Programma Televisivo: Mad Men - 5x11

ass  NOUN

asino; somaro; ciuco; buricco; culo; asino; idiota; scemo

gal  NOUN

(to) got  VERB

I--  NOUN

favor  NOUN

favore; bomboniera

fritz  NOUN

(to) reuse  VERB

(to) throw  VERB

generare; lanciare; gettare; buttare; tirare

(to) wanna  VERB

amused  ADJ

does--  NOUN

just--  NOUN

sultan  NOUN

sultano

(to) unplug  VERB

staccare la spina

asshole  NOUN

buco del culo; ano; buco del culo; stronzo; testa di cazzo; chiavica

cliche  NOUN

colored  ADJ

dancing  NOUN

finder  NOUN

playing  NOUN

ringing  NOUN

riecheggiamento; riecheggiare; risuonamento; risonanza; anellamento

shocked  ADJ

basito; di stucco; sbalordito; scioccato; stupefatto

singing  NOUN

canto

tagline  NOUN

battuta; slogan; citazione; motto

think--  ADV

unclear  ADJ

confuso; ambiguo; impreciso; vago; illeggibile; incomprensibile; indecifrabile

worried  ADJ

preoccupato

absentia  NOUN

amenable  ADJ

behavior  NOUN

comportamento; condotta

homily  NOUN

omelia

prepared  ADJ

protegee  NOUN

sterling  NOUN

sterlina; argento sterlina; oro sterlina; sterlina; argento sterlina

ballerina  NOUN

ballerina

callback  NOUN

ritorno; richiamata; richiamo; callback

customary  ADJ

consueto

deserving  ADJ

exhausted  ADJ

esausto

impressed  ADJ

colpito; impressionato; sbalordito; senza parole

complexion  NOUN

carnagione

definitive  ADJ

definitivo

flattering  ADJ

headhunter  NOUN

cacciare teste

playwright  NOUN

drammaturgo; drammaturga; commediografa; commediografo

typewriter  NOUN

macchina da scrivere; macchina per scrivere

unorthodox  ADJ

eccentrico; inusuale; peculiare; poco convenzionale; poco ortodosso

unreliable  ADJ

inaffidabile

dealership  NOUN

concessionaria; concessionario

prostitution  NOUN

prostituzione

unattainable  ADJ

inattingibile

protestation  NOUN

temperamental  ADJ

radiant  ADJ

radiante

possible  ADJ

possibile

laxative  NOUN

lassativo

freelance  NOUN

freelance; libero professionista; mercenario

skipper  NOUN

skipper; esperido

impediment  NOUN

(to) abstain  VERB

astenersi

epic  ADJ

ending  NOUN

cessazione; chiusura; fine; terminazione; finale; termine

(to) cripple  VERB

disastrous  ADJ

disastroso

negotiation  NOUN

negoziato; negoziazione

immoral  ADJ

immorale; scorretto

longing  NOUN

bramosia; desiderio; anelito; brama; nostalgia; voglia

elevator  NOUN

desperation  NOUN

ongoing  ADJ

continuo; attuale; in corso

redhead  NOUN

testarossa; pel di carota

preview  NOUN

anteprima; visione in anteprima; assaggio; previsualizzazione

freely  ADV

liberamente

heritage  NOUN

eredità; eredità; retaggio

(to) exhale  VERB

espirare; esalare; esalare

(to) comprise  VERB

comprendere; consistere; comporre; comprendere; includere

(to) arouse  VERB

suscitare; eccitare; provocare; stimolare; eccitare; arrapare; risvegliare; svegliare

ardent  ADJ

vulgar  ADJ

volgare; indecente; osceno; triviale

(to) discourage  VERB

scoraggiare

eyeball  NOUN

bulbo oculare

dynamite  ADJ

curve  NOUN

curva

running  NOUN

corsa

supervisor  NOUN

supervisore

voting  NOUN

votazione

(to) extend  VERB

stendere

prostitute  NOUN

prostituta; puttana; sgualdrina; baldracca; battona; pandemia

cranky  ADJ

pact  NOUN

patto

fiction  NOUN

finzione

mentor  NOUN

mentore; pigmalione; tutore

association  NOUN

associazione

spectacular  ADJ

(to) buzz  VERB

transparent  ADJ

trasparente

(to) tame  VERB

domare; addomesticare; ammansire; ammansirsi; diventare mansueto; mansuescere

(to) yield  VERB

cedere; arrendere; arrendersi; cedere; dare la precedenza; produrre; restituire

prospect  NOUN

prospettiva; lungimiranza; eventualità; possibilità

married  ADJ

sposato; coniugato; sposata

interested  ADJ

interessato

(to) inhale  VERB

inalare; inspirare; inalare

groan  NOUN

gemito

cab  NOUN

cabina

bikini  NOUN

bikini; bichini

ambitious  ADJ

ambizioso

theme  NOUN

tema

significance  NOUN

importanza; significanza; significatività

refrigerator  NOUN

frigorifero; frigo

essential  ADJ

indispensabile; necessario; essenziale; fondamentale; essenziale; sobrio

(to) tempt  VERB

tentare

writer  NOUN

scrittore; scrittrice; autore; autrice

(to) writer  VERB

speaker  NOUN

parlante; altoparlante; presidente; presidentessa; relatore; relatrice

marketing  NOUN

marketing; mercatistica; mercatologia; vendistica

partnership  NOUN

partenariato; società; collaborazione; cooperazione; partnership

(to) pledge  VERB

promettere; impegnarsi

shiny  ADJ

lucente; rilucente; scintillante; luccicante; brillante; luminoso; splendente; brillante

wagon  NOUN

carro

mistress  NOUN

padrona; signora; maestra; amante; dominatrice; padrona

(to) slam  VERB

conversation  NOUN

conversazione; discorso; dialogo

(to) compete  VERB

competere; gareggiare

cemetery  NOUN

lobster  NOUN

astice; aragosta; gambero di mare; lupicante

(to) ding  VERB

elder  NOUN

sambuco

hush  NOUN

document  NOUN

documento; carta

conflict  NOUN

conflitto; incompatibilità; conflitto

(to) tire  VERB

affaticarsi; stancare; affaticare; stancare; stancarsi; stancare

(to) live  VERB

vivere; abitare; vivere

salesman  NOUN

venditore

(to) forbid  VERB

vietare; proibire; negare; smentire

dealer  NOUN

distributore; rappresentante; rivenditore; piazzista

(to) restrain  VERB

sorvegliare; trattenere; trattenersi; trattenere; contenere; delimitare; limitare; restringere; ridurre

dancer  NOUN

ballerino; ballerina; danzatore; danzatrice

conspiracy  NOUN

cospirazione

commission  NOUN

missione; incarico; mandato; commissione

(to) complain  VERB

reclamare; lamentarsi; lagnarsi

rehearsal  NOUN

prova

episode  NOUN

episodio

air  NOUN

aria

(to) apply  VERB

applicare; candidarsi; fare domanda

executive  NOUN

dirigente

(to) arrive  VERB

arrivare; giungere

entrance  NOUN

entrata; entrata; ingresso; accesso; introduzione

corporate  ADJ

audition  NOUN

audizione; audizione; ascoltazione

(to) audition  VERB

selezionare

(to) insult  VERB

offendere; insultare; ingiuriare

discussion  NOUN

discussione

gorgeous  ADJ

favoloso; magnifico; splendido; stupendo

immediately  ADV

immediatamente; subito; su due piedi

incredible  ADJ

incredibile

experience  NOUN

esperienza

congratulation  NOUN

congratulazione; felicitazione; complimento

sweetheart  NOUN

cara; caro; gentile; amore; tesoro; dolcezza

(to) whisper  VERB

sussurrare; bisbigliare

tent  NOUN

tenda

(to) shine  VERB

brillare; splendere; brillare; risplendere

scope  NOUN

ambito; motivo; portata; scopo; spazio

practical  ADJ

pratico; concreto; reale; funzionale

presentation  NOUN

presentazione

previously  ADV

anteriormente; precedentemente; antecedentemente; in antecedenza; in precedenza

privilege  NOUN

privilegio; privilegio; prerogativa

instruction  NOUN

istruzione; insegnamento; addestramento; tirocinio; avvertenze; bugiardino; direttive; istruzioni d'uso; manuale; manuale d'uso; istruzione

hold  NOUN

presa; stiva; prenotazione

(to) hold  VERB

tenere; mantenere; trattenere; imbracciare; prenotare; ritenere; tenere; contenere; mantenere; trattenere

function  NOUN

funzione; funzione; cerimonia; ricevimento

foreign  ADJ

straniero; estraneo; estranea; straniero; straniera

feeling  NOUN

sensazione; senso; sentimento; emozione; ferire i sentimenti; urtare la suscettibiltà; emozioni; sensazioni; intuito; tatto

factory  NOUN

fabbrica; manifattura; impianto; stabilimento

(to) encounter  VERB

elsewhere  ADV

desire  NOUN

desiderare; desiderio; desiderio; voglia

(to) define  VERB

definire; determinare; definire; definire; descrivere

(to) bounce  VERB

rimbalzare

(to) bid  VERB

fare un'offerta per un'asta

behalf  NOUN

a vantaggio di

side  NOUN

lato; faccia; lato; lato; faccia; squadra

strategy  NOUN

strategia

creative  ADJ

creativo

kit  NOUN

corredo; gattino; armamentario; equipaggiamento; armamentario; confezione

(to) flip  VERB

capovolgere; spadellare; impazzirsi

product  NOUN

frutto; prodotto; prodotto; prodotto; frutto

(to) demand  VERB

esigere; pretendere

financial  ADJ

finanziario; monetario

shy  ADJ

timido; schivo; meno

waitress  NOUN

cameriera

creep  NOUN

strisciare; deriva; scorrimento; spostamento; scollamento; antipatico; lecchino; ruffiano

arrangement  NOUN

arrangiamento; sistemazione; incontro; composizione; disposizione; disposizioni; modalità; preparativi; accomodamento; accordo; compromesso; arrangiamento; disposizione

kitty  NOUN

gattino; micio; micetto; micino; micio

opposite  ADJ

opposto; opposto; opposta

(to) approach  VERB

avvicinarsi; appropinquarsi; abbordare; accostarsi a; approcciare; avvicinarsi a

(to) remove  VERB

rimuovere; eliminare; asportare; levare; allontanare; eradicare; scartare

sacrifice  NOUN

sacrificio

intention  NOUN

intenzione; intento

fairy  NOUN

fata; foletta; foletto; folletta; folletto; checca; finocchio

effort  NOUN

sforzo; fatica

tool  NOUN

utensile; arnese; strumento; mezzo; utensile; strumento; attrezzo; strumento; mezzo; strumento; arnese

(to) spit  VERB

sputare

site  NOUN

circostanza; posto; sito

agency  NOUN

partecipazione; agenzia; agenzia; ente; istituzione

silent  ADJ

silenzioso; silenzioso; muto; tranquillo; silente; muto; silenzioso

routine  NOUN

routine; tran tran; routine; prassi; routine; numero

flesh  NOUN

carne

(to) cheer  VERB

esultare; incitare

winner  NOUN

vincitore; vincitrice

(to) yell  VERB

sbraitare; gridare; strillare; urlare

(to) fail  VERB

fallire; bocciare; fallire; cannare; fare cilecca; toppare; fallire; andare in bancarotta; fare bancarotta; ignorare; mancare; negligere; ignorare; mancare; negligere; omettere; tralasciare

laundry  ADJ

(to) scream  VERB

urlare; gridare; sbraitare

firm  NOUN

secretary  NOUN

segretaria; segretario; segretaria; ministro; segretario; segretario; scrittoio; segretario; segretario; serpentario

confidence  NOUN

fiducia; sicurezza di sé; autostima; certezza; fiducia; confidenza

responsible  ADJ

responsabile; responsabile; colpevole; di responsabile; di responsabilità

(to) appreciate  VERB

apprezzare; essere riconoscente; apprezzare; capire; rendersi conto; valorizzarsi

yet  ADV

ancora; già; ancora

poem  NOUN

poesia; poema; poema; poesia

pool  NOUN

pozzanghera; pozza; bacino; invaso; insieme; riserva; pool; risorse

praise  NOUN

lode; elogio; complimento; adorazione; gloria

lunchtime  NOUN

weakness  NOUN

debolezza; cagionevolezza; fievolezza; debolezza; punto debole; tallone di Achille; debolezza; debole

target  NOUN

bersaglio; obiettivo

tap  NOUN

rubinetto; maschio; rubinetto; spina

script  NOUN

scritto; calligrafia; scrittura; copione; scrittura

sale  NOUN

vendita; svendita; liquidazione; saldo

quality  NOUN

qualità

(to) participate  VERB

partecipare (a); partecipare

object  NOUN

oggetto; cosa; oggetto

leather  NOUN

cuoio

(to) lean  VERB

pendere; appoggiarsi; sporgersi; adagiare; adagiarsi; appoggiare; reclinare

formula  NOUN

formula; formula per lattanti; latte artificiale

fee  NOUN

tassa; emolumento; onorario; quota; retta; tariffa

champion  NOUN

campione; campionessa

bonus  NOUN

bonus; extra

emotion  NOUN

emozione

(to) perform  VERB

eseguire; comportarsi con correttezza; adempiere; recitare; interpretare

guide  NOUN

guida

(to) grant  VERB

conferire; concedere; ammettere; garantire; permettere; acconsentire

math  NOUN

mate

holiday  NOUN

giorno festivo; giorno festivo; festa; ferie; vacanza; vacanza

gentleman  NOUN

gentiluomo; galantuomo; signor; signori; gentiluomo; signore; galantuomo

(to) prepare  VERB

preparare; prepararsi; preparare

(to) deliver  VERB

consegnare; riconsegnare; consegnare

easily  ADV

tranquillamente; facilmente; agevolmente

nerve  NOUN

nervo; nervatura; nervo; coraggio; faccia tosta; sfacciataggine; pazienza; nervo; nervi

(to) tour  VERB

expensive  ADJ

caro; costoso; dispendioso

stake  NOUN

palo; stecca; picchetto; paletto; piolo; tutore; posta; in gioco; in palio; palio; palo; posta in gioco; rogo; interesse; partecipazione; posta; in gioco; in palio; palio; posta in gioco; palo

(to) interrupt  VERB

interrompere; tagliare; celare; interrompersi; ricoprire

(to) chase  VERB

cacciare; inseguire; rincorrere

garage  NOUN

garage; officina meccanica

campaign  NOUN

campagna

dawn  NOUN

alba; albori; inizio; nascita; primordio; schiudersi; alba; aurora; albori; inizio; nascita; primordio; alba; albori

manager  NOUN

direttrice; gerente; manager; direttore; gestore; allenatore; capo; responsabile; impresario; gestore

junior  NOUN

permission  NOUN

permesso

noise  NOUN

rumore; strepito; rumore

(to) watch  VERB

guardare; stare attento a; tenere d'occhio; vigilare; guardare; osservare; sorvegliare; fare attenzione; montare la guardia; montare la guardia

guarantee  NOUN

garanzia; garante

(to) guarantee  VERB

garantire; assicurare; garantire

career  NOUN

carriera

stranger  NOUN

sconosciuto; straniero; straniera; straniero; straniera

(to) disappear  VERB

scomparire; sparire; svanire

(to) avoid  VERB

evitare; schivare; evitare

lifetime  NOUN

durata; vita utile; eternità; vita

frankly  ADV

francamente

basically  ADV

basicamente; in pratica; praticamente

(to) race  VERB

correre

circumstance  NOUN

circostanza; caso; dettaglio; circonlocuzione; situazione

shake  NOUN

scossa; frappé; frullato; milkshake; attimo

unbelievable  ADJ

incredibile

handsome  ADJ

bello

pie  NOUN

crostata; torta; pasticcio

affair  NOUN

affare

fantastic  ADJ

fantastico; fantastica

(to) paint  VERB

dipingere; verniciare; dipingere; pitturare

(to) hire  VERB

noleggiare; assoldare; assumere; impiegare; ingaggiare

badly  ADV

male

purpose  NOUN

scopo; proposito; finalità; obiettivo; proposito; intenzione; intento; decisione; determinazione; risoluzione; argomento; soggetto

chocolate  NOUN

cioccolata; cioccolato; cioccolatino; pralina

beauty  NOUN

bellezza; bella

strength  NOUN

forza; energia; vigore; efficacia; intensità; forza; forza; potenzialità; solidità; tenacia

jacket  NOUN

giacca; giubbotto; giacchetta

nature  NOUN

natura

appointment  NOUN

appuntamento; nomina

(to) beg  VERB

mendicare; elemosinare; pregare; implorare

size  NOUN

misura; taglia; grandezza; dimensione; taglia; misura

(to) celebrate  VERB

celebrare; festeggiare; festeggiare; celebrare

account  NOUN

abbonamento; sottoscrizione; descrizione; caso; causa; contabilità; giustificazione; motivo; conto; descrizione; fruizione; motivo; ragione; resoconto; conto; fruizione; utenza; conto

coat  NOUN

cappotto; mantello; casacca; giacca; giubba; rivestimento

bride  NOUN

sposa; fidanzata

queen  NOUN

regina; regina; donna; ape regina; regina; checca; gatta

miracle  NOUN

miracolo

(to) staff  VERB

champagne  NOUN

champagne; sciampagna

natural  ADJ

naturale

(to) settle  VERB

stanziarsi; saldare; risolvere

vote  NOUN

voto

(to) vote  VERB

votare

(to) afford  VERB

permettersi

further  ADJ

ulteriore

terrific  ADJ

eccezionale; stupendo

responsibility  NOUN

responsabilità

(to) address  VERB

indirizzare; affrontare; corteggiare; esaminare; mirare; rivolgersi; mirare; preparare; prepararsi

result  NOUN

risultato; esito; conseguenza; effetto; risoluzione; conseguenza; effetto; esito; risoluzione; risultato

spirit  NOUN

spirito

health  NOUN

salute; sanità; salute

naked  ADJ

nudo; ignudo; svestito

opinion  NOUN

opinione; concetto; parere; giudizio; conclusioni

subject  NOUN

soggetto; materia; soggetto; argomento; corso; disciplina; tematica; materia; corso; disciplina; suddito; assoggettato; sottomesso

round  NOUN

piolo; cerchio; circolo; tondo; giro; tappa; salva; esplosione; scoppio; scroscio; canone; giro; mano; carica; ciclo; salva; serie; pennello a testa tonda; carica; salva; girello; lombo; palasea; ripresa; bisello; smussatura; antiurto; imbottitura

(to) allow  VERB

permettere; consentire; permettere; concedere; permettere; lasciare; concedere; permettere; lasciare

client  NOUN

cliente

truly  ADV

accuratamente; veramente; molto; veramente

action  NOUN

azione; azione legale; azione

shower  NOUN

acquazzone; rovescio di pioggia; scroscio di pioggia; doccia

spot  NOUN

pubblicità; macchia; brufolo; foruncolo; area; zona

raise  NOUN

(to) raise  VERB

sollevare; alzare; levare

mood  NOUN

umore; cattivo umore

price  NOUN

prezzo

credit  NOUN

credito; riconoscimento; crediti; titoli di coda; titoli di testa

(to) choose  VERB

scegliere; eleggere; selezionare; decidere

dirty  ADJ

sporco; sudicio; lurido; lercio; sporco; sudicio; sporco; indecente; sporco

(to) teach  VERB

insegnare

honestly  ADV

onestamente; onestamente; per essere onesto

10%  PERCENT

75%  PERCENT

AMC  ORG

10th  ORDINAL

B-52  PRODUCT

XK-E  ORG

Buick  ORG

Secor  ORG

50,000  MONEY

Danish  NORP

Draper  ORG

Mad Men  ORG

Mad Men  WORK_OF_AR

NW Ayer  ORG

one guy  NP

( Groans  NP

( Laughs  NP

( Scoffs  NP

- Boston  NP

20 girls  NP

Broadway  FAC

Car guys  NP

D'arcy's  ORG

all that  NP

Clearasil  ORG

First day  NP

Good luck  NP

Good news  NP

Which one  NP

( Chuckles  NP

( Growling  NP

Don's face  NP

God's sake  NP

Good night  NP

Miss Olson  NP

Rock music  NP

a 5% stake  NP

a bad time  NP

a big deal  NP

a good one  NP

a hard man  NP

a tool kit  NP

what price  NP

10th Avenue  NP

But a woman  NP

Herb Rennet  NP

Lady Godiva  NP

My last day  NP

a long walk  NP

another car  NP

deep beauty  NP

enough time  NP

the same ad  NP

three votes  NP

( TV playing  NP

Good morning  NP

Handsome guy  NP

Hey, skipper  NP

La Caravelle  FAC

Oh, this car  NP

a great mood  NP

an epic poem  NP

another room  NP

best friends  NP

enough money  NP

every agency  NP

exactly what  NP

the old lady  NP

A French song  NP

AMC's Mad Men  NP

Arthur's girl  NP

My whole life  NP

What behavior  NP

a guy flowers  NP

a little girl  NP

all my energy  NP

another offer  NP

another round  NP

another woman  NP

deep emotions  NP

every product  NP

his good ones  NP

my own behalf  NP

some bad news  NP

terrific news  NP

the fresh air  NP

Little Murders  NP

Secor laxative  NP

Signing Jaguar  NP

These car guys  NP

a colored girl  NP

last something  NP

my entire life  NP

the extra mile  NP

the first idea  NP

the other team  NP

the same favor  NP

( Phone ringing  NP

And maybe Paris  NP

Chevalier Blanc  NP

Don's a big boy  NP

Valentine's day  NP

a dollar figure  NP

a station wagon  NP

beautiful women  NP

our credit line  NP

racing heritage  NP

screaming girls  NP

the back window  NP

the right woman  NP

Beautiful things  NP

Your love affair  NP

a new experience  NP

a red-hot number  NP

a voting partner  NP

a wonderful time  NP

all the partners  NP

my first account  NP

some more coffee  NP

the car business  NP

the ground floor  NP

the laundry room  NP

the next episode  NP

the right amount  NP

the right moment  NP

this Lady Godiva  NP

this other thing  NP

your stupid pact  NP

But a partnership  NP

a 10% finders fee  NP

a 10-year-old boy  NP

a chocolate shake  NP

a defining moment  NP

a natural longing  NP

a practical sense  NP

a very high level  NP

all the qualities  NP

just another word  NP

neither marketing  NP

the word mistress  NP

your last meeting  NP

A Hard Day's Night  WORK_OF_AR

Don Draper's mouth  NP

Here, kitty, kitty  NP

a dynamite redhead  NP

a little something  NP

a really good part  NP

a singing waitress  NP

each other's lives  NP

these free spirits  NP

( Exhales ) Perfect  NP

A flattering amount  NP

more responsibility  NP

quite conditional--  NP

the good little boy  NP

this mistress thing  NP

your audition dress  NP

all ongoing business  NP

further instructions  NP

my auditioning class  NP

no good night noises  NP

the financial health  NP

the opposite feeling  NP

Ginsberg's supervisor  NP

Well, congratulations  NP

a transparent eyeball  NP

all other impediments  NP

only bad associations  NP

our Christmas bonuses  NP

the Jaguar executives  NP

the corporate offices  NP

two different stories  NP

a lot beautiful things  NP

a spectacular new site  NP

the fullest confidence  NP

what a beautiful thing  NP

your gorgeous mistress  NP

Chevalier Blanc Cologne  ORG

Now, next year ( Laughs  NP

Roger Sterling's office  NP

a very interesting girl  NP

every single good thing  NP

our leather jacket hero  NP

the customary two weeks  NP

the dealers association  NP

n't, well, no guarantees  NP

some very dirty business  NP

the shiny painted curves  NP

three other foreign cars  NP

some pretty terrible things  NP

the first year's commission  NP

( Theme music playing ) Jaguar  NP

that unattainable object speed  NP

Jaguar  ORG

Playboy  WORK_OF_AR

French  NORP

© 2025