Programma Televisivo: Torchwood - 2x4

dna  NOUN

(to) got  VERB

op  NOUN

vet  NOUN

21st  ADJ

homo  NOUN

oner  NOUN

arsed  ADJ

kinda  ADV

mound  NOUN

cumulo; monticello; montarozzo; motta; terrapieno; tumulo; tumulo; collinetta; monticello; motta; poggio

ofthe  NOUN

we've  NOUN

advert  NOUN

aren't  ADV

entity  NOUN

entità; soggetto; entità; elemento; entità; esistenza

fiance  NOUN

(to) fiste  VERB

locked  ADJ

chiuso a chiave

(to) retcon  VERB

softie  NOUN

alarmed  ADJ

(to) decided  VERB

docket  NOUN

registro sentenze; ruolo; ruolino

fiancee  NOUN

(to) fob  VERB

fucking  ADJ

fottuto; cazzo di; cazzo di; dei miei coglioni

(to) fucking  VERB

haulage  NOUN

killing  NOUN

assassinio; omicidio; uccisione

manatee  NOUN

lamantino; manato

pasty  NOUN

(to) piss  VERB

pisciare

(to) they're  VERB

turning  NOUN

(to) wean  VERB

svezzare; disabituare

worried  ADJ

preoccupato

you?why  ADV

bollock  NOUN

coglione

(to) break?no  VERB

chloride  NOUN

cloruro

ketamine  NOUN

(to) mutate  VERB

mutare

ordinate  NOUN

ordinata

plankton  NOUN

plancton

pushover  NOUN

codardo; coniglio; cortigiano; debole; eunuco; fifone

residue  NOUN

residuo

(to) scavenge  VERB

frugare; rovistare

sentient  ADJ

senziente

trucking  NOUN

unsigned  ADJ

senza segno

activator  NOUN

attivatore

bloodbath  NOUN

bagno di sangue

(to) crumble  VERB

sgretolarsi; crollare; in; polvere; ridursi; sbriciolare; sbriciolarsi; sabbiare

enigmatic  ADJ

enigmatico

(to) implicate  VERB

implicare

knackered  ADJ

sfibrato; spossato; straccato; fritto; spacciato

lidocaine  NOUN

lidocaina

(to) organise  VERB

shapeless  ADJ

sighting  NOUN

somewhere  ADV

da qualche parte; in qualche luogo; in qualche parte; da qualche parte; in qualche luogo

supplier  NOUN

fornitore; fornitrice; venditore; venditrice

(to) tighten  VERB

stringere

vertebral  ADJ

vertebrale

blueprint  NOUN

progetto

mutilation  NOUN

mutilazione

(to) neutralise  VERB

(to) originate  VERB

dare origine; originare; avere origine; dare origine; originare

(to) regenerate  VERB

unoccupied  ADJ

complicated  ADJ

complicato; intricato; complesso

deliveryboy  NOUN

(to) incinerate  VERB

(to) replenish  VERB

riempire di nuovo; rifornire

unprecedented  ADJ

senza precedenti

slaughterhouse  NOUN

possible  ADJ

possibile

catchy  ADJ

orecchiabile; accattivante

abattoir  NOUN

macello; mattatoio

rift  NOUN

(to) blunder  VERB

errare; prendere un abbaglio; prendere una cantonata; sbagliare; sgarrare; spropositare; andare alla cieca; muoversi a tentoni

dodgy  ADJ

elusivo; evasivo; inaffidabile; disonesto; rischioso; anormale; peculiare; strano

sensor  NOUN

sensore

compatible  ADJ

compatibile

(to) blaze  VERB

pickle  NOUN

sottaceto; cetriolino; birichino; cetriolino sottaceto; cetriolo sottaceto; diavoletto; sottaceti; salamoia; guaio; pasticcio; birichino; diavoletto; cetriolo; pisello; decapaggio

scrap  NOUN

frammento; pezzo; avanzo; resto; ferraglia

processing  NOUN

(to) carve  VERB

trinciare; scalcare; trinciare; intagliare; scolpire; scalcare; trinciare; intagliare; tagliare; scolpire; scalcare

radius  NOUN

radio; raggio

pleased  ADJ

contento; compiaciuto; felice; lieto

dumb  ADJ

stupido

(to) padlock  VERB

lucchetto

(to) imprison  VERB

imprigionare; incarcerare

extinct  ADJ

(to) confiscate  VERB

confiscare

thought  NOUN

idea; pensata; pensiero; pensiero

consumption  NOUN

consumo; consunzione; deperimento

erotic  ADJ

erotico

organism  NOUN

organismo

terrorism  NOUN

terrorismo

(to) stumble  VERB

sbagliarsi; inciampare; incespicare; scivolare; imbattersi; incontrare

booking  NOUN

prenotazione

licence  NOUN

(to) brainwash  VERB

fare il lavaggio del cervello

thingy  NOUN

coso; qualcosa; robo

sedative  NOUN

sedativo

antidote  NOUN

antidoto

injection  NOUN

iniezione

protein  NOUN

proteina

stun  NOUN

(to) stun  VERB

stordire; intontire; incantare; sorprendere; stupefare

agony  NOUN

dolore; angoscia; agonia; parossismo

drum  NOUN

tamburo; batteria; bidone; tamburo; bidone

galaxy  NOUN

galassia

dose  NOUN

dose

cult  NOUN

culto

autograph  NOUN

autografo; autografia; manoscritto

(to) rip  VERB

strappare; copiare

breathing  NOUN

respirazione

(to) accord  VERB

unlucky  ADJ

sfortunato

vacancy  NOUN

posizione vacante; posto vacante

hassle  NOUN

inconveniente; problema

habitat  NOUN

habitat

clinical  ADJ

clinico

casualty  NOUN

ferito

rope  NOUN

corda; cavo; corda; fune

mercy  NOUN

misericordia; pietà; misericordia; pietà; compassione; compatimento; benevolenza; mercede; commiserazione; compassione; pena

lump  NOUN

gnocco; gonfiore; cucchiaino; forfait; zolla; zolletta

(to) confide  VERB

corridor  NOUN

corridoio; corridoio aereo

tournament  NOUN

torneo; giostra; torneo; gara; torneo

deserted  ADJ

deserto

(to) cock  VERB

armare; alzare; drizzare

hose  NOUN

manichetta

(to) realise  VERB

domestic  NOUN

content  NOUN

contenuto

delighted  ADJ

entusiasta; onorato; orgoglioso; estasiato; contento; deliziato; felice; incantato; soddisfatto

cooperation  NOUN

cooperazione

worker  NOUN

lavoratore; operaio; lavorante

ham  NOUN

prosciutto; radioamatore

amnesia  NOUN

scan  NOUN

scansione

(to) scan  VERB

scrutare; scannerizzare; scandire

sort  ADV

sort  NOUN

tipo; genere; specie; tipo

(to) sort  VERB

setacciare; smistare; stacciare; riordinare

(to) live  VERB

vivere; abitare; vivere

genetic  ADJ

genetico

chin  NOUN

mento

favourite  ADJ

favorito; preferito; amato

extraordinary  ADJ

straordinario; eccezionale; fantastico; fuori dal comune; impareggiabile; ineguagliabile

invisible  ADJ

invisibile; dietro le quinte

due  ADJ

dense  ADJ

denso; denso; pastoso

lad  NOUN

(to) monitor  VERB

guardare; monitorare; supervisionare

air  NOUN

aria

(to) arrive  VERB

arrivare; giungere

entrance  NOUN

entrata; entrata; ingresso; accesso; introduzione

(to) stink  VERB

puzzare; fare schifo; puzzare

beast  NOUN

bestia; belva

vulnerable  ADJ

vulnerabile

suspicious  ADJ

sospetto; losco; ambiguo; sospettoso; diffidente; diffidente

evidence  NOUN

prova; evidenza

definitely  ADV

certamente; indubbiamente; non ci piove; certamente; decisamente; non ci piove

amazing  ADJ

sorprendente; meraviglioso; sbalorditivo; formidabile

vehicle  NOUN

veicolo; mezzo; veicolo

used  ADJ

(to) reveal  VERB

rivelare; svelare; gettare la maschera; mostrare se stesso; uscire allo scoperto; rivelare

(to) reckon  VERB

reputare; stimare; valutare

pill  NOUN

pillola; compressa; pastiglia; pasticca; fuffa

pint  NOUN

pinta; pinta di latte

improvement  NOUN

miglioramento; salto di qualità

(to) identify  VERB

identificare; individuare

(to) hold  VERB

tenere; mantenere; trattenere; imbracciare; prenotare; ritenere; tenere; contenere; mantenere; trattenere

headquarter  NOUN

(to) fuss  VERB

affannarsi; agitarsi; scalmanarsi; agitarsi; scocciare; seccare

few  ADJ

depth  NOUN

profondità

bloke  NOUN

behalf  NOUN

a vantaggio di

(to) accompany  VERB

accompagnare; corredare; accompagnare; accompagnare; affiancare; corredare

side  NOUN

lato; faccia; lato; lato; faccia; squadra

(to) slave  VERB

sgobbare

burger  NOUN

perspective  NOUN

prospettiva

anti  ADJ

stable  ADJ

stabile; consolidato; equilibrato

(to) arrange  VERB

disporre; ordinare; preparare; arrangiare

central  ADJ

centrale; centrale; fondamentale

misery  NOUN

miseria; accidente

sample  NOUN

campione; assaggio

warehouse  NOUN

magazzino

creature  NOUN

creatura

(to) wave  VERB

ondeggiare; agitare; salutare

skill  NOUN

abilità; capacità; competenza

armed  ADJ

armato

trace  NOUN

orma; tirella; tirante

(to) spin  VERB

girare; ruotare; far girare; piroettare; testacoda; filare

chain  NOUN

catena

(to) chain  VERB

incatenare; concatenare

delivery  NOUN

consegna; distribuzione; parto

alien  ADJ

extraterrestre

alien  NOUN

straniero; alieno; forestiero; extraterrestre; straniero

brand  NOUN

tizzone; marchio a fuoco; marca

direct  ADJ

diretto

(to) direct  VERB

potential  ADJ

potenziale

flesh  NOUN

carne

cheer  NOUN

buonumore

giant  ADJ

gigantesco; colossale

proper  ADJ

appropriato; adatto; proprio; decente

plant  NOUN

pianta

(to) crush  VERB

schiacciare; pigiare; frantumare; sottomettere; prendersi una cotta

firm  NOUN

traffic  NOUN

traffico; viabilità; traffico; tratta

mate  NOUN

affiliato; membro; socio; copulatore; riproduttore; amico; compagno; camerata; secondo; ufficiale in seconda; aiutante; assistente

metre  NOUN

metro

investigation  NOUN

investigazione

yet  ADV

ancora; già; ancora

(to) transport  VERB

trasportare; deportare

pool  NOUN

pozzanghera; pozza; bacino; invaso; insieme; riserva; pool; risorse

(to) presume  VERB

presumere

tea  NOUN

tè; tisana; tè; tè; tisana

sandwich  NOUN

tramezzino; panino; sandwich

(to) oppose  VERB

opporre; obiettare; essere contrari; esibire

(to) narrow  VERB

mainly  ADV

principalmente; sostanzialmente

lorry  NOUN

signature  NOUN

firma

stubborn  ADJ

ostinato; testardo

supply  NOUN

approvvigionamento; fornitura; supplente

habit  NOUN

abitudine; consuetudine; saio; tonaca; abitudine; uniforme

parent  NOUN

genitore; genitrice

load  NOUN

carico; carica; sacco

(to) load  VERB

caricare

(to) prepare  VERB

preparare; prepararsi; preparare

disgusting  ADJ

disgustoso; stomachevole; nauseante; rivoltante

stamp  NOUN

conio; bollo

alarm  NOUN

allarme

disease  NOUN

malattia; malanno; morbo; disturbo

shift  NOUN

mutamento; spostamento; turno; cambio; cambio

tall  ADJ

alto

(to) repeat  VERB

ripetere

distance  NOUN

distanza

driver  NOUN

conducente; guidatore; aspirazione; desiderio; guidatore; autista; guidatrice; driver

brother  NOUN

fratello; fratello; confratello; fratello; pari

(to) bury  VERB

seppellire; sotterrare; inumare; sotterrare; seppellire; sotterrare; nascondere; sprofondare; seppellire; dimenticare; mettere una pietra sopra

sky  NOUN

cielo; firmamento; cielo; cielo; paradiso

meantime  NOUN

attesa; contempo; frattempo

soft  ADJ

dolce; morbido; molle; soffice; morbida; morbido; soffice

(to) ignore  VERB

ignorare

photo  NOUN

manager  NOUN

direttrice; gerente; manager; direttore; gestore; allenatore; capo; responsabile; impresario; gestore

protection  NOUN

protezione

joy  NOUN

gioia; allegria; piacere; felicità

(to) release  VERB

liberare; scaricare; rilasciare; distribuire; scaricare; scaricare; rilasciare

weather  NOUN

clima; tempo; intemperie; tempo

noise  NOUN

rumore; strepito; rumore

access  NOUN

accesso

stock  NOUN

approvvigionamento; giacenza; lotto; partita; quantitativo; armento; bestiame; mazzo; tallone; riserva; partita; stock; azione; stirpe; violacciocca; affusto; cravatta

(to) stock  VERB

(to) fancy  VERB

piacere; agognare; anelare; bramare; desiderare; immaginare

recently  ADV

recentemente; ultimamente; di recente

harm  NOUN

danno; male; ferita; danno; svantaggio

bullet  NOUN

proiettile; pallottola

race  NOUN

corsa; gara; razza

contract  NOUN

contratto

regular  ADJ

regolare; periodico; regolare; abituale; usuale

official  ADJ

ufficiale

weapon  NOUN

arma

stomach  NOUN

stomaco; pancia

(to) slip  VERB

scivolare; sdrucciolare; sgusciare; slittare; calare; crollare; errare; far passare; peggiorare; sbagliare

(to) license  VERB

nearly  ADV

quasi; circa; praticamente

handsome  ADJ

bello

pie  NOUN

crostata; torta; pasticcio

sexy  ADJ

sexy

football  NOUN

calcio; calcio; pallone; pallone da calcio; palla; palla da calcio

(to) storm  VERB

assaltare; attaccare; prendere d'assalto; catapultarsi; irrompere; precipitarsi; dare di testa; dare in escandescenze; uscire dai gangheri

brave  ADJ

coraggioso; ardito; valoroso; audace; baldo; impavido

fantastic  ADJ

fantastico; fantastica

meat  NOUN

carne; carne; polpa

sometime  ADV

un giorno o l'altro

(to) pray  VERB

pregare

(to) prefer  VERB

preferire; favorire

operation  NOUN

operazione; esercizio; gestione

(to) survive  VERB

sopravvivere; durare; sopravvivere; perdurare; sopravvivere

(to) hire  VERB

noleggiare; assoldare; assumere; impiegare; ingaggiare

(to) feed  VERB

nutrire; alimentare; dare in pasto; fare mangiare; nutrire; alimentare; cibarsi; dare in pasto; fare mangiare; nutrirsi

crash  NOUN

fracasso; incidente; scontro; blocco; crollo

(to) crash  VERB

scontrarsi; imbucarsi; schiantare

several  ADJ

beauty  NOUN

bellezza; bella

criminal  NOUN

criminale; delinquente

jacket  NOUN

giacca; giubbotto; giacchetta

lonely  ADJ

solo; solitario; malinconico; isolato; desolato

bloody  ADJ

insanguinato; cruento; sanguinante; sanguinoso; cruento; fottuto; maledetto

threat  NOUN

minaccia; minaccia; pericolo a popolo

fake  ADJ

finto; falso; fasullo

cheese  NOUN

formaggio; cacio; grana

grade  NOUN

voto; grado; livello; voto; grado di pendenza; pendenza; classe; insegnamento; livello; scuola

brilliant  ADJ

brillante; splendente; luccicante; lucente; sgargiante; brillante; squillante; brillante; brillante; fantastico; superlativo; brillante; eccezionale; meraviglioso; brillante; geniale; di successo; talentuoso

coat  NOUN

cappotto; mantello; casacca; giacca; giubba; rivestimento

ugly  ADJ

brutto; sgradevole

planet  NOUN

pianeta

loose  ADJ

sciolto; sciolto; sfuso; sciolto; slegato

loose  ADV

(to) suggest  VERB

suggerire; proporre; suggerire

(to) tie  VERB

legare; ammagliare; magliare

(to) afford  VERB

permettersi

(to) beach  VERB

spiaggiare

van  NOUN

furgone; vagone merci

further  ADJ

ulteriore

corner  NOUN

angolo; angolo sporgente; pietra d'angolo; sporgenza

address  NOUN

discorso; indirizzo; maniera

usual  ADJ

usuale; abituale; solito; consueto

nowhere  ADV

da nessuna parte; in nessun posto; da nessuna parte

tight  ADJ

teso; tirato; nitido; stretto; teso; aderente

(to) pack  VERB

impacchettare

aware  ADJ

conscio; all'erta; consapevole

empty  ADJ

vuoto

government  NOUN

governo; reggenza; controllo

(to) allow  VERB

permettere; consentire; permettere; concedere; permettere; lasciare; concedere; permettere; lasciare

cream  NOUN

crema; panna; sborra

(to) fill  VERB

empire; riempire; imbottire; riempire; occupare completamente; occupare interamente; occupare pienamente

(to) lock  VERB

bloccare; inceppare; chiudere; chiudere a chiave; serrare; bloccarsi; congelarsi; restare immobile; restare impalato; munire di chiuse

breaking  NOUN

nurse  NOUN

infermiere; infermiera; balia; nutrice

(to) arm  VERB

armare; armarsi

pressure  NOUN

pressione; pressione; impellenza; spinta; tensione; urgenza; pressione; impellenza; tensione; urgenza

(to) choose  VERB

scegliere; eleggere; selezionare; decidere

hardly  ADV

mica; quasi; appena; aspramente

honestly  ADV

onestamente; onestamente; per essere onesto

Daf  ORG

RSPCA  ORG

Roath  NORP

Danish  NORP

' Ianto  NP

Why her  NP

You lot  NP

one lie  NP

one way  NP

15 miles  QUANTITY

all that  NP

aren't I  NP

old meat  NP

ten-mile  QUANTITY

* Harwood  NP

50 metres  QUANTITY

Good idea  NP

Torchwood  FAC

Torchwood  LOC

Torchwood  EVENT

What sort  NP

What time  NP

Every word  NP

Far corner  NP

God's sake  NP

Just a bit  NP

Meat Feast  ORG

Mouthy git  NP

alien meat  NP

dodgy pies  NP

every door  NP

fine, mate  NP

one entity  NP

this, mate  NP

weird cult  NP

* * Harwood  NP

Bloody hell  NP

Rhys's firm  NP

a lucky man  NP

a tough day  NP

high levels  NP

mess things  NP

three girls  NP

And the fact  NP

Er, Leighton  NP

Team meeting  NP

Thanks, Tosh  NP

a good bloke  NP

a scrap book  NP

an ice cream  NP

enough death  NP

just an idea  NP

only 12 bags  NP

our best way  NP

planet Earth  NP

the Cash Cow  NP

the last bit  NP

Mercy killing  NP

So that bloke  NP

a cover story  NP

all that kind  NP

all the women  NP

amnesia pills  NP

her first day  NP

its own flesh  NP

job vacancies  NP

long distance  NP

more ketamine  NP

police skills  NP

that, big boy  NP

the main area  NP

the wrong job  NP

your old life  NP

* Good morning  NP

Keppoch Street  ORG

The last thing  NP

a proper think  NP

another galaxy  NP

my poor friend  NP

some ice cream  NP

the DNA traces  NP

the alien meat  NP

the first time  NP

the human race  NP

the tall bloke  NP

your time line  NP

a main entrance  NP

a million miles  QUANTITY

a pick-up point  NP

an amazing girl  NP

animal sedative  NP

high-grade shit  NP

his direct line  NP

the right place  NP

the small rooms  NP

your own fiance  NP

And the creature  NP

Caerwen Abattoir  ORG

Small, dark hair  NP

a contact number  NP

a heat signature  NP

a two-way street  NP

an empty stomach  NP

another big lump  NP

any known animal  NP

just dense flesh  NP

other time lines  NP

the central area  NP

the delivery boy  NP

the haulage firm  NP

this much danger  NP

unsigned dockets  NP

54 Keppoch Street  NP

Harwood's Haulage  ORG

a Harwood's lorry  NP

a service station  NP

a ten-mile radius  NP

a weekly contract  NP

about every alien  NP

an invisible lift  NP

human consumption  NP

just a big softie  NP

my little brother  NP

no contact number  NP

several organisms  NP

the only one open  NP

traffic accidents  NP

Official vet stamp  NP

Only one warehouse  NP

a processing plant  NP

a vertebral column  NP

that first booking  NP

the protein chains  NP

the second turning  NP

the sedatives room  NP

a ketamine antidote  NP

a sentient creature  NP

its genetic make-up  NP

organised criminals  NP

the entire building  NP

the genetic make-up  NP

the most honest man  NP

all the other worlds  NP

aware ofthe accident  NP

the processing plant  NP

Captain Jack Harkness  NP

a giant alien manatee  NP

definitely alien meat  NP

the special ops thing  NP

three potential areas  NP

a Torchwood tournament  NP

a deserted access road  NP

further investigations  NP

the ketamine injection  NP

a brand-new meat supply  NP

any giant cow sightings  NP

just a big, dumb animal  NP

Er...just on there, mate  NP

Good old ham-fisted Rhys  NP

all these sexy young men  NP

Meat Torchwood S02E04 Argh  NP

this huge, shapeless beast  NP

unprecedented - the fiance  NP

'just general meat suppliers  NP

© 2025