Programma Televisivo: Breaking Bad - 5x3

cam  NOUN

camma

(to) got  VERB

hey  ADJ

I--  NOUN

id  NOUN

es

(to) vet  VERB

controllare; esaminare

cop  NOUN

sbirro; poliziotto; piedipiatti; poliziotta; sbirra; secondina

(to) fuck  VERB

scopare; fottere; trombare; chiavare; bombare; cavalcare

(to) is--  VERB

it--  NOUN

(to) it--  VERB

piss  NOUN

orina; pipí

uh--  ADV

uh--  NOUN

us--  NOUN

bitch  NOUN

cagna; lupa; troia; stronza; puttana

(to) crimp  VERB

crimpare

cut--  NOUN

fring  NOUN

legit  ADJ

(to) throw  VERB

generare; lanciare; gettare; buttare; tirare

amigo  NOUN

cost--  NOUN

duress  NOUN

just--  NOUN

(to) larvae  VERB

nymph  NOUN

ninfa; ninfa; sirenetta

rest--  NOUN

roadie  NOUN

scared  ADJ

spaventato; impaurito; terrorizzato

tented  ADJ

that--  NOUN

this--  NOUN

tribal  ADJ

tribale

welder  NOUN

saldatore

whore  NOUN

puttana; troia; baldracca; battona; mignotta; peripatetica

below--  NOUN

benjie  NOUN

caster  NOUN

incantatore; incantatrice; lanciatore; lanciatrice; pepiera; saliera; spargipepe; spargisale; montaggio su ruote

fogger  NOUN

impound  NOUN

(to) inspect  VERB

ispezionare; analizzare; investigare; ispezionare

layaway  NOUN

(to) reenter  VERB

rientrare

wanna--  NOUN

whatnot  ADV

aluminum  NOUN

amenable  ADJ

didn't--  NOUN

flipping  NOUN

fumigate  NOUN

mackerel  ADJ

(to) ponytail  VERB

searcher  NOUN

cercatore

spacious  ADJ

spazioso

stealing  NOUN

supplier  NOUN

fornitore; fornitrice; venditore; venditrice

termite  NOUN

termite

(to) wasn't--  VERB

agitation  NOUN

blattodea  NOUN

breathe--  NOUN

condenser  NOUN

forklift  NOUN

carrello elevatore; muletto

impressed  ADJ

colpito; impressionato; sbalordito; senza parole

motivated  ADJ

motivato

paralegal  ADJ

shakedown  NOUN

subtitle  NOUN

sottotitolo

toothpick  NOUN

stuzzicadenti; stecchino

tortilla  NOUN

unanimous  ADJ

unanime

vertebrae  NOUN

whatnot--  NOUN

business--  NOUN

corrugator  NOUN

fumigation  ADJ

homeowner  NOUN

Skyler's--  NOUN

stenciling  NOUN

workaround  NOUN

espediente; marchingegno; stratagemma; trucco; workaround; scappatoia

gangbuster  NOUN

methylamine  NOUN

unannounced  ADJ

distributor  NOUN

dehumidifier  NOUN

deumidificatore

hamper  NOUN

canestro; cesta; cesto; paniere; impedimento; ingombro; ostacolo; ingombro di coperta

doable  ADJ

chestnut  NOUN

castagna; castano; castano; castagneto; castagna

(to) mince  VERB

moderare; macinare; tritare

(to) disperse  VERB

disperdere; disseminarere; distribuire; disperdere; disseminarere; distribuire; rifrangere; disperdere; distribuire

buck  NOUN

antilope; camoscio; daino; lepre; damerino; moscardino; dollaro; centinaio; responsabilità

cockroach  NOUN

blatta; scarafaggio

(to) fracture  VERB

(to) infest  VERB

distribution  NOUN

distribuzione; diffusione; distribuzione

duly  ADV

separately  ADV

separatamente; distintamente; disunitamente; separatemente; singolarmente

lockup  NOUN

lab  NOUN

mule  NOUN

mulo; pianella; spallone; mulo

magnet  NOUN

magnete; calamita

ongoing  ADJ

continuo; attuale; in corso

enthusiastic  ADJ

entusiasta

overly  ADV

maestro  NOUN

maestro; maestra

doorway  NOUN

uscio; via di accesso

dumb  ADJ

stupido

pest  NOUN

parassita

drape  NOUN

expenditure  NOUN

spesa; costo; dispendio; esborso

(to) download  VERB

scaricare

cushion  NOUN

cuscino; sponda

(to) disable  VERB

disabilitare; disattivare; disabilitare

living  NOUN

(to) recess  VERB

challenging  ADJ

difficoltoso; impegnativo

(to) brace  VERB

puntellarsi; tenersi forte

premise  NOUN

premessa; locale; posto

(to) boost  VERB

aumentare; incentivare; incrementare; potenziare; rafforzare

payroll  NOUN

ruolino paga; ruolo paga

(to) extend  VERB

stendere

concussion  NOUN

commozione cerebrale

batch  NOUN

infornata; lotto; serie; batch

isolated  ADJ

isolato

(to) stack  VERB

accatastare; impilare

pantie  NOUN

legacy  ADJ

abbandonato; vecchio

lining  NOUN

fodera; rivestimento

(to) acknowledge  VERB

riconoscere; ammettere; riconoscere; confermare

(to) eliminate  VERB

eliminare

streak  NOUN

striatura; striscia

(to) smoke  VERB

fumare; affumicare; affumare; fumare

width  NOUN

larghezza

yield  NOUN

produzione; raccolto

interval  NOUN

intervallo

inspection  NOUN

ispezione; analisi; controllo; esame; ispezione

humidity  NOUN

umidità

ethnic  ADJ

etnico

(to) diagnose  VERB

diagnosticare

cardboard  NOUN

cartone

cane  NOUN

canna; canna; canna da zucchero; canna di bambu; giunco; bastonata; bastone; bacchetta; verga; bastone

burglar  NOUN

scassinatore; scassinatrice

(to) blend  VERB

mescolare; amalgamare; miscelare; rimestare

anonymous  ADJ

anonimo

(to) absent  VERB

transportation  NOUN

trasporto; mezzo; vettura; deportazione

rubber  NOUN

gomma da cancellare; gomma; preservativo

regulation  NOUN

regolamento; regola; regolamento; regolazione

refrigerator  NOUN

frigorifero; frigo

hazard  NOUN

foam  NOUN

gomma piuma; schiuma; gomma piuma

(to) scrub  VERB

sfregare; strofinare; annullare; disdire

tobacco  NOUN

tabacco

hardware  NOUN

ferramenta; hardware

technical  ADJ

tecnico; tennico

curtain  NOUN

tenda; tendaggio; tendina; drappeggio; drappo; tappezzeria; sipario; tenda

(to) inform  VERB

informare

condo  NOUN

barrel  NOUN

barile; botte; canna

(to) reconsider  VERB

riconsiderare

(to) investigate  VERB

investigare; indagare; indagare; investigare

shore  NOUN

riva

(to) gamble  VERB

scommettere; rischiare

motor  NOUN

motore; auto; autovettura; macchina

ghost  NOUN

fantasma; spettro; spirito; simulacro; anima; apparizione; ombra

minimum  ADJ

minimo

steam  NOUN

vapore

payback  NOUN

(to) live  VERB

vivere; abitare; vivere

dealer  NOUN

distributore; rappresentante; rivenditore; piazzista

jungle  NOUN

giungla

drill  NOUN

seminatrice; trapano; punta; solco; surco; esercitazione

due  ADJ

legally  ADV

legalmente

hammer  NOUN

martello; cane; percussore; martello

nanny  NOUN

bambinaia; tata; babysitter

(to) stink  VERB

puzzare; fare schifo; puzzare

bitter  ADJ

amaro; amara; aspro; gelido

(to) hop  VERB

saltellare; saltàr su

drawer  NOUN

cassetto; disegnatore

blackmail  NOUN

ricatto

popcorn  NOUN

popcorn

experience  NOUN

esperienza

definitely  ADV

certamente; indubbiamente; non ci piove; certamente; decisamente; non ci piove

gut  NOUN

pancia

valuable  NOUN

tent  NOUN

tenda

(to) tent  VERB

structure  NOUN

struttura

(to) slide  VERB

scivolare; slittare; derapare; scivolare

(to) relate  VERB

riferire

(to) recommend  VERB

raccomandare; consigliare; consigliare

previous  ADJ

previo

previously  ADV

anteriormente; precedentemente; antecedentemente; in antecedenza; in precedenza

outstanding  ADJ

eccezionale; notevole; saliente; irrisolto; in pendenza; in sospesso

occasionally  ADV

occasionalmente; talvolta; saltuariamente

mortgage  NOUN

ipoteca

(to) locate  VERB

localizzare

instant  ADJ

immediato

(to) hold  VERB

tenere; mantenere; trattenere; imbracciare; prenotare; ritenere; tenere; contenere; mantenere; trattenere

height  NOUN

altezza; apice; cima; culmine; sommità; vetta

few  ADJ

feature  NOUN

qualità; caratteristica; peculiarità; proprietà; attrattiva; attributo; numero; rubrica; servizio; speciale; aspetto; configurazione; connotati; fattezze; fisionomia; lineamenti; caratteristica; funzionalità; specificità; accessorio; capacità

factory  NOUN

fabbrica; manifattura; impianto; stabilimento

employee  NOUN

dipendente

collar  NOUN

collare; colletto; bavera; bavero; collo; anello; collo; fascetta; corona

brick  NOUN

mattone; laterizio; tegola; mattone; laterizio; mattone

creative  ADJ

creativo

(to) flip  VERB

capovolgere; spadellare; impazzirsi

(to) twist  VERB

torcere; attorcigliare

tank  NOUN

tanica; cisterna; bombola; serbatoio; cisterna; serbatoio; carro armato; energumeno

pound  NOUN

canile; gattile; recinto; botta; colpo forte; martellio; tonfo; libbra; lira; autoparco; deposito auto; lira; sterlina; lira sterlina; bacino idrico

product  NOUN

frutto; prodotto; prodotto; prodotto; frutto

liberty  NOUN

libertà

fed  NOUN

customer  NOUN

avventore; avventrice; cliente

basic  ADJ

basilare; fondamentale; essenziale; basico; elementare; semplice; basico

honesty  NOUN

onestà; correttezza; lealtà

plastic  ADJ

plastico; plastica; malleabile

(to) affect  VERB

alterare; condizionare; influenzare; fingere; commuovere; colpire

(to) threaten  VERB

minacciare; impaurire; minacciare; intimidire; avvisare; promettere

pet  ADJ

pet  NOUN

animale da compagnia; animale domestico; animale d'affezione; beniamino; preferito; cocco; coccolo; favorito; prediletto

(to) remove  VERB

rimuovere; eliminare; asportare; levare; allontanare; eradicare; scartare

owner  NOUN

proprietario; proprietaria

location  NOUN

posizione; ubicazione; collocamento; collocazione

(to) wrap  VERB

avviluppare; avvolgere; impacchettare; incartare

(to) bind  VERB

legare; connettere; legare; rilegare

bound  NOUN

frontiera; confine; balzo; salto; limite

quarter  NOUN

moneta di venticinque centesimi; trimestre; trimestre; quarto; quartiere

cheer  NOUN

buonumore

highly  ADV

league  NOUN

lega

(to) yell  VERB

sbraitare; gridare; strillare; urlare

plant  NOUN

pianta

(to) skip  VERB

saltellare; balzare; saltare; tralasciare; saltare

laundry  NOUN

bucato; lavanderia; bucato

solid  ADJ

massiccio; compatto; massiccio; continuo; unito; tinta unita; solido; tinta unita

(to) mix  VERB

mescolare; mischiare; mixare; mixare; missare

poison  NOUN

veleno

artist  NOUN

artista

rat  NOUN

ratto; topo; sorcio; delatore; pentito; spia; traditore

illegal  ADJ

illegale

illegal  NOUN

clandestino; immigrato illegale

(to) appreciate  VERB

apprezzare; essere riconoscente; apprezzare; capire; rendersi conto; valorizzarsi

smoking  NOUN

tabagismo; fumare

(to) seal  VERB

sigillare; piombare; chiudere; interdire; isolare; recintare; sigillare; chiudere ermeticamente; sancire; suggellare

salt  NOUN

sale

quality  NOUN

qualità

major  ADJ

considerevole; cospicuo; grande; importante; notevole; principale; significativo; maggiore

ladder  NOUN

scala; scala a pioli; smagliatura

deaf  ADJ

sordo; i non udenti; i sordi

chemical  NOUN

composto chimico

barrier  NOUN

barriera; limite

furniture  NOUN

mobilio; mobile

(to) provide  VERB

prevedere; supporre; soddisfare; erogare; fornire; provvedere

forth  ADV

event  NOUN

evento; fatto; accadimento; evento; accidente

(to) earn  VERB

guadagnare

silence  NOUN

silenzio; quiete

agreement  NOUN

accordo; consenso; accordo; convenzione; patto; contratto; concordanza

(to) rate  VERB

classificare

damn  ADV

dannatamente; fottutamente; maledettamente

(to) bond  VERB

cementare; collegare; legare

lane  NOUN

corsia; passaggio; corsia

alarm  NOUN

allarme

tour  NOUN

viaggio; tournée; giro

nasty  ADJ

laido; lercio; lurido; sozzo; sporco; zozzo; cattivo; spregevole; brutto; indecente; laido; lascivo; osceno; insidioso; nocivo; pericoloso

tall  ADJ

alto

crew  NOUN

banda; cricca; folla; gente; squadra; squadra; equipaggio; banda; cricca; folla; gente; staff; troupe; equipaggio; ciurma

throat  NOUN

gola

driver  NOUN

conducente; guidatore; aspirazione; desiderio; guidatore; autista; guidatrice; driver

brother  NOUN

fratello; fratello; confratello; fratello; pari

cancer  NOUN

cancro

(to) remain  VERB

restare; rimanere; stare

radar  NOUN

radar; radiotelemetro

(to) crack  VERB

fendere; frantumare; spaccare; spezzare; frantumare; sbriciolare; dare di matto; impazzire; schioccare; rompere; mutare; aggirare; disattivare; eludere; forzare; crepitare; schioccare; stonare; fare una battuta; scindere; scomporre; aggirare; craccare; eludere; violare; stappare

(to) wash  VERB

lavare; lavarsi; lavarsi

mostly  ADV

per lo più; soprattutto

pair  NOUN

paio; coppia; coppia; paio; pariglia; paio; coppia

access  NOUN

accesso

bridge  NOUN

ponte; setto nasale; ponte; bridge; ponticello; ponte

guarantee  NOUN

garanzia; garante

decent  ADJ

perbene; presentabile

particular  ADJ

specifico; particolare; proprio; speciale; minuzioso

indeed  ADV

infatti; davvero; effettivamente; realmente

weight  NOUN

peso

clock  NOUN

baghetta; orologio; contachilometri; odometro; tachimetro

regular  ADJ

regolare; periodico; regolare; abituale; usuale

(to) license  VERB

medicine  NOUN

medicina; medicamento; medicina; clinica

pie  NOUN

crostata; torta; pasticcio

brave  ADJ

coraggioso; ardito; valoroso; audace; baldo; impavido

affair  NOUN

affare

tip  NOUN

punta; estremità; mancia; dritta; soffiata; consiglio; dritta; suggerimento; discarica

spare  ADJ

scarso; frugale; parsimonioso; superfluo; ulteriore; di ricambio; di riserva; di scorta; magro; smilzo

rent  NOUN

affitto; pigione; fitto; canone; lacerazione; scissione; squarcio; strappo; pigione; canone di locazione; nolo

(to) rent  VERB

affittare; noleggiare; affittare

operation  NOUN

operazione; esercizio; gestione

post  ADJ

(to) hire  VERB

noleggiare; assoldare; assumere; impiegare; ingaggiare

couch  NOUN

divano; sofà; canapè

precious  ADJ

prezioso; prezioso; adorato; unico

practically  ADV

(to) bomb  VERB

bombardare

pizza  NOUN

pizza

roof  NOUN

tetto

someday  ADV

(to) beg  VERB

mendicare; elemosinare; pregare; implorare

size  NOUN

misura; taglia; grandezza; dimensione; taglia; misura

clearly  ADV

chiaramente; certamente; evidentemente

account  NOUN

abbonamento; sottoscrizione; descrizione; caso; causa; contabilità; giustificazione; motivo; conto; descrizione; fruizione; motivo; ragione; resoconto; conto; fruizione; utenza; conto

blind  ADJ

cieco; orbo

vote  NOUN

voto

truck  NOUN

autocarro; camion

(to) further  VERB

accrescere; incentivare; incoraggiare; promuovere

someplace  NOUN

(to) burn  VERB

bruciare; ardere; incendiare; ustionare; bruciare; bruciare; incendiare; ustionare

nowhere  ADV

da nessuna parte; in nessun posto; da nessuna parte

simply  ADV

semplicemente; in parole povere

health  NOUN

salute; sanità; salute

sun  NOUN

sole

tight  ADJ

teso; tirato; nitido; stretto; teso; aderente

(to) pack  VERB

impacchettare

government  NOUN

governo; reggenza; controllo

rough  ADJ

ruvido; rugoso; scabro; approssimato; mosso; difficile; rude

band  NOUN

fascia; gruppo musicale; banda; gruppo musicale

bedroom  NOUN

camera da letto; camera

crap  NOUN

schifezza; cesso; ciofeca; porcheria; schifo; cacata; cagata; cazzata; sciocchezza; stronzata; merda; cacca; escrementi; schifezza

(to) choose  VERB

scegliere; eleggere; selezionare; decidere

(to) roll  VERB

rotolare; far girare; far rotolare; accartocciare; arrotolare; formare una palla di; rullare; avvolgere; impacchettare; involtolare; spingere; far rullare

hardly  ADV

mica; quasi; appena; aspramente

20%  PERCENT

AMC  ORG

APD  ORG

Ira  ORG

TIG  ORG

Fring  ORG

kraft  ORG

or me  NP

Costco  ORG

Yamaha  ORG

custer  ORG

fall--  ORG

275,000  MONEY

351,000  MONEY

Goodman  ORG

Rico-ed  LAW

smell--  ORG

Oh, shit  NP

One hand  NP

You guys  NP

all pets  NP

cat piss  NP

one cook  NP

"yes, sir  NP

50 pounds  QUANTITY

Hey Marie  NP

Holy crap  NP

Okay, kid  NP

They tent  NP

a hot tip  NP

big stuff  NP

few words  NP

nine guys  NP

pet foods  NP

200 pounds  QUANTITY

900 pounds  QUANTITY

Good yield  NP

Hey-- Shut  NP

Ira's guys  NP

Three ways  NP

You whores  NP

a cop shop  NP

a flat 20%  NP

every cook  NP

less money  NP

three-inch  QUANTITY

And the way  NP

B&E artists  NP

Hank's back  NP

Legacy cost  NP

Mike's okay  NP

a good idea  NP

a great job  NP

a long shot  NP

a new place  NP

easy access  NP

first order  NP

good, width  NP

high school  NP

kraft paper  NP

lead bricks  NP

memory lane  NP

other crews  NP

117,000 each  NP

Breaking Bad  WORK_OF_AR

Little stuff  NP

a TIG welder  NP

an open mind  NP

major league  NP

the same job  NP

And the owner  NP

Legacy cost--  NP

No, man, cash  NP

This last one  NP

What accident  NP

a box factory  NP

a third party  NP

all the space  NP

all your keys  NP

as good a job  NP

just-- it's--  NP

my hazard pay  NP

regular drill  NP

the other one  NP

your best bet  NP

$275,000 worth  NP

More good news  NP

a bigger piece  NP

a curtain wall  NP

a fourth amigo  NP

a tented house  NP

all that money  NP

all the rest--  NP

another reason  NP

shore accounts  NP

some good news  NP

technical guys  NP

the hazard pay  NP

the other hand  NP

the right call  NP

367,000 dollars  MONEY

Goodman's cut--  NP

Gus's employees  NP

How much poison  NP

How much weight  NP

Not a toothpick  NP

The bottom line  NP

This last batch  NP

Walt's birthday  NP

a million bucks  MONEY

a regular thing  NP

a strange smell  NP

his health plan  NP

people's drapes  NP

the next barrel  NP

the next couple  NP

the right thing  NP

the rubber band  NP

Sixteen illegals  NP

The lab's a hole  NP

The second thing  NP

any roadie cases  NP

my little friend  NP

that chicken man  NP

the ground rules  NP

the spare change  NP

the three amigos  NP

their hazard pay  NP

a decent interval  NP

a real nice touch  NP

another big event  NP

the aluminum work  NP

AMC's Breaking Bad  NP

Government impound  NP

How many employees  NP

a couple vertebrae  NP

a simple shakedown  NP

an excellent yield  NP

enough floor space  NP

the couch cushions  NP

the green eyeshade  NP

three, four houses  NP

three-inch casters  NP

For sure, what size  NP

The agitation motor  NP

a pretty good guess  NP

a quarter of a mile  QUANTITY

a technical problem  NP

custer's last stand  NP

ongoing expenditure  NP

the special feature  NP

his own distribution  NP

one important detail  NP

over a million bucks  NP

these keepball games  NP

The ladder's Fernando  NP

an ongoing business--  NP

the living room clock  NP

16 refrigerator trucks  NP

The Sandia tribal cops  NP

You little cockroaches  NP

a couple dehumidifiers  NP

a pest control company  NP

all the free tortillas  NP

simple quality control  NP

the dead mackerel eyes  NP

the previous operation  NP

any particular direction  NP

anymore burning questions  NP

The pest control operation  NP

Spacious, isolated location  NP

top-drawer second-story men  NP

like, a regular-size doorway  NP

the post-fumigation inspection  NP

big-- big plastic hospital tent  NP

The finishing tank's a tight fit  NP

Download Movie Subtitles Searcher  NP

unannounced government inspections  NP

Recessed hardware, foam lining, * walls  NP

fourth  ORDINAL

© 2025