Programma Televisivo: American Dad! - 17x10

(to) aah  VERB

ass  NOUN

asino; somaro; ciuco; buricco; culo; asino; idiota; scemo

bro  NOUN

(to) dis  VERB

(to) got  VERB

hoo  NOUN

mah  NOUN

pup  NOUN

ugh  ADV

bleu  NOUN

bong  NOUN

dude  NOUN

tipo; amico; socio; zio

jock  NOUN

p.m.  NOUN

piss  NOUN

orina; pipí

porn  NOUN

porno; pornografia; film porno

slut  NOUN

troia; baldracca; mignotta; puttana; sgualdrina; cagna

tit  NOUN

poppa; tetta; mammella; seno; zinna; zizza; tetta

true  ADJ

vero

whoo  NOUN

zing  NOUN

(to) crank  VERB

girls  NOUN

oogie  NOUN

panty  NOUN

(to) throw  VERB

generare; lanciare; gettare; buttare; tirare

boogie  NOUN

cleat  NOUN

galloccia

(to) forgot  VERB

hater  NOUN

melter  NOUN

rezzie  NOUN

suitor  NOUN

pretendente; corteggiatore; postulante; richiedente

toasty  ADJ

wallop  NOUN

anyways  ADV

caveman  ADJ

dancing  NOUN

grader  NOUN

livellatrice; studente

martini  NOUN

martini

scumbag  NOUN

(to) stiffe  VERB

tampon  NOUN

tampone; assorbente interno; stuello

worried  ADJ

preoccupato

asshole  NOUN

buco del culo; ano; buco del culo; stronzo; testa di cazzo; chiavica

(to) dabble  VERB

sguazzare; dilettarsi; occuparsi a tempo perso

drinking  NOUN

fastball  NOUN

favorite  ADJ

freaking  ADJ

gargoyle  NOUN

gargolla; gargouille; gargolla

mongoose  NOUN

mangusta

pretzel  NOUN

brezel

quaalude  NOUN

(to) realize  VERB

realizzare; rendersi conto; accorgersi; realizzare; fruttare; liquidare

spending  NOUN

counselor  NOUN

fishbowl  NOUN

glasswork  NOUN

(to) rekindle  VERB

somewhere  ADV

da qualche parte; in qualche luogo; in qualche parte; da qualche parte; in qualche luogo

voiceover  NOUN

(to) dislocate  VERB

slogare; lussare

(to) overheat  VERB

smartphone  NOUN

smartphone; telefono intelligente

glassblowing  NOUN

methamphetamine  NOUN

metanfetamina

misunderstanding  NOUN

fraintendimento; qui pro quo; quiproquò

flex  ADJ

fairytale  NOUN

haggard  ADJ

macilento; consunto; emaciato; magro; mingherlino; smunto; selvaggio; selvatico

dummy  NOUN

taciturno; scemo; stupido; taciturno; manichino; fantoccio; sagoma; morto; simulacro

buck  NOUN

antilope; camoscio; daino; lepre; damerino; moscardino; dollaro; centinaio; responsabilità

(to) drench  VERB

bagnare; infradiciare

clam  NOUN

vongola; arsella; tellina

grid  NOUN

griglia; grata; inferriata; rete elettrica; rete; griglia; reticolo; reticolato; griglia

softball  NOUN

marvel  NOUN

thought  NOUN

idea; pensata; pensiero; pensiero

parachute  NOUN

paracadute

muddy  ADJ

fangoso

acquaintance  NOUN

conoscenza; conoscenza; conoscente

assignment  NOUN

cessione; atto di cessione

strap  NOUN

cinghia; correggia; cinturino; fascetta; reggetta; striscia di cuoio; fascetta; listella; moietta; reggetta; striscia; cinghia; correggia; bandoliera; bretella; cinturino; coramella; fascetta; moietta; piattina; reggetta

living  NOUN

curve  NOUN

curva

(to) jerk  VERB

brake  NOUN

freno; gramola; manovella della tromba

despicable  ADJ

spregevole; abietto; disprezzabile

(to) drift  VERB

boob  NOUN

babbeo; tetta; zinna; zizza

pal  NOUN

jaw  NOUN

mascella; mandibola; ganascia

personality  NOUN

personalità

baseball  NOUN

baseball; pallabase

(to) rip  VERB

strappare; copiare

(to) wink  VERB

ammiccare; biluxare; fare [[l']]occhiolino; strizzare l'occhio

command  NOUN

comando; ordine; comando; maestria; padronanza; perizia

(to) clarify  VERB

purificare; chiarire; esplicitare

imaginary  ADJ

immaginario

missile  NOUN

missile

(to) peek  VERB

(to) bore  VERB

annoiare; tediare; alesare; scavare

fabric  NOUN

struttura; fabbricato; tessuto; struttura; tessuto

(to) manipulate  VERB

manipolare; plagiare; manipolare

daylight  NOUN

glorious  ADJ

glorioso

(to) tuck  VERB

infilare; ripiegare; adattarsi; incastrare; incastrarsi; rannicchiarsi; pieghettare; rimboccare; ripiegare

stud  NOUN

stallone; razzatore; riproduttore

dragon  NOUN

drago; dragone

robe  NOUN

abito; toga; veste

sofa  NOUN

divano; sofà

(to) cough  VERB

tossire

ham  NOUN

prosciutto; radioamatore

(to) pump  VERB

pompare

porch  NOUN

veranda; portico

(to) minimum  VERB

steam  NOUN

vapore

(to) wrestle  VERB

(to) live  VERB

vivere; abitare; vivere

reservation  NOUN

prenotazione

(to) accomplish  VERB

compire; completare; trascorrere; compiere; concretizzare; realizzare; rifinire; completare; concretizzare; trascorrere; ottenere

(to) ditch  VERB

dismettere; mettere via; riporre; ammarare

treasure  NOUN

tesoro

(to) impress  VERB

impressionare; imprimere; confiscare; requisire

(to) dial  VERB

booth  NOUN

bancarella; stand; bugigattolo; cabina

corn  NOUN

grano; callo; durone

(to) pee  VERB

waiter  NOUN

cameriere; cameriera

cruise  NOUN

crociera

hop  NOUN

saltello; luppolo

immediately  ADV

immediatamente; subito; su due piedi

amazing  ADJ

sorprendente; meraviglioso; sbalorditivo; formidabile

sock  NOUN

calzino; calza

religion  NOUN

religione

realistic  ADJ

realistico

prayer  NOUN

preghiera; orazione; prece; pregatore; pregatrice

(to) owe  VERB

essere debitore di; dovere; dovere; essere in debito

(to) hold  VERB

tenere; mantenere; trattenere; imbracciare; prenotare; ritenere; tenere; contenere; mantenere; trattenere

feeling  NOUN

sensazione; senso; sentimento; emozione; ferire i sentimenti; urtare la suscettibiltà; emozioni; sensazioni; intuito; tatto

display  NOUN

rappresentazione; saggio; espositorio; presentatoio; schermo; video

sunshine  NOUN

luce del sole

statue  NOUN

statua

hood  NOUN

cofano; cappuccio; cappuccio della toga universitaria; cappa; cupola; schermo; cappa; cappotta; soffietto

burger  NOUN

(to) wipe  VERB

asciugare; pulire

(to) collect  VERB

raccogliere; bottinare; raccogliere; collezionare; raccogliere

debt  NOUN

debito; buffo; impegno; obbligo; debito; buffo

depressed  ADJ

depresso; abbacchiato; abbattuto; mogio

magical  ADJ

(to) bang  VERB

picchiare; scoppiare; battere; martellare; fottere; scopare; picchiare; battere; colpire; martellare

sink  NOUN

lavandino; lavello; scarico; pozzo

gig  NOUN

giga; esibizione; calesse

annoying  ADJ

irritante; fastidioso; pesante; inopportuno; scocciante; seccante

channel  NOUN

canale

literally  ADV

letteralmente

arrangement  NOUN

arrangiamento; sistemazione; incontro; composizione; disposizione; disposizioni; modalità; preparativi; accomodamento; accordo; compromesso; arrangiamento; disposizione

commercial  NOUN

imagination  NOUN

immaginazione; fantasia

(to) enter  VERB

entrare; digitare; immettere

actual  ADJ

reale; effettivo; concreto; attuale; corrente; esistente; presente

chain  NOUN

catena

concert  NOUN

concerto

bowl  NOUN

scodella; ciotola; tazza; terrina; boccia; fornello

grief  NOUN

pena; dolore; sofferenza

(to) cure  VERB

curare

degree  NOUN

laurea; grado

(to) confess  VERB

confessare

sweat  NOUN

sudore

section  NOUN

sezione; sezione; articolo

(to) skip  VERB

saltellare; balzare; saltare; tralasciare; saltare

(to) crush  VERB

schiacciare; pigiare; frantumare; sottomettere; prendersi una cotta

(to) scream  VERB

urlare; gridare; sbraitare

mental  ADJ

mentale; pazzo; pazzo; genieno; mentale; mentoniero

pen  NOUN

chiuso; recinto; ovile; penna; cigno femmina; osso di seppia

coach  NOUN

carrozza; cocchio; diligenza; vettura; carrozza ferroviaria; vettura; allenatore; allenatrice; coach; istruttore; istruttrice; pullman; corriera

yet  ADV

ancora; già; ancora

text  NOUN

testo; testo; messaggio; sms

smoking  NOUN

tabagismo; fumare

wealth  NOUN

ricchezza; patrimonio; abbondanza

payment  NOUN

pagamento

village  NOUN

villaggio; paese; borgo

(to) cancel  VERB

cancellare; depennare; eliminare; annullare; invalidare; cassare; recidere; neutralizzare; compensare; filtrare; annullare; obliterare

(to) interrupt  VERB

interrompere; tagliare; celare; interrompersi; ricoprire

(to) connect  VERB

connettere; collegare; cablare; connettersi; connettere; connettersi; connettere; collegare; cablare

wise  ADJ

saggio

(to) watch  VERB

guardare; stare attento a; tenere d'occhio; vigilare; guardare; osservare; sorvegliare; fare attenzione; montare la guardia; montare la guardia

(to) disappear  VERB

scomparire; sparire; svanire

(to) tear  VERB

squarciare; strappare; dilaniare; strappare; staccare; demolire; strapparsi; andare sparato

cheap  ADV

(to) shake  VERB

agitare; scuotere; tremare; agitarsi; scuotere la testa; scuotere; atterrire; scioccare; stringere la mano; agitare; scuotere; ballare

(to) launch  VERB

lanciare; varare; aprirsi; avviare; avviarsi; lanciare

dump  NOUN

discarica

candy  NOUN

caramella; confetto

(to) hire  VERB

noleggiare; assoldare; assumere; impiegare; ingaggiare

lonely  ADJ

solo; solitario; malinconico; isolato; desolato

clue  NOUN

indizio; pista; prova

powerful  ADJ

potente; efficace

cheese  NOUN

formaggio; cacio; grana

center  NOUN

centro; pivot; centro

account  NOUN

abbonamento; sottoscrizione; descrizione; caso; causa; contabilità; giustificazione; motivo; conto; descrizione; fruizione; motivo; ragione; resoconto; conto; fruizione; utenza; conto

monster  NOUN

mostro

queen  NOUN

regina; regina; donna; ape regina; regina; checca; gatta

(to) scare  VERB

spaventare; impaurire; spaurire

van  NOUN

furgone; vagone merci

bite  NOUN

morso; morsicatura; puntura; morsicatura; morso; puntura; bozzo; escrescenza; segno; boccone

truck  NOUN

autocarro; camion

mission  NOUN

missione

heaven  NOUN

cielo; paradiso

train  NOUN

traino; carovana; treno; ordine; sequenza; treno; treno d'impulsi

health  NOUN

salute; sanità; salute

bottle  NOUN

bottiglia

sun  NOUN

sole

(to) pack  VERB

impacchettare

round  ADV

government  NOUN

governo; reggenza; controllo

grand  ADJ

(to) convince  VERB

convincere

(to) freak  VERB

(to) lock  VERB

bloccare; inceppare; chiudere; chiudere a chiave; serrare; bloccarsi; congelarsi; restare immobile; restare impalato; munire di chiuse

dirty  ADJ

sporco; sudicio; lurido; lercio; sporco; sudicio; sporco; indecente; sporco

silly  ADJ

sciocco

(to) rid  VERB

500  MONEY

9th  ORDINAL

CIA  ORG

Mack  FAC

Yarr  NORP

Iraqi  NORP

Danuta  ORG

Even I  NP

90 mile  QUANTITY

Uh, who  NP

Bad news  NP

PF Chang  NP

all guys  NP

two kids  NP

300 bucks  MONEY

Ice water  NP

Sick bong  NP

a Plan B.  NP

okay kids  NP

one thing  NP

two beers  NP

Chardonnay  PRODUCT

Good thing  NP

Huge plans  NP

Whoa, dude  NP

a real man  NP

story time  NP

sweet love  NP

you ladies  NP

Clean balls  NP

Coach Cathy  NP

Crunk Night  NP

Stan's life  NP

a love note  NP

bad fathers  NP

high school  NP

Horse statue  NP

Jack's death  NP

Pickle Ricks  ORG

Ruby Tuesday  NP

Sex gargoyle  NP

a Mack truck  NP

a coffee cup  NP

a real place  NP

a tree house  NP

another shot  NP

caveman shit  NP

extra fabric  NP

one mongoose  NP

that pen pal  NP

...a fishbowl  NP

1,000 degrees  QUANTITY

My own father  NP

So long, Stan  NP

What the hell  NP

an angry wife  NP

my tree house  NP

quaalude time  NP

the 300 clams  NP

three dragons  NP

which channel  NP

all your power  NP

my moms' names  NP

second thought  NP

some other boy  NP

the third time  NP

the tree house  NP

the van's A/C.  NP

treasure clues  NP

two ice waters  NP

No freaking way  NP

a Knicks jersey  NP

a dirty martini  NP

a grand display  NP

a new fish bowl  NP

cruise missiles  NP

serious, Hayley  NP

the USS Wendigo  PRODUCT

the living room  NP

the whole world  NP

9th graders beer  NP

The Rebound Zone  WORK_OF_AR

The first suitor  NP

What a great guy  NP

a beautiful time  NP

a beautiful wife  NP

all those people  NP

an Iraqi village  NP

the Rebound Zone  LOC

two Pickle Ricks  NP

"The Rebound Zone  NP

Jack's little boy  NP

My True Religions  NP

a little sunshine  NP

a super cool lady  NP

our softball team  NP

the loneliest boy  NP

your design notes  NP

Whose muddy cleats  NP

a bad relationship  NP

an actual dead man  NP

every two pretzels  NP

my next assignment  NP

no next assignment  NP

over 1,000 degrees  NP

your best interest  NP

Henderson skydiving  NP

Our grief counselor  NP

The only jock strap  NP

an all-girls school  NP

an imaginary friend  NP

my imaginary friend  NP

only one candy corn  NP

the greatest friend  NP

the smoking section  NP

the voiceover booth  NP

Brockton Jock Straps  ORG

But your personality  NP

a real baseball talk  NP

an inside curve ball  NP

order bottle service  NP

that super cool lady  NP

your favorite statue  NP

Your husband's father  NP

a methamphetamine gig  NP

the strangest feeling  NP

your imaginary friend  NP

Stan's imaginary friend  NP

all the imaginary drugs  NP

the CIA grief counselor  NP

Our business arrangement  NP

a Blues Traveler concert  NP

my flex spending account  NP

your whole, horrible ass  NP

a 90 mile-an-hour fastball  NP

a bacon bleu cheese burger  NP

the small, glorious window  NP

Captain Blackbeard's treasure  NP

My long-lost imaginary friend  NP

Target  ORG

© 2025