Programma Televisivo: Mad Men - 2x5

ass  NOUN

asino; somaro; ciuco; buricco; culo; asino; idiota; scemo

true  ADJ

vero

daddy  NOUN

papà; babbo

mump  NOUN

semen  NOUN

seme; sperma

(to) throw  VERB

generare; lanciare; gettare; buttare; tirare

tipsy  ADJ

brillo; allegretto; allegro; alticcio

color  NOUN

colore; bandiera; stendardo

draper  NOUN

hairdo  NOUN

(to) lessen  VERB

shiner  NOUN

arousal  NOUN

arrapamento; eccitazione; foia

artwork  NOUN

elemento grafico; immagine

blooded  ADJ

decorum  NOUN

decoro

flipper  NOUN

pinna; telecomando; protesi temporanea; speculatore; lanciatore

ovary  NOUN

ovaia; ovario; ovaio

(to) realize  VERB

realizzare; rendersi conto; accorgersi; realizzare; fruttare; liquidare

rubdown  NOUN

tartare  NOUN

drinking  NOUN

mystique  NOUN

neckline  NOUN

sobriety  NOUN

colletage  NOUN

competion  NOUN

concerned  ADJ

preoccupato; interessato

continuum  NOUN

continuo

crybaby  NOUN

piagnone

diaphragm  NOUN

diaframma; diaframma lamellare; diaframma

fashioned  ADJ

manliness  NOUN

mascolinità; virilità

mongoloid  NOUN

somewhere  ADV

da qualche parte; in qualche luogo; in qualche parte; da qualche parte; in qualche luogo

surprised  ADJ

sorpreso

testicle  NOUN

testicolo; coglione

(to) tiptoe  VERB

camminare in punta di piedi

viability  NOUN

fattibilità; vitalità; vivibilità

conception  NOUN

concezione; concepimento; concetto

copywriter  NOUN

redattore

unprepared  ADJ

contracting  NOUN

gangbuster  NOUN

negotiating  NOUN

replaceable  ADJ

sostituibile; rimpiazzabile

neighborhood  NOUN

vicinato; quartiere; vicinato; quartiere; vicinanza; intorno

complementary  ADJ

psychoneurotic  ADJ

possible  ADJ

possibile

hairdresser  NOUN

parrucchiere; parrucchiera

clairvoyant  ADJ

chiaroveggente; chiaroveggenza; prognostico; pronostico; sensitivo

(to) sulk  VERB

tenere il broncio; fare l'offeso; imbronciarsi; piangersi addosso; tenere il muso

sterile  ADJ

sterile; infertile; sterile

(to) hinge  VERB

(to) fend  VERB

stork  NOUN

cicogna

hospitality  NOUN

ospitalità

hive  NOUN

viable  ADJ

vivibile; attuabile; fattibile; praticabile

ashtray  NOUN

portacenere; posacenere

(to) detain  VERB

detenere; trattenere

paddle  NOUN

pagaia; racchetta; ruota a pale; pala; pala dell'elica; spatola

fertility  NOUN

fertilità

athlete  NOUN

atleta; atleta; sportivo; sportiva

(to) quarantine  VERB

mettere in quarantena

(to) conceive  VERB

concepire; concepire; ideare; sviluppare

separately  ADV

separatamente; distintamente; disunitamente; separatemente; singolarmente

linen  NOUN

lino

pleased  ADJ

contento; compiaciuto; felice; lieto

manhood  NOUN

mascolinità

turnip  NOUN

rapa

completely  ADV

completamente; interamente; pienamente; del tutto; totalmente

radioactive  ADJ

radioattivo

plumber  NOUN

idraulico

(to) intimidate  VERB

intimidire

impatient  ADJ

impaziente

comedian  NOUN

comico; commediante

fundraiser  NOUN

roommate  NOUN

coinquilino; coinquilina; compagno di stanza

touchy  ADJ

facilmente irritabile; irascibile; permaloso; suscettibile

token  NOUN

segno; simbolo; gettone

(to) confuse  VERB

confondere

smug  ADJ

compiaciuto; autocompiaciuto

ungrateful  ADJ

ingrato; irriconoscente

surf  NOUN

flutti; frangenti

immature  ADJ

immaturo; acerbo; immaturo; infantile

advertising  NOUN

pubblicità

toxic  ADJ

tossico; tossica

whiskey  NOUN

whisky

subway  NOUN

metropolitana; metrò; metropolitana; metrò; sottopasso

disorder  NOUN

disordine; disturbo; disordine

haste  NOUN

(to) descend  VERB

scendere; discendere

cloudy  ADJ

nuvoloso; nuvolo; coperto; nebuloso; torbido

cab  NOUN

cabina

ridiculous  ADJ

ridicolo

relatively  ADV

relativamente

lively  ADJ

vivace; vivido; brioso

difficulty  NOUN

difficoltà

cycle  NOUN

ciclo; ciclo; programma

bore  NOUN

foro; flusso anomalo; ondata anomala; calibro; punta; saetta; trapano; logorroico; pedante

(to) negotiate  VERB

negoziare

hysterical  ADJ

isterico; da morire dal ridere; esilarante

curtain  NOUN

tenda; tendaggio; tendina; drappeggio; drappo; tappezzeria; sipario; tenda

alibi  NOUN

alibi

correctly  ADV

correttamente

sperm  NOUN

spermatozoo; sperma; spermaceti

wagon  NOUN

carro

combat  NOUN

battaglia

warrior  NOUN

guerriero; guerriera

faithful  ADJ

fedele; ligio; fedele; affidabile

(to) envy  VERB

invidiare

jar  NOUN

giara; vaso; barattolo; vasetto

shore  NOUN

riva

analysis  NOUN

analisi

equal  NOUN

uguale; pari

prescription  NOUN

ricetta; prescrizione; prescrizione estintiva; ordine; direttiva; disposizione; norma; ricetta

(to) distract  VERB

distrarre

steam  NOUN

vapore

(to) live  VERB

vivere; abitare; vivere

(to) leap  VERB

saltare

cotton  NOUN

borra; cotone; cotone; (di) cotone; cotone; bambagia

dancer  NOUN

ballerino; ballerina; danzatore; danzatrice

intimate  ADJ

intimo; stretto; intimo; personale; privato; proprio

air  NOUN

aria

cottage  NOUN

casolare; rustico

sweater  NOUN

maglia; maglione

medication  NOUN

medicazione

congratulation  NOUN

congratulazione; felicitazione; complimento

used  ADJ

urgent  ADJ

urgente

tent  NOUN

tenda

(to) surround  VERB

circondare; circondare; accerchiare; assediare

pill  NOUN

pillola; compressa; pastiglia; pasticca; fuffa

(to) pitch  VERB

gettare; servire; lanciare; servire; buttare; gettare; promuovere; sostenere; piantare; rizzare; beccheggiare; accumularsi; crescere

principle  NOUN

principio; regola; principio; principio; valore

prior  ADV

promotion  NOUN

promozione; miglioramento; progresso; propaganda; pubblicità

purple  NOUN

viola; porpora

outcome  NOUN

risultato; obiettivo; risultato; conclusione

occasionally  ADV

occasionalmente; talvolta; saltuariamente

(to) improve  VERB

migliorare; fare migliorie; perfezionare; migliorare; riprendersi; stare meglio

holding  NOUN

possesso

(to) hold  VERB

tenere; mantenere; trattenere; imbracciare; prenotare; ritenere; tenere; contenere; mantenere; trattenere

foreign  ADJ

straniero; estraneo; estranea; straniero; straniera

few  ADJ

feeling  NOUN

sensazione; senso; sentimento; emozione; ferire i sentimenti; urtare la suscettibiltà; emozioni; sensazioni; intuito; tatto

employee  NOUN

dipendente

elsewhere  ADV

economy  NOUN

economia; economia; risparmio

creative  ADJ

creativo

(to) disappoint  VERB

deludere; contrariare; dispiacere

tragedy  NOUN

tragedia

tank  NOUN

tanica; cisterna; bombola; serbatoio; cisterna; serbatoio; carro armato; energumeno

pound  NOUN

canile; gattile; recinto; botta; colpo forte; martellio; tonfo; libbra; lira; autoparco; deposito auto; lira; sterlina; lira sterlina; bacino idrico

(to) pound  VERB

battere; colpire; flagellare; martellare; pestare; frantumare; polverizzare; tritare; triturare; affogarsi; ingurgitare; trangugiare; battere; picchiare

sample  NOUN

campione; assaggio

unhappy  ADJ

infelice; triste; abbacchiato; afflitto; avvilito; egro; amareggiato; demoralizzato; depresso; sconfortato; scontento; iellato; sfigato; sfortunato; inadatto; infelice

clown  NOUN

pagliaccio; pagliaccia; buffona; buffone

relief  NOUN

sollievo; rilievo; bassorilievo; cambio; sostituto; rilievo; sopraelevazione; aiuto; assistenza; soccorso; sgravio

arrangement  NOUN

arrangiamento; sistemazione; incontro; composizione; disposizione; disposizioni; modalità; preparativi; accomodamento; accordo; compromesso; arrangiamento; disposizione

(to) sport  VERB

normally  ADV

(to) bind  VERB

legare; connettere; legare; rilegare

penny  NOUN

pilot  NOUN

pilota; episodio pilota; pilota

value  NOUN

valore

reasonable  ADJ

ragionevole; moderato

(to) fail  VERB

fallire; bocciare; fallire; cannare; fare cilecca; toppare; fallire; andare in bancarotta; fare bancarotta; ignorare; mancare; negligere; ignorare; mancare; negligere; omettere; tralasciare

option  NOUN

opzione

swing  NOUN

altalena

(to) swing  VERB

oscillare; dondolare; altalenare; ondeggiare; altalenare

firm  NOUN

(to) mix  VERB

mescolare; mischiare; mixare; mixare; missare

secretary  NOUN

segretaria; segretario; segretaria; ministro; segretario; segretario; scrittoio; segretario; segretario; serpentario

bull  NOUN

bolla; sigillo; toro; maschio; toro; toro; rialzista

(to) solve  VERB

risolvere

yet  ADV

ancora; già; ancora

tomato  NOUN

pomodoro; pomatica; pomidoro; pommarola; pummarola; tomata

steak  NOUN

bistecca

limit  NOUN

limite; confine; limite

(to) wake  VERB

svegliare; risvegliarsi; svegliarsi

shadow  NOUN

ombra

seed  NOUN

seme; seme; sperma

sand  NOUN

sabbia; rena; spiaggia; sabbia

salt  NOUN

sale

salad  NOUN

insalata

ocean  NOUN

oceano

leader  NOUN

capo; duce

injury  NOUN

ferita; lesione; danno

darling  NOUN

tesoro; amore

chemical  NOUN

composto chimico

(to) behave  VERB

comportarsi; agire; comportarsi bene

title  NOUN

titolo

(to) provide  VERB

prevedere; supporre; soddisfare; erogare; fornire; provvedere

wing  NOUN

ala; ala; squadra; ala; parafango

headache  NOUN

mal di testa; cefalea

duck  NOUN

anatra; anitra; olona

parent  NOUN

genitore; genitrice

material  NOUN

materiale

gentleman  NOUN

gentiluomo; galantuomo; signor; signori; gentiluomo; signore; galantuomo

male  NOUN

maschio

cleaning  NOUN

expensive  ADJ

caro; costoso; dispendioso

tall  ADJ

alto

mirror  NOUN

specchio; copia speculare

brother  NOUN

fratello; fratello; confratello; fratello; pari

crack  NOUN

crepa; fessura; intercapedine; fessura; spiraglio; apprezzamento; appunto; spiritosaggine; fessa; schiocco; scrocchio; crepito; picchiettio; scricchiolio; stecca; strepitio

(to) travel  VERB

viaggiare

talent  NOUN

talento; talento; talenti

(to) ignore  VERB

ignorare

bail  NOUN

cauzione; libertà provvisoria; sassola

fellow  NOUN

camerata; compagno; amico; individuo; tipo; tizio; uomo

(to) watch  VERB

guardare; stare attento a; tenere d'occhio; vigilare; guardare; osservare; sorvegliare; fare attenzione; montare la guardia; montare la guardia

bridge  NOUN

ponte; setto nasale; ponte; bridge; ponticello; ponte

(to) disappear  VERB

scomparire; sparire; svanire

decent  ADJ

perbene; presentabile

sexual  ADJ

sessuale

awake  ADJ

sveglio; desto; consapevole; conscio; cosciente

sexy  ADJ

sexy

football  NOUN

calcio; calcio; pallone; pallone da calcio; palla; palla da calcio

sometime  ADV

un giorno o l'altro

rent  NOUN

affitto; pigione; fitto; canone; lacerazione; scissione; squarcio; strappo; pigione; canone di locazione; nolo

(to) rent  VERB

affittare; noleggiare; affittare

curious  ADJ

curioso; interessato; curioso; strano

badly  ADV

male

percent  NOUN

per cento

(to) shock  VERB

couch  NOUN

divano; sofà; canapè

(to) schedule  VERB

television  NOUN

televisore; tivù; televisione; televisione; tivù

bomb  NOUN

bomba; esplosivo; ordigno; bomba

powerful  ADJ

potente; efficace

cheese  NOUN

formaggio; cacio; grana

advantage  NOUN

vantaggio; beneficio

professional  ADJ

professionale; qualificato; specializzato

size  NOUN

misura; taglia; grandezza; dimensione; taglia; misura

(to) celebrate  VERB

celebrare; festeggiare; festeggiare; celebrare

account  NOUN

abbonamento; sottoscrizione; descrizione; caso; causa; contabilità; giustificazione; motivo; conto; descrizione; fruizione; motivo; ragione; resoconto; conto; fruizione; utenza; conto

coat  NOUN

cappotto; mantello; casacca; giacca; giubba; rivestimento

(to) suggest  VERB

suggerire; proporre; suggerire

personally  ADV

personalmente; come persona

champagne  NOUN

champagne; sciampagna

natural  ADJ

naturale

beach  NOUN

spiaggia; lido

truck  NOUN

autocarro; camion

corner  NOUN

angolo; angolo sporgente; pietra d'angolo; sporgenza

goodness  NOUN

bontà

film  NOUN

film; pellicola

train  NOUN

traino; carovana; treno; ordine; sequenza; treno; treno d'impulsi

result  NOUN

risultato; esito; conseguenza; effetto; risoluzione; conseguenza; effetto; esito; risoluzione; risultato

ship  NOUN

nave; bastimento; battello; naviglio; piroscafo; transatlantico; astronave; dirigibile

aware  ADJ

conscio; all'erta; consapevole

client  NOUN

cliente

(to) convince  VERB

convincere

desk  NOUN

scrivania; scrittoio

folk  NOUN

popolo; abitante; autoctono; gente

camera  NOUN

macchina fotografica; fotocamera; macchina fotografica; fotocamera; videocamera; telecamera

bedroom  NOUN

camera da letto; camera

legal  ADJ

giuridico; legale; giuridico; legale

(to) assume  VERB

presupporre; ritenere; assumere

file  NOUN

archivio; cartella; file; fila; file; lima; limetta; colonna; file; archivio; file

nurse  NOUN

infermiere; infermiera; balia; nutrice

pressure  NOUN

pressione; pressione; impellenza; spinta; tensione; urgenza; pressione; impellenza; tensione; urgenza

trick  NOUN

inbroglio; trucco

price  NOUN

prezzo

credit  NOUN

credito; riconoscimento; crediti; titoli di coda; titoli di testa

(to) remind  VERB

ricordare

110  MONEY

150  MONEY

500  MONEY

Utz  ORG

2.00  MONEY

Jimmy  PRODUCT

Xerox  ORG

Draper  ORG

Gleason  ORG

Mad Men  NP

Sardi's  ORG

So what  NP

a penny  MONEY

American  NORP

Campbell  ORG

De Beers  ORG

Draper's  ORG

What man  NP

all this  NP

old work  NP

10 pounds  QUANTITY

Cape Fear  ORG

Good idea  NP

Old trick  NP

What kind  NP

a bad guy  NP

good luck  NP

home base  NP

law's car  NP

more time  NP

one thing  NP

what year  NP

Lenox Hill  ORG

Miss Olsen  NP

Obstetrics  ORG

One moment  NP

a big shot  NP

a cool cat  NP

a fat farm  NP

key advice  NP

little bee  NP

more sense  NP

most women  NP

palm salad  NP

two things  NP

$2.00 worth  NP

Miss Menken  NP

a good time  NP

a long time  NP

a swing set  NP

every pilot  NP

first thing  NP

tall cotton  NP

tomato farm  NP

, steam ship  NP

0.15 percent  PERCENT

Good morning  NP

Morning, Don  NP

The New Girl  NP

a clear head  NP

a decent man  NP

a great time  NP

a little boy  NP

a nice price  NP

all business  NP

an old house  NP

even a party  NP

short notice  NP

A Funny Thing  NP

Bobbi Barrett  NP

Draper's desk  NP

Draper's firm  NP

Grand Central  FAC

Grand Central  LOC

Miss Holloway  NP

Old Fashioned  ORG

People's kids  NP

Steak tartare  NP

What a leader  NP

What the hell  NP

any other way  NP

birth control  NP

the cold sand  NP

wedding bells  NP

your own good  NP

Saturday night  NP

Stone's office  NP

a college girl  NP

a huge account  NP

a little place  NP

an account man  NP

an urgent call  NP

cottage cheese  NP

tall buildings  NP

the drunk tank  NP

the life cycle  NP

the next thing  NP

the other half  NP

the same thing  NP

the sexual act  NP

the third time  NP

the whole idea  NP

All these books  NP

Draper's office  NP

Oh, my goodness  NP

a Xerox machine  NP

some horse shit  NP

that club, baby  NP

the bottom step  NP

the legal limit  NP

this baby thing  NP

toxic chemicals  NP

The Cross Island  LOC

a couple paddles  NP

a semen analysis  NP

an Old Fashioned  NP

any dry cleaning  NP

the Belt Parkway  FAC

the foreign ones  NP

Barrett's husband  NP

a concerned daddy  NP

just a new hairdo  NP

powerful business  NP

the Grand Central  FAC

the sobriety test  NP

the welcome wagon  NP

What the hell, Don  NP

a dead client file  NP

a department store  NP

a difficult moment  NP

a possible outcome  NP

creative crybabies  NP

interesting people  NP

just another woman  NP

more intimate ones  NP

some subway tokens  NP

that corner office  NP

ungrateful turnips  NP

Just another reason  NP

Old football injury  NP

a personal question  NP

a very public place  NP

high blood pressure  NP

the big opportunity  NP

Complementary colors  NP

a very private thing  NP

different businesses  NP

professional decorum  NP

radioactive material  NP

your mother's number  NP

Draper, Bobbi Barrett  ORG

a ridiculous question  NP

his cutting-edge plan  NP

relatively young love  NP

some green eye shadow  NP

some really good chow  NP

A Funny Thing Happened  WORK_OF_AR

Your Christmas present  NP

somebody's Uncle Morty  NP

psychoneurotic disorder  NP

the economy contracting  NP

all a young couple needs  NP

the $500 tomorrow morning  NP

some very important talent  NP

a red-blooded American male  NP

a good old-fashioned hand-holding  NP

© 2025