

married  ADJ

sposato; coniugato; sposata

cape  NOUN

capo; cappa; mantellina

bikini  NOUN

bikini; bichini

stall  NOUN

stalla; stallo; stalla; stallo; bancarella; bancarella; chiosco; cabina; platea; altare; stallo; seggio

rubber  NOUN

gomma da cancellare; gomma; preservativo

ridiculous  ADJ

ridicolo

cement  NOUN

cemento; adesivo; adesivo; cemento

(to) tempt  VERB

tentare

delight  NOUN

delizia; piacere

fuse  NOUN

miccia; fusibile; miccia; detonatore; innesco

sadness  ADJ

(to) smash  VERB

frantumare; sfracellare; frantumarsi; sfracellarsi; polverizzare

scent  NOUN

profumo; odore

flame  NOUN

fiamma; flame

depression  NOUN

depressione

sailing  NOUN

navigazione

(to) drown  VERB

annegare; affogare; annegare; affogare; coprire; sommergere

airplane  NOUN

aeroplano; aereo; aeromobile; apparecchio

detective  NOUN

investigatore; detective; investigatore; detetive

ruby  NOUN

rubino

ankle  NOUN

caviglia

fortunately  ADV

fortunatamente; per fortuna; fortunatamente

skinny  ADJ

magro; smilzo; emaciato; macilento; pelle e ossa; scarnito

(to) suck  VERB

succhiare; suggere; ciucciare; essere una schiappa; fare schifo

risky  ADJ

rischioso; azzardato; pericoloso; arrischiato

landing  NOUN

atterraggio; imbarcadero; pianerottolo; ballatoio; caposcala; ripiano

signing  NOUN

appeal  NOUN

appello; appello; ricorso

instinct  NOUN

istinto

(to) confirm  VERB

confermare; cresimare; cresimare; confermare; confermare

pee  NOUN

stink  NOUN

puzza; fetore; protesta; reclamo

(to) stink  VERB

puzzare; fare schifo; puzzare

rich  ADJ

ricco

delicious  ADJ

delizioso; squisito; gustoso

discussion  NOUN

discussione

outfit  NOUN

completo; tenuta

evidence  NOUN

prova; evidenza

steel  NOUN

acciaio

slightly  ADV

leggermente

(to) shave  VERB

radere; farsi la barba; radersi; sbarbare; sbarbarsi

sack  NOUN

sacco; saccheggio; bottino; benservito; scroto

(to) recover  VERB

ritrovare

reader  NOUN

lettore; lettrice

pile  NOUN

ingorgo; lanugine; pelucco; peluria; mucchio; elenco; gruppo; lista; punta; pila; catasta; paletto; palo; pila; ammasso; blocco; pila; batteria

pipe  NOUN

canna d'organo; cornamusa; condotto; tubo; barra verticale; pipe

(to) preserve  VERB

preservare; proteggere; salvaguardare; conservare; preservare

publish  NOUN

(to) publish  VERB

pubblicare; divulgare; rendere noto

foreign  ADJ

straniero; estraneo; estranea; straniero; straniera

factory  NOUN

fabbrica; manifattura; impianto; stabilimento

(to) encourage  VERB

incoraggiare; esortare; raccomandare; favorire

behalf  NOUN

a vantaggio di

menu  NOUN

carta; menu; menù; menu

profile  NOUN

profilo

(to) collect  VERB

raccogliere; bottinare; raccogliere; collezionare; raccogliere

pound  NOUN

canile; gattile; recinto; botta; colpo forte; martellio; tonfo; libbra; lira; autoparco; deposito auto; lira; sterlina; lira sterlina; bacino idrico

adventure  NOUN

avventura; avventura; peripezia; rischio; speculazione

depressed  ADJ

depresso; abbacchiato; abbattuto; mogio

device  NOUN

apparecchio; dispositivo; congegno; periferica; artificio; beffa; stratagemma; motto; coccarda; emblema; inscrizione

drama  NOUN

dramma

twisted  ADJ

contorto; perverso

gross  ADJ

grave; grossolano; imperdonabile; indecente; macroscopico; complessivo; lordo; grossolano; impuro; osceno; ripugnante; rozzo; volgare; crudele; osceno; rude; volgare; grasso

failure  NOUN

fallimento; insuccesso; avaria; fiasco; fiasco; disfunzione; gusto; insufficienza

pet  ADJ

slowly  ADV

lentamente; piano; a rilento

courage  NOUN

coraggio

(to) enter  VERB

entrare; digitare; immettere

smooth  ADJ

liscio; mellifluo; dolce; facile; soffice; blando; liscio

alien  ADJ

extraterrestre

alien  NOUN

straniero; alieno; forestiero; extraterrestre; straniero

dessert  NOUN

dessert; dolce

chip  NOUN

frammento; scheggia; chip; fiche; gettone; chip; patatine; patatine fritte

highly  ADV

silver  NOUN

argento; moneta d'argento; argenteria; argento; argenteo; argentino

solid  ADJ

massiccio; compatto; massiccio; continuo; unito; tinta unita; solido; tinta unita

(to) sneak  VERB

intrufolarsi; accalappiare; arraffare; carpire; introdursi; rubare; accalappiare; arraffare; carpire; rubare; soffiare; mascherare; celare; dissimulare; occultare; spiattellare; spifferare

cruel  ADJ

crudele; atroce

coach  NOUN

carrozza; cocchio; diligenza; vettura; carrozza ferroviaria; vettura; allenatore; allenatrice; coach; istruttore; istruttrice; pullman; corriera

(to) solve  VERB

risolvere

responsible  ADJ

responsabile; responsabile; colpevole; di responsabile; di responsabilità

lavatory  NOUN

yet  ADV

ancora; già; ancora

(to) struggle  VERB

lottare

smoking  NOUN

tabagismo; fumare

scientist  NOUN

scienziato; ricercatore; ricercatrice; scienziata

pool  NOUN

pozzanghera; pozza; bacino; invaso; insieme; riserva; pool; risorse

literature  NOUN

letteratura

(to) link  VERB

collegare; connettere; linkare

website  NOUN

sito web; sito

salt  NOUN

sale

passenger  NOUN

passeggero; passeggera

library  NOUN

biblioteca; libreria; biblioteca; libreria; archivio; banca dati; grimorio; biblioteca

dish  NOUN

piatto; piatto fondo; scodella; piatto; piatto; pietanza; vivanda; parabola

datum  NOUN

dato

bucket  NOUN

secchio

zoo  NOUN

zoo

parent  NOUN

genitore; genitrice

material  NOUN

materiale

toilet  NOUN

bagno; WC; water; gabinetto; toilette; ritirata; WC; cesso; tazza; vaso; vaso sanitario; water; cesso; schifezza; toeletta; toilette; toletta; toeletta; toilette; toletta

rate  NOUN

proporzione; tasso; ritmo; velocità; costo

damn  ADJ

maledetto; cazzo; fottuto

(to) trap  VERB

intrappolare

tall  ADJ

alto

(to) repeat  VERB

ripetere

crew  NOUN

banda; cricca; folla; gente; squadra; squadra; equipaggio; banda; cricca; folla; gente; staff; troupe; equipaggio; ciurma

shoulder  NOUN

spalla; spalla; dorso; groppa; groppone; schiena; dorso; banchina

devil  NOUN

cavolo; demonio; diavolo; demonio

(to) exist  VERB

esistere

(to) watch  VERB

guardare; stare attento a; tenere d'occhio; vigilare; guardare; osservare; sorvegliare; fare attenzione; montare la guardia; montare la guardia

theory  NOUN

teoria

chest  NOUN

cassa; cassapanca; baule; cofano; cassa; fondi; tesoro; cassettone; comò; petto; torace

career  NOUN

carriera

score  NOUN

punteggio; risultato; punteggio; ventina; 20 libbre; spartito; partitura; conto; dovuto

(to) avoid  VERB

evitare; schivare; evitare

(to) dig  VERB

scavare

weight  NOUN

peso

frankly  ADV

francamente

regular  ADJ

regolare; periodico; regolare; abituale; usuale

mystery  NOUN

giallo; mistero; arcano; enigma; enigma; mistero; rebus; mistero

weak  ADJ

debole

(to) shake  VERB

agitare; scuotere; tremare; agitarsi; scuotere la testa; scuotere; atterrire; scioccare; stringere la mano; agitare; scuotere; ballare

unbelievable  ADJ

incredibile

(to) launch  VERB

lanciare; varare; aprirsi; avviare; avviarsi; lanciare

dump  NOUN

discarica

(to) survive  VERB

sopravvivere; durare; sopravvivere; perdurare; sopravvivere

pardon  NOUN

perdono; grazia

fan  NOUN

ventaglio; tifoso; tifo; ventilatore

(to) recognize  VERB

riconoscere; ammettere; riconoscere; premiare

crash  NOUN

fracasso; incidente; scontro; blocco; crollo

precious  ADJ

prezioso; prezioso; adorato; unico

bomb  NOUN

bomba; esplosivo; ordigno; bomba

pizza  NOUN

pizza

(to) beg  VERB

mendicare; elemosinare; pregare; implorare

blind  ADJ

cieco; orbo

loud  ADV

champagne  NOUN

champagne; sciampagna

(to) search  VERB

cercare; cercare; buscare

liar  NOUN

mentitore; bugiardo; bugiarda; mentitrice

airport  NOUN

aeroporto; aerodromo

mission  NOUN

missione

regret  NOUN

pentimento; rammarico; rimorso; rimpianto

everywhere  ADV

dappertutto; ovunque

(to) burn  VERB

bruciare; ardere; incendiare; ustionare; bruciare; bruciare; incendiare; ustionare

restaurant  NOUN

ristorante

(to) escape  VERB

scappare; fuggire; darsela a gambe; eludere; evitare; sgattaiolare; svicolare; scappare; farla franca; fuggire; eludere; sviare

(to) match  VERB

corrispondere; incontrarsi; uguagliare; soddisfare

cream  NOUN

crema; panna; sborra

(to) lock  VERB

bloccare; inceppare; chiudere; chiudere a chiave; serrare; bloccarsi; congelarsi; restare immobile; restare impalato; munire di chiuse

(to) raise  VERB

sollevare; alzare; levare

arm  NOUN

braccio; arto; membra; membro; arma; armi; tentacolo; braccio; asta degli occhiali; divisione; ramo; settore; tentacolo; baia; braccio d'acqua; cala; calanca; insenatura; ramo; divisione; ramo; settore; braccio armato

emergency  NOUN

emergenza

roll  NOUN

rotolamento; rotolare; arrotolato; rotolo; rullo; rullo; rotolo; tonfo; rullo di tamburi; rotolo; rullare

flight  NOUN

volo; fuga; fuga; stormo; volo; rampa; scalinata; piano

(to) rid  VERB

CIA  ORG

Maui  LOC

Lorax  WORK_OF_AR

Amazon  ORG

Italians  NORP

Oh, Stan  NP

10 pounds  QUANTITY

Aaaaahhhh  NORP

Mom's car  NP

One hitch  NP

Pipe bomb  NP

Taco King  ORG

all times  NP

fat chest  NP

fat sacks  NP

one doody  NP

real life  NP

said dump  NP

which one  NP

Flat chest  NP

Judge Judy  NP

a half cup  NP

a new book  NP

every dish  NP

10,000 feet  QUANTITY

a pipe bomb  NP

a weird guy  NP

bitty apple  ORG

bomb making  NP

book stores  NP

cruel world  NP

first class  NP

my own work  NP

small boobs  NP

Miss Bennett  NP

Mystery fans  NP

Shea Stadium  FAC

a Barbie leg  NP

a flat chest  NP

a steel pipe  NP

doo-doo data  NP

enough money  NP

my dead body  NP

the Kind bar  NP

the half cup  NP

Book signings  NP

Mom's the one  NP

Now run, girl  NP

Oh, this kind  NP

Stan's memoir  NP

Two Sherlocks  NP

my first time  NP

my heart rate  NP

rubber cement  NP

the damn book  NP

the same time  NP

Only 14 scenes  NP

Uh, which part  NP

a picture menu  NP

bananas Foster  NP

emergency land  NP

my real secret  NP

poop detective  NP

smooth sailing  NP

the Farty Boys  ORG

the hotel pool  NP

the real world  NP

No, little girl  NP

Sherlock Groans  NP

Sherlock Holmes  NP

Son of the Mask  WORK_OF_AR

This Steve turd  NP

a dead squirrel  NP

all these books  NP

enough diarrhea  NP

her bikini line  NP

my 10,000 steps  NP

my alien powers  NP

that stink bomb  NP

the first place  NP

the flight crew  NP

the little cape  NP

Italian diarrhea  NP

My precious pile  NP

The Wizard of Oz  WORK_OF_AR

This awful smell  NP

What a weird lie  NP

a book scientist  NP

a poop detective  NP

all the evidence  NP

an extra dessert  NP

great literature  NP

her 20-year chip  NP

kind of the star  NP

pretty weak shit  NP

the fitful sleep  NP

the only airport  NP

the only mystery  NP

the right amount  NP

the women's room  NP

A-Lisa Lampanelli  NP

Totino pizza roll  NP

a tracking device  NP

an alien's a hoot  NP

depressed singles  NP

her pet orangutan  NP

some jock mission  NP

the darkest place  NP

the ruby slippers  NP

Even the ice cream  NP

couple little feet  QUANTITY

my champagne flute  NP

the barbacoa tacos  NP

the bathroom stall  NP

the coastal elites  NP

the magic slippers  NP

your airplane poop  NP

Pride and Prejudice  PRODUCT

a little bestiality  NP

a tall, skinny baby  NP

that poisonous dump  NP

your husband's book  NP

A Diarrhea Adventure  NP

All coach passengers  NP

Even the gross stuff  NP

an emergency landing  NP

those coastal elites  NP

Francine's a bookworm  NP

The Yellow Brick Road  ORG

all these dumb things  NP

the displaced doo-doo  NP

this plane's bathroom  NP

those uptight doctors  NP

worse, the Farty Boys  NP

Uh, couple little feet  NP

a secret pet orangutan  NP

an unacceptable amount  NP

other, twisted reasons  NP

your e-Sadness profile  NP

Still good ol' Francine  NP

a recovering pyromaniac  NP

just delicious hot beer  NP

no wayyyy Mom's reading  NP

not all plane accidents  NP

obscene foreign delights  NP

the most wonderful music  NP

itty bitty apple fritties  NP

my Sherlock Groans outfit  NP

this poor woman's clothes  NP

Or, like, this little cape  NP

some new reading materials  NP

my other long-standing theory  NP

the Daytona Beach spring break  NP

Yes, especially the gross stuff  NP

those eensy weensy baby boobies  NP

That blind guy's German Shepherd  NP

Foster  ORG

German  NORP

Italian  NORP

© 2025