Programma Televisivo: Mad Men - 1x9

tov  NOUN

frat  NOUN

confratello; confraternita

gilt  NOUN

doratura; indorato

gung  ADJ

heck  NOUN

diavolo

nuts  ADJ

pazzo

true  ADJ

vero

armor  NOUN

armatura; corazza

daddy  NOUN

papà; babbo

honor  NOUN

onore

humor  NOUN

panty  NOUN

(to) throw  VERB

generare; lanciare; gettare; buttare; tirare

bascum  NOUN

birdie  NOUN

uccellino

draper  NOUN

(to) inease  VERB

mascot  NOUN

portafortuna; talismano; mascotte

(to) osse  VERB

setter  NOUN

palleggiatore; palleggiatrice

sucker  NOUN

aspiratore; succhiatore; polpo; remora; sanguisuga; ventosa; polpo; pompa; remora; sanguisuga; allocco; capocchio

tryout  NOUN

airtime  NOUN

artwork  NOUN

elemento grafico; immagine

passing  NOUN

decesso; scomparsa

petting  NOUN

amoreggiamento; limonata; pomiciata

senator  NOUN

senatore; senatrice

(to) slimme  VERB

sweetie  NOUN

testing  NOUN

prova

theater  NOUN

teatro

tourism  NOUN

turismo

trading  NOUN

coloring  NOUN

daunting  ADJ

avvilente; impressionante; sconfortante; scoraggiante; spaventevole; desolante; devastante; opprimente

(to) detonate  VERB

detonare; esplodere; detonare; esplodere; far detonare; far esplodere

neighbor  NOUN

overture  NOUN

ouverture; introduzione; preludio

platonic  ADJ

(to) quantify  VERB

quantificare

(to) realize  VERB

realizzare; rendersi conto; accorgersi; realizzare; fruttare; liquidare

sourpuss  NOUN

splendor  NOUN

splendore

sterling  NOUN

sterlina; argento sterlina; oro sterlina; sterlina; argento sterlina

unturned  ADJ

boomerang  NOUN

boomerang; bumerang

civilized  ADJ

concerned  ADJ

preoccupato; interessato

dalmatian  NOUN

dividend  NOUN

dividendo

hairstyle  NOUN

capigliatura; acconciatura; pettinatura; taglio; taglio di capelli

surprised  ADJ

sorpreso

undecided  ADJ

copywriter  NOUN

redattore

rendezvous  NOUN

silhouette  NOUN

silhouette; sagoma; controluce

(to) squirrele  VERB

supersonic  ADJ

supersonico

unproduced  ADJ

camaraderie  NOUN

complicated  ADJ

complicato; intricato; complesso

exclamation  NOUN

esclamazione

overwhelmed  ADJ

switchboard  NOUN

centralino

unexpressed  ADJ

inespresso

unrealistic  ADJ

irrealistico

appreciative  ADJ

stewardess  NOUN

stockholder  NOUN

laxative  NOUN

lassativo

(to) clog  VERB

intasare; ostruire; bloccare; otturare

stout  ADJ

malt  NOUN

malto

dropper  NOUN

contagocce

(to) provoke  VERB

provocare; generare

flyer  NOUN

volantino; annuncio; opuscolo; velivolo; volatore; aspo

ringer  NOUN

stray  ADJ

randagio

prey  NOUN

preda; squartamento

millionaire  NOUN

milionario

dove  NOUN

piccione; colomba

virginity  NOUN

verginità; pulcellaggio

(to) endure  VERB

durare; perdurare; resistere; restare; sopportare; tollerare; durare; soffrire di

barricade  NOUN

barricata

thought  NOUN

idea; pensata; pensiero; pensiero

completely  ADV

completamente; interamente; pienamente; del tutto; totalmente

assurance  NOUN

pageant  NOUN

esibizione; esposizione; mostra; parata; spettacolo pubblico; cerimonia

publicly  ADV

pubblicamente

kidding  NOUN

fraternity  NOUN

fratellanza

ambition  NOUN

ambizione

marching  NOUN

(to) entertain  VERB

divertire; intrattenere

(to) extend  VERB

stendere

prostitute  NOUN

prostituta; puttana; sgualdrina; baldracca; battona; pandemia

disposal  NOUN

disposizione

advertising  NOUN

pubblicità

(to) destine  VERB

rip  NOUN

(to) rip  VERB

strappare; copiare

(to) smoke  VERB

fumare; affumicare; affumare; fumare

muse  NOUN

muse; musa

thread  NOUN

filo conduttore; filo; refe; forum; filo

prospect  NOUN

prospettiva; lungimiranza; eventualità; possibilità

(to) overdo  VERB

esagerare; cuocere troppo

interested  ADJ

interessato

housewife  NOUN

casalinga; donna di casa; padrona di casa; massaia

(to) decrease  VERB

diminuire; calare; diminuire; ridurre; decrementare; far calare; ribassare

string  NOUN

stringa; spago; laccetto; legaccio; corda; fune; canapo; stringa; corda; catena; fila; sequela; serie; sfilza; legaccio; resta; rete; stringa; sequenza di caratteri; strumenti a corda; clausola restrittiva; condizioni accessorie; legaccio; resta; rete; teoria delle stringhe

significant  ADJ

eloquente; significativo; significativo; epocale; notevole; rimarchevole; alto; elevato; significativo

rival  NOUN

rivale; antagonista; avversario; competitore; rivale; avversario; pari

(to) resolve  VERB

risolvere; disintegrare; scomporre; smantellare; risolvere; accordare; accordarsi; liquefare; sciogliere; risolvere

coupon  NOUN

cedola

stadium  NOUN

stadio

speaker  NOUN

parlante; altoparlante; presidente; presidentessa; relatore; relatrice

sentimental  ADJ

sentimentale

splendid  ADJ

splendido

fur  NOUN

pelliccia; vello; pelliccia

pledge  NOUN

promessa solenne; pegno

modeling  NOUN

lifestyle  NOUN

stile di vita

lobster  NOUN

astice; aragosta; gambero di mare; lupicante

nightmare  NOUN

incubo; brutto sogno

robe  NOUN

abito; toga; veste

accent  NOUN

accento; enfasi; modulazione; tono; accento; cadenza; calata; inflessione

state  NOUN

stato

freshman  NOUN

matricola

teenager  NOUN

adolescente; giovane; ragazzina; ragazzino

ham  ADJ

wrist  NOUN

polso

expectation  NOUN

attesa; aspettativa; attese; aspettativa

steam  NOUN

vapore

actress  NOUN

attrice

lawsuit  NOUN

causa; causa di tribunale

(to) live  VERB

vivere; abitare; vivere

harsh  ADJ

accidentato; aspro; discordante; gibboso; grossolano; rude; duro; rigido; severo; crudele; rigoroso

gesture  NOUN

gesto

needle  NOUN

ago; lancetta; puntina; ago; ago

air  NOUN

aria

parade  NOUN

parata; sfilata

corn  NOUN

grano; callo; durone

(to) arrive  VERB

arrivare; giungere

(to) distract  VERB

distrarre

hallway  NOUN

jet  NOUN

giaietto; getto

sweater  NOUN

maglia; maglione

commitment  NOUN

impegno; dedizione; impegno; promessa; dedizione; serietà

outfit  NOUN

completo; tenuta

jealous  ADJ

geloso; gelosa; geloso; invidioso; geloso

incredible  ADJ

incredibile

congratulation  NOUN

congratulazione; felicitazione; complimento

apparently  ADV

evidentemente; chiaramente; apparentemente; sembra che

upstairs  ADV

di sopra

skirt  NOUN

gonna

(to) retire  VERB

ritirarsi

raw  ADJ

crudo; grezzo; aperta; naturale; non raffinatato; vergine; rozzo; afono; grossolana; grossolano; roco; bruto; a casaccio; arraffazzonato; inconcludente; afoso; gelido; umido; aperta

permit  NOUN

permesso; autorizzazione

pipe  NOUN

canna d'organo; cornamusa; condotto; tubo; barra verticale; pipe

pitch  NOUN

pece; resina; lancio; tiro; tono; altezza; intonazione; timbro; pece; bitume; catrame; servizio; campo; lancio; pitch; tiro; promozione; lancio; sostegno; passo; inclinazione; pendenza; beccheggio

poll  NOUN

scrutinio; votazione; sondaggio

previously  ADV

anteriormente; precedentemente; antecedentemente; in antecedenza; in precedenza

novel  NOUN

romanzo; novella

limitation  NOUN

limitazione

involvement  NOUN

coinvolgimento

impact  NOUN

impatto; collisione; impatto; impatto; effetto; influenza; influsso

(to) hold  VERB

tenere; mantenere; trattenere; imbracciare; prenotare; ritenere; tenere; contenere; mantenere; trattenere

(to) govern  VERB

governare

few  ADJ

compliment  NOUN

complimento

designer  NOUN

designer

stretch  NOUN

tragedy  NOUN

tragedia

pillow  NOUN

cuscino; guanciale; testiera

flag  NOUN

flag; bandiera; bandiera

product  NOUN

frutto; prodotto; prodotto; prodotto; frutto

medium  NOUN

mezzo; strumento; tramite; veicolo; medium; mezzo

shy  ADJ

timido; schivo; meno

virgin  NOUN

vergine

comment  NOUN

commento; osservazione; commento

international  ADJ

internazionale

(to) wave  VERB

ondeggiare; agitare; salutare

(to) creep  VERB

abbarbicarsi; insinuarsi

differently  ADV

differentemente; diversamente

commercial  ADJ

commerciale

commercial  NOUN

failure  NOUN

fallimento; insuccesso; avaria; fiasco; fiasco; disfunzione; gusto; insufficienza

(to) attract  VERB

attrarre; attirare; attrarre; affascinare; sedurre; attrarre

print  NOUN

stampa; impronta

effort  NOUN

sforzo; fatica

classic  ADJ

classico

presence  NOUN

presenza; cospetto; presenza

agency  NOUN

partecipazione; agenzia; agenzia; ente; istituzione

league  NOUN

lega

artist  NOUN

artista

confidence  NOUN

fiducia; sicurezza di sé; autostima; certezza; fiducia; confidenza

pity  NOUN

pietà; peccato

(to) punch  VERB

dare un pugno

responsible  ADJ

responsabile; responsabile; colpevole; di responsabile; di responsabilità

(to) appreciate  VERB

apprezzare; essere riconoscente; apprezzare; capire; rendersi conto; valorizzarsi

pigeon  NOUN

piccione; colombo; colomba; picciona

yet  ADV

ancora; già; ancora

tourist  NOUN

turista

pencil  NOUN

matita; lapis; portamina

pool  NOUN

pozzanghera; pozza; bacino; invaso; insieme; riserva; pool; risorse

yard  NOUN

cortile; iarda; yard

tea  NOUN

tè; tisana; tè; tè; tisana

tail  NOUN

coda; chioma

salary  NOUN

salario; stipendio

(to) panic  VERB

gettare nel panico; gettarsi nel panico; spaventare; spaventarsi

nicely  ADV

network  NOUN

rete; reti; rete

manner  NOUN

modo; maniera

major  ADJ

considerevole; cospicuo; grande; importante; notevole; principale; significativo; maggiore

fridge  NOUN

bonus  NOUN

bonus; extra

helpful  ADJ

utile; d'aiuto; disponibile

towel  NOUN

asciugamano

parent  NOUN

genitore; genitrice

exchange  NOUN

scambio; cambio; confronto; borsa

director  NOUN

regista; direttore; capo; direttorice

rescue  NOUN

salvataggio; salvezza

(to) introduce  VERB

presentare; introdurre; cominciare; avviare; incominciare; iniziare; inserire; introdurre

(to) whip  VERB

frustare; sferzare; flagellare; scudisciare; staffilare

(to) argue  VERB

discutere; dibattere; contestare; discutere; litigare; argomentare; sostenere

attractive  ADJ

attrattivo; attraente; allettante; procace; stuzzicante; attraente; affascinante; procace

(to) interrupt  VERB

interrompere; tagliare; celare; interrompersi; ricoprire

brother  NOUN

fratello; fratello; confratello; fratello; pari

model  NOUN

modello; modella; indossatore; modello; modello; modellino

(to) model  VERB

indossare; presentare; modellare; modellare; fare il modello; fare la modella

success  NOUN

successo

talent  NOUN

talento; talento; talenti

pocket  NOUN

tasca; buca; sacca; tasca; sacca

photo  NOUN

campaign  NOUN

campagna

(to) borrow  VERB

prendere in prestito; adottare; ispirarsi; importare

possibility  NOUN

possibilità; opportunità

(to) watch  VERB

guardare; stare attento a; tenere d'occhio; vigilare; guardare; osservare; sorvegliare; fare attenzione; montare la guardia; montare la guardia

guarantee  NOUN

garanzia; garante

timing  NOUN

andamento; cadenza; calcolo del tempo; cronologia; cronometria; messa a punto; tempistica; tempismo

recently  ADV

recentemente; ultimamente; di recente

tear  NOUN

strappo; squarcio; lacrima

weight  NOUN

peso

lifetime  NOUN

durata; vita utile; eternità; vita

frankly  ADV

francamente

basically  ADV

basicamente; in pratica; praticamente

race  NOUN

corsa; gara; razza

contract  NOUN

contratto

community  NOUN

comunità; comunanza; comunità

handsome  ADJ

bello

pie  NOUN

crostata; torta; pasticcio

style  NOUN

stilo; stile; stile

prince  NOUN

principe

(to) depend  VERB

dipendere; fare affidamento; pendere

meat  NOUN

carne; carne; polpa

spare  ADJ

scarso; frugale; parsimonioso; superfluo; ulteriore; di ricambio; di riserva; di scorta; magro; smilzo

(to) trade  VERB

commerciare; trafficare; scambiare; barattare

(to) hire  VERB

noleggiare; assoldare; assumere; impiegare; ingaggiare

(to) engage  VERB

attirare; convergere; ingaggiare; attirare; convogliare; impegolarsi; irretire; ingaggiare; intavolare; ingaggiare; assicurare; dare la parola; garantire; fidanzarsi; impegnarsi; impegnare; ingaggiare; impegolarsi; aderire; attivare; partecipare

boring  ADJ

noioso; tedioso; palloso; soporifero; barboso; stucchevole

(to) recognize  VERB

riconoscere; ammettere; riconoscere; premiare

character  NOUN

personaggio; carattere; caratteristica; carattere; carattere; personaggio

beauty  NOUN

bellezza; bella

funeral  NOUN

funerale

scary  ADJ

local  ADJ

locale

practically  ADV

television  NOUN

televisore; tivù; televisione; televisione; tivù

exciting  ADJ

emozionante

eventually  ADV

infine; alla fine

center  NOUN

centro; pivot; centro

brilliant  ADJ

brillante; splendente; luccicante; lucente; sgargiante; brillante; squillante; brillante; brillante; fantastico; superlativo; brillante; eccezionale; meraviglioso; brillante; geniale; di successo; talentuoso

account  NOUN

abbonamento; sottoscrizione; descrizione; caso; causa; contabilità; giustificazione; motivo; conto; descrizione; fruizione; motivo; ragione; resoconto; conto; fruizione; utenza; conto

coat  NOUN

cappotto; mantello; casacca; giacca; giubba; rivestimento

army  NOUN

esercito; armata

personally  ADV

personalmente; come persona

desperate  ADJ

responsibility  NOUN

responsabilità

nowhere  ADV

da nessuna parte; in nessun posto; da nessuna parte

(to) issue  VERB

emanare; emettere; procedere; risultare; immettere; distribuire

bottle  NOUN

bottiglia

(to) match  VERB

corrispondere; incontrarsi; uguagliare; soddisfare

hall  NOUN

corridoio; sala

shirt  NOUN

camicia; maglia

grand  ADJ

client  NOUN

cliente

(to) fill  VERB

empire; riempire; imbottire; riempire; occupare completamente; occupare interamente; occupare pienamente

asleep  ADJ

addormentato

(to) assume  VERB

presupporre; ritenere; assumere

writing  NOUN

scrittura

(to) raise  VERB

sollevare; alzare; levare

(to) taste  VERB

assaggiare; assaporare; gustare; godere; sapere; provare

arm  NOUN

braccio; arto; membra; membro; arma; armi; tentacolo; braccio; asta degli occhiali; divisione; ramo; settore; tentacolo; baia; braccio d'acqua; cala; calanca; insenatura; ramo; divisione; ramo; settore; braccio armato

mood  NOUN

umore; cattivo umore

obvious  ADJ

ovvio; evidente

(to) choose  VERB

scegliere; eleggere; selezionare; decidere

radio  NOUN

radio

silly  ADJ

sciocco

(to) remind  VERB

ricordare

honestly  ADV

onestamente; onestamente; per essere onesto

flight  NOUN

volo; fuga; fuga; stormo; volo; rampa; scalinata; piano

(to) rid  VERB

30%  PERCENT

Coop  ORG

Esso  ORG

Ford  ORG

Hildi  ORG

Mazal  ORG

irish  NORP

B.D.O.  ORG

Draper  ORG

Indian  NORP

McCann  ORG

Pan Am  ORG

Pan Am  PRODUCT

Yankee  NORP

Yankee  PRODUCT

100,000  MONEY

Draper!  ORG

Hot tea  NP

Indians  NORP

Israeli  NORP

Lincoln  ORG

Mad Men  WORK_OF_AR

So what  NP

cut ups  NP

American  NORP

Campbell  ORG

Giovanni  ORG

Israelis  NORP

Sea Corp  ORG

all this  NP

bad news  NP

big buys  NP

broadway  FAC

european  NORP

hot dogs  NP

Americans  NORP

Coca-Cola  ORG

MacDougal  ORG

Mazal tov  NP

More risk  NP

a big rip  NP

new girls  NP

one piece  NP

what kind  NP

1,000 feet  QUANTITY

Big talent  NP

Great work  NP

Nixon time  NP

a good day  NP

a hard man  NP

nice clubs  NP

so gung ho  NP

you sucker  NP

30 brothers  NP

Grace Kelly  NP

Grace Kelly  ORG

Sweetie pie  NP

a bad dream  NP

a good idea  NP

a young man  NP

big clients  NP

each dollar  NP

local print  NP

main street  NP

more points  NP

the cut ups  NP

All the meat  NP

Good evening  NP

Hutch Season  NP

Lucky Strike  NP

a bigger way  NP

a red pencil  NP

a steam room  NP

an arms race  NP

other places  NP

photo shoots  NP

school voice  NP

the mail boy  NP

the new girl  NP

the real her  NP

young people  NP

But then what  NP

So, your wife  NP

Tammany* hall  NP

The good news  NP

The next step  NP

What the hell  NP

a dead ringer  NP

a little girl  NP

a photo shoot  NP

a radio flyer  NP

a sad thought  NP

a small hotel  NP

funny stories  NP

just a tryout  NP

laxative buys  NP

other success  NP

some bad news  NP

the form home  NP

the malt shop  NP

two more jobs  NP

American girls  NP

Indian trading  NP

Madison avenue  FAC

Perfect timing  NP

Very gay songs  NP

Yankee stadium  NP

a green bottle  NP

a spare outfit  NP

a whole string  NP

all the things  NP

greater things  NP

some good news  NP

the Tiny store  NP

the first girl  NP

the next shoot  NP

then some kind  NP

too much lunch  NP

A european face  NP

Alpha Delta Phi  NP

Mamie's funeral  NP

McCann-Erickson  ORG

Sterling-Cooper  ORG

a Russian novel  NP

a client's wife  NP

a grand funeral  NP

a panty dropper  NP

an irish setter  NP

an outside line  NP

his pretty face  NP

over 500 people  NP

the White House  FAC

the fur company  NP

the girl school  NP

those big tears  NP

And a little bit  NP

MacDougal street  NP

Nixon's presence  NP

a very lucky man  NP

less Grace Kelly  NP

more advertising  NP

south America.<i  NP

such a character  NP

the art director  NP

the farm leagues  NP

the hardest part  NP

this agency head  NP

this whole thing  NP

undecided states  NP

a big league move  NP

just a copywriter  NP

police barricades  NP

the Athletic club  NP

the major leagues  NP

the pledges pipes  NP

very nice meeting  NP

My marching orders  NP

Sea Corp laxatives  NP

The Kennedy people  NP

Three millionaires  NP

a Grace Kelly type  NP

a broadway theater  NP

a handsome senator  NP

a quiet rendezvous  NP

the Art department  NP

three stewardesses  NP

two wonderful sets  NP

Any other good news  NP

Incredible pictures  NP

More Audrey Hepburn  NP

a little extra work  NP

absolutely no sense  NP

an eight point lead  NP

everyone else's job  NP

other possibilities  NP

some supersonic jet  NP

the Sterling-Cooper  FAC

the handsome prince  NP

a brilliant campaign  NP

any Spanish speakers  NP

the Menkens' artwork  NP

the community center  NP

this stray dalmatian  NP

Episode 9 Shoot Mommy  NP

Nixon's selling Nixon  NP

a three year contract  NP

this Italian designer  NP

Every commercial block  NP

the international work  NP

these undecided states  NP

a beauty pageant parade  NP

a very common situation  NP

the obvious limitations  NP

those two little people  NP

, international campaign  NP

a significant commitment  NP

a very bad freshman year  NP

an international company  NP

unrealistic expectations  NP

classic fraternity manner  NP

my unexpressed confidence  NP

the best tourist campaign  NP

three four-hour stretches  NP

a 20-hour boomerang flight  NP

that Israeli tourism thing  NP

this Russian blue fox coat  NP

Theorello exclamation point  NP

an artist/muse relationship  NP

their better looking sister  NP

a very attractive young girl  NP

the Nxon campaign's involvement  NP

the Sterling-Cooper switchboard  NP

as yet unproduced Sea Corp laxative commercials  NP

Athletic  ORG

Cola  PRODUCT

Spanish  NORP

Spanish  LANGUAGE

Russian  NORP

Cooper  ORG

Italian  NORP

Europe  LOC

Tiny  ORG

© 2025