Programa de TV: Torchwood - 1x6

40  NOUN

(to) got  VERB

non  ADJ

suv  NOUN

21st  ADJ

21.º

fuck  NOUN

polvo; capullo; pendejo

gone  ADJ

ido

quip  NOUN

shag  NOUN

cormorán; cormorán moñudo; polvo

snog  NOUN

(to) dunno  VERB

(to) wanna  VERB

y'see  ADJ

locked  ADJ

cerrado con llave

scared  ADJ

asustado

(to) ballse  VERB

fucker  NOUN

follador; folladora

fucking  ADJ

pinche; jodido; maldito; puto

pellet  NOUN

balín; egagrópila

psycho  NOUN

psicópata

residue  NOUN

residuo

(to) retches  VERB

(to) snog  VERB

chapar; morrearse

talking  NOUN

worried  ADJ

inquieto; preocupado

bollock  NOUN

cojón

firewood  NOUN

leña

(to) shag  VERB

joder

tracking  NOUN

interletrado; interletraje

hallmark  NOUN

distintivo

lifeform  NOUN

forma de vida

somewhere  ADV

en algún lugar; en alguna parte; en algún sitio; a alguna parte; en algún lugar; en alguna parte; en algún sitio; a alguna parte

villager  NOUN

aldeano; lugareño; aldeana

borderline  ADV

stationary  ADJ

estacionario; inamovible

(to) tenderise  VERB

torchlight  NOUN

unhygienic  ADJ

uniqueness  NOUN

unicidad; peculiaridad; singularidad

unofficial  ADJ

extraoficial; oficioso

complicated  ADJ

complicado

mirthlessly  NOUN

cheeseburger  NOUN

hamburguesa con queso

(to) cannibalise  VERB

reverberation  NOUN

brute  ADJ

bruto

yelp  NOUN

aullido; quejido; trino

spatter  NOUN

rumble  NOUN

pelea callejera; riña

rift  NOUN

cisma; fisura

(to) reinforce  VERB

reforzar

bodily  ADJ

corporal; corpóreo

stench  NOUN

hedor; fetidez; peste; tufo

hepatitis  NOUN

hepatitis

mistletoe  NOUN

muérdago; liga; visco

offence  NOUN

radius  NOUN

radio

bastard  NOUN

bastardo; bastarda; hijo de puta; cabrón; desgraciado; tipejo; bastardo

cosy  ADJ

acogedor; hogareño

(to) compile  VERB

compilar

(to) barricade  VERB

thought  NOUN

pensamiento

countryside  NOUN

campo; campaña; campiña; provincia; campo

completely  ADV

enteramente; completamente; totalmente; de todo punto; rematadamente

veal  NOUN

ternera; carne de ternera

rebound  ADJ

rebound  NOUN

rebote; recuperación; restablecimiento

facial  ADJ

facial

(to) slot  VERB

clueless  ADJ

en la inopia; pez

whereabout  NOUN

protocol  NOUN

protocolo

(to) haunt  VERB

frecuentar; desasosegar; espantar; inquietar; acechar; perseguir

shotgun  NOUN

escopeta

bolt  NOUN

perno; virote; cadenas; esposas; grillete; cerrojo; falleba; tornillo; bulón; tranca; chispa; rayo; rollo; tornillo; bulón; cadenas; esposas; grillete

breathing  NOUN

respiración

scrape  NOUN

abrasión; rasponazo; pelea; piñada; aprieto; apuro

decoy  NOUN

señuelo; carnada; señuelo; carnada; cimbel

cellar  NOUN

sótano; bodega; cava; cola; sótano

cab  NOUN

cabina

(to) spill  VERB

derramar; verter

specie  NOUN

harvest  NOUN

cosecha; recolección

coverage  NOUN

cobertura

(to) negotiate  VERB

negociar

prick  NOUN

conchasumadre; culeado; gilipollas; pija; macana; reata; pichula; picha; aguja; astilla; pincho; conchasumadre; culeado; gilipollas; pinchazo; piquete; punzada

distant  ADJ

distante; remoto; a distancia; huraño; distante

(to) choke  VERB

ahogar; sofocar; estrangular; asfixiar; cruzazulear

delusional  ADJ

delirando; delusivo

disappearance  NOUN

desaparición

killer  NOUN

asesino; matador; victimario; mortal; mortífero

currently  ADV

actualmente; ahora; hoy

conversation  NOUN

conversación

(to) lodge  VERB

albergar; alojar; encamarse; abatirse

camping  NOUN

camping

state  NOUN

estado; estado; Estado

(to) bleed  VERB

sangrar; desangrar; sangrar; purgar

arrogant  ADJ

arrogante; creído; presumido; altivo; altanero; soberbio

sort  ADV

sort  NOUN

tipo; clase; calaña; género; jaez; laya; ordenación

casual  ADJ

casual; accidental; ocasional; ocasional; indiferente; informal; desenfadado; deportivo

(to) embarrass  VERB

avergonzar; abochornar; humillar; sonrojar

mid  NOUN

conclusion  NOUN

conclusión

(to) disturb  VERB

molestar; perturbar

(to) injure  VERB

lastimar; herir

(to) live  VERB

vivir; vivir; morar

skull  NOUN

cráneo; calavera; calavera

air  NOUN

aire; aria

apply  NOUN

(to) apply  VERB

aplicar; aplicar; utilizar; emplear; aplicarse; postular; presentarse; optar; postularse; aplicarse; valer

metal  NOUN

metal

(to) arrive  VERB

llegar; arribar; lograr; tener éxito; triunfar

expression  NOUN

expresión; expresión; frase hecha

recent  ADJ

reciente

activity  NOUN

actividad

focused  ADJ

equipment  NOUN

equipamiento; equipación; equipo; equipamiento; equipación; recado

suspicious  ADJ

sospechoso; suspicaz; desconfiado

upstairs  ADV

arriba

definitely  ADV

definitivamente; indudablemente

amazing  ADJ

sorprendente; asombroso

(to) whisper  VERB

susurrar; cuchichear

vital  ADJ

vital

vehicle  NOUN

vehículo; medio de transporte; vehículo; vehículos

tent  NOUN

tienda; carpa; toldo

steel  NOUN

acero; chaira

pitch  NOUN

pez; brea; tiro; tono; altura; altura tonal; lanzamiento; campo; tiro; paso; distancia; declive; tono

organ  NOUN

órgano; publicación oficial; órgano

ideal  ADJ

ideal

(to) hold  VERB

tener; aguantar; sostener; agarrar; sujetar; tomar; detener; sostener; contener; mantener

grass  NOUN

hierba; grama; pasto; hierba; césped; hierba; mota

generation  NOUN

generación; generación; linaje

gear  NOUN

aparejo; apero; avíos; engranaje; enseres; equipo; marcha; velocidad; marcha; cambio; merca

decade  NOUN

década; década; decenio

(to) calculate  VERB

calcular

bean  NOUN

judía; frijol; alubia; haba; habichuela; poroto; vaina; grano

burger  NOUN

trigger  NOUN

disparador; gatillo; desencadenante; detonador; detonante; desencadenante

fox  NOUN

zorro; zorra; raposa; raposo; rabosa; raboso; zorro; zorra

(to) collect  VERB

reunir; recoger; juntar; cobrar; recaudar; recolectar; coleccionar; colegir

(to) strip  VERB

remover; desvestir; despojar; remover; sacarse la ropa; pelar

underground  ADV

device  NOUN

dispositivo; mecanismo; aparejo

bang  NOUN

estallido; estruendo; golpe; percusión; zarpazo; zumbido; detonación; explosión; signo de exclamación

liberty  NOUN

libertad

(to) demand  VERB

exigir; demandar; demandar

creature  NOUN

criatura

basic  ADJ

básico

intention  NOUN

intención

torture  NOUN

tortura; suplicio; tortura; suplicio

alien  ADJ

alienígena; ajeno; alienígeno; alienígena; extraterrestre

alien  NOUN

desconocida; desconocido; advena; extraterrestre; alienígena; extranjero; extranjera

flesh  NOUN

carne; pellejo

(to) cheer  VERB

aclamar

sharp  ADJ

puntiagudo; afilado; agudo; filoso; listo; sostenido; agudo; agrio; certero

(to) spread  VERB

desplegar; extender; dispersar; difundir; esparcir; diseminar; divulgar; untar; esparcir

suicide  NOUN

suicidio; autolisis; suicida

(to) scream  VERB

gritar; alaridar

mate  NOUN

compañero; socio; pareja; colega; mano; compañero

responsible  ADJ

responsable; de responsabilidad

yet  ADV

aún; todavía; algún día; aún; todavía; aún

territory  NOUN

territorio

struggle  NOUN

lucha; brega; forcejeo

pub  NOUN

bar; pub; taberna

programme  NOUN

(to) link  VERB

enlazar

(to) wake  VERB

despertar; despertarse; recordar

yard  NOUN

patio; verga; vara; yarda; vara

target  NOUN

blanco; objetivo; objetivo; blanco

(to) target  VERB

quality  NOUN

calidad; cualidad; calidad

pattern  NOUN

patrón; modelo; molde; dibujo; forma; estampado; adorno; diseño; ornamento

object  NOUN

objeto; objecto; objeto; complemento; objeto

(to) lamp  VERB

fridge  NOUN

frigo; refri

(to) butcher  VERB

matar; carnear; destazar; masacrar

surface  NOUN

superficie

village  NOUN

pueblo; aldea

tradition  NOUN

tradición

mum  NOUN

mamá

reputation  NOUN

reputación

rescue  NOUN

rescate

(to) rescue  VERB

rescatar

trap  NOUN

trampa; cepo; trampa; sifón; trapo

disgusting  ADJ

asqueroso; repugnante; asqueante; asquiente; despreciable; estomagante

charming  ADJ

encantador

male  NOUN

hombre; macho; varón; macho; masculino

wound  NOUN

herida; llaga

(to) wound  VERB

herir; lesionar; zaherir

universe  NOUN

universo; universo; cosmos

shoe  NOUN

zapato; zapata; zapato

(to) manage  VERB

manejar; lograr; conseguir; lograr; apañárselas; arreglárselas; defenderse

(to) bury  VERB

enterrar; sepultar; sepultura; enterrar

likely  ADJ

probable; creíble

radar  NOUN

radar

(to) travel  VERB

viajar; viajar; recorrer

bleeding  NOUN

hemorragia; sangrado

stress  NOUN

tensión; estrés; stress; énfasis

(to) watch  VERB

mirar; tener cuidado; vigilar; observar; tener cuidado

camp  NOUN

campamento; amanerado; camp; kitsch; acampada; campamento; bando; campamento militar; facción

(to) fancy  VERB

gustar; antojar; apetecer; hacer tilín; provocar; ser atraído por

stranger  NOUN

desconocido; extraño; extraña; desconocida; forastero; extranjero; extranjera; forastera

(to) disappear  VERB

desaparecer

(to) avoid  VERB

evitar; esquivar; evitar

tiny  ADJ

minúsculo; diminuto; pequeñito

bullet  NOUN

bala; proyectil; bolo; topo

race  NOUN

raza; concurso; corriente; raíz; carrera; raza

weak  ADJ

débil; feble; flaco; flojo; flojo; débil; débil

meat  NOUN

carne

(to) dump  VERB

echar; arrojar; tirar a la basura; volcar en memoria; dejar

(to) survive  VERB

sobrevivir

north  ADV

(to) beauty  VERB

victim  NOUN

víctima; víctima; sacrificio

hook  NOUN

gancho; garfio; gancho

bloody  ADJ

sangriento; ensangrentado; cruento; sanguinolento; sangrante; sangriento; cruento; sanguinolento; encarnizado; jodido; maldito

familiar  ADJ

familiar

(to) celebrate  VERB

alabar; honrar; loar; celebrar; celebrar; festejar

warning  NOUN

advertencia; aviso

(to) scare  VERB

espantar; asustar; atemorizar

quickly  ADV

deprisa; rápido; con prontitud; rápidamente; con celeridad; con presteza

(to) split  VERB

partir; dividir; escindir; dividir; repartir; partir; separar; partir

responsibility  NOUN

responsabilidad

hall  NOUN

pasillo; salón; vestíbulo

round  ADV

(to) round  VERB

government  NOUN

gobierno; rección

band  NOUN

cinta; franja; banda; grupo; pasmo; banda

(to) assume  VERB

suponer; dar por sentado; asumir

spot  NOUN

mancha; grano; poquita; poquito; paraje; zona; lámpara; reflector; corto

(to) lock  VERB

bloquearse; candarse; cerrarse; trabarse; cerrar con llave; acerrojar; apestillar; atrancar; candar; cerrar con seguro

nurse  NOUN

enfermera; enfermero; niñera

(to) taste  VERB

probar; gustar; catar; saber; probar; saborear; probar

(to) arm  VERB

armar

pressure  NOUN

presión; opresión; presión

(to) choose  VERB

elegir; escoger

dirty  ADJ

sucio; sucio; guarro; verde; indecente; lascivo; lúbrico; sucio; corrupto; deshonesto; marrullero; turbio; sucio; descolorido; turbio

(to) steal  VERB

robar; hurtar; shacar

(to) rid  VERB

liberar

20-mile  QUANTITY

30 miles  QUANTITY

50 yards  QUANTITY

But what  NP

all this  NP

each one  NP

17 deaths  NP

3.4 miles  QUANTITY

He's meat  NP

PC Cooper  NP

Torchwood  FAC

Torchwood  LOC

Torchwood  ORG

What sort  NP

CAR ENGINE  NP

a good dad  NP

a good job  NP

a sick man  NP

alien life  NP

just a bit  NP

meat hooks  NP

signal mid  NP

ANIMAL YELP  NP

Country air  NP

Special Ops  NP

a good kiss  NP

a good sign  NP

a long time  NP

brute force  NP

just a kiss  NP

just a shoe  NP

Another inch  NP

Constabulary  ORG

DISTANT YELP  NP

My own uncle  NP

a good fight  NP

a good state  NP

a phone call  NP

another body  NP

human bodies  NP

No more games  NP

No other race  NP

Not a problem  NP

Once a decade  NP

The Big House  ORG

What the fuck  NP

a small prick  NP

bodily organs  NP

peoples minds  NP

the go-to guy  NP

the last time  NP

the same spot  NP

three bullets  NP

your sex life  NP

But the things  NP

Charming place  NP

The only thing  NP

Y'see old Rhys  NP

a rebound shag  NP

a sharp object  NP

a short amount  NP

age, sex, race  NP

casual killers  NP

the first time  NP

the human race  NP

the same thing  NP

we bloody need  NP

How many people  NP

a small village  NP

the fucking gun  NP

the last person  NP

your high horse  NP

Every generation  NP

MOBILE RINGS Dad  NP

No blood spatter  NP

The coverage map  NP

You sick fuckers  NP

a 20-mile radius  NP

a certain amount  NP

just half a mile  QUANTITY

that bloody tent  NP

that stupid gear  NP

the earth rumble  NP

'All these things  NP

The whole village  NP

a tracking signal  NP

all the hallmarks  NP

all the villagers  NP

the weakest point  NP

three steel bolts  NP

your vital organs  NP

3am, Christmas Eve  NP

Probably some sort  NP

another two houses  NP

bloody lucky, girl  NP

quite a reputation  NP

the tiniest amount  NP

weird suicide club  NP

Constabulary report  NP

and the air quality  NP

non-human lifeforms  NP

this apply pressure  NP

your own uniqueness  NP

HEAVY BREATHING Tosh  NP

Oh, God, that stench  NP

any tracking devices  NP

some strong language  NP

target stress points  NP

such an arrogant shit  NP

the Millennium Centre  FAC

That facial expression  NP

the bloody countryside  NP

the most recent victim  NP

unofficial village hall  NP

Basic security protocols  NP

CLATTERING METAL SCRAPES  NP

Seventeen disappearances  NP

our first responsibility  NP

the sound reverberations  NP

Pint of best please, love  NP

The last known whereabouts  NP

No, please...please, no, not me  NP

Harvest  LOC

© 2025