Programma Televisivo: American Dad! - 16x22

7th  NOUN

(to) aah  VERB

ass  NOUN

asino; somaro; ciuco; buricco; culo; asino; idiota; scemo

(to) ass  VERB

hoo  NOUN

ugh  NOUN

19th  ADJ

19º

blah  ADJ

dang  ADJ

poop  NOUN

true  ADJ

vero

1800  NOUN

250th  ADJ

(to) comin  VERB

golly  NOUN

hacky  NOUN

hanky  NOUN

johns  NOUN

(to) outta  VERB

penis  NOUN

pene; arnese

purdy  ADJ

rumor  NOUN

voce; voci di corridoio

(to) scuse  VERB

acting  NOUN

biggie  NOUN

feelin  NOUN

frizzy  ADJ

crespo

haired  ADJ

(to) horke  VERB

(to) ladie  VERB

locked  ADJ

chiuso a chiave

senile  ADJ

senile; barbogio; rimbambito; rincoglionito

(to) throw  VERB

generare; lanciare; gettare; buttare; tirare

unsure  ADJ

incerto

caboose  NOUN

friggin  ADJ

grabbin  NOUN

handcar  NOUN

outlaw  NOUN

fuorilegge

piston  NOUN

pistone

sleepin  NOUN

sprout  NOUN

germoglio; getto; pollone; virgulto

stickup  NOUN

testing  NOUN

prova

touring  NOUN

whopper  NOUN

cruising  NOUN

favorite  ADJ

gunshot  NOUN

sparo; colpo di fucile; fucilata; schioppettata; schioppo; schioppo; sparo

insanely  ADV

insensatamente; assurdamente; follemente; terribilmente

kamikaze  ADJ

knocker  NOUN

outhouse  NOUN

cesso alla turca; gabinetto esterno; latrina

(to) worthe  VERB

heartworm  NOUN

(to) hijack  VERB

dirottare

lawnmower  NOUN

tosaerba; falciatrice; rasaerba; tagliaerba

monstrous  ADJ

mostruoso; enorme; gigantesco

murderous  ADJ

letale; micidiale; mortale; omicida; omicidiario; micidiale

popsicle  NOUN

ghiacciolo

somewhere  ADV

da qualche parte; in qualche luogo; in qualche parte; da qualche parte; in qualche luogo

vendetta  NOUN

faida

consensual  ADJ

consensuale

crankshaft  NOUN

grandpappy  NOUN

lovemaking  NOUN

weatherman  NOUN

meteorologo

compressor  NOUN

compressore

pressurized  ADJ

(to) speculate  VERB

cogitare; escogitare; meditare; elucubrare; speculare; speculare; approfittarsi; giocare; investire

headquarters  NOUN

quartier generale; sede centrale

(to) commandeer  VERB

requisire; sequestrare; arruolare; coscrivere; reclutare; depredare; razziare; soggiogare

icon  NOUN

icona

foresight  NOUN

lungimiranza; avvedimento; preveggenza

spectrum  NOUN

spettro

(to) singe  VERB

bruciacchiare; scottare

(to) ram  VERB

speronare

pebble  NOUN

ciottolo

gem  NOUN

gemma; pietra preziosa; gemma; chicca; perla

locomotive  NOUN

locomotiva; motrice

crumb  NOUN

briciola; mollica; briciola; impasto

slob  NOUN

lazzarone; sciattone

banker  NOUN

banchiere

(to) hoot  VERB

gauge  NOUN

calibro; strumento di misura; unità di misura; calibro; seminorma

(to) holler  VERB

sbraitare; urlare

(to) disconnect  VERB

pleased  ADJ

contento; compiaciuto; felice; lieto

dumb  ADJ

stupido

drape  NOUN

crusade  NOUN

crociata

toenail  NOUN

unghia del piede

(to) disable  VERB

disabilitare; disattivare; disabilitare

(to) carve  VERB

trinciare; scalcare; trinciare; intagliare; scolpire; scalcare; trinciare; intagliare; tagliare; scolpire; scalcare

(to) utter  VERB

articolare; biascicare; borbottare; dire; emettere; esalare; mettere in circolazione; smerciare; spacciare

(to) ensure  VERB

assicurare; fare in modo che; garantire

living  NOUN

funky  ADJ

salute  NOUN

pistol  NOUN

pistola

grandpa  NOUN

nonno

brake  NOUN

freno; gramola; manovella della tromba

comfy  ADJ

comodo

(to) fart  VERB

scoreggiare; peto

butt  NOUN

culo; sedere; cornata; mozzicone

(to) cuff  VERB

polsino; orlo

bearing  NOUN

cuscinetto; posizione; portamento; postura

greedy  ADJ

avido; ingordo; goloso

rag  NOUN

straccio; cencio; straccione

smoke  NOUN

fumo; fumata

lever  NOUN

leva; levetta

participation  NOUN

partecipazione

immigrant  NOUN

immigrante; immigrato

(to) gel  VERB

(to) comb  VERB

pettinare

cab  NOUN

cabina

(to) breathe  VERB

respirare

transportation  NOUN

trasporto; mezzo; vettura; deportazione

currency  NOUN

valuta; moneta

marble  NOUN

marmo; biglia; pallina

gourmet  NOUN

buongustaio

mere  ADJ

hose  NOUN

manichetta

worker  NOUN

lavoratore; operaio; lavorante

snack  NOUN

spuntino; merendina

hurricane  NOUN

uragano

(to) dodge  VERB

schivare; scansare; eludere

(to) pump  VERB

pompare

rod  NOUN

asta; bastone; palo; pertica; stecca; bacchetta; bacchetta; verga; pertica; canna; bacchetta; canna da pesca; bastoncello; barra; biella; verga

sort  NOUN

tipo; genere; specie; tipo

whistle  NOUN

fischietto; fischio

(to) suck  VERB

succhiare; suggere; ciucciare; essere una schiappa; fare schifo

steam  NOUN

vapore

actress  NOUN

attrice

(to) live  VERB

vivere; abitare; vivere

leap  NOUN

salto

(to) explode  VERB

esplodere

(to) cooperate  VERB

cooperare; collaborare

(to) rage  VERB

infuriare; imperversare

sworn  ADJ

oxygen  NOUN

ossigeno

dial  NOUN

disco combinatore

swell  ADJ

air  NOUN

aria

(to) arrive  VERB

arrivare; giungere

cliff  NOUN

rupe; scogliera; costone; dirupo; crinale

explosion  NOUN

esplosione; scoppio; scoppio

discussion  NOUN

discussione

immediately  ADV

immediatamente; subito; su due piedi

innocent  ADJ

innocente

definitely  ADV

certamente; indubbiamente; non ci piove; certamente; decisamente; non ci piove

amazing  ADJ

sorprendente; meraviglioso; sbalorditivo; formidabile

tunnel  NOUN

galleria; tunnel; traforo

(to) retire  VERB

ritirarsi

relative  NOUN

parente; familiare; congiunta; congiunto; parentado; parentela

raw  ADJ

crudo; grezzo; aperta; naturale; non raffinatato; vergine; rozzo; afono; grossolana; grossolano; roco; bruto; a casaccio; arraffazzonato; inconcludente; afoso; gelido; umido; aperta

ratio  NOUN

rapporto; ragione; rapporto

physics  NOUN

fisica

lounge  NOUN

salotto; sala d'aspetto; sala d'attesa; piano-bar; veranda

(to) improve  VERB

migliorare; fare migliorie; perfezionare; migliorare; riprendersi; stare meglio

(to) hold  VERB

tenere; mantenere; trattenere; imbracciare; prenotare; ritenere; tenere; contenere; mantenere; trattenere

feeling  NOUN

sensazione; senso; sentimento; emozione; ferire i sentimenti; urtare la suscettibiltà; emozioni; sensazioni; intuito; tatto

engineer  NOUN

macchinista; ingegnere; ingegnera

boiler  NOUN

caldaia; bollitore; scaldabagno; boiler

(to) blink  VERB

ammiccare; sbattere le ciglia; lampeggiare; lampeggiare; intermittenza; segnalare

bum  NOUN

sedere; culo; chiappe; deretano; didietro; glutei; vagabondo; barbone; fannullone; sedere; culo; deretano; ano; didietro

vow  NOUN

voto

moral  ADJ

morale

museum  NOUN

museo

demand  NOUN

domanda; richiesta; domanda; richiesta; rivendicazione; bisogno; bisogno; necessità; esigenza

priority  NOUN

priorità

(to) wave  VERB

ondeggiare; agitare; salutare

(to) abandon  VERB

abbandonare; bandire

mortal  NOUN

gross  ADJ

grave; grossolano; imperdonabile; indecente; macroscopico; complessivo; lordo; grossolano; impuro; osceno; ripugnante; rozzo; volgare; crudele; osceno; rude; volgare; grasso

actor  NOUN

attore; attrice; esponente; partecipante; attore; attrice

(to) approach  VERB

avvicinarsi; appropinquarsi; abbordare; accostarsi a; approcciare; avvicinarsi a

actual  ADJ

reale; effettivo; concreto; attuale; corrente; esistente; presente

chain  NOUN

catena

dust  NOUN

polvere

(to) insist  VERB

insistere

audience  NOUN

pubblico; uditorio; udienza; pubblico

giant  ADJ

gigantesco; colossale

(to) yell  VERB

sbraitare; gridare; strillare; urlare

bat  NOUN

pipistrello; mazza; racchetta

gang  NOUN

ghenga; masnada; orda; banda; masnada; banda; cricca; ganga; torma

officially  ADV

cruel  ADJ

crudele; atroce

yet  ADV

ancora; già; ancora

tube  NOUN

tubo; tubetto; lattina; tubo

limit  NOUN

limite; confine; limite

technology  NOUN

tecnologia; tecnologia; tecnica

tail  NOUN

coda; chioma

passenger  NOUN

passeggero; passeggera

(to) operate  VERB

attivare; operare; lavorare; controllare; influenzare; manipolare; controllare; influenzare; manipolare; operare; operare; speculare

label  NOUN

etichetta

journey  NOUN

viaggio; avventura; itinerario

article  NOUN

articolo; voce; articolo; articolo; comma

popular  ADJ

popolare

damn  ADV

dannatamente; fottutamente; maledettamente

charming  ADJ

affascinante

expensive  ADJ

caro; costoso; dispendioso

awesome  ADJ

impressionante; magnifico; fantastico; splendido

magazine  NOUN

rivista; periodico; rivista illustrata; pubblicazione; caricatore

sky  NOUN

cielo; firmamento; cielo; cielo; paradiso

(to) remain  VERB

restare; rimanere; stare

(to) travel  VERB

viaggiare

shoulder  NOUN

spalla; spalla; dorso; groppa; groppone; schiena; dorso; banchina

apology  NOUN

apologia; scuse; apologia

property  NOUN

proprietà; beni; proprietà; beni immobili; possesso; proprietà; possesso; possidenza; proprietà; qualità; proprietà

(to) watch  VERB

guardare; stare attento a; tenere d'occhio; vigilare; guardare; osservare; sorvegliare; fare attenzione; montare la guardia; montare la guardia

juice  NOUN

succo; succo; spremuta

(to) juice  VERB

succo

recently  ADV

recentemente; ultimamente; di recente

score  NOUN

punteggio; risultato; punteggio; ventina; 20 libbre; spartito; partitura; conto; dovuto

(to) avoid  VERB

evitare; schivare; evitare

decent  ADJ

perbene; presentabile

weight  NOUN

peso

clock  NOUN

baghetta; orologio; contachilometri; odometro; tachimetro

race  NOUN

corsa; gara; razza

regular  ADJ

regolare; periodico; regolare; abituale; usuale

nearly  ADV

quasi; circa; praticamente

prince  NOUN

principe

fantastic  ADJ

fantastico; fantastica

(to) crash  VERB

scontrarsi; imbucarsi; schiantare

enemy  NOUN

nemico; nemica

view  NOUN

vista; vista; veduta; visualizzazione; punto di vista; visione; opinione

correct  ADJ

corretto; esatto; corretto; ineccepibile

schedule  NOUN

programma; orario; ruolino di marcia

familiar  ADJ

familiare

(to) fake  VERB

dugliare

roof  NOUN

tetto

size  NOUN

misura; taglia; grandezza; dimensione; taglia; misura

loud  ADJ

forte; alto; rumoroso; forte

passion  NOUN

passione

(to) settle  VERB

stanziarsi; saldare; risolvere

quickly  ADV

rapidamente

desperate  ADJ

train  NOUN

traino; carovana; treno; ordine; sequenza; treno; treno d'impulsi

issue  NOUN

emissione; fuoriuscita; emissione; problematica; questione; esito

sun  NOUN

sole

folk  NOUN

popolo; abitante; autoctono; gente

action  NOUN

azione; azione legale; azione

pant  NOUN

batticuore; palpitazione; anelito; ansito; cardiopalmo; fiatone

(to) assume  VERB

presupporre; ritenere; assumere

something  NOUN

taste  NOUN

gusto; sapore; gusto; inclinazione; gusto; preferenza

(to) trick  VERB

imbrogliare

total  ADJ

totale; intero

price  NOUN

prezzo

dirty  ADJ

sporco; sudicio; lurido; lercio; sporco; sudicio; sporco; indecente; sporco

(to) teach  VERB

insegnare

(to) steal  VERB

rubare; fregare; attirare; derubare; distogliere; distrarre; accattivarsi; appropriarsi; rubare; attirare; distogliere; distrarre; focalizzare; aggirarsi; rubare; fregare; derubare

100%  PERCENT

2.50  MONEY

Orvis  ORG

20,000  MONEY

Whoooo  NORP

Bad guy  NP

Oh, boy  NP

Rambler  ORG

Requiem  WORK_OF_AR

When we  NP

ash pan  NP

American  NORP

Bad guys  NP

Rock god  NP

Tennison  ORG

one lady  NP

sex icon  NP

sick bat  NP

you guys  NP

250th day  NP

Americans  NORP

Nice work  NP

good ones  NP

Aunt Karen  NP

Aunt Karen  WORK_OF_AR

Dodge City  NP

Dodge City  ORG

a big leap  NP

more space  NP

Yes, Donald  NP

a big train  NP

a nice lady  NP

a total ass  NP

a whole lot  NP

eye contact  NP

the gun guy  NP

Dear old Dad  NP

Howdy, folks  NP

Other people  NP

a comfy seat  NP

a giant ball  NP

a huge break  NP

a little boy  NP

a train trip  NP

just a train  NP

mere mortals  NP

purdy ladies  NP

testing kids  NP

the bad guys  NP

General store  NP

My Aunt Karen  NP

Ooh, gunshots  NP

The other guy  NP

Yep, good eye  NP

a cruel rumor  NP

action scenes  NP

all Americans  NP

as big a leap  NP

just 10 miles  QUANTITY

less toenails  NP

one last trip  NP

two hard rods  NP

wherever they  NP

your open eye  NP

No eye contact  NP

No, no, family  NP

Ooh, good ones  NP

a better place  NP

a time machine  NP

even more time  NP

his long johns  NP

my lucky hanky  NP

that one scene  NP

the lake house  FAC

this dumb trip  NP

And that pebble  NP

Any last advice  NP

Roanoke Station  ORG

The sworn enemy  NP

The whole issue  NP

a moral crusade  NP

a wonderful day  NP

air compressors  NP

all the apology  NP

even an article  NP

my true passion  NP

one opportunity  NP

the living room  NP

the monkey tail  NP

the red bandana  NP

A little respect  NP

All right, buddy  NP

Harding bearings  NP

These other ones  NP

a beautiful time  NP

this train thing  NP

today's currency  NP

train technology  NP

wonderful actors  NP

♪ Good morning  NP

Nearly $1 million  MONEY

more hacky actors  NP

some old relative  NP

the American race  NP

the spectrum love  NP

the steam whistle  NP

this stupid train  NP

Dodge City Rambler  ORG

a little somethin'  NP

actor Harry Hamlin  NP

great big knockers  NP

monstrous kiss-ass  NP

some stupid museum  NP

the greatest train  NP

two passenger cars  NP

A Tiger Eye Shooter  NP

Little Red Corvette  NP

Little Red Corvette  ORG

This magazine rules  NP

a perfect SAT score  NP

a really cool thing  NP

my touring schedule  NP

the special effects  NP

this train cruising  NP

All right, now, this  NP

The Boot Hill Museum  ORG

the Magilicutty Gang  WORK_OF_AR

these stupid clothes  NP

♪ ♪ Good morning  NP

Elliott Gould's penis  NP

The real Magilicuttys  NP

her dang wedding vows  NP

old steam locomotives  NP

all my regular clothes  NP

all the passenger cars  NP

audience participation  NP

consensual sex workers  NP

ol' sleepin' tube-nose  NP

the Dodge City Rambler  NP

Um, actually, the train  NP

a pressurized explosion  NP

their most famous train  NP

Oh, the Magilicutty Gang  NP

actual murderous outlaws  NP

A Tennison crankshaft rod  NP

Ooh, the Magilicutty Gang  NP

These private lounge cars  NP

a Mallet front cab boiler  NP

all these innocent people  NP

my dog's gourmet dog food  NP

Quickly, quickly, everyone  NP

actress Nicollette Sheridan  NP

the two insanely long hairs  NP

the Bradford Railway Company  ORG

the grandpa-poop-pants thing  NP

all those raw Brussels sprouts  NP

well-treated Chinese immigrants  NP

poor and dirty Magilicutty Family  NP

my great-great-grandpappy's property  NP

our family's kamikaze blood vendettas  NP

My second favorite Desperate Housewife  NP

all the spectrum attention-grabbin' dials  NP

the Bradford Railway Company headquarters  NP

Dodge  ORG

Chinese  NORP

© 2025