Programma Televisivo: American Dad! - 13x8

ass  NOUN

asino; somaro; ciuco; buricco; culo; asino; idiota; scemo

(to) com  VERB

(to) got  VERB

oxy  ADJ

ugh  NOUN

axle  NOUN

asse

dick  NOUN

pisello; cazzo; uccello; minchia; coglione

dime  NOUN

decino

juke  NOUN

tit  NOUN

poppa; tetta; mammella; seno; zinna; zizza; tetta

volt  NOUN

volt

boner  NOUN

durello; erezione

deuce  NOUN

due; parità

fanny  NOUN

humor  NOUN

skank  NOUN

snizz  NOUN

thang  NOUN

cactus  NOUN

cactus

feelin  NOUN

floppy  ADJ

floscia; floscio

gluten  NOUN

glutine

parlor  NOUN

slippy  ADJ

waffle  NOUN

ferratella; cialda

wittle  ADJ

closing  NOUN

chiusura

pleated  ADJ

sandal  NOUN

sandalo

worried  ADJ

preoccupato

asshole  NOUN

buco del culo; ano; buco del culo; stronzo; testa di cazzo; chiavica

aviator  NOUN

aviatore; aviatrice

bloomer  NOUN

burgundy  ADJ

drinking  NOUN

ductwork  NOUN

relieved  ADJ

shrapnel  NOUN

bomba antiuomo; proiettili; schegge; scheggia di bomba

coworker  NOUN

collega

(to) initiate  VERB

cominciare; presentare; iniziare; introdurre; iniziare; inserire

(to) realize  VERB

realizzare; rendersi conto; accorgersi; realizzare; fruttare; liquidare

somewhere  ADV

da qualche parte; in qualche luogo; in qualche parte; da qualche parte; in qualche luogo

fertilizer  NOUN

fertilizzante; concime; letame; stabbio

hydraulic  NOUN

lovemaking  NOUN

sleeveless  ADJ

bulletproof  ADJ

antiproiettile

uncontainable  ADJ

indestructible  ADJ

indistruttibile

magnetic  ADJ

magnetico; magnetico; magnetica

rationally  ADV

razionalmente

(to) upgrade  VERB

screwdriver  NOUN

cacciavite; giravite

makeover  NOUN

riconversione

athlete  NOUN

atleta; atleta; sportivo; sportiva

attendant  NOUN

assistente; addetto; domestico; inserviente; servitore; partecipante

(to) unload  VERB

discaricare

virginity  NOUN

verginità; pulcellaggio

steroid  NOUN

steroide

dumb  ADJ

stupido

tack  NOUN

bulletta; chiodino; puntina

fort  NOUN

fortezza; forte; fortino; bicocca; fortilizio; piazzaforte

sensitivity  NOUN

sensibilità

strap  NOUN

cinghia; correggia; cinturino; fascetta; reggetta; striscia di cuoio; fascetta; listella; moietta; reggetta; striscia; cinghia; correggia; bandoliera; bretella; cinturino; coramella; fascetta; moietta; piattina; reggetta

irresistible  ADJ

irresistibile

salute  NOUN

syrup  NOUN

sciroppo

clan  NOUN

clan

(to) rebuild  VERB

ricostruire

disgrace  NOUN

vergogna; ignominia; infamia

suspension  NOUN

sospensione; balestra; sospensione

boost  NOUN

spinta

slot  NOUN

fessura; scanalatura; sbarra; chiavistello; orme; pista; traccia

leverage  NOUN

leva; leveraggio; potenza; influenza

butt  NOUN

culo; sedere; cornata; mozzicone

raid  NOUN

attacco; incursione; irruzione; rapina; razzia

(to) grease  VERB

grease  NOUN

grasso

airline  NOUN

compagnia aerea; aerolinea; aviolinea; linea aerea

gin  NOUN

gin

(to) paralyze  VERB

paralizzare

(to) rip  VERB

strappare; copiare

(to) weep  VERB

piangere; lacrimare; versare lacrime

obituary  NOUN

necrologio

married  ADJ

sposato; coniugato; sposata

internet  NOUN

interested  ADJ

interessato

(to) blossom  VERB

fiorire

tremendous  ADJ

tremendo; formidabile; eccellente; enorme; straordinario

resistance  NOUN

resistenza

wrinkle  NOUN

asperità; crepa; irregolarità; ruga; grinza; imperfezione

waist  NOUN

vita; cintola; cintura; cintu; curriva

mobile  ADJ

mobile

laptop  NOUN

heel  NOUN

calcagnolo; tallone; calcagno; tacco; tallone; poggiaguancia; cantuccio (di pane); cantuccio

sleeve  NOUN

manica; contenitore; fodera; manicotto; contenitore; fodera

(to) choke  VERB

soffocare; asfissiare; strangolare; strozzare

thrill  NOUN

(to) thrill  VERB

eccitare; elettrizzare; emozionare

killer  NOUN

assassino; uccisore

glove  NOUN

guanto

wee  ADJ

piccolo

comedy  NOUN

commedia

wrist  NOUN

polso

(to) suck  VERB

succhiare; suggere; ciucciare; essere una schiappa; fare schifo

tire  NOUN

coffin  NOUN

bara; feretro; cassa da morto

(to) live  VERB

vivere; abitare; vivere

contrary  NOUN

spoiled  ADJ

avariato; viziato

rage  NOUN

rabbia; furia; furore

(to) experiment  VERB

fare esperimento; sperimentare

oxygen  NOUN

ossigeno

landing  NOUN

atterraggio; imbarcadero; pianerottolo; ballatoio; caposcala; ripiano

(to) groom  VERB

azzimare; curare il proprio aspetto; curare la propria persona; curarsi; rendersi presentabile; strigliare; fare la toilette

needle  NOUN

ago; lancetta; puntina; ago; ago

swell  ADJ

fraud  NOUN

frode; frodi; baratteria

exit  NOUN

uscita

mask  NOUN

maschera; mascherina; maschera

drawer  NOUN

cassetto; disegnatore

sweater  NOUN

maglia; maglione

immediately  ADV

immediatamente; subito; su due piedi

(to) experience  VERB

esperire; sperimentare

amazing  ADJ

sorprendente; meraviglioso; sbalorditivo; formidabile

(to) shave  VERB

radere; farsi la barba; radersi; sbarbare; sbarbarsi

(to) respond  VERB

rispondere; corrispondere; dare riscontro

reserve  NOUN

riserva

racing  NOUN

instance  NOUN

volta

(to) identify  VERB

identificare; individuare

halfway  ADV

a metà strada

cheek  NOUN

guancia; gota; chiappa; faccia tosta; impudenza; sfrontatezza; braccio; braccio della tromba

brick  NOUN

mattone; laterizio; tegola; mattone; laterizio; mattone

jean  NOUN

menu  NOUN

carta; menu; menù; menu

thick  ADJ

spesso; pesante; spesso

counsel  NOUN

consiglio; avvocato

wipe  NOUN

meanwhile  ADV

nel frattempo; intanto

stroke  NOUN

battuta; colpo; colpo; pennellata; carezza; bracciata; capovoga; colpo; giocata; colpo di remo; palata; voga; vogata; corsa; tempo; tratto; ictus; colpo apoplettico; accidente cerebrovascolare; pennellata; rintocco

tank  NOUN

tanica; cisterna; bombola; serbatoio; cisterna; serbatoio; carro armato; energumeno

lap  NOUN

grembo; giro di pista

(to) strip  VERB

cavare; privare; strappare; togliere; spogliare; svestire; togliere; cavare; denudare; derubare; fare lo spogliarello; spellare; denudarsi; spogliarsi; spellare

device  NOUN

apparecchio; dispositivo; congegno; periferica; artificio; beffa; stratagemma; motto; coccarda; emblema; inscrizione

castle  NOUN

castello

pin  NOUN

spillo; birillo; pin; spilla; spilletta; inchiodatura

visiting  NOUN

failure  NOUN

fallimento; insuccesso; avaria; fiasco; fiasco; disfunzione; gusto; insufficienza

actor  NOUN

attore; attrice; esponente; partecipante; attore; attrice

(to) remove  VERB

rimuovere; eliminare; asportare; levare; allontanare; eradicare; scartare

(to) attract  VERB

attrarre; attirare; attrarre; affascinare; sedurre; attrarre

trace  NOUN

orma; tirella; tirante

pilot  NOUN

pilota; episodio pilota; pilota

toy  NOUN

giocattolo; balocco

brand  NOUN

tizzone; marchio a fuoco; marca

(to) cheat  VERB

imbrogliare; fregare; tradire

female  NOUN

femmina

thin  ADJ

sottile; fine; sottile; sottile; magro; consunto; emaciato

audience  NOUN

pubblico; uditorio; udienza; pubblico

(to) crush  VERB

schiacciare; pigiare; frantumare; sottomettere; prendersi una cotta

cruel  ADJ

crudele; atroce

confidence  NOUN

fiducia; sicurezza di sé; autostima; certezza; fiducia; confidenza

row  NOUN

cazziata; cazziatone; lite; rissa; baccano; chiasso; schiamazzo; remata; fila; riga; sequenza; serie; successione

coach  NOUN

carrozza; cocchio; diligenza; vettura; carrozza ferroviaria; vettura; allenatore; allenatrice; coach; istruttore; istruttrice; pullman; corriera

(to) punch  VERB

dare un pugno

(to) solve  VERB

risolvere

(to) appreciate  VERB

apprezzare; essere riconoscente; apprezzare; capire; rendersi conto; valorizzarsi

pool  NOUN

pozzanghera; pozza; bacino; invaso; insieme; riserva; pool; risorse

(to) mouse  VERB

(to) wake  VERB

svegliare; risvegliarsi; svegliarsi

yellow  ADJ

giallo; giallo; codardo

tablet  NOUN

season  NOUN

stagione

scale  NOUN

scala; gamma; scaglia; squama; scala

sandwich  NOUN

tramezzino; panino; sandwich

range  NOUN

catena; fornello; piano cottura; stufa a legna; gamma; assortimento; rosa; varietà; poligono di tiro; autonomia; distesa; prateria; intervallo; portata; campo; campo di variazione; distanza; raggio; estensione; gamma; registro; ambiente naturale; habitat

passenger  NOUN

passeggero; passeggera

naughty  ADJ

birichino; furbetto; malizioso; osceno; provocante

mall  NOUN

centro commerciale

leather  NOUN

cuoio

flow  NOUN

flusso; colata; riflusso; scorrimento; flusso; riflusso; fluidità; flusso

(to) flow  VERB

fluire; scorrere; rifluire; scorrere

title  NOUN

titolo

beef  NOUN

manzo; carne bovina

useless  ADJ

inutile; inutile; buono a nulla; negato; inutile

(to) load  VERB

caricare

wheel  NOUN

ruota; pezzo grosso; cerchio; cerchione; timone; ruota del timone

(to) prepare  VERB

preparare; prepararsi; preparare

gate  NOUN

cancello; portone

lane  NOUN

corsia; passaggio; corsia

(to) bust  VERB

far scoppiare; scoppiare; acciuffare; attaccare; rompere; sfasciare; sgamare; rompere; sfasciare

attractive  ADJ

attrattivo; attraente; allettante; procace; stuzzicante; attraente; affascinante; procace

shift  NOUN

mutamento; spostamento; turno; cambio; cambio

counting  NOUN

bilancio; conteggio; bilancio

awesome  ADJ

impressionante; magnifico; fantastico; splendido

cabin  NOUN

capanna; rustico; cabina

sky  NOUN

cielo; firmamento; cielo; cielo; paradiso

(to) remain  VERB

restare; rimanere; stare

travel  NOUN

viaggio

pocket  NOUN

tasca; buca; sacca; tasca; sacca

wet  ADJ

bagnato; impregnato; piovoso; uggioso

release  NOUN

versione; remissione di debito; liberazione

(to) stress  VERB

stressare; accentuare; enfatizzare; insistere; sottolineare; enfatizzare; enfatizzare; insistere; sottolineare

pair  NOUN

paio; coppia; coppia; paio; pariglia; paio; coppia

(to) exist  VERB

esistere

committed  ADJ

impegnato

(to) watch  VERB

guardare; stare attento a; tenere d'occhio; vigilare; guardare; osservare; sorvegliare; fare attenzione; montare la guardia; montare la guardia

juice  NOUN

succo; succo; spremuta

tiny  ADJ

minuscolo; piccino; microscopico; minuto; piccolo

basically  ADV

basicamente; in pratica; praticamente

race  NOUN

corsa; gara; razza

(to) race  VERB

correre

awake  ADJ

sveglio; desto; consapevole; conscio; cosciente

trash  NOUN

spazzatura; immondizia; rifiuti; cassonetto; mondezza; porcheria; robaccia; feccia; cestino

sexy  ADJ

sexy

(to) sexy  VERB

(to) storm  VERB

assaltare; attaccare; prendere d'assalto; catapultarsi; irrompere; precipitarsi; dare di testa; dare in escandescenze; uscire dai gangheri

tip  NOUN

punta; estremità; mancia; dritta; soffiata; consiglio; dritta; suggerimento; discarica

available  ADJ

valido; disponibile

hire  NOUN

crash  NOUN

fracasso; incidente; scontro; blocco; crollo

beauty  NOUN

bellezza; bella

loser  NOUN

perdente; fallito; sfigato; sfigato

(to) hook  VERB

agganciarsi; prendere; agganciare; agganciare; attirare; agganciare; connettersi; inserire; adescare

threat  NOUN

minaccia; minaccia; pericolo a popolo

(to) correct  VERB

correggere; emendare; rettificare; correggere; precisare; puntualizzare

television  NOUN

televisore; tivù; televisione; televisione; tivù

custody  NOUN

custodia; affidamento; custodia

(to) rush  VERB

affrettarsi; correre

(to) tie  VERB

legare; ammagliare; magliare

(to) vote  VERB

votare

liar  NOUN

mentitore; bugiardo; bugiarda; mentitrice

airport  NOUN

aeroporto; aerodromo

(to) train  VERB

allenare; esercitarsi; allenare; istruire; allenare

simply  ADV

semplicemente; in parole povere

sun  NOUN

sole

tight  ADV

stretto

pack  NOUN

basto; carico; soma; mazzo; muta

(to) pack  VERB

impacchettare

shirt  NOUN

camicia; maglia

(to) allow  VERB

permettere; consentire; permettere; concedere; permettere; lasciare; concedere; permettere; lasciare

band  NOUN

fascia; gruppo musicale; banda; gruppo musicale

(to) throw  VERB

generare; lanciare; gettare; buttare; tirare

desk  NOUN

scrivania; scrittoio

pant  NOUN

batticuore; palpitazione; anelito; ansito; cardiopalmo; fiatone

(to) lock  VERB

bloccare; inceppare; chiudere; chiudere a chiave; serrare; bloccarsi; congelarsi; restare immobile; restare impalato; munire di chiuse

neck  NOUN

collo

arm  NOUN

braccio; arto; membra; membro; arma; armi; tentacolo; braccio; asta degli occhiali; divisione; ramo; settore; tentacolo; baia; braccio d'acqua; cala; calanca; insenatura; ramo; divisione; ramo; settore; braccio armato

pressure  NOUN

pressione; pressione; impellenza; spinta; tensione; urgenza; pressione; impellenza; tensione; urgenza

flight  NOUN

volo; fuga; fuga; stormo; volo; rampa; scalinata; piano

CIA  ORG

100%  PERCENT

, Stan  NP

One car  NP

2.4 volt  QUANTITY

American  NORP

European  NORP

Exit row  NP

Gate "A.  NP

Gatorade  PRODUCT

Oh, Stan  NP

Oh, shit  NP

one word  NP

you guys  NP

Good idea  NP

Good luck  NP

Hey, Stan  NP

Southwest  LOC

Tanqueray  ORG

a new bit  NP

a toy car  NP

all kinds  NP

all trace  NP

how bands  NP

slot cars  NP

tank tops  NP

BlackBerry  ORG

Or someone  NP

Super jump  NP

a real man  NP

a sexy man  NP

a slot car  NP

juke boxes  NP

30,000 foot  QUANTITY

Black light  NP

Even Trevor  NP

Turbo boost  NP

White light  NP

a big fight  NP

a hot plane  NP

a long list  NP

a new thang  NP

a trash bag  NP

a weird ass  NP

a wet deuce  NP

an easy way  NP

first class  NP

floppy tits  NP

good reason  NP

other women  NP

record time  NP

travel tips  NP

what a high  NP

A funny name  NP

Ooh ♪ Stan  NP

a brick wall  NP

a great time  NP

a rage boner  NP

cooler shoes  NP

my slot cars  NP

some T3 raid  NP

the new hire  NP

House of Lies  WORK_OF_AR

a white light  NP

all the stuff  NP

as bad a liar  NP

just a doctor  NP

my butt cheek  NP

my cruel wife  NP

my top drawer  NP

the Dark Lord  NP

the gun range  NP

the only girl  NP

the wet wipes  NP

your new suit  NP

La la la la la  NP

Mel's counting  NP

The yellow car  NP

a naughty idea  NP

cabin pressure  NP

different legs  NP

his first book  NP

mobile devices  NP

my apple juice  NP

my first shift  NP

my lane monkey  NP

the fanny pack  NP

2.4 volt engine  NP

All right, Stan  NP

Drinking Windex  NP

Perfect, cactus  NP

a beef sandwich  NP

a real European  NP

a wonderful day  NP

his wittle wife  NP

little toy cars  NP

my closing joke  NP

such a big deal  NP

that fanny pack  NP

the bank's open  NP

the killer joke  NP

the war counsel  NP

American Dadders  WORK_OF_AR

Sorry, slot talk  NP

a V-neck sweater  NP

a one-time thing  NP

coach passengers  NP

first waffle guy  NP

his little buddy  NP

release shrapnel  NP

the biggest race  NP

them first class  NP

too much trouble  NP

♪ Good morning  NP

a nice long drive  NP

an engine failure  NP

the American race  NP

their apple juice  NP

this Diane person  NP

tiny screwdrivers  NP

wittle Stan Smith  NP

Na Pali State Park  PRODUCT

Southwest Airlines  ORG

a 30,000 foot drop  NP

a flight attendant  NP

an amazing athlete  NP

the Hemsworth clan  NP

the serious threat  NP

, "American Dadders  NP

Freakin' Bulmanferg  NP

Little tiny car guy  NP

One million dollars  MONEY

a great opportunity  NP

a tremendous amount  NP

long sleeve t-shirt  NP

magnetic suspension  NP

spoiled little kids  NP

the Bulmanferg name  NP

the first white man  NP

the thinnest straps  NP

this weekend's race  NP

your shooting glove  NP

Just one little seat  NP

Mel's my lane monkey  NP

Phantom of the Opera  WORK_OF_AR

Snot's stand-up show  NP

Yeah, and Judi Dench  NP

a wonderful audience  NP

all his stupid stuff  NP

♪ ♪ Good morning  NP

And the beauty parlor  NP

an uncontainable fire  NP

my lovemaking sandals  NP

the right desk drawer  NP

Diane's hospital bills  NP

my own Chris Hemsworth  NP

some bush league snizz  NP

the Altoona Grand Prix  FAC

the only crash landing  NP

A 1/32 scale McLaren M7  NP

A real Elliot Hemsworth  NP

Or the super-ripped fish  NP

a perfect Southwest joke  NP

pleated burgundy Dockers  NP

Francine's private reserve  NP

a committed, loving couple  NP

the other flight attendants  NP

How about a little dark humor  NP

This Diane's a serious threat  NP

his white leather shooting glove  NP

sky-blue wrinkle-release Dockers  NP

Gate  FAC

© 2025