Programma Televisivo: Mad Men - 7x5

oop  NOUN

homo  NOUN

mama  NOUN

(to) piss  VERB

pisciare

stag  NOUN

cervo; bue

true  ADJ

vero

daddy  NOUN

papà; babbo

fritz  NOUN

honor  NOUN

onore

mound  NOUN

cumulo; monticello; montarozzo; motta; terrapieno; tumulo; tumulo; collinetta; monticello; motta; poggio

saucy  ADJ

impertinente

siren  NOUN

sirena

snot  NOUN

moccio; caccola; moccolo; moccioso; monello; peste

(to) throw  VERB

generare; lanciare; gettare; buttare; tirare

costly  ADJ

costoso; caro; dispendioso

(to) forgot  VERB

mascot  NOUN

portafortuna; talismano; mascotte

morale  NOUN

morale

rumaki  NOUN

well--  NOUN

blaring  NOUN

creator  NOUN

creatore; creatrice; ideatore; ideatrice; inventore; inventrice; creatore

honking  NOUN

muffled  ADJ

playing  NOUN

(to) realize  VERB

realizzare; rendersi conto; accorgersi; realizzare; fruttare; liquidare

ringing  NOUN

riecheggiamento; riecheggiare; risuonamento; risonanza; anellamento

vandal  NOUN

vandalo

worried  ADJ

preoccupato

finished  ADJ

intercom  NOUN

citofono

maneuver  NOUN

manovra; esercitazione; manovra

prepared  ADJ

scaffold  NOUN

ponteggio; impalcatura; patibolo

(to) whir  VERB

wildness  NOUN

ferinità; scapestrataggine; selvatichezza; selvaticità; sfrenatezza

(to) apologize  VERB

scusarsi; chiedere perdono; chiedere scusa; scusarsi

clearness  NOUN

flattered  ADJ

(to) naysaye  VERB

neighbor  NOUN

(to) reproduce  VERB

riprodurre; riprodurre; ricreare; riprodursi; richiamare

surprised  ADJ

sorpreso

unopposed  ADJ

unrelated  ADJ

non correlato

(to) frustrate  VERB

patriotism  NOUN

typewriter  NOUN

macchina da scrivere; macchina per scrivere

embarrassed  ADJ

imbarazzato

impulsively  ADV

impulsivamente

panhandling  NOUN

neighborhood  NOUN

vicinato; quartiere; vicinato; quartiere; vicinanza; intorno

streetlight  NOUN

lampione

peephole  NOUN

spioncino

(to) stifle  VERB

soffocare; boccheggiare; affogare; reprimere; soffocare; trattenere; boccheggiare; soffocare; asfissiare

den  NOUN

covo; tana; salotto; covo; tana

magnetic  ADJ

magnetico; magnetico; magnetica

recruit  NOUN

reintegro; rimpiazzo; recluta; arruolato

retard  NOUN

ritardato mentale

flop  NOUN

fiasco; fallimento; insuccesso; sacco di letame; sacco di merda

crumb  NOUN

briciola; mollica; briciola; impasto

bitty  ADJ

unnatural  ADJ

outlet  NOUN

ache  NOUN

dolore; malanno; malessere

nipple  NOUN

capezzolo; tettarella

valve  NOUN

valvola

sensational  ADJ

elevator  NOUN

behaviour  NOUN

educational  ADJ

educativo; istruttivo

lair  NOUN

tana; covo

(to) sigh  VERB

sospirare

faculty  NOUN

facoltà

applause  NOUN

applauso

rookie  NOUN

recluta; principiante

laughter  NOUN

riso; risata

dumb  ADJ

stupido

(to) chirp  VERB

cinguettare; frinire

audible  ADJ

udibile

thought  NOUN

idea; pensata; pensiero; pensiero

eyelid  NOUN

palpebra

disorganized  ADJ

disorganizzato

representative  NOUN

rappresentante

grapefruit  NOUN

pompelmo

questionable  ADJ

controverso; discutibile; opinabile; problematico; questionabile; dubbio

(to) sew  VERB

cucire

dialogue  NOUN

dialogo; conversazione; discorso

doorbell  NOUN

campanello

Spaghetti  NOUN

teeny  ADJ

piccolo piccolo

hilarious  ADJ

esilarante; spassoso

(to) hitch  VERB

fart  NOUN

scoreggia; peto; flato; loffa; vescia

hamburger  NOUN

hamburger; amburghese; medaglione; panino di svizzera; svizzera; svizzerina

exquisite  ADJ

squisito; delizioso

smug  ADJ

compiaciuto; autocompiaciuto

preliminary  ADJ

preliminare

abortion  NOUN

aborto; aborto; abortivo

hum  NOUN

ronzio

(to) hum  VERB

canticchiare; mormorare; bofonchiare; brontolare; canterellare; sibilare; ronzare

(to) buzz  VERB

smoke  NOUN

fumo; fumata

interested  ADJ

interessato

hydrogen  NOUN

idrogeno

companion  NOUN

compagno; amico

cartoon  NOUN

vignetta; caricatura; cartone; cartone animato

theme  NOUN

tema

string  NOUN

stringa; spago; laccetto; legaccio; corda; fune; canapo; stringa; corda; catena; fila; sequela; serie; sfilza; legaccio; resta; rete; stringa; sequenza di caratteri; strumenti a corda; clausola restrittiva; condizioni accessorie; legaccio; resta; rete; teoria delle stringhe

ridiculous  ADJ

ridicolo

tobacco  NOUN

tabacco

distant  ADJ

distante; remoto

fabric  NOUN

struttura; fabbricato; tessuto; struttura; tessuto

execution  NOUN

esecuzione

flush  ADJ

allineato; liscio; livellato

(to) flush  VERB

scovare; stanare; irrorare; levarsi in volo; prendere il volo; volare via; tirare lo sciacquone; arrossire; allagare; arrossire; eccitare; fluire; infiammare; inondare; irrorare; tirare lo sciacquone; ripulire; svuotare; fluire; rifluire; infiammare; colmare; riempire

(to) peel  VERB

pelare; sbucciare

(to) grill  VERB

grigliare; torchiare; mettere sulla graticola

(to) inform  VERB

informare

(to) slam  VERB

conversation  NOUN

conversazione; discorso; dialogo

(to) tuck  VERB

infilare; ripiegare; adattarsi; incastrare; incastrarsi; rannicchiarsi; pieghettare; rimboccare; ripiegare

barbecue  NOUN

fornacella

courtesy  NOUN

cortesia

(to) elect  VERB

eleggere

musician  NOUN

musicista; musico

(to) embarrass  VERB

imbarazzare; mettere in imbarazzo

whistle  NOUN

fischietto; fischio

briefcase  NOUN

valigetta

actress  NOUN

attrice

(to) live  VERB

vivere; abitare; vivere

management  NOUN

gestione; direzione; amministrazione; dirigenza; direzione

sword  NOUN

spada; gladio; brando; ghiado; stocco

horn  NOUN

corno; clacson

modern  ADJ

moderno

(to) dial  VERB

thinking  NOUN

air  NOUN

aria

recent  ADJ

recente

activity  NOUN

attività; attività; svago

polite  ADJ

cortese; educato

delicious  ADJ

delizioso; squisito; gustoso

generous  ADJ

magnanimo; generoso; generoso; abbondante; generoso

incredible  ADJ

incredibile

experience  NOUN

esperienza

upstairs  ADV

di sopra

sweetheart  NOUN

cara; caro; gentile; amore; tesoro; dolcezza

understanding  NOUN

comprensione

(to) regard  VERB

considerare; riguardare; concernere; riguardare

(to) refer  VERB

riferire; fare capo

pitch  NOUN

pece; resina; lancio; tiro; tono; altezza; intonazione; timbro; pece; bitume; catrame; servizio; campo; lancio; pitch; tiro; promozione; lancio; sostegno; passo; inclinazione; pendenza; beccheggio

presentation  NOUN

presentazione

previously  ADV

anteriormente; precedentemente; antecedentemente; in antecedenza; in precedenza

(to) protest  VERB

protestare; protesta

(to) pursue  VERB

perseguire; perseguitare; inseguire; cercare; tormentare; cercare; inseguire; perseguitare; tormentare; attendere; praticare

opposition  NOUN

opposizione

grass  NOUN

erba; graminacea; prato; erba; erba; delatore; pentito; spia; traditore

feeling  NOUN

sensazione; senso; sentimento; emozione; ferire i sentimenti; urtare la suscettibiltà; emozioni; sensazioni; intuito; tatto

debate  NOUN

dibattimento; dibattito; discussione

(to) brief  VERB

side  NOUN

lato; faccia; lato; lato; faccia; squadra

strategy  NOUN

strategia

burger  NOUN

thick  ADJ

spesso; pesante; spesso

(to) collect  VERB

raccogliere; bottinare; raccogliere; collezionare; raccogliere

(to) stroke  VERB

accarezzare

pillow  NOUN

cuscino; guanciale; testiera

hip  NOUN

anca; fianco

flag  NOUN

flag; bandiera; bandiera

medium  NOUN

mezzo; strumento; tramite; veicolo; medium; mezzo

loyalty  NOUN

lealtà; fedeltà; trúmennska; lealtà

(to) snap  VERB

spezzare; sbottare; spezzare

wave  NOUN

onda; ondata; ondata; gesto; onda; gesto

ease  NOUN

facilità; riposo

golf  NOUN

golf

arrangement  NOUN

arrangiamento; sistemazione; incontro; composizione; disposizione; disposizioni; modalità; preparativi; accomodamento; accordo; compromesso; arrangiamento; disposizione

deeply  ADV

estremamente; in profondità; profondamente; intensamente; profondamente

barn  NOUN

baracca; granaio; fienile; stalla; barn

authority  NOUN

autorità

(to) affect  VERB

alterare; condizionare; influenzare; fingere; commuovere; colpire

imagination  NOUN

immaginazione; fantasia

(to) remove  VERB

rimuovere; eliminare; asportare; levare; allontanare; eradicare; scartare

sacrifice  NOUN

sacrificio

(to) enter  VERB

entrare; digitare; immettere

downtown  NOUN

centro

competition  NOUN

competizione; concorrenza; competizione; gara; concorso

agency  NOUN

partecipazione; agenzia; agenzia; ente; istituzione

request  NOUN

richiesta

adult  NOUN

adulto; adulta

(to) cheer  VERB

esultare; incitare

winner  NOUN

vincitore; vincitrice

solution  NOUN

soluzione; soluzione; pagamento; risoluzione

silver  NOUN

argento; moneta d'argento; argenteria; argento; argenteo; argentino

solid  ADJ

massiccio; compatto; massiccio; continuo; unito; tinta unita; solido; tinta unita

(to) scream  VERB

urlare; gridare; sbraitare

pen  NOUN

chiuso; recinto; ovile; penna; cigno femmina; osso di seppia

(to) appreciate  VERB

apprezzare; essere riconoscente; apprezzare; capire; rendersi conto; valorizzarsi

yet  ADV

ancora; già; ancora

steak  NOUN

bistecca

sheet  NOUN

foglio; scotta

potato  NOUN

patata; pomo di terra

script  NOUN

scritto; calligrafia; scrittura; copione; scrittura

sauce  NOUN

salsa

major  ADJ

considerevole; cospicuo; grande; importante; notevole; principale; significativo; maggiore

lamb  NOUN

agnello; agnella; agnellino; agnello; abbacchio

industry  NOUN

industria

(to) flow  VERB

fluire; scorrere; rifluire; scorrere

datum  NOUN

dato

cigarette  NOUN

sigaretta

niece  NOUN

nipote

(to) replace  VERB

sostituire; rimpiazzare; riporre

useless  ADJ

inutile; inutile; buono a nulla; negato; inutile

helpful  ADJ

utile; d'aiuto; disponibile

towel  NOUN

asciugamano

headache  NOUN

mal di testa; cefalea

butter  NOUN

burro; butirro

bread  NOUN

pane

toilet  NOUN

bagno; WC; water; gabinetto; toilette; ritirata; WC; cesso; tazza; vaso; vaso sanitario; water; cesso; schifezza; toeletta; toilette; toletta; toeletta; toilette; toletta

gentleman  NOUN

gentiluomo; galantuomo; signor; signori; gentiluomo; signore; galantuomo

bath  NOUN

bagno; vasca da bagno; bagno; stanza da bagno; bagno

(to) cancel  VERB

cancellare; depennare; eliminare; annullare; invalidare; cassare; recidere; neutralizzare; compensare; filtrare; annullare; obliterare

homework  NOUN

compiti; compito

(to) introduce  VERB

presentare; introdurre; cominciare; avviare; incominciare; iniziare; inserire; introdurre

damn  ADV

dannatamente; fottutamente; maledettamente

easily  ADV

tranquillamente; facilmente; agevolmente

(to) bust  VERB

far scoppiare; scoppiare; acciuffare; attaccare; rompere; sfasciare; sgamare; rompere; sfasciare

disease  NOUN

malattia; malanno; morbo; disturbo

genius  NOUN

chef  NOUN

capocuoco

tongue  NOUN

lingua; linguetta; lingua

(to) interrupt  VERB

interrompere; tagliare; celare; interrompersi; ricoprire

throat  NOUN

gola

shoulder  NOUN

spalla; spalla; dorso; groppa; groppone; schiena; dorso; banchina

term  NOUN

termine; scadenza

release  NOUN

versione; remissione di debito; liberazione

mostly  ADV

per lo più; soprattutto

player  NOUN

attrice; giocatrice; seduttore; seduttrice; attore; giocatore; lettore; riproduttore; strumentista; suonatore; suonatrice; protagonista

(to) stock  VERB

(to) draw  VERB

regular  ADJ

regolare; periodico; regolare; abituale; usuale

stomach  NOUN

stomaco; pancia

explanation  NOUN

spiegazione; esplicazione; chiarificazione; esegesi

national  ADJ

nazionale

meat  NOUN

carne; carne; polpa

(to) prefer  VERB

preferire; favorire

operation  NOUN

operazione; esercizio; gestione

funeral  NOUN

funerale

merry  ADJ

allegro

(to) invite  VERB

invitare

bomb  NOUN

bomba; esplosivo; ordigno; bomba

cheese  NOUN

formaggio; cacio; grana

toast  NOUN

toast; crostino; pane tostato; brindisi

(to) celebrate  VERB

celebrare; festeggiare; festeggiare; celebrare

sight  NOUN

vista; spettacolo; mirino

loud  ADJ

forte; alto; rumoroso; forte

rush  NOUN

giunco; midollino; fretta

(to) rush  VERB

affrettarsi; correre

(to) tie  VERB

legare; ammagliare; magliare

beach  NOUN

spiaggia; lido

(to) split  VERB

spaccare; dividere; fendere; scindere; dividere; spartire; separare

someplace  ADV

(to) burn  VERB

bruciare; ardere; incendiare; ustionare; bruciare; bruciare; incendiare; ustionare

usual  ADJ

usuale; abituale; solito; consueto

grateful  ADJ

grato

final  ADJ

ultimo

skin  NOUN

pelle; interfaccia

barely  ADV

appena; malapena

guest  NOUN

ospite; invitato; convitato; ospite; cliente; ospite

round  NOUN

piolo; cerchio; circolo; tondo; giro; tappa; salva; esplosione; scoppio; scroscio; canone; giro; mano; carica; ciclo; salva; serie; pennello a testa tonda; carica; salva; girello; lombo; palasea; ripresa; bisello; smussatura; antiurto; imbottitura

government  NOUN

governo; reggenza; controllo

(to) allow  VERB

permettere; consentire; permettere; concedere; permettere; lasciare; concedere; permettere; lasciare

band  NOUN

fascia; gruppo musicale; banda; gruppo musicale

client  NOUN

cliente

truly  ADV

accuratamente; veramente; molto; veramente

breath  NOUN

respiro; lena; fiato; alito

(to) fill  VERB

empire; riempire; imbottire; riempire; occupare completamente; occupare interamente; occupare pienamente

shower  NOUN

acquazzone; rovescio di pioggia; scroscio di pioggia; doccia

(to) shower  VERB

spruzzare; farsi una doccia; docciarsi; farsi la doccia

bedroom  NOUN

camera da letto; camera

asleep  ADJ

addormentato

(to) assume  VERB

presupporre; ritenere; assumere

arm  NOUN

braccio; arto; membra; membro; arma; armi; tentacolo; braccio; asta degli occhiali; divisione; ramo; settore; tentacolo; baia; braccio d'acqua; cala; calanca; insenatura; ramo; divisione; ramo; settore; braccio armato

pressure  NOUN

pressione; pressione; impellenza; spinta; tensione; urgenza; pressione; impellenza; tensione; urgenza

mood  NOUN

umore; cattivo umore

guard  NOUN

guardia; piantone; custode; guardia; coccia; elsa; paramano; protezione; alloggiamento; carenatura; scatola; guardia

obvious  ADJ

ovvio; evidente

emergency  NOUN

emergenza

radio  NOUN

radio

flight  NOUN

volo; fuga; fuga; stormo; volo; rampa; scalinata; piano

rid  ADJ

(to) rid  VERB

1,000  MONEY

May I  NP

Savoy  WORK_OF_AR

Xerox  ORG

Sterno  PRODUCT

Mad Men  WORK_OF_AR

Miranda  EVENT

Oh, Don  NP

— You  NP

Meredith  ORG

— What  NP

«Dixie»  WORK_OF_AR

— Betty  NP

— Girls  NP

( applause  NP

Broken man  NP

Crab Louie  NP

Don's kids  NP

Even Nixon  NP

Good night  NP

Handi-Wrap  ORG

Poor thing  NP

What party  NP

a bad mood  NP

a nose job  NP

black eyes  NP

every side  NP

golf clubs  NP

hard times  NP

new things  NP

young lady  NP

— Marsha  NP

Anna's ring  NP

Great party  NP

Last flight  NP

Little Chef  PRODUCT

Peck Avenue  FAC

a dumb idea  NP

a good idea  NP

— Michael  NP

— Tonight  NP

Good morning  NP

Harry drives  NP

a thick skin  NP

all everyone  NP

another chef  NP

exactly what  NP

seven months  NP

the only man  NP

toast crumbs  NP

toast points  NP

— Anything  NP

— Meredith  NP

Burger Chef's  ORG

Philip Morris  ORG

Scout's Honor  NP

The main door  NP

Walk The Line  WORK_OF_AR

What solution  NP

What the hell  NP

a little help  NP

all this time  NP

another drink  NP

another round  NP

finished work  NP

little franks  NP

over 10 years  NP

— Just mine  NP

Grilled cheese  NP

a perfect nose  NP

a stomach ache  NP

barbecue sauce  NP

the best place  NP

the media plan  NP

the next thing  NP

the only daddy  NP

your own plans  NP

— California  NP

The very fabric  NP

a family matter  NP

a fresh recruit  NP

a hydrogen bomb  NP

every authority  NP

just a computer  NP

my acting class  NP

the Dynamic Duo  NP

the first pitch  NP

the right terms  NP

this little guy  NP

your first fart  NP

— ( laughter  NP

— The cartoon  NP

( doorbell rings  NP

American Tobacco  ORG

Don's still part  NP

Saturday morning  NP

Stan's shoulders  NP

a secret meeting  NP

four more houses  NP

her perfect nose  NP

this whole world  NP

tomorrow morning  NP

unnatural things  NP

— Next weekend  NP

— The computer  NP

( whistles ) Taxi  NP

Dancer Fitzgerald  NP

Hey, «Emily Post  NP

What a merry band  NP

a hamburger stand  NP

a rookie maneuver  NP

all this activity  NP

management advice  NP

sensational stuff  NP

the Xerox machine  NP

Rumaki, Crab Louie  ORG

The Line» playing  NP

The New York Times  ORG

a Stephanie Horton  NP

a bad neighborhood  NP

a dinner companion  NP

a national disease  NP

a ridiculous dream  NP

a strange position  NP

flag-burning snots  NP

the final solution  NP

tobacco experience  NP

— Tomorrow night  NP

( «Savoy» playing  NP

Anna Draper's niece  NP

four people's homes  NP

the computer's plan  NP

your whole industry  NP

«regular neighbors  NP

Eisenhower's funeral  NP

all the streetlights  NP

downtown panhandling  NP

( elevator bell rings  NP

( no audible dialogue  NP

( theme music playing  NP

A saucy little retard  NP

hundreds of thousands  NP

some major brain power  NP

the only cigarette man  NP

those naysaying idiots  NP

your hilarious friends  NP

your last dying breath  NP

Interesting arrangement  NP

So Very Happy» playing  NP

No, Commander cigarettes  NP

So far, just phone calls  NP

an emergency, sweetheart  NP

a little bitty teeny girl  NP

that air-conditioned lair  NP

them's old man's a doctor  NP

( «Petite Fleur» playing  NP

some very preliminary work  NP

your questionable behaviour  NP

their elected representative  NP

Abendlich Strahlt Der Sonne Auge  WORK_OF_AR

Burger Chef's mascot Little Chef  NP

hundreds of thousands of dollars  MONEY

( «Abendlich Strahlt Der Sonne Auge  NP

Italian  NORP

© 2025