Programma Televisivo: Breaking Bad - 5x6

15k  NOUN

(to) a--  VERB

ass  NOUN

asino; somaro; ciuco; buricco; culo; asino; idiota; scemo

(to) got  VERB

I--  NOUN

tro  NOUN

cop  NOUN

sbirro; poliziotto; piedipiatti; poliziotta; sbirra; secondina

dude  NOUN

tipo; amico; socio; zio

grad  ADJ

(to) ha--  VERB

kelp  NOUN

meth  NOUN

(to) nuke  VERB

annichilare; destruggere

of--  NOUN

piss  NOUN

orina; pipí

scab  NOUN

crosta; rogna; scabbia; rogna; rogna; sfoglia; gretto; meschino; spregevole

true  ADJ

vero

we--  NOUN

ended  ADJ

(to) i'm--  VERB

kinda  ADV

parte  NOUN

buyout  NOUN

(to) honk  VERB

clacsonare; suonare il clacson; starnazzare

just--  NOUN

like--  NOUN

mike--  NOUN

scabby  ADJ

shoddy  ADJ

scadente

(to) stoke  VERB

attizzare

unwise  ADJ

imprudente; insipiente

almond  NOUN

mandorlo; mandorla; mandorlo

don't--  NOUN

germane  ADJ

hookup  NOUN

attacco

lasagna  NOUN

lasagna

right--  NOUN

ripcord  NOUN

(to) slather  VERB

spalmare

(to) stash  VERB

mettere da parte; mettere in serbo

tenting  NOUN

willing  ADJ

disposto; volenteroso

-bastard  NOUN

bullshit  ADJ

caviar--  ADV

dickhead  NOUN

glande; cappella; testa di cazzo; testa di cazzo

munchkin  NOUN

newsroom  NOUN

redazione

(to) sliver  VERB

stalking  NOUN

(to) throw  VERB

generare; lanciare; gettare; buttare; tirare

satisfied  ADJ

soddisfatto; contento; compiacimento

(to) simulate  VERB

someone--  NOUN

surprised  ADJ

sorpreso

binocular  NOUN

birthright  NOUN

diritto di nascita

shattering  NOUN

competitor  NOUN

competitore; rivale; antagonista; avversario; concorrente

methylamine  NOUN

papadoumian  ADJ

persecution  NOUN

persecuzione

restraining  NOUN

unwarranted  ADJ

immotivato; ingiustificato

headquarters  NOUN

quartier generale; sede centrale

intimidation  NOUN

intimidazione

neighborhood  NOUN

vicinato; quartiere; vicinato; quartiere; vicinanza; intorno

unrestricted  ADJ

theoretically  ADV

teoricamente; in linea teorica

mathematically  ADV

matematicamente

quandary  NOUN

dilemma

(to) flex  VERB

flettere; piegare; contrarre; flettere; flettere; contrarre; contrarre

(to) quiver  VERB

fremere

relentless  ADJ

implacabile; tenace

snappy  ADJ

distribution  NOUN

distribuzione; diffusione; distribuzione

(to) dispose  VERB

depositare; disporre; eliminare; mettere; distribuire; essere incline; propendere

lab  NOUN

mayonnaise  NOUN

maionese

completely  ADV

completamente; interamente; pienamente; del tutto; totalmente

respectfully  ADV

rispettosamente

(to) expand  VERB

espandere; espandersi; estendere; estendersi; espandere; sviluppare; moltiplicare; espandersi; dettagliare; dilungare; dilungarsi

(to) peep  VERB

cinguettare; sbirciare; spuntare

(to) ensure  VERB

assicurare; fare in modo che; garantire

(to) pende  VERB

dresser  NOUN

credenza; comò; cassettone; camerinista

slippery  ADJ

scivoloso; sdrucciolevole

venture  NOUN

avventura; azzardo; impresa

sadly  ADV

(to) motivate  VERB

motivare

caviar  NOUN

caviale

payroll  NOUN

ruolino paga; ruolo paga

(to) extend  VERB

stendere

batch  NOUN

infornata; lotto; serie; batch

pantie  NOUN

advertising  NOUN

pubblicità

righty  NOUN

destrimano

(to) strangle  VERB

strangolare

pal  NOUN

legacy  ADJ

abbandonato; vecchio

legacy  NOUN

lascito; eredità; lascito; eredità; retaggio

surveillance  NOUN

sorveglianza

seaweed  NOUN

alghe

sideways  ADV

patent  NOUN

brevetto

missing  ADJ

mancante; disperso

fraction  NOUN

frazione

being  NOUN

essere; creatura; esistenza

gallon  NOUN

temptation  NOUN

tentazione

toll  NOUN

pedaggio; dazio

peach  NOUN

pesca; pesco; persico; color pesca; pesca

investigator  NOUN

irresponsible  ADJ

irresponsabile

harassment  NOUN

molestia; vessazione

importantly  ADV

lemon  NOUN

limone

whack  NOUN

colpo

(to) bleed  VERB

sanguinare

teenager  NOUN

adolescente; giovane; ragazzina; ragazzino

(to) equal  VERB

eguagliare

wrist  NOUN

polso

gamble  NOUN

scommessa

disturbing  ADJ

agghiacciate; inquietante

vicious  ADJ

violento; aggressivo

granddaughter  NOUN

nipote

(to) restrain  VERB

sorvegliare; trattenere; trattenersi; trattenere; contenere; delimitare; limitare; restringere; ridurre

horn  NOUN

corno; clacson

fond  ADJ

affettuoso; amoroso; premuroso; tenero; benevolo; compiacente; comprensivo; condiscendente; indulgente; tollerante; insensato; immaginario; pazzesco

thinking  NOUN

(to) attend  VERB

frequentare; partecipare

activity  NOUN

attività; attività; svago

robbery  NOUN

rapina; ruberia; furto

warrant  NOUN

discussion  NOUN

discussione

physical  ADJ

fisico

sufficient  ADJ

adeguato; congruo; idoneo; sufficiente; appropriato

(to) retire  VERB

ritirarsi

(to) refer  VERB

riferire; fare capo

previously  ADV

anteriormente; precedentemente; antecedentemente; in antecedenza; in precedenza

proportion  NOUN

proporzione

(to) owe  VERB

essere debitore di; dovere; dovere; essere in debito

(to) impact  VERB

collidere; colpire; comprimere; impattare; incidere; influenzare

ideal  ADJ

ideale

(to) hold  VERB

tenere; mantenere; trattenere; imbracciare; prenotare; ritenere; tenere; contenere; mantenere; trattenere

few  ADJ

empire  NOUN

impero

behalf  NOUN

a vantaggio di

(to) blink  VERB

ammiccare; sbattere le ciglia; lampeggiare; lampeggiare; intermittenza; segnalare

bush  NOUN

arbusto; cespuglio; cespuglio; pelo pubico

side  NOUN

lato; faccia; lato; lato; faccia; squadra

similar  ADJ

simile; somigliante; rassomigliante; simile

bean  NOUN

fagiolo

twist  NOUN

contorsione; distorsione; torsione; distorsione; filamento; filo; scorza; giravolta; piega; forzatura; travisamento; colpo di scena; contorsione

meanwhile  ADV

nel frattempo; intanto

stroke  NOUN

battuta; colpo; colpo; pennellata; carezza; bracciata; capovoga; colpo; giocata; colpo di remo; palata; voga; vogata; corsa; tempo; tratto; ictus; colpo apoplettico; accidente cerebrovascolare; pennellata; rintocco

pro  NOUN

esperto

searching  NOUN

(to) toss  VERB

lanciare; tirare un pallonetto; buttare; gettare; tirare; fare testa o croce; mescolare; rigirare; voltare

background  NOUN

bagaglio culturale; contesto; esperienza; formazione; istruzione; legato; sfondo; antecedente; antefatto; storia; secondo piano; sottofondo; sfondo; sfondo; sottofondo; in sordina

demand  NOUN

domanda; richiesta; domanda; richiesta; rivendicazione; bisogno; bisogno; necessità; esigenza

fed  NOUN

priority  NOUN

priorità

clown  NOUN

pagliaccio; pagliaccia; buffona; buffone

basic  ADJ

basilare; fondamentale; essenziale; basico; elementare; semplice; basico

(to) wave  VERB

ondeggiare; agitare; salutare

(to) counter  VERB

contraddire; opporre; contrastare

literally  ADV

letteralmente

authority  NOUN

autorità

temporary  ADJ

temporaneo

frozen  ADJ

gelato; congelato; ghiacciato

(to) torture  VERB

torturare

bound  NOUN

frontiera; confine; balzo; salto; limite

penny  NOUN

(to) rob  VERB

derubare; rapinare; saccheggiare; rubare; privare

degree  NOUN

laurea; grado

potential  NOUN

potenziale

request  NOUN

richiesta

highly  ADV

(to) yell  VERB

sbraitare; gridare; strillare; urlare

sheriff  NOUN

sceriffo

(to) fail  VERB

fallire; bocciare; fallire; cannare; fare cilecca; toppare; fallire; andare in bancarotta; fare bancarotta; ignorare; mancare; negligere; ignorare; mancare; negligere; omettere; tralasciare

option  NOUN

opzione

solid  ADJ

massiccio; compatto; massiccio; continuo; unito; tinta unita; solido; tinta unita

mental  ADJ

mentale; pazzo; pazzo; genieno; mentale; mentoniero

progress  NOUN

progresso

confidence  NOUN

fiducia; sicurezza di sé; autostima; certezza; fiducia; confidenza

illegal  ADJ

illegale

territory  NOUN

territorio

tail  NOUN

coda; chioma

separate  ADJ

separato; separata

senior  ADJ

anziana; anziano

keen  ADJ

desideroso; disposto; entusiasta; incline; intenzionato; preparato; veemente

citizen  NOUN

cittadino; cittadina; cittadino; cittadina; civile; residente

supply  NOUN

approvvigionamento; fornitura; supplente

forth  ADV

parent  NOUN

genitore; genitrice

gentleman  NOUN

gentiluomo; galantuomo; signor; signori; gentiluomo; signore; galantuomo

(to) suffer  VERB

subire; lasciare; soffrire; patire; penare; soffrire; aggravarsi

(to) deliver  VERB

consegnare; riconsegnare; consegnare

dirt  NOUN

terra; sudiciume; sudiciume; sporco; sudiciume

awesome  ADJ

impressionante; magnifico; fantastico; splendido

therapy  NOUN

terapia

odd  ADJ

strano; strambo; spaiato; casuale; irregolare; mordi e fuggi; occasionale; dispari; caffo; circa; a occhio e croce; all'incirca; approssimativamente

crew  NOUN

banda; cricca; folla; gente; squadra; squadra; equipaggio; banda; cricca; folla; gente; staff; troupe; equipaggio; ciurma

brother  NOUN

fratello; fratello; confratello; fratello; pari

likely  ADV

cancer  NOUN

cancro

worrying  ADJ

preoccupante; inquietante

wash  NOUN

manager  NOUN

direttrice; gerente; manager; direttore; gestore; allenatore; capo; responsabile; impresario; gestore

bike  NOUN

bici; puttana; moto; puttana; puttana

(to) oil  VERB

oliare; oleare; oleare; oliare

(to) watch  VERB

guardare; stare attento a; tenere d'occhio; vigilare; guardare; osservare; sorvegliare; fare attenzione; montare la guardia; montare la guardia

chest  NOUN

cassa; cassapanca; baule; cofano; cassa; fondi; tesoro; cassettone; comò; petto; torace

(to) guarantee  VERB

garantire; assicurare; garantire

particular  ADJ

specifico; particolare; proprio; speciale; minuzioso

(to) slip  VERB

scivolare; sdrucciolare; sgusciare; slittare; calare; crollare; errare; far passare; peggiorare; sbagliare

trash  NOUN

spazzatura; immondizia; rifiuti; cassonetto; mondezza; porcheria; robaccia; feccia; cestino

nearly  ADV

quasi; circa; praticamente

anytime  ADV

in qualsiasi momento

storm  NOUN

tormenta; tempesta; tempesta; bufera; temporale; burrasca; aggressione; assalto; attacco; irruzione; offensiva

affair  NOUN

affare

(to) prefer  VERB

preferire; favorire

rent  NOUN

affitto; pigione; fitto; canone; lacerazione; scissione; squarcio; strappo; pigione; canone di locazione; nolo

operation  NOUN

operazione; esercizio; gestione

fan  NOUN

ventaglio; tifoso; tifo; ventilatore

(to) drag  VERB

trascinare; trainare; strascicare; strascinare

threat  NOUN

minaccia; minaccia; pericolo a popolo

correct  ADJ

corretto; esatto; corretto; ineccepibile

practically  ADV

cheese  NOUN

formaggio; cacio; grana

however  ADV

però; tuttavia; nonostante

sight  NOUN

vista; spettacolo; mirino

shopping  NOUN

acquisti; shopping

connection  NOUN

connessione; coincidenza

(to) vote  VERB

votare

search  NOUN

ricerca; cerca

(to) split  VERB

spaccare; dividere; fendere; scindere; dividere; spartire; separare

mission  NOUN

missione

issue  NOUN

emissione; fuoriuscita; emissione; problematica; questione; esito

(to) issue  VERB

emanare; emettere; procedere; risultare; immettere; distribuire

subject  NOUN

soggetto; materia; soggetto; argomento; corso; disciplina; tematica; materia; corso; disciplina; suddito; assoggettato; sottomesso

(to) round  VERB

completare; riempire

client  NOUN

cliente

lock  NOUN

serratura; chiavistello; lucchetto; ricciolo; ciocca; ciuffo; chiusa; serratura; chiusa; chiavistello; lucchetto; otturatore

file  NOUN

archivio; cartella; file; fila; file; lima; limetta; colonna; file; archivio; file

(to) file  VERB

archiviare; limare; depositare; intentare; presentare

taste  NOUN

gusto; sapore; gusto; inclinazione; gusto; preferenza

(to) taste  VERB

assaggiare; assaporare; gustare; godere; sapere; provare

arm  NOUN

braccio; arto; membra; membro; arma; armi; tentacolo; braccio; asta degli occhiali; divisione; ramo; settore; tentacolo; baia; braccio d'acqua; cala; calanca; insenatura; ramo; divisione; ramo; settore; braccio armato

crap  NOUN

schifezza; cesso; ciofeca; porcheria; schifo; cacata; cagata; cazzata; sciocchezza; stronzata; merda; cacca; escrementi; schifezza

price  NOUN

prezzo

(to) choose  VERB

scegliere; eleggere; selezionare; decidere

(to) roll  VERB

rotolare; far girare; far rotolare; accartocciare; arrotolare; formare una palla di; rullare; avvolgere; impacchettare; involtolare; spingere; far rullare

(to) steal  VERB

rubare; fregare; attirare; derubare; distogliere; distrarre; accattivarsi; appropriarsi; rubare; attirare; distogliere; distrarre; focalizzare; aggirarsi; rubare; fregare; derubare

AMC  ORG

DEA  ORG

my--  ORG

5,000  MONEY

But I  NP

Fring  ORG

Fring  WORK_OF_AR

, year  NP

All DEA  NP

Goodman  ORG

Oh, man  NP

White's  ORG

Schrader  ORG

You guys  NP

cat piss  NP

Albertson  ORG

Hey, boss  NP

Whole lot  NP

even pros  NP

what kind  NP

$5 million  MONEY

All righty  NP

No, Walter  NP

a new deal  NP

every tail  NP

more money  NP

one gallon  QUANTITY

personal--  ORG

665 gallons  QUANTITY

But nothing  NP

Gray Matter  WORK_OF_AR

Legacy cost  NP

Now, option  NP

White Horse  ORG

a big mouth  NP

a dead drop  NP

a dirt bike  NP

a real help  NP

a real part  NP

an HR issue  NP

bad parents  NP

grad school  NP

my own kids  NP

toute suite  PRODUCT

"Gray Matter  NP

15k a gallon  QUANTITY

Breaking Bad  WORK_OF_AR

Fring's blue  NP

Miracle Whip  ORG

The car wash  NP

The poor man  NP

a great idea  NP

a solid plan  NP

frozen stuff  NP

the only way  NP

How much time  NP

Mike's shares  NP

a big country  NP

a lovely home  NP

a meth empire  NP

an odd number  NP

any other way  NP

his dirt bike  NP

my client day  NP

not the price  NP

shoddy stan--  NP

the hard sell  NP

the hell kind  NP

three options  NP

whatever kind  NP

your ex parte  NP

Maybe 24 hours  NP

The blue stuff  NP

The last thing  NP

a public place  NP

about the time  NP

tenting houses  NP

that trash can  NP

the real thing  NP

the same thing  NP

Just good stuff  NP

Mike's thinking  NP

The whole point  NP

a great manager  NP

a keen interest  NP

my market share  NP

my two partners  NP

that blue stuff  NP

your law degree  NP

This other party  NP

a couple patents  NP

a senior citizen  NP

a snappy dresser  NP

any other choice  NP

personal reasons  NP

really something  NP

simulated caviar  NP

Different strokes  NP

Judge Papadoumian  NP

Mike's connection  NP

Police harassment  NP

Whoa, whoa, honey  NP

great green beans  NP

the meth business  NP

the whole mission  NP

AMC's Breaking Bad  NP

Schrader's hard-on  NP

Well then, no deal  NP

a few months' rent  NP

a thousand gallons  QUANTITY

all these problems  NP

pretty basic stuff  NP

stolen methylamine  NP

the money business  NP

the right decision  NP

Not the methylamine  NP

all the methylamine  NP

complete confidence  NP

my kids' birthright  NP

nearly $300 million  MONEY

our pal Ehrmantraut  NP

the empire business  NP

the sheriff, agents  NP

this little venture  NP

Crownpoint to Hospah  ORG

that kid's parents--  NP

the distribution end  NP

the slivered almonds  NP

three separate tails  NP

Or the money business  NP

an entire j-- -bastard  NP

the prison connections  NP

your little binoculars  NP

your illegal harassment  NP

Uncle Miltie proportions  NP

in particular your peach  NP

a really good-looking man  NP

some stupid little affair  NP

the full thousand gallons  NP

Well, uh, Good-- good work  NP

our illegal meth operation  NP

personal-- personal things  NP

the wrong case file number  NP

the entire thousand gallons  NP

Fourteen-year-old Drew Sharp  NP

a missing Mckinley County boy  NP

a temporary restraining order  NP

just the sweetest little baby  NP

his mental and physical well-being  NP

just some bullshit intimidation move  NP

an open-ended, unrestricted surveillance  NP

a vicious, relentless, and unwarranted DEA persecution  NP

Secondly  ORDINAL

© 2025