Programma Televisivo: Breaking Bad - 2x4

(to) got  VERB

(to) demo  VERB

dude  NOUN

tipo; amico; socio; zio

meth  NOUN

bitch  NOUN

cagna; lupa; troia; stronza; puttana

daddy  NOUN

papà; babbo

(to) gavet  VERB

matic  ADJ

(to) synch  VERB

douche  NOUN

eld  ADJ

(to) forgot  VERB

uncool  ADJ

upwind  NOUN

(to) vacate  VERB

asshole  NOUN

buco del culo; ano; buco del culo; stronzo; testa di cazzo; chiavica

chilie  NOUN

(to) honk  VERB

clacsonare; suonare il clacson; starnazzare

omelet  NOUN

optimal  ADJ

talking  NOUN

worried  ADJ

preoccupato

bullshit  NOUN

cazzata; coglionata; minchiata; stronzata

provider  NOUN

fornitore

pursuant  ADJ

in accordo; in conformità

(to) apologize  VERB

scusarsi; chiedere perdono; chiedere scusa; scusarsi

felonious  ADJ

(to) penalize  VERB

penalizzare

sloppiness  NOUN

testicular  ADJ

testicolare

albuminoid  NOUN

methylamine  NOUN

polyphenol  NOUN

carelessness  NOUN

negligenza

kleptomaniac  ADJ

musicianship  NOUN

residentiary  NOUN

(to) overcomplicate  VERB

unavailability  NOUN

rudimentary  ADJ

pedal  NOUN

pedale

seizure  NOUN

convulsioni

exterminator  NOUN

hectic  ADJ

febbrile; frenetico

junkie  NOUN

blackout  NOUN

deliquio; lipotimia; mancamento; svenimento

seminar  NOUN

seminario

unfaithful  ADJ

intervention  NOUN

intervento

premium  NOUN

padlock  NOUN

lucchetto

completely  ADV

completamente; interamente; pienamente; del tutto; totalmente

grapefruit  NOUN

pompelmo

dialogue  NOUN

dialogo; conversazione; discorso

motto  NOUN

motto

(to) authorize  VERB

autorizzare

ordeal  NOUN

calvario; tortura; ordalia

premise  NOUN

premessa; locale; posto

brake  NOUN

freno; gramola; manovella della tromba

(to) brake  VERB

frenare

stove  NOUN

fornello; stufa

(to) tweak  VERB

storcere; affinare; rifinire; ritoccare

(to) tow  VERB

rimorchiare; trainare

inventory  NOUN

scorta; inventario; inventario

addict  NOUN

dipendente

antique  ADJ

antico; obsoleto

fiction  NOUN

finzione

hereby  ADV

dunque; per questo

greedy  ADJ

avido; ingordo; goloso

(to) smoke  VERB

fumare; affumicare; affumare; fumare

manufacturer  NOUN

produttore

tray  NOUN

vassoio; barra

preparation  NOUN

preparazione; preparativo; preparazione

(to) mend  VERB

rammendare; riparare

writer  NOUN

scrittore; scrittrice; autore; autrice

felony  NOUN

delitto; reato

reminder  NOUN

promemoria; avviso

disappearance  NOUN

sparizione; scomparsa

asset  NOUN

bene; possedimento; proprietà; risorsa

conversation  NOUN

conversazione; discorso; dialogo

repair  NOUN

riparazione

residence  NOUN

residenza

sort  NOUN

tipo; genere; specie; tipo

(to) suck  VERB

succhiare; suggere; ciucciare; essere una schiappa; fare schifo

(to) live  VERB

vivere; abitare; vivere

bent  ADJ

piegato; ripiegato; fissato

pancake  NOUN

crespolino; frittella; crespella

oath  NOUN

giuramento; bestemmia; giuramento

homeless  ADJ

senzatetto

dial  NOUN

disco combinatore

(to) apply  VERB

applicare; candidarsi; fare domanda

medication  NOUN

medicazione

pathetic  ADJ

lacrimoso; patetico; meschino; penoso

congratulation  NOUN

congratulazione; felicitazione; complimento

definitely  ADV

certamente; indubbiamente; non ci piove; certamente; decisamente; non ci piove

sweetheart  NOUN

cara; caro; gentile; amore; tesoro; dolcezza

vehicle  NOUN

veicolo; mezzo; veicolo

ton  NOUN

tonnellata

substance  NOUN

sostanza

storage  NOUN

immagazzinamento; accumulo; magazzino; deposito; memorizzazione

relation  NOUN

relazione; parente

privilege  NOUN

privilegio; privilegio; prerogativa

producer  NOUN

produttore

(to) publish  VERB

pubblicare; divulgare; rendere noto

(to) owe  VERB

essere debitore di; dovere; dovere; essere in debito

instruction  NOUN

istruzione; insegnamento; addestramento; tirocinio; avvertenze; bugiardino; direttive; istruzioni d'uso; manuale; manuale d'uso; istruzione

housing  NOUN

alloggiamento; contenitore; scatola

(to) hold  VERB

tenere; mantenere; trattenere; imbracciare; prenotare; ritenere; tenere; contenere; mantenere; trattenere

gear  NOUN

attrezzo; equipaggiamento; parafernalia; marcia; cambio

few  ADJ

fence  NOUN

ricettatore; recinto; palizzata; barriera; cinta; siepe; steccato

desire  NOUN

desiderare; desiderio; desiderio; voglia

calendar  NOUN

calendario

(to) bounce  VERB

rimbalzare

(to) pronounce  VERB

dichiarare; emettere; pronunciare; pronunziare

current  ADJ

attuale; corrente; odierno; attuale; corrente

(to) bang  VERB

picchiare; scoppiare; battere; martellare; fottere; scopare; picchiare; battere; colpire; martellare

nap  NOUN

pennichella; sonnellino; pisolino; pelucco; napoleone

identity  NOUN

identità

channel  NOUN

canale

counter  NOUN

contatore; bancone

authority  NOUN

autorità

cable  NOUN

cavo; cavo; cavo elettrico; tre; ccia

smooth  ADJ

liscio; mellifluo; dolce; facile; soffice; blando; liscio

carefully  ADV

accuratamente; attentamente; meticolosamente; minuziosamente; puntigliosamente

owner  NOUN

proprietario; proprietaria

degree  NOUN

laurea; grado

female  NOUN

femmina

(to) spread  VERB

allargare; spartire; diffondere; spargere; sparpagliare; diffondere; spalmare

section  NOUN

sezione; sezione; articolo

(to) fail  VERB

fallire; bocciare; fallire; cannare; fare cilecca; toppare; fallire; andare in bancarotta; fare bancarotta; ignorare; mancare; negligere; ignorare; mancare; negligere; omettere; tralasciare

solid  ADJ

massiccio; compatto; massiccio; continuo; unito; tinta unita; solido; tinta unita

privacy  NOUN

privacy; privatezza; intimità; privacy; privatezza; riservatezza

(to) refuse  VERB

rifiutare; rifiutarsi; rifiutarsi

cooking  NOUN

cucina

bug  NOUN

cimice; baco; errore; malfunzionamento; batterio; virus; mania; morbo; passione; logo della rete; microspia; cimice; bacarozzo

limit  NOUN

limite; confine; limite

(to) wake  VERB

svegliare; risvegliarsi; svegliarsi

sandwich  NOUN

tramezzino; panino; sandwich

payment  NOUN

pagamento

laboratory  NOUN

laboratorio

dish  NOUN

piatto; piatto fondo; scodella; piatto; piatto; pietanza; vivanda; parabola

bicycle  NOUN

bicicletta; bici

(to) earn  VERB

guadagnare

carrot  NOUN

carota

orange  ADJ

arancione; arancio

orange  NOUN

arancio; arancia; arancia; arancio; arancione; arancione; arancia

parent  NOUN

genitore; genitrice

toilet  NOUN

bagno; WC; water; gabinetto; toilette; ritirata; WC; cesso; tazza; vaso; vaso sanitario; water; cesso; schifezza; toeletta; toilette; toletta; toeletta; toilette; toletta

(to) prepare  VERB

preparare; prepararsi; preparare

(to) suffer  VERB

subire; lasciare; soffrire; patire; penare; soffrire; aggravarsi

federal  ADJ

federale

bond  NOUN

obbligazione; vincolo; laccio; legaccio; stringa; vincolo; cemento; collante; legame; legame; accordo; alleanza

pure  ADJ

puro; mero; puro

alarm  NOUN

allarme

plate  NOUN

piatto; piatto; portata; placca; lamella; targa; disco; piastra; pizza; placca; piastra

expensive  ADJ

caro; costoso; dispendioso

genius  NOUN

awesome  ADJ

impressionante; magnifico; fantastico; splendido

emotional  ADJ

emotivo; emozionante; emotivo; commovente; emozionante; emotivo; impressionabile

basement  NOUN

scantinato; seminterrato; basamento

brother  NOUN

fratello; fratello; confratello; fratello; pari

cancer  NOUN

cancro

garage  NOUN

garage; officina meccanica

apology  NOUN

apologia; scuse; apologia

term  NOUN

termine; scadenza

property  NOUN

proprietà; beni; proprietà; beni immobili; possesso; proprietà; possesso; possidenza; proprietà; qualità; proprietà

bike  NOUN

bici; puttana; moto; puttana; puttana

player  NOUN

attrice; giocatrice; seduttore; seduttrice; attore; giocatore; lettore; riproduttore; strumentista; suonatore; suonatrice; protagonista

wise  ADJ

saggio

juice  NOUN

succo; succo; spremuta

stock  NOUN

approvvigionamento; giacenza; lotto; partita; quantitativo; armento; bestiame; mazzo; tallone; riserva; partita; stock; azione; stirpe; violacciocca; affusto; cravatta

particular  ADJ

specifico; particolare; proprio; speciale; minuzioso

(to) dig  VERB

scavare

regular  ADJ

regolare; periodico; regolare; abituale; usuale

style  NOUN

stilo; stile; stile

affair  NOUN

affare

fan  NOUN

ventaglio; tifoso; tifo; ventilatore

(to) drag  VERB

trascinare; trainare; strascicare; strascinare

(to) crash  VERB

scontrarsi; imbucarsi; schiantare

view  NOUN

vista; vista; veduta; visualizzazione; punto di vista; visione; opinione

appointment  NOUN

appuntamento; nomina

(to) bomb  VERB

bombardare

however  ADV

però; tuttavia; nonostante

holy  ADJ

sacro; santo; santo; immacolato

personally  ADV

personalmente; come persona

(to) settle  VERB

stanziarsi; saldare; risolvere

desperate  ADJ

bite  NOUN

morso; morsicatura; puntura; morsicatura; morso; puntura; bozzo; escrescenza; segno; boccone

(to) split  VERB

spaccare; dividere; fendere; scindere; dividere; spartire; separare

someplace  ADV

cousin  NOUN

cugino; cugina

barely  ADV

appena; malapena

tight  ADJ

teso; tirato; nitido; stretto; teso; aderente

government  NOUN

governo; reggenza; controllo

grand  NOUN

(to) allow  VERB

permettere; consentire; permettere; concedere; permettere; lasciare; concedere; permettere; lasciare

band  NOUN

fascia; gruppo musicale; banda; gruppo musicale

bedroom  NOUN

camera da letto; camera

crap  NOUN

schifezza; cesso; ciofeca; porcheria; schifo; cacata; cagata; cazzata; sciocchezza; stronzata; merda; cacca; escrementi; schifezza

obvious  ADJ

ovvio; evidente

(to) roll  VERB

rotolare; far girare; far rotolare; accartocciare; arrotolare; formare una palla di; rullare; avvolgere; impacchettare; involtolare; spingere; far rullare

(to) remind  VERB

ricordare

500  MONEY

600  MONEY

750  MONEY

DEA  ORG

UNM  ORG

1,750  MONEY

indic  NORP

2 grand  NP

Mexican  NORP

one way  NP

, genius  NP

No, look  NP

You guys  NP

all that  NP

big time  NP

one foot  QUANTITY

two sets  NP

, asshole  NP

Great job  NP

Holy shit  NP

One track  NP

What part  NP

both feet  NP

last time  NP

Right hand  NP

each pedal  NP

right foot  NP

A DEA agent  NP

Hey, thanks  NP

a good time  NP

another one  NP

only my all  NP

Good morning  NP

Great family  NP

Mommy's home  NP

Oh, hey, Mr.  NP

a long story  NP

all my money  NP

my own house  NP

no your half  NP

orange juice  NP

other people  NP

the easy way  NP

your own key  NP

My right hand  NP

What the hell  NP

a better idea  NP

a poor design  NP

mad relations  NP

my cook stuff  NP

the ice trays  NP

the other day  NP

the right way  NP

50/50 partners  NP

Daddy Warbucks  NP

Yeah, whatever  NP

a good partner  NP

all the dishes  NP

his speed dial  NP

our front door  NP

the phone ring  NP

your ice trays  NP

Captain America  NP

No more excuses  NP

Section 47-8-13  LAW

Two nights tops  NP

White residence  NP

business school  NP

the alarm sound  NP

the garage door  NP

the other night  NP

the weird thing  NP

the whole thing  NP

your eldest son  NP

a left-hand turn  NP

a new cell phone  NP

any current band  NP

grapefruit juice  NP

his own identity  NP

just your father  NP

some other phone  NP

the entire house  NP

this Flynn thing  NP

Everything's fine  NP

No more apologies  NP

Two days, 2 grand  NP

a different sound  NP

a pathetic junkie  NP

any current bands  NP

complete bullshit  NP

pure musicianship  NP

just a drug addict  NP

our cable provider  NP

someone's nap time  NP

Your A-hole brother  NP

a second cell phone  NP

all the green parts  NP

all the polyphenols  NP

just a wake-up call  NP

my cell phone alarm  NP

that left-hand turn  NP

the kitchen counter  NP

the property owners  NP

your business motto  NP

a speed manufacturer  NP

my housing situation  NP

the calendar section  NP

a medication reminder  NP

federal asset seizure  NP

red and green chilies  NP

As for now, no contact  NP

Half your money's mine  NP

a second-degree felony  NP

the regular phone ring  NP

this particular moment  NP

Dad's cooking breakfast  NP

residentiary privileges  NP

your aunt Ginny's house  NP

Not another intervention  NP

the cancer support group  NP

a fiction writer's seminar  NP

New Mexican Christmas style  NP

obvious, desperate breakfasts  NP

this stock knock exterminator  NP

an antique bicycle repair shop  NP

greedy kleptomaniac douche bags  NP

simple rudimentary instructions  NP

a really, really big wake-up call  NP

the New Mexico Real Property Code  ORG

your felonious rolling laboratory  NP

a Schedule II controlled substance  NP

Grapefruit  PRODUCT

© 2025