Programma Televisivo: American Dad! - 16x6

(to) aah  VERB

dna  NOUN

(to) got  VERB

dude  NOUN

tipo; amico; socio; zio

(to) nuke  VERB

annichilare; destruggere

papa  NOUN

vape  NOUN

(to) vape  VERB

svapare

armor  NOUN

armatura; corazza

bison  NOUN

bisonte

deet  NOUN

(to) finna  VERB

klutz  NOUN

nuke  NOUN

arma nucleare

penis  NOUN

pene; arnese

poser  NOUN

rican  ADJ

sized  ADJ

slur  NOUN

legatura di espressione; legatura di frase; legatura di portamento

dating  NOUN

datazione

eureka  NOUN

feelin  NOUN

gamer  NOUN

videogiocatore; videogiocatrice

grader  NOUN

livellatrice; studente

healer  NOUN

guaritore

kiddie  ADJ

(to) powne  VERB

puerto  ADJ

scorer  NOUN

(to) teabag  VERB

vaping  NOUN

waffle  NOUN

ferratella; cialda

bloated  ADJ

coaster  NOUN

cabotiere; cabotiero; nave costiera; sottobicchiere; sottocoppa; sottobottiglia; tondino

dumbass  NOUN

graham  NOUN

skater  NOUN

pattinatore; pattinatrice

spatial  ADJ

spaziale

worried  ADJ

preoccupato

artifact  NOUN

artefatto; manufatto; prodotto

banister  NOUN

ringhiera

bulky  ADJ

voluminoso; massiccio; ingombrante; scomodo

fricking  ADJ

handedly  ADV

mutually  ADV

vicendevolmente

(to) preppe  VERB

prostate  NOUN

prostata

(to) realize  VERB

realizzare; rendersi conto; accorgersi; realizzare; fruttare; liquidare

(to) recreate  VERB

shitload  NOUN

topping  NOUN

companatico

underway  ADJ

whisker  NOUN

basetta; basettoni; favoriti; fedine; pelo; vibrissa; baffo; pelo

(to) apologize  VERB

scusarsi; chiedere perdono; chiedere scusa; scusarsi

murmuring  NOUN

brontolamento; lamentela

antifreeze  NOUN

detractor  NOUN

extinction  NOUN

ironically  ADV

ironicamente

meditative  ADJ

simulation  NOUN

simulazione

trajectory  NOUN

traiettoria

(to) assassinate  VERB

assassinare

elimination  NOUN

eliminazione

positioning  NOUN

(to) synthesize  VERB

sintetizzare

unsurpassed  ADJ

insuperato

creamulation  NOUN

invitational  NOUN

negative-200  NOUN

(to) resurrect  VERB

counterattack  NOUN

indigenous  ADJ

indigeno; congenito; innato

flank  NOUN

fianco; noce; rosa; soccoscio; lato

compulsion  NOUN

(to) retaliate  VERB

reagire; rivalersi; vendicarsi

lame  ADJ

storpio; zoppo; patetico; stupido

inability  NOUN

(to) ensue  VERB

conseguire; seguire

elite  ADJ

(to) extract  VERB

cavare

massacre  NOUN

strage; massacro

sentiment  NOUN

bunker  NOUN

bunker

demented  ADJ

slaughter  NOUN

mattanza; mattanza; carneficina; massacro

server  NOUN

servitore; server; servente

(to) hover  VERB

librarsi; aggirarsi; attardarsi; gironzolare; indugiare; ronzare; ronzare intorno; esitare; essere in bilico; essere indeciso; essere sospeso; pencolare; passare il cursore sopra; volteggiare

commotion  NOUN

agitazione; scandalo

clutch  ADJ

(to) cram  VERB

stivare

oyster  NOUN

ostrica

forfeit  NOUN

(to) telescope  VERB

(to) expand  VERB

espandere; espandersi; estendere; estendersi; espandere; sviluppare; moltiplicare; espandersi; dettagliare; dilungare; dilungarsi

ambush  NOUN

imboscata

runner  NOUN

corridore; podista; corritrice; passatoia

syringe  NOUN

siringa

(to) execute  VERB

giustiziare; lanciare; giustiziare

flaw  NOUN

crepa; cricca; difetto; fessura; imperfezione; difetto; imperfezione; difetto; imperfezione; errore

breakthrough  NOUN

breccia; salto di qualità; svolta

salute  NOUN

cone  NOUN

cono; pigna; strobilo

turf  NOUN

erba; erbosa; zolla; torba; zolla d'erba; torba

splitting  NOUN

butt  NOUN

culo; sedere; cornata; mozzicone

(to) stack  VERB

accatastare; impilare

tasty  ADJ

saporito

retreat  NOUN

ritirata; ripiegamento; arretramento; eremo; ritiro; ritiro

scoop  NOUN

cucchiaione; mestolo; cucchiaiata; mestolata; palettata; anteprima; anticipazione; colpo giornalistico; notizia in esclusiva; primizia

prank  NOUN

beffa; burla; scherzo meschino; vigliaccata

gracious  ADJ

(to) hail  VERB

grandinare; salutare; chiamare

(to) eliminate  VERB

eliminare

autograph  NOUN

autografo; autografia; manoscritto

mammal  NOUN

mammifero

hemisphere  NOUN

emisfero; semisfera

skeleton  NOUN

scheletro

whale  NOUN

balena

(to) modify  VERB

modificare

forecast  NOUN

previsione

carriage  NOUN

carrozza; portamento; postura; carrello

carbon  NOUN

carbonio; carbone

cane  NOUN

canna; canna; canna da zucchero; canna di bambu; giunco; bastonata; bastone; bacchetta; verga; bastone

specie  NOUN

ridiculous  ADJ

ridicolo

(to) require  VERB

esigere; prevedere; richiedere; necessitare; domandare; richiedere

frequency  NOUN

frequenza

stem  NOUN

vertice; gambo; stelo; radice; tema; ceppo; fusto; gambo; stelo; asta; gamba; dritto di prua; ruota di prua; tagliamare

tournament  NOUN

torneo; giostra; torneo; gara; torneo

anxiety  NOUN

ansietà; ansia; ansia; bramosia; ansia; ansietà

cycle  NOUN

ciclo; ciclo; programma

confusion  NOUN

confusione; disordine; disorientamento; sbandamento

kingdom  NOUN

regno; reame; regno

(to) lick  VERB

leccare; lambire

warrior  NOUN

guerriero; guerriera

inspiration  NOUN

inspirazione; inalazione; respiro; ispirazione; folgorazione; illuminazione; ispirazione; illuminazione; suggestione

shield  NOUN

scudo; scudo; riparo; copertura; protezione; rifugio

state  NOUN

stato

teenager  NOUN

adolescente; giovane; ragazzina; ragazzino

(to) equal  VERB

eguagliare

banana  NOUN

banana; banano; banano

destruction  NOUN

distruzione

riot  NOUN

tumulto; sommossa; baccano; bailamme; baraonda; bordello; baldoria; bisboccia

culture  NOUN

cultura; coltura; cultura

healing  NOUN

guarigione

adoption  NOUN

adozione; adozione; conversione; migrazione

(to) live  VERB

vivere; abitare; vivere

undercover  ADJ

clandestino; sotto copertura

harsh  ADJ

accidentato; aspro; discordante; gibboso; grossolano; rude; duro; rigido; severo; crudele; rigoroso

unexpected  ADJ

inaspettato; inatteso; improvviso; insperato

aboard  ADV

a bordo

announcement  NOUN

annuncio

(to) blank  VERB

accidentally  ADV

accidentalmente; casualmente

teenage  ADJ

swell  ADJ

exam  NOUN

expression  NOUN

espressione

cliff  NOUN

rupe; scogliera; costone; dirupo; crinale

(to) betray  VERB

consegnare; tradire; tradire; rivelare; tradire

(to) attend  VERB

frequentare; partecipare

helpless  ADJ

indifeso

rich  ADJ

ricco

delicious  ADJ

delizioso; squisito; gustoso

incredible  ADJ

incredibile

visible  ADJ

visibile

ultimate  NOUN

scientific  ADJ

scientifico

(to) preserve  VERB

preservare; proteggere; salvaguardare; conservare; preservare

(to) prevent  VERB

prevenire; impedire

primary  ADJ

primario

(to) produce  VERB

produrre; realizzare; fornire; produrre

nuclear  ADJ

nucleare

(to) hold  VERB

tenere; mantenere; trattenere; imbracciare; prenotare; ritenere; tenere; contenere; mantenere; trattenere

employee  NOUN

dipendente

(to) capture  VERB

catturare; riprendere; catturare; mangiare; prendere

(to) advance  VERB

anticipare; avanzare; migliorare; avanzare; approcciarsi; avvicinarsi; avanzare; progredire

application  NOUN

applicazione; impiego; applicazione; programma; applicativo; candidatura

side  NOUN

lato; faccia; lato; lato; faccia; squadra

strategy  NOUN

strategia

menu  NOUN

carta; menu; menù; menu

anti  ADJ

tank  NOUN

tanica; cisterna; bombola; serbatoio; cisterna; serbatoio; carro armato; energumeno

pound  NOUN

canile; gattile; recinto; botta; colpo forte; martellio; tonfo; libbra; lira; autoparco; deposito auto; lira; sterlina; lira sterlina; bacino idrico

underground  ADJ

sotterraneo; clandestino

(to) squeeze  VERB

spremere; stringere; serrare; strizzare; spremersi

virgin  ADJ

international  ADJ

internazionale

skill  NOUN

abilità; capacità; competenza

basketball  NOUN

pallacanestro; basket

sport  NOUN

sport; diporto

actor  NOUN

attore; attrice; esponente; partecipante; attore; attrice

(to) approach  VERB

avvicinarsi; appropinquarsi; abbordare; accostarsi a; approcciare; avvicinarsi a

attempt  NOUN

tentativo; sforzo; attentato

(to) heal  VERB

guarire; sanare

(to) sacrifice  VERB

sacrificare

dust  NOUN

polvere

dessert  NOUN

dessert; dolce

surely  ADV

certamente; sicuramente

prize  NOUN

trofeo; bottino; premio

flesh  NOUN

carne

winner  NOUN

vincitore; vincitrice

bored  ADJ

annoiato; scocciato

(to) assure  VERB

assicurare; assicurare; garantire

option  NOUN

opzione

(to) crush  VERB

schiacciare; pigiare; frantumare; sottomettere; prendersi una cotta

pen  NOUN

chiuso; recinto; ovile; penna; cigno femmina; osso di seppia

coach  NOUN

carrozza; cocchio; diligenza; vettura; carrozza ferroviaria; vettura; allenatore; allenatrice; coach; istruttore; istruttrice; pullman; corriera

button  NOUN

tasto; bottone; tasto; pulsante; bottone

(to) defend  VERB

difendere; proteggere

tower  NOUN

torre; il fulmine; la torre

(to) struggle  VERB

lottare

slim  ADJ

snello; affusolato; magro

western  ADJ

occidentale

temperature  NOUN

temperatura; febbre

target  NOUN

bersaglio; obiettivo

(to) qualify  VERB

massive  ADJ

gigantesco; massivo; vasto; voluminoso; massivo; enorme; gigantesco; imponente; massiccio; vasto

lamp  NOUN

lampada; lampadina; lampada

champion  NOUN

campione; campionessa

event  NOUN

evento; fatto; accadimento; evento; accidente

rate  NOUN

proporzione; tasso; ritmo; velocità; costo

damn  ADV

dannatamente; fottutamente; maledettamente

(to) square  VERB

nasty  ADJ

laido; lercio; lurido; sozzo; sporco; zozzo; cattivo; spregevole; brutto; indecente; laido; lascivo; osceno; insidioso; nocivo; pericoloso

reaction  NOUN

reazione

universe  NOUN

universo

guilt  NOUN

colpa; colpevolezza; senso di colpa

hug  NOUN

abbraccio

sky  NOUN

cielo; firmamento; cielo; cielo; paradiso

travel  NOUN

viaggio

battle  NOUN

battaglia; lotta; battaglia

player  NOUN

attrice; giocatrice; seduttore; seduttrice; attore; giocatore; lettore; riproduttore; strumentista; suonatore; suonatrice; protagonista

science  NOUN

scienza; scienza; conoscenza

(to) exist  VERB

esistere

freeze  NOUN

blocco

(to) watch  VERB

guardare; stare attento a; tenere d'occhio; vigilare; guardare; osservare; sorvegliare; fare attenzione; montare la guardia; montare la guardia

theory  NOUN

teoria

source  NOUN

fonte; sorgente; fonte; informatore; source; fonte

(to) strike  VERB

coniare; scioperare; coniare; sembrare; colpire; arrendersi; cancellare; sembrare

(to) draw  VERB

weight  NOUN

peso

clock  NOUN

baghetta; orologio; contachilometri; odometro; tachimetro

race  NOUN

corsa; gara; razza

regular  ADJ

regolare; periodico; regolare; abituale; usuale

official  NOUN

funzionario

(to) slip  VERB

scivolare; sdrucciolare; sgusciare; slittare; calare; crollare; errare; far passare; peggiorare; sbagliare

style  NOUN

stilo; stile; stile

interview  NOUN

intervista; colloquio; intervista

(to) launch  VERB

lanciare; varare; aprirsi; avviare; avviarsi; lanciare

program  NOUN

programma

fan  NOUN

ventaglio; tifoso; tifo; ventilatore

character  NOUN

personaggio; carattere; caratteristica; carattere; carattere; personaggio

professor  NOUN

professore

loser  NOUN

perdente; fallito; sfigato; sfigato

social  NOUN

powerful  ADJ

potente; efficace

reality  NOUN

realtà

miracle  NOUN

miracolo

planet  NOUN

pianeta

holy  ADJ

sacro; santo; santo; immacolato

(to) suggest  VERB

suggerire; proporre; suggerire

airport  NOUN

aeroporto; aerodromo

split  NOUN

spaccata

(to) split  VERB

spaccare; dividere; fendere; scindere; dividere; spartire; separare

mission  NOUN

missione

film  NOUN

film; pellicola

final  ADJ

ultimo

final  NOUN

finale

video  NOUN

video; video; videofilm

sun  NOUN

sole

match  NOUN

partita; incontro; gara; fiammifero; pari; simile; abbinamento; accoppiata; corrispondenza

(to) allow  VERB

permettere; consentire; permettere; concedere; permettere; lasciare; concedere; permettere; lasciare

desk  NOUN

scrivania; scrittoio

focus  NOUN

fuoco

(to) focus  VERB

focalizzare; mettere a fuoco; focalizzare; concentrarsi; su

cream  NOUN

crema; panna; sborra

(to) freak  VERB

(to) fill  VERB

empire; riempire; imbottire; riempire; occupare completamente; occupare interamente; occupare pienamente

taste  NOUN

gusto; sapore; gusto; inclinazione; gusto; preferenza

total  ADJ

totale; intero

Torb  ORG

Yello  ORG

Korean  NORP

Saturn  PRODUCT

Tracer  PRODUCT

50 cats  NP

American  NORP

Pokémon  ORG

Team USA  ORG

you guys  NP

♪ Babe  NP

Americans  NORP

Hey, guys  NP

Holy shit  NP

Work call  NP

bad style  NP

big plans  NP

every one  NP

more cats  NP

Kent State  ORG

Paw Patrol  ORG

Trainwreck  WORK_OF_AR

Tupperware  ORG

a vape pen  NP

heavy dust  NP

rock tanks  NP

Coach Steve  NP

General Kim  NP

My main man  NP

Team Canada  ORG

a butt hole  NP

a hot start  NP

a work trip  NP

nuclear war  NP

video games  NP

But you guys  NP

Good evening  NP

Hofstra 42-7  ORG

Puerto Rican  NORP

Team Vietnam  ORG

What a klutz  NP

What the who  NP

all my fault  NP

brain freeze  NP

elite skills  NP

just the guy  NP

my other son  NP

one big wall  NP

planet Earth  NP

pound scorer  NP

the only way  NP

The next step  NP

The only time  NP

Uh, professor  NP

a great night  NP

a nasty cycle  NP

a total poser  NP

♪ ♪♪ Hm  NP

Banister party  NP

Later, skaters  NP

Steve's theory  NP

a ninth grader  NP

a weird button  NP

almost nothing  NP

everyone's son  NP

gracious Klaus  NP

my travel lamp  NP

smallest penis  NP

teenage gamers  NP

the best pound  NP

the video game  NP

The nuclear war  NP

a baby carriage  NP

a wonderful day  NP

helpless losers  NP

pound ice cream  NP

splitting focus  NP

the clock tower  NP

the final match  NP

the main reason  NP

your whole team  NP

Incredible focus  NP

Nice positioning  NP

a kiddie coaster  NP

a nuclear attack  NP

a very bad prize  NP

all the toppings  NP

brain antifreeze  NP

every Torb, Doom  NP

mango vape juice  NP

the Great Plains  NP

the options menu  NP

the waffle cones  NP

their hotel room  NP

their stem cells  NP

♪ Good morning  NP

Chinese ice cream  NP

His five gay dads  NP

Kiddie Wonderland  ORG

a father-son trip  NP

a powerful healer  NP

all the ice cream  NP

such huge winners  NP

the American race  NP

the biggest loser  NP

the head official  NP

three tank heroes  NP

young Korean boys  NP

A clutch head shot  NP

Absolutely nothing  NP

Good counterattack  NP

The entire US team  NP

a meditative state  NP

a not so nice papa  NP

all this commotion  NP

basketball history  NP

double elimination  NP

the American Bison  ORG

Classic split focus  NP

a hailing frequency  NP

a moving street car  NP

an extinction event  NP

crazy spatial deets  NP

just a betrayed kid  NP

my big cat adoption  NP

nuclear destruction  NP

regular sized walls  NP

their own home turf  NP

these Teddy Grahams  NP

those Teddy Grahams  NP

your 5-day forecast  NP

a huge prostate exam  NP

kind of a poser move  NP

my big job interview  NP

the Milky Way Galaxy  LOC

the ice cream social  NP

your demented pranks  NP

♪ ♪ Good morning  NP

Stan's unexpected hug  NP

a synthesized reality  NP

his simulation theory  NP

the Capital Tire Bowl  EVENT

the ensuing confusion  NP

their "eureka" moment  NP

Perhaps a new strategy  NP

a massive e-sports fan  NP

his underground bunker  NP

this delicious dessert  NP

Overwatch" Invitational  WORK_OF_AR

everyone's relationship  NP

the Kent State massacre  NP

this whole vaping thing  NP

those Puerto Rican slurs  NP

"ice creamulation" theory  NP

my Divorced Men's Retreat  NP

a telescoping driving cane  NP

His anti-Western sentiments  NP

the Great Plains of America  LOC

All great scientific theories  NP

North Korea's nuclear program  NP

all super-human reaction time  NP

the entire western hemisphere  NP

their bulkiest indigenous mammal  NP

an international video game tournament  NP

the tournament's opening ice cream social  NP

Smith  ORG

ninth  ORDINAL

Classic  PRODUCT

Chinese  NORP

© 2025