Programma Televisivo: Torchwood - 1x6

40  NOUN

(to) got  VERB

non  ADJ

suv  NOUN

21st  ADJ

fuck  NOUN

scopata; trombata; stronzo

gone  ADJ

andarsene

quip  NOUN

battuta; freddura; frizzo

shag  NOUN

intreccio; intrico; viluppo; marangone; tabacco grossolano; trinciato; scopata; tappeto a pelo lungo e irregolare; compagno

snog  NOUN

bacio; limonata

(to) dunno  VERB

(to) wanna  VERB

y'see  ADJ

locked  ADJ

chiuso a chiave

scared  ADJ

spaventato; impaurito; terrorizzato

(to) ballse  VERB

fucker  NOUN

fucking  ADJ

fottuto; cazzo di; cazzo di; dei miei coglioni

pellet  NOUN

psycho  NOUN

residue  NOUN

residuo

(to) retches  VERB

(to) snog  VERB

limonare; pomiciare; baciare; fare l'amore; slinguare

talking  NOUN

worried  ADJ

preoccupato

bollock  NOUN

coglione

firewood  NOUN

legna; legna da ardere

(to) shag  VERB

agitarsi; dimenarsi; scopare; chiavare; pedinare; seguire; stare alle calcagna

tracking  NOUN

hallmark  NOUN

elemento caratteristico; segno caratteristico

lifeform  NOUN

somewhere  ADV

da qualche parte; in qualche luogo; in qualche parte; da qualche parte; in qualche luogo

villager  NOUN

paesano; paesana

borderline  ADV

stationary  ADJ

(to) tenderise  VERB

torchlight  NOUN

unhygienic  ADJ

uniqueness  NOUN

unicità

unofficial  ADJ

ufficioso

complicated  ADJ

complicato; intricato; complesso

mirthlessly  NOUN

cheeseburger  NOUN

cheeseburger

(to) cannibalise  VERB

reverberation  NOUN

brute  ADJ

bruto

yelp  NOUN

strillo

spatter  NOUN

rumble  NOUN

rombo; rimbombo; sferragliamento; battibecco; caciara; rissa

rift  NOUN

(to) reinforce  VERB

rinforzare; rafforzare; ribadire; incoraggiare

bodily  ADJ

corporeo; corporale

stench  NOUN

puzza; fetore

hepatitis  NOUN

epatite

mistletoe  NOUN

vischio

offence  NOUN

radius  NOUN

radio; raggio

bastard  NOUN

bastardo; bastarda; bastardo; bastardo; figlio di puttana; brutta bestia

cosy  ADJ

accogliente

(to) compile  VERB

compilare; assemblare; predisporre; raccogliere; compilare; compilarsi

(to) barricade  VERB

thought  NOUN

idea; pensata; pensiero; pensiero

countryside  NOUN

campagna

completely  ADV

completamente; interamente; pienamente; del tutto; totalmente

veal  NOUN

vitello

rebound  ADJ

rebound  NOUN

facial  ADJ

facciale

(to) slot  VERB

clueless  ADJ

whereabout  NOUN

protocol  NOUN

protocollo

(to) haunt  VERB

infestare; tormentare

shotgun  NOUN

schioppo; spingarda; carabina; doppietta; fucile a canna liscia; fucile da caccia; sedile passeggero anteriore; sidecar

bolt  NOUN

chiavistello; barilotto; rocchetto; bullone; chiavistello; otturatore; fulmine; saetta; rotolo; bullone

breathing  NOUN

respirazione

scrape  NOUN

abrasione; graffio; sbucciatura; bagarre; rissa; guaio; pasticcio

decoy  NOUN

esca; richiamo; zimbello; stampo; diversivo; falso bersaglio

cellar  NOUN

cantina; scantinato; seminterrato; cantinato; cantina; bottiglieria; cella

cab  NOUN

cabina

(to) spill  VERB

versare; rovesciare

specie  NOUN

harvest  NOUN

raccolto; mietitura; frutto; guadagno; raccolto; mietitura; messe; stagione della mietitura; festa del raccolto

coverage  NOUN

copertura

(to) negotiate  VERB

negoziare

prick  NOUN

cazzo

distant  ADJ

distante; remoto

(to) choke  VERB

soffocare; asfissiare; strangolare; strozzare

delusional  ADJ

disappearance  NOUN

sparizione; scomparsa

killer  NOUN

assassino; uccisore

currently  ADV

attualmente; ora

conversation  NOUN

conversazione; discorso; dialogo

(to) lodge  VERB

alloggiare

camping  NOUN

campeggio

state  NOUN

stato

(to) bleed  VERB

sanguinare

arrogant  ADJ

arrogante; tracotante

sort  ADV

sort  NOUN

tipo; genere; specie; tipo

casual  ADJ

occasionale; noncurante; casuale; fortuito; informale; casual

(to) embarrass  VERB

imbarazzare; mettere in imbarazzo

mid  NOUN

conclusion  NOUN

conclusione

(to) disturb  VERB

disturbare

(to) injure  VERB

ferire

(to) live  VERB

vivere; abitare; vivere

skull  NOUN

cranio; teschio; teschio

air  NOUN

aria

apply  NOUN

(to) apply  VERB

applicare; candidarsi; fare domanda

metal  NOUN

metallo; metal; metallo

(to) arrive  VERB

arrivare; giungere

expression  NOUN

espressione

recent  ADJ

recente

activity  NOUN

attività; attività; svago

focused  ADJ

focalizzato; concentrato

equipment  NOUN

equipaggiamento; equipaggiamento; attrezzatura; apparecchiatura

suspicious  ADJ

sospetto; losco; ambiguo; sospettoso; diffidente; diffidente

upstairs  ADV

di sopra

definitely  ADV

certamente; indubbiamente; non ci piove; certamente; decisamente; non ci piove

amazing  ADJ

sorprendente; meraviglioso; sbalorditivo; formidabile

(to) whisper  VERB

sussurrare; bisbigliare

vital  ADJ

vitale; vitale; fondamentale

vehicle  NOUN

veicolo; mezzo; veicolo

tent  NOUN

tenda

steel  NOUN

acciaio

pitch  NOUN

pece; resina; lancio; tiro; tono; altezza; intonazione; timbro; pece; bitume; catrame; servizio; campo; lancio; pitch; tiro; promozione; lancio; sostegno; passo; inclinazione; pendenza; beccheggio

organ  NOUN

organo

ideal  ADJ

ideale

(to) hold  VERB

tenere; mantenere; trattenere; imbracciare; prenotare; ritenere; tenere; contenere; mantenere; trattenere

grass  NOUN

erba; graminacea; prato; erba; erba; delatore; pentito; spia; traditore

generation  NOUN

generazione

gear  NOUN

attrezzo; equipaggiamento; parafernalia; marcia; cambio

decade  NOUN

decennio; decade; decina; decina

(to) calculate  VERB

calcolare

bean  NOUN

fagiolo

burger  NOUN

trigger  NOUN

grilletto; levetta; detonatore; innesco; impulso

fox  NOUN

volpe

(to) collect  VERB

raccogliere; bottinare; raccogliere; collezionare; raccogliere

(to) strip  VERB

cavare; privare; strappare; togliere; spogliare; svestire; togliere; cavare; denudare; derubare; fare lo spogliarello; spellare; denudarsi; spogliarsi; spellare

underground  ADV

sottoterra

device  NOUN

apparecchio; dispositivo; congegno; periferica; artificio; beffa; stratagemma; motto; coccarda; emblema; inscrizione

bang  NOUN

fragore; botto; schiocco; colpo; percussione; scoppio; detonazione; esplosione; punto esclamativo

liberty  NOUN

libertà

(to) demand  VERB

esigere; pretendere

creature  NOUN

creatura

basic  ADJ

basilare; fondamentale; essenziale; basico; elementare; semplice; basico

intention  NOUN

intenzione; intento

torture  NOUN

alien  ADJ

extraterrestre

alien  NOUN

straniero; alieno; forestiero; extraterrestre; straniero

flesh  NOUN

carne

(to) cheer  VERB

esultare; incitare

sharp  ADJ

affilato; aguzzo; appuntito; acuto; intelligente; diesis; intenso; acre; forte; intenso; losco; esatto; preciso; tagliente; attento; acuto

(to) spread  VERB

allargare; spartire; diffondere; spargere; sparpagliare; diffondere; spalmare

suicide  NOUN

suicidio; suicida

(to) scream  VERB

urlare; gridare; sbraitare

mate  NOUN

affiliato; membro; socio; copulatore; riproduttore; amico; compagno; camerata; secondo; ufficiale in seconda; aiutante; assistente

responsible  ADJ

responsabile; responsabile; colpevole; di responsabile; di responsabilità

yet  ADV

ancora; già; ancora

territory  NOUN

territorio

struggle  NOUN

lotta

pub  NOUN

osteria; pub

programme  NOUN

(to) link  VERB

collegare; connettere; linkare

(to) wake  VERB

svegliare; risvegliarsi; svegliarsi

yard  NOUN

cortile; iarda; yard

target  NOUN

bersaglio; obiettivo

(to) target  VERB

quality  NOUN

qualità

pattern  NOUN

cartamodello; modello; forma; regolarità; schema; struttura; trama

object  NOUN

oggetto; cosa; oggetto

(to) lamp  VERB

fridge  NOUN

(to) butcher  VERB

macellare; massacrare; danneggiare; rovinare

surface  NOUN

superficie

village  NOUN

villaggio; paese; borgo

tradition  NOUN

tradizione

mum  NOUN

mamma

reputation  NOUN

reputazione; caratura; rumore

rescue  NOUN

salvataggio; salvezza

(to) rescue  VERB

salvare

trap  NOUN

trappola; tranello

disgusting  ADJ

disgustoso; stomachevole; nauseante; rivoltante

charming  ADJ

affascinante

male  NOUN

maschio

wound  NOUN

ferita; lesione; offesa

(to) wound  VERB

ferire; offendere

universe  NOUN

universo

shoe  NOUN

scarpa; calzatura

(to) manage  VERB

maneggiare; dirigere; managgiare; riuscire; arrangiarsi

(to) bury  VERB

seppellire; sotterrare; inumare; sotterrare; seppellire; sotterrare; nascondere; sprofondare; seppellire; dimenticare; mettere una pietra sopra

likely  ADJ

probabile; adatto; promettente; adatto; promettente; verosimile; piacevole

radar  NOUN

radar; radiotelemetro

(to) travel  VERB

viaggiare

bleeding  NOUN

stress  NOUN

tensione; stress; pressione; enfasi

(to) watch  VERB

guardare; stare attento a; tenere d'occhio; vigilare; guardare; osservare; sorvegliare; fare attenzione; montare la guardia; montare la guardia

camp  NOUN

accampamento; campo; accampamento; associazione; circolo; congrega; consorteria; consorzio

(to) fancy  VERB

piacere; agognare; anelare; bramare; desiderare; immaginare

stranger  NOUN

sconosciuto; straniero; straniera; straniero; straniera

(to) disappear  VERB

scomparire; sparire; svanire

(to) avoid  VERB

evitare; schivare; evitare

tiny  ADJ

minuscolo; piccino; microscopico; minuto; piccolo

bullet  NOUN

proiettile; pallottola

race  NOUN

corsa; gara; razza

weak  ADJ

debole

meat  NOUN

carne; carne; polpa

(to) dump  VERB

rovesciare; scaricare; buttare; riversare; scaricare; scaricare dati; sversare; mollare; piantare; scaricare; buttare; scaricare; sversare

(to) survive  VERB

sopravvivere; durare; sopravvivere; perdurare; sopravvivere

north  ADV

(to) beauty  VERB

victim  NOUN

vittima

hook  NOUN

gancio; uncino; gancetto; parte orecchiabile; ritornello; gancio

bloody  ADJ

insanguinato; cruento; sanguinante; sanguinoso; cruento; fottuto; maledetto

familiar  ADJ

familiare

(to) celebrate  VERB

celebrare; festeggiare; festeggiare; celebrare

warning  NOUN

avvertimento; avviso; monito; avvertimento

(to) scare  VERB

spaventare; impaurire; spaurire

quickly  ADV

rapidamente

(to) split  VERB

spaccare; dividere; fendere; scindere; dividere; spartire; separare

responsibility  NOUN

responsabilità

hall  NOUN

corridoio; sala

round  ADV

(to) round  VERB

completare; riempire

government  NOUN

governo; reggenza; controllo

band  NOUN

fascia; gruppo musicale; banda; gruppo musicale

(to) assume  VERB

presupporre; ritenere; assumere

spot  NOUN

pubblicità; macchia; brufolo; foruncolo; area; zona

(to) lock  VERB

bloccare; inceppare; chiudere; chiudere a chiave; serrare; bloccarsi; congelarsi; restare immobile; restare impalato; munire di chiuse

nurse  NOUN

infermiere; infermiera; balia; nutrice

(to) taste  VERB

assaggiare; assaporare; gustare; godere; sapere; provare

(to) arm  VERB

armare; armarsi

pressure  NOUN

pressione; pressione; impellenza; spinta; tensione; urgenza; pressione; impellenza; tensione; urgenza

(to) choose  VERB

scegliere; eleggere; selezionare; decidere

dirty  ADJ

sporco; sudicio; lurido; lercio; sporco; sudicio; sporco; indecente; sporco

(to) steal  VERB

rubare; fregare; attirare; derubare; distogliere; distrarre; accattivarsi; appropriarsi; rubare; attirare; distogliere; distrarre; focalizzare; aggirarsi; rubare; fregare; derubare

(to) rid  VERB

20-mile  QUANTITY

30 miles  QUANTITY

50 yards  QUANTITY

But what  NP

all this  NP

each one  NP

17 deaths  NP

3.4 miles  QUANTITY

He's meat  NP

PC Cooper  NP

Torchwood  FAC

Torchwood  LOC

Torchwood  ORG

What sort  NP

CAR ENGINE  NP

a good dad  NP

a good job  NP

a sick man  NP

alien life  NP

just a bit  NP

meat hooks  NP

signal mid  NP

ANIMAL YELP  NP

Country air  NP

Special Ops  NP

a good kiss  NP

a good sign  NP

a long time  NP

brute force  NP

just a kiss  NP

just a shoe  NP

Another inch  NP

Constabulary  ORG

DISTANT YELP  NP

My own uncle  NP

a good fight  NP

a good state  NP

a phone call  NP

another body  NP

human bodies  NP

No more games  NP

No other race  NP

Not a problem  NP

Once a decade  NP

The Big House  ORG

What the fuck  NP

a small prick  NP

bodily organs  NP

peoples minds  NP

the go-to guy  NP

the last time  NP

the same spot  NP

three bullets  NP

your sex life  NP

But the things  NP

Charming place  NP

The only thing  NP

Y'see old Rhys  NP

a rebound shag  NP

a sharp object  NP

a short amount  NP

age, sex, race  NP

casual killers  NP

the first time  NP

the human race  NP

the same thing  NP

we bloody need  NP

How many people  NP

a small village  NP

the fucking gun  NP

the last person  NP

your high horse  NP

Every generation  NP

MOBILE RINGS Dad  NP

No blood spatter  NP

The coverage map  NP

You sick fuckers  NP

a 20-mile radius  NP

a certain amount  NP

just half a mile  QUANTITY

that bloody tent  NP

that stupid gear  NP

the earth rumble  NP

'All these things  NP

The whole village  NP

a tracking signal  NP

all the hallmarks  NP

all the villagers  NP

the weakest point  NP

three steel bolts  NP

your vital organs  NP

3am, Christmas Eve  NP

Probably some sort  NP

another two houses  NP

bloody lucky, girl  NP

quite a reputation  NP

the tiniest amount  NP

weird suicide club  NP

Constabulary report  NP

and the air quality  NP

non-human lifeforms  NP

this apply pressure  NP

your own uniqueness  NP

HEAVY BREATHING Tosh  NP

Oh, God, that stench  NP

any tracking devices  NP

some strong language  NP

target stress points  NP

such an arrogant shit  NP

the Millennium Centre  FAC

That facial expression  NP

the bloody countryside  NP

the most recent victim  NP

unofficial village hall  NP

Basic security protocols  NP

CLATTERING METAL SCRAPES  NP

Seventeen disappearances  NP

our first responsibility  NP

the sound reverberations  NP

Pint of best please, love  NP

The last known whereabouts  NP

No, please...please, no, not me  NP

Harvest  LOC

© 2025