Programma Televisivo: American Dad! - 11x4

(to) aah  VERB

dvd  NOUN

ed  NOUN

(to) got  VERB

hoo  NOUN

ooo  NOUN

(to) ooo  VERB

tay  NOUN

choo  NOUN

dorm  NOUN

eyed  ADJ

(to) mold  VERB

dare la forma; modellare

puck  NOUN

quad  NOUN

dude  NOUN

tipo; amico; socio; zio

honor  NOUN

onore

(to) swipe  VERB

passare; fregare

tweed  NOUN

tweed

badass  ADJ

feelin  NOUN

jambox  NOUN

kegger  NOUN

lastly  ADV

alla fine; in ultimo

lookin  ADJ

mascot  NOUN

portafortuna; talismano; mascotte

pajama  NOUN

pepsis  NOUN

pissed  ADJ

incazzato

powwow  NOUN

razzle  NOUN

shinin  NOUN

workin  NOUN

areola  NOUN

bristly  ADJ

burrito  NOUN

burrito

cruisin  NOUN

insulin  NOUN

insulina

narwhal  NOUN

narvalo

pantsin  NOUN

peckish  ADJ

(to) realize  VERB

realizzare; rendersi conto; accorgersi; realizzare; fruttare; liquidare

scruffy  ADJ

trasandato

shadn't  ADV

(to) smushe  VERB

tequila  NOUN

tequila

theater  NOUN

teatro

(to) tighten  VERB

stringere

cutback  NOUN

dewberry  NOUN

dudette  NOUN

hellfire  NOUN

fiamme dell'inferno; fuoco d'inferno

(to) initiate  VERB

cominciare; presentare; iniziare; introdurre; iniziare; inserire

medalist  NOUN

mustache  NOUN

overrun  NOUN

polisher  NOUN

takedown  NOUN

(to) apologize  VERB

scusarsi; chiedere perdono; chiedere scusa; scusarsi

(to) authorize  VERB

autorizzare

brutality  NOUN

brutalità

citation  NOUN

confusing  ADJ

poco chiaro; che confonde; confusionario

orangutan  ADJ

potassium  NOUN

potassio

satisfied  ADJ

soddisfatto; contento; compiacimento

shitstorm  NOUN

somewhere  ADV

da qualche parte; in qualche luogo; in qualche parte; da qualche parte; in qualche luogo

(to) affiliate  VERB

explicitly  ADV

esplicitamente

(to) furlough  VERB

embarrassing  ADJ

imbarazzante

overwhelming  ADJ

schiacciante; incredibile; soverchiante; straordinario

(to) underwhelme  VERB

honeybunny</font  NOUN

color="#ec14bd">sync  NOUN

color="#ec14bd">www.addic7ed.com</font  NOUN

pillowcase  NOUN

federa

(to) bestow  VERB

applicare; usare; conferire; donare; elargire; insignire; alloggiare; collocare; depositare; immagazzinare

lavender  NOUN

lavanda

dummy  NOUN

taciturno; scemo; stupido; taciturno; manichino; fantoccio; sagoma; morto; simulacro

(to) disperse  VERB

disperdere; disseminarere; distribuire; disperdere; disseminarere; distribuire; rifrangere; disperdere; distribuire

zoology  NOUN

zoologia

seizure  NOUN

convulsioni

unprofessional  ADJ

bud  NOUN

boccio; bocciolo; germoglio; pollone; getto; virgulto; amico; gemma

excessive  ADJ

eccessivo

(to) soak  VERB

imbeversi; inzupparsi; imbevere; mettere a bagno; mettere a mollo; inzuppare; assorbire

outlet  NOUN

mellow  ADJ

tactical  ADJ

tattico

par  NOUN

illegally  ADV

chorus  NOUN

coro

covert  ADJ

snitch  NOUN

delatore; pentito; spia; traditore

crunch  NOUN

owl  NOUN

gufo; civetta

virginity  NOUN

verginità; pulcellaggio

calling  NOUN

chiamata; vocazione

hover  ADJ

laughter  NOUN

riso; risata

skid  NOUN

derapata

(to) mow  VERB

falciare; mietere; tagliare l'erba

blister  NOUN

bolla; vescica; bolla

tusk  NOUN

zanna

scallop  NOUN

capasanta

correction  NOUN

correzione

hash  NOUN

spezzatino; tritato; cancelletto

doughnut  NOUN

ciambella; bombolone

salute  NOUN

hilarious  ADJ

esilarante; spassoso

fraternity  NOUN

fratellanza

fart  NOUN

scoreggia; peto; flato; loffa; vescia

drift  NOUN

ammasso; cumolo; deriva; direzione; verso; detrito; materiale alluvionale; morena; deriva; deriva; indirizzo; orientamento; predisposizione; tendenza; punzone; torsello

(to) entertain  VERB

divertire; intrattenere

(to) jeopardize  VERB

mettere a rischio; minacciare

perfection  NOUN

perfezione

detector  NOUN

throne  NOUN

trono

cuff  NOUN

shipping  NOUN

spese di spedizione

rating  NOUN

punteggio; valutazione

pursuit  NOUN

caccia; perseguimento; ricerca; passatempo

chancellor  NOUN

cancelliere

(to) rip  VERB

strappare; copiare

smoke  NOUN

fumo; fumata

peasant  NOUN

contadino; contadina; cafona; cafone; paesano; paesana; cafona; cafone

dazzle  NOUN

wink  NOUN

ammiccamento; batter d'occhio; nittitazione; attimo; guizzo; lampo

peer  NOUN

pari; persona di pari condizione sociale; uguale; coetaneo; nobile; pari; uguali

pedestrian  NOUN

pedone

midterm  NOUN

font  NOUN

fonte; acquasantiera; pila; carattere; serbatoio; font

(to) font  VERB

coconut  NOUN

noce di cocco; cocco

cannon  NOUN

cannone; carambola

tray  NOUN

vassoio; barra

missile  NOUN

missile

(to) scent  VERB

fiutare

pledge  NOUN

promessa solenne; pegno

violation  NOUN

violazione

cart  NOUN

carro; carrello; carretto

mattress  NOUN

materasso

lick  NOUN

leccata

warrior  NOUN

guerriero; guerriera

nightmare  NOUN

incubo; brutto sogno

cent  NOUN

centesimo; soldino

zip  NOUN

fischio; sibilo; brio; vigore; vivacità

wee  ADJ

piccolo

(to) rack  VERB

soccer  NOUN

calcio

tuna  NOUN

tonno

ankle  NOUN

caviglia

(to) pump  VERB

pompare

mini  NOUN

sort  ADV

(to) document  VERB

expectation  NOUN

attesa; aspettativa; attese; aspettativa

riot  NOUN

tumulto; sommossa; baccano; bailamme; baraonda; bordello; baldoria; bisboccia

(to) suck  VERB

succhiare; suggere; ciucciare; essere una schiappa; fare schifo

eager  ADJ

avido

(to) live  VERB

vivere; abitare; vivere

rape  NOUN

stupro

(to) forbid  VERB

vietare; proibire; negare; smentire

lawn  NOUN

radura; prato

reservation  NOUN

prenotazione

helicopter  NOUN

elicottero

volunteer  NOUN

volontario; volontaria

dining  NOUN

(to) experiment  VERB

fare esperimento; sperimentare

horn  NOUN

corno; clacson

sacred  ADJ

sacro

production  NOUN

produzione

swell  ADJ

air  NOUN

aria

(to) pee  VERB

recent  ADJ

recente

(to) alert  VERB

absolute  ADJ

assoluto

campus  NOUN

immediately  ADV

immediatamente; subito; su due piedi

apparently  ADV

evidentemente; chiaramente; apparentemente; sembra che

amazing  ADJ

sorprendente; meraviglioso; sbalorditivo; formidabile

visitor  NOUN

ospite; visitatore; turista

ultimate  ADJ

ultimo; ultima; estrema; estremo; conclusiva; conclusivo; definitiva; definitivo; finale; ultimativa

tricky  ADJ

ingannevole; insidioso; pericoloso

spray  NOUN

(to) spray  VERB

polverizzare

(to) respond  VERB

rispondere; corrispondere; dare riscontro

poster  NOUN

poster; immagine di muro; manifesto; locandina

protest  NOUN

protesta

novel  NOUN

romanzo; novella

(to) hold  VERB

tenere; mantenere; trattenere; imbracciare; prenotare; ritenere; tenere; contenere; mantenere; trattenere

gear  NOUN

attrezzo; equipaggiamento; parafernalia; marcia; cambio

(to) gather  VERB

accumulare; ammassare; ammucchiare; adunarsi; radunarsi; raccogliere; bottinare; arricciare; cogliere; collezionare; radunarsi; raccogliersi; dedurre; presumere; presupporre

frequently  ADV

frequentemente; spesso; continuamente

(to) feature  VERB

ascrivere; privilegiare; eseguire; impersonare; interpretare; recitare; apparire; cantare; dirigere; figurare; impersonare; suonare

cap  NOUN

berretto; bustina; cappello; tocco; cappuccio; tappo; chiusura; chiusura di sicurezza; coppa; capsula; corona; cima; tetto; cappella; cappello; capsula; berretto; cuffia; berretta; cappuccio; cofia

guitar  NOUN

chitarra

creative  ADJ

creativo

current  ADJ

attuale; corrente; odierno; attuale; corrente

pillow  NOUN

cuscino; guanciale; testiera

liver  NOUN

fegato

mob  NOUN

accozzaglia; branco; fiumana; folla; schiera; stuolo

(to) toss  VERB

lanciare; tirare un pallonetto; buttare; gettare; tirare; fare testa o croce; mescolare; rigirare; voltare

unconscious  ADJ

svenuto; inconscio

gig  NOUN

giga; esibizione; calesse

golf  NOUN

golf

review  NOUN

revisione; rivisitazione; recensione; critica; revisione; riesame; rivista; spettacolo; inventario; resoconto; rivista; rivista; parata; riesame

authority  NOUN

autorità

badge  NOUN

distintivo; insegna; targhetta; cartellino; distintivo; insegna; contrassegno; emblema

(to) threaten  VERB

minacciare; impaurire; minacciare; intimidire; avvisare; promettere

loyal  ADJ

leale; fedele; ligio

belt  NOUN

cintura; cinghia; cintura; cinghiata; colpo; cintura; zona; regione; cintura; cinghia; cintola

loan  NOUN

prestito; credito; mutuo; prestito; mutuo

(to) wrap  VERB

avviluppare; avvolgere; impacchettare; incartare

reasonable  ADJ

ragionevole; moderato

chill  NOUN

freddezza; fresco; frescura; gelo; raffreddamento; freddo; brivido; brivido di freddo

(to) chill  VERB

raffreddare; raffreddarsi; rilassarsi; calmarsi

(to) confess  VERB

confessare

(to) plant  VERB

piantare

wallet  NOUN

portafoglio; borsellino

(to) mix  VERB

mescolare; mischiare; mixare; mixare; missare

maid  NOUN

signorina; cameriera; signorina

pepper  NOUN

peperone; pepe; pepe; peperone; peperoncino

(to) plug  VERB

musical  ADJ

musicale

mushroom  NOUN

fungo

(to) wake  VERB

svegliare; risvegliarsi; svegliarsi

vacation  NOUN

vacanza; feria; vacanza

uniform  NOUN

uniforme; divisa

seed  NOUN

seme; seme; sperma

safety  NOUN

sicurezza

(to) panic  VERB

gettare nel panico; gettarsi nel panico; spaventare; spaventarsi

maintenance  NOUN

manutenzione; mantenimento; manutenzione

jam  NOUN

marmellata; confettura; guaio; pasticcio; ingorgo; improvvisazione

fridge  NOUN

cereal  NOUN

cereale

carpet  NOUN

tappeto; moquette

budget  NOUN

bilancio; budget

battery  NOUN

batteria; pila; percosse; batteria

(to) abuse  VERB

abusare; ingannare; insultare; violentare; insultare; violentare; abusare

towel  NOUN

asciugamano

university  NOUN

università; ateneo; politecnico; accademia; collegio; istituto

bath  NOUN

bagno; vasca da bagno; bagno; stanza da bagno; bagno

(to) deliver  VERB

consegnare; riconsegnare; consegnare

damn  ADJ

maledetto; cazzo; fottuto

(to) bust  VERB

far scoppiare; scoppiare; acciuffare; attaccare; rompere; sfasciare; sgamare; rompere; sfasciare

chef  NOUN

capocuoco

stake  NOUN

palo; stecca; picchetto; paletto; piolo; tutore; posta; in gioco; in palio; palio; palo; posta in gioco; rogo; interesse; partecipazione; posta; in gioco; in palio; palio; posta in gioco; palo

tall  ADJ

alto

basement  NOUN

scantinato; seminterrato; basamento

unit  NOUN

unità

throat  NOUN

gola

brother  NOUN

fratello; fratello; confratello; fratello; pari

sky  NOUN

cielo; firmamento; cielo; cielo; paradiso

cast  NOUN

cast; calco; forma; gesso; ingessatura; calco; stampo

apology  NOUN

apologia; scuse; apologia

battle  NOUN

battaglia; lotta; battaglia

bike  NOUN

bici; puttana; moto; puttana; puttana

player  NOUN

attrice; giocatrice; seduttore; seduttrice; attore; giocatore; lettore; riproduttore; strumentista; suonatore; suonatrice; protagonista

oil  NOUN

olio; petrolio; benzina; olio; olio vegetale

(to) watch  VERB

guardare; stare attento a; tenere d'occhio; vigilare; guardare; osservare; sorvegliare; fare attenzione; montare la guardia; montare la guardia

camp  NOUN

accampamento; campo; accampamento; associazione; circolo; congrega; consorteria; consorzio

(to) disappear  VERB

scomparire; sparire; svanire

spring  NOUN

fonte; sorgente; primavera; molla

race  NOUN

corsa; gara; razza

friendship  NOUN

amicizia

(to) trash  VERB

scartare

explanation  NOUN

spiegazione; esplicazione; chiarificazione; esegesi

(to) tip  VERB

dare la mancia; lasciare la mancia; dare una dritta; pronosticare; inclinare; rovesciare; sversare

(to) survive  VERB

sopravvivere; durare; sopravvivere; perdurare; sopravvivere

curious  ADJ

curioso; interessato; curioso; strano

several  ADJ

strength  NOUN

forza; energia; vigore; efficacia; intensità; forza; forza; potenzialità; solidità; tenacia

professor  NOUN

professore

(to) hook  VERB

agganciarsi; prendere; agganciare; agganciare; attirare; agganciare; connettersi; inserire; adescare

jacket  NOUN

giacca; giubbotto; giacchetta

student  NOUN

studente; studentessa

toast  NOUN

toast; crostino; pane tostato; brindisi

center  NOUN

centro; pivot; centro

ugly  ADJ

brutto; sgradevole

(to) practice  VERB

staff  NOUN

bastone; asta; pentagramma; rigo; personale; organico

(to) project  VERB

sporgere; sportare; proiettare

film  NOUN

film; pellicola

(to) train  VERB

allenare; esercitarsi; allenare; istruire; allenare

everywhere  ADV

dappertutto; ovunque

page  NOUN

pagina; paggio; paggetto

code  NOUN

codice

health  NOUN

salute; sanità; salute

necessary  ADJ

necessario

sun  NOUN

sole

guest  NOUN

ospite; invitato; convitato; ospite; cliente; ospite

subject  NOUN

soggetto; materia; soggetto; argomento; corso; disciplina; tematica; materia; corso; disciplina; suddito; assoggettato; sottomesso

hall  NOUN

corridoio; sala

round  NOUN

piolo; cerchio; circolo; tondo; giro; tappa; salva; esplosione; scoppio; scroscio; canone; giro; mano; carica; ciclo; salva; serie; pennello a testa tonda; carica; salva; girello; lombo; palasea; ripresa; bisello; smussatura; antiurto; imbottitura

rough  ADJ

ruvido; rugoso; scabro; approssimato; mosso; difficile; rude

pant  NOUN

batticuore; palpitazione; anelito; ansito; cardiopalmo; fiatone

(to) spot  VERB

individuare; notare

(to) arm  VERB

armare; armarsi

(to) crap  VERB

total  ADJ

totale; intero

mood  NOUN

umore; cattivo umore

nut  NOUN

noce; dado; pazzo; coglione; minchione; palla

sec  ORG

P.R.  ORG

eBay  ORG

4-foot  QUANTITY

C.I.A.  ORG

Joshie  ORG

, Teenz  NP

Olympic  EVENT

frisbee  PRODUCT

hot dog  NP

♪ ♪  NP

75 cents  MONEY

All this  NP

American  NORP

Scarface  WORK_OF_AR

boss man  NP

fish oil  NP

owl eyes  NP

you guys  NP

Cavendish  NORP

Code 33-A  NP

Hey, Stan  NP

Inn Under  ORG

Nice room  NP

old farts  NP

real gear  NP

tuna fish  NP

zip cuffs  NP

Uncle Stan  NP

Well, none  NP

Well, that  NP

every page  NP

my new job  NP

Easy, child  NP

Funny story  NP

Señor Frog  NP

Tokyo drift  NP

Tripplanner  ORG

Willy Wonka  WORK_OF_AR

angry fruit  NP

another job  NP

health plan  NP

my DVD tray  NP

pledge week  NP

Good morning  NP

Josh's place  NP

Officer Stan  NP

The same way  NP

a cool uncle  NP

a simple man  NP

another look  NP

enough money  NP

five cereals  NP

lavender oil  NP

my golf cart  NP

pepper spray  NP

quite a game  NP

the new head  NP

three pepsis  NP

New Jack City  WORK_OF_AR

a chorus line  NP

a fat burrito  NP

a green light  NP

a little puck  NP

my every test  NP

one volunteer  NP

our riot gear  NP

single people  NP

the nut house  NP

Certain things  NP

Loyal subjects  NP

One more level  NP

One more thing  NP

a narwhal tusk  NP

a quick powwow  NP

a...real guest  NP

all the towels  NP

hot-dog pieces  NP

how much money  NP

just some kids  NP

only one thing  NP

the box spring  NP

the first ring  NP

your golf cart  NP

Chinese peasant  NP

The total money  NP

a stupid jambox  NP

a wonderful day  NP

campus security  NP

crunch brothers  NP

everyone's mind  NP

excessive force  NP

mushroom soccer  NP

that last thing  NP

the blue phones  NP

the dining hall  NP

the hot-dog way  NP

Dope mini fridge  NP

Elliot's insulin  NP

Morning, Jackson  NP

What a shitstorm  NP

a public sex act  NP

my coconut water  NP

round uncle Stan  NP

the tweed jacket  NP

their cool uncle  NP

ultimate frisbee  NP

your entire unit  NP

♪ Good morning  NP

The health center  NP

a pedestrian area  NP

a super-chill gig  NP

current president  NP

my perfect rating  NP

my smoke detector  NP

our highest honor  NP

the American race  NP

the dewberry bush  NP

How many citations  NP

Theater Department  NP

Your coolest uncle  NP

every single thing  NP

our newest officer  NP

satisfied visitors  NP

the other officers  NP

the tequila cannon  NP

A "Scarface" poster  NP

A five-circle hotel  NP

Absolute perfection  NP

My potassium levels  NP

a five-circle visit  NP

all these damn kids  NP

an authority figure  NP

eds, skippin' class  NP

five-circle service  NP

na project strength  NP

a musical production  NP

a one-month vacation  NP

such terrible things  NP

the fraternity lawns  NP

the reservation line  NP

Again, well done, all  NP

my five-circle rating  NP

our hellfire missiles  NP

a horse-based takedown  NP

campus, pajama-pantsin  NP

helicopter maintenance  NP

the "Madagascar" films  NP

the theater department  NP

the zoology department  NP

Groff Community College  ORG

a Charles Dickens novel  NP

a l-a-a-a-a-a-a-me uncle  NP

my hover-throne polisher  NP

workin' out guitar licks  NP

some recent cost overruns  NP

the bristly dewberry bush  NP

<font color="#ec14bd">Sync  NP

Oh, and another good thing  NP

beautiful, green-eyed Josh  NP

some bacon-wrapped scallops  NP

my little basement apartment  NP

the school's orangutan mascot  NP

Property of Theater Department  ORG

your current tactical situation  NP

Olympic gold medalist Mark Spitz  NP

Oh, yeah, real embarrassing, Kyle  NP

a little Willy Wonka razzle-dazzle  NP

the newest campus security officer  NP

And some lavender-scented hand towels  NP

> <font color="#ec14bd">www.addic7ed.com</font  NP

Attic  NORP

Chinese  NORP

© 2025