Programma Televisivo: Futurama - 6x4

(to) aah  VERB

ass  NOUN

asino; somaro; ciuco; buricco; culo; asino; idiota; scemo

(to) got  VERB

hoo  NOUN

(to) oop  VERB

pre  ADJ

wha  NOUN

babe  NOUN

cop  NOUN

sbirro; poliziotto; piedipiatti; poliziotta; sbirra; secondina

itis  NOUN

oops  ADV

piss  NOUN

orina; pipí

shiv  NOUN

tat  NOUN

tech  NOUN

the-  NOUN

tofu  NOUN

tofu

true  ADJ

vero

wuss  NOUN

cacasotto; codardo; coniglio; debole; eunuco; femminuccia

buxom  ADJ

formosa; prosperosa; tettona

goopy  ADJ

hussy  NOUN

(to) pave  VERB

pavimentare; lastricare

posie  NOUN

taboo  ADJ

turd  NOUN

stronzo

gleesh  NOUN

hope--  NOUN

outcha  NOUN

pelvis  ADJ

voter  NOUN

elettore; elettrice

wildly  ADV

ashamed  ADJ

blooper  NOUN

papera; strafalcione

daddy  NOUN

papà; babbo

(to) delete  VERB

cancellare; eliminare

deviant  ADJ

deviante; anormale

issue--  NOUN

muskrat  NOUN

topo muschiato

pickled  ADJ

sottaceto

related  ADJ

relazionato; associato; collegato; inerente; imparentato; apparentato; relativo

robosex  NOUN

scourge  NOUN

scuriada; scuriata; flagello; piaga

shapely  ADJ

formoso; polputo; prosperoso; tornito

shaving  NOUN

scaglia; scaglietta; scheggia

slammer  NOUN

squeaky  ADJ

squishy  ADJ

tornado  NOUN

tornado; tromba d'aria

typhoon  NOUN

tifone; tifona

winking  NOUN

abutment  NOUN

rinfianco; ponte

buttock  NOUN

natica; chiappa; culo; gluteo; chiappe; deretano

graffiti  NOUN

graffitismo

ringtone  NOUN

suoneria

(to) ruffle  VERB

achusetts  NOUN

coffeepot  NOUN

coworker  NOUN

collega

firestorm  NOUN

jellyfish  NOUN

medusa

spineless  ADJ

(to) televise  VERB

testicle  NOUN

testicolo; coglione

turnabout  NOUN

whistling  NOUN

delicately  ADV

delicatamente

(to) desecrate  VERB

profanare; dissacrare; sconsacrare; dissacrare

dumpling--  NOUN

innovative  ADJ

innovativo

monogamous  ADJ

monogamo

perversion  NOUN

petticoat  NOUN

sottogonna; sottoveste

picklepuss  NOUN

robosexual  ADJ

sweatpant  NOUN

sweatshirt  NOUN

felpa

abomination  NOUN

abominio; abominazione

emotionless  ADJ

hovercopter  NOUN

infestation  NOUN

infestazione

interracial  ADJ

intolerance  NOUN

intolleranza

robosexual  NOUN

transformer  NOUN

trasformatore

brokebacking  NOUN

(to) reprogramme  VERB

robosexuality  NOUN

interplanetary  ADJ

interplanetario

pussyfootcupping  NOUN

prod  NOUN

picca

(to) legalize  VERB

legalizzare

imprint  NOUN

logo; marchio

flurry  NOUN

nevischio; spruzzata di neve; folata; agitazione

blissful  ADJ

ballot  NOUN

scheda elettorale; scheda; votazione

(to) repent  VERB

pentirsi

dummy  NOUN

taciturno; scemo; stupido; taciturno; manichino; fantoccio; sagoma; morto; simulacro

(to) wail  VERB

strillo; lamentarsi; piangere; ululare; gemere; lamentarsi; lamentarsi; gemere; piagnucolare; piangere

eloquent  ADJ

eloquente; articolato; loquace; pedissequo; verboso

raisin  NOUN

uva passa; uvetta; uva secca

(to) cuddle  VERB

coccolare; cullare

(to) applaud  VERB

applaudire; congratularsi; approvare; lodare

(to) soak  VERB

imbeversi; inzupparsi; imbevere; mettere a bagno; mettere a mollo; inzuppare; assorbire

pickle  NOUN

sottaceto; cetriolino; birichino; cetriolino sottaceto; cetriolo sottaceto; diavoletto; sottaceti; salamoia; guaio; pasticcio; birichino; diavoletto; cetriolo; pisello; decapaggio

swollen  ADJ

countdown  NOUN

conto alla rovescia

cranberry  NOUN

ossicocco; mirtillo palustre

lab  NOUN

poodle  NOUN

barbone; barboncino

(to) carve  VERB

trinciare; scalcare; trinciare; intagliare; scolpire; scalcare; trinciare; intagliare; tagliare; scolpire; scalcare

dedication  NOUN

dedizione; dedicazione; dedica

discretion  NOUN

discrezione; riservatezza; discernimento; discrezione

reel  NOUN

(to) wrestle  VERB

clamp  NOUN

morsetto

sinner  NOUN

peccatore; peccatrice

utmost  ADJ

massimo; estremo

ripe  ADJ

maturo; matura; maturato; maturo; maturo; pronto

(to) abort  VERB

abortire; interrompere; abortire; fallire; interrompere; fermare

urine  NOUN

urina; orina

shred  NOUN

rimasuglio

smelly  ADJ

sospetto; puzzolente; fetente; fetido; graveolente; maleodorante; puzzoso

(to) flirt  VERB

flirtare; fare l'amore; limonare; pomiciare; slinguare

gutter  NOUN

caditoia; cunetta; botola; botola di drenaggio; canale di drenaggio; canale di scolo; zanella; grondaia; interstizio; intervallo; margine interno

dreadful  ADJ

hunk  NOUN

pezzo; tozzo; bellimbusto; fusto; gnocco; marcantonio

ribbon  NOUN

nastro; fettuccia

stunning  ADJ

impressionante; straordinario; splendida; splendido; stupenda; stupendo; fantastico; spettacolare

hail  NOUN

grandine

proposition  NOUN

proposta; proposizione; proposizione; proposta; proposizione logica

footage  NOUN

materiale filmato

(to) accord  VERB

cucumber  NOUN

cetriolo

vinegar  NOUN

aceto

married  ADJ

sposato; coniugato; sposata

interested  ADJ

interessato

(to) exaggerate  VERB

esagerare

cattle  NOUN

bestiame; bestiame; bovini

burglar  NOUN

scassinatore; scassinatrice

balanced  ADJ

tile  NOUN

mattonella; piastrella; tegola; coppo

surprisingly  ADV

sorprendentemente; a sorpresa

software  NOUN

software; programma; supporto logico

mercy  NOUN

misericordia; pietà; misericordia; pietà; compassione; compatimento; benevolenza; mercede; commiserazione; compassione; pena

sponsor  NOUN

sponsor

(to) harvest  VERB

raccogliere; mietere; falciare

onion  NOUN

cipolla

coverage  NOUN

copertura

correctly  ADV

correttamente

pork  NOUN

maiale; carne suina; suino

robot  NOUN

robot; robot; automa

humanity  NOUN

umanità; benevolenza; umanità

(to) compete  VERB

competere; gareggiare

sunny  ADJ

soleggiato; soleggiata

defeat  NOUN

fallimento; insuccesso; disfatta; sconfitta

rack  NOUN

rastrelliera; eculeo; cavalletto

(to) develop  VERB

accrescere; sviluppare; sviluppare; approfondire; avanzare; creare; sviluppare

entry  NOUN

entrata; ingresso; accesso; entrata; entrata; accesso; uscio; via di accesso; lemma; articolo; voce; vocabolo; entrata

jar  NOUN

giara; vaso; barattolo; vasetto

sort  ADV

ghost  NOUN

fantasma; spettro; spirito; simulacro; anima; apparizione; ombra

(to) doom  VERB

dannare

live  ADV

dal vivo; in presa diretta; in tempo reale; live

(to) live  VERB

vivere; abitare; vivere

(to) explode  VERB

esplodere

inappropriate  ADJ

tattoo  NOUN

tatuaggio

(to) seduce  VERB

sedurre

(to) impress  VERB

impressionare; imprimere; confiscare; requisire

patch  NOUN

toppa; pezza; toppa; rattoppo; zolla; neo finto; panno; pezza; straccio

corn  NOUN

grano; callo; durone

(to) chop  VERB

tagliare

canadian  ADJ

circus  NOUN

circo

bitter  ADJ

amaro; amara; aspro; gelido

(to) approve  VERB

approvare

technically  ADV

tecnicamente; veramente; tecnicamente

awkward  ADJ

maldestro; goffo; impacciato; imbarazzante; imbarazzato; delicato; inopportuno; poco opportuno; difficile; poco maneggevole; scomodo

jealous  ADJ

geloso; gelosa; geloso; invidioso; geloso

innocent  ADJ

innocente

sock  NOUN

calzino; calza

sin  NOUN

peccato; colpa; peccato; vizio

sack  NOUN

sacco; saccheggio; bottino; benservito; scroto

(to) reckon  VERB

reputare; stimare; valutare

phase  NOUN

aspetto; faccia; fase

(to) phrase  VERB

esprimere; redigere

pill  NOUN

pillola; compressa; pastiglia; pasticca; fuffa

prayer  NOUN

preghiera; orazione; prece; pregatore; pregatrice

precisely  ADV

precisamente; esattamente

initiative  NOUN

iniziativa; iniziativa; proposta; intraprendenza

gear  NOUN

attrezzo; equipaggiamento; parafernalia; marcia; cambio

(to) gather  VERB

accumulare; ammassare; ammucchiare; adunarsi; radunarsi; raccogliere; bottinare; arricciare; cogliere; collezionare; radunarsi; raccogliersi; dedurre; presumere; presupporre

filthy  ADJ

sudicio; lercio; immorale; indecente; laido; osceno; sconcio

(to) detect  VERB

rilevare; individuare

desire  NOUN

desiderare; desiderio; desiderio; voglia

debate  NOUN

dibattimento; dibattito; discussione

(to) debate  VERB

dibattere; discutere; decidere; riflettere

(to) consent  VERB

consentire

coin  NOUN

moneta; gettone; denari; moneta

cheek  NOUN

guancia; gota; chiappa; faccia tosta; impudenza; sfrontatezza; braccio; braccio della tromba

calendar  NOUN

calendario

side  NOUN

lato; faccia; lato; lato; faccia; squadra

(to) flip  VERB

capovolgere; spadellare; impazzirsi

lip  NOUN

labbro; beccuccio; labbro

(to) stretch  VERB

tendere; stendere

(to) wipe  VERB

asciugare; pulire

violent  ADJ

violento

(to) toss  VERB

lanciare; tirare un pallonetto; buttare; gettare; tirare; fare testa o croce; mescolare; rigirare; voltare

mysterious  ADJ

misterioso; ignoto

literally  ADV

letteralmente

election  NOUN

elezione

host  NOUN

anfitrione; ospitante; ostia; organizzatore; moderatore; host; ospite

(to) affect  VERB

alterare; condizionare; influenzare; fingere; commuovere; colpire

gross  ADJ

grave; grossolano; imperdonabile; indecente; macroscopico; complessivo; lordo; grossolano; impuro; osceno; ripugnante; rozzo; volgare; crudele; osceno; rude; volgare; grasso

normally  ADV

(to) approach  VERB

avvicinarsi; appropinquarsi; abbordare; accostarsi a; approcciare; avvicinarsi a

bay  NOUN

baia; golfo; alloro; vano

(to) attract  VERB

attrarre; attirare; attrarre; affascinare; sedurre; attrarre

county  NOUN

contea; contea; contado

(to) wire  VERB

fissare con filo metallico; infilzare; elettrificare; installare impianto elettrico; stendere fili elettrici; collegare tramite cavo; telegrafare; avere nervi a fior di pelle; eccitare; gasare; installare microspie

adult  NOUN

adulto; adulta

flesh  NOUN

carne

(to) cheer  VERB

esultare; incitare

(to) skip  VERB

saltellare; balzare; saltare; tralasciare; saltare

poison  NOUN

veleno

artist  NOUN

artista

(to) punch  VERB

dare un pugno

maid  NOUN

signorina; cameriera; signorina

illegal  ADJ

illegale

tube  NOUN

tubo; tubetto; lattina; tubo

(to) reduce  VERB

degradare; dimagrire; retrocedere; ridurre; ridurre in cattività; sottomettere

workshop  NOUN

bottega; laboratorio; workshop; laboratorio; seminario; workshop

tax  NOUN

tassa; imposta; accisa

path  NOUN

sentiero; camino; via; cammino; percorso; camino; cammino

leaf  NOUN

foglia; foglia; foglio; prolunga; foglia

bucket  NOUN

secchio

beard  NOUN

barba; appuntamento di copertura

habit  NOUN

abitudine; consuetudine; saio; tonaca; abitudine; uniforme

parent  NOUN

genitore; genitrice

gentleman  NOUN

gentiluomo; galantuomo; signor; signori; gentiluomo; signore; galantuomo

pink  ADJ

rosa

(to) prepare  VERB

preparare; prepararsi; preparare

(to) rescue  VERB

salvare

(to) introduce  VERB

presentare; introdurre; cominciare; avviare; incominciare; iniziare; inserire; introdurre

damn  ADV

dannatamente; fottutamente; maledettamente

(to) damn  VERB

dannare; bollare; condannare; maledire

(to) argue  VERB

discutere; dibattere; contestare; discutere; litigare; argomentare; sostenere

male  ADJ

maschio; maschile; maschio

nasty  ADJ

laido; lercio; lurido; sozzo; sporco; zozzo; cattivo; spregevole; brutto; indecente; laido; lascivo; osceno; insidioso; nocivo; pericoloso

magazine  NOUN

rivista; periodico; rivista illustrata; pubblicazione; caricatore

basement  NOUN

scantinato; seminterrato; basamento

distance  NOUN

distanza

brother  NOUN

fratello; fratello; confratello; fratello; pari

hug  NOUN

abbraccio

(to) hug  VERB

abbracciare; tenersi vicino

sky  NOUN

cielo; firmamento; cielo; cielo; paradiso

protection  NOUN

protezione

(to) bail  VERB

sgottare

fabulous  ADJ

favoloso

weather  NOUN

clima; tempo; intemperie; tempo

pair  NOUN

paio; coppia; coppia; paio; pariglia; paio; coppia

(to) watch  VERB

guardare; stare attento a; tenere d'occhio; vigilare; guardare; osservare; sorvegliare; fare attenzione; montare la guardia; montare la guardia

bridge  NOUN

ponte; setto nasale; ponte; bridge; ponticello; ponte

stock  NOUN

approvvigionamento; giacenza; lotto; partita; quantitativo; armento; bestiame; mazzo; tallone; riserva; partita; stock; azione; stirpe; violacciocca; affusto; cravatta

(to) strike  VERB

coniare; scioperare; coniare; sembrare; colpire; arrendersi; cancellare; sembrare

snow  NOUN

neve; effetto neve; nevicata; effetto neve; neve; neve; effetto neve

(to) tear  VERB

squarciare; strappare; dilaniare; strappare; staccare; demolire; strapparsi; andare sparato

(to) deny  VERB

negare

(to) switch  VERB

scambiare; commutare; cambiare; migrare; passare; picchiare

race  NOUN

corsa; gara; razza

sexy  ADJ

sexy

storm  NOUN

tormenta; tempesta; tempesta; bufera; temporale; burrasca; aggressione; assalto; attacco; irruzione; offensiva

jury  NOUN

giuria

(to) dump  VERB

rovesciare; scaricare; buttare; riversare; scaricare; scaricare dati; sversare; mollare; piantare; scaricare; buttare; scaricare; sversare

(to) pardon  VERB

(to) recognize  VERB

riconoscere; ammettere; riconoscere; premiare

crash  NOUN

fracasso; incidente; scontro; blocco; crollo

criminal  NOUN

criminale; delinquente

loser  NOUN

perdente; fallito; sfigato; sfigato

lonely  ADJ

solo; solitario; malinconico; isolato; desolato

roof  NOUN

tetto

(to) beg  VERB

mendicare; elemosinare; pregare; implorare

sight  NOUN

vista; spettacolo; mirino

ugly  ADJ

brutto; sgradevole

natural  ADJ

naturale

(to) vote  VERB

votare

quickly  ADV

rapidamente

mission  NOUN

missione

everywhere  ADV

dappertutto; ovunque

escape  NOUN

fuga; evasione

final  ADJ

ultimo

speech  NOUN

parola; discorso

spirit  NOUN

spirito

often  ADV

spesso; sovente

ship  NOUN

nave; bastimento; battello; naviglio; piroscafo; transatlantico; astronave; dirigibile

rough  ADJ

ruvido; rugoso; scabro; approssimato; mosso; difficile; rude

grand  ADJ

grand  NOUN

folk  NOUN

popolo; abitante; autoctono; gente

action  NOUN

azione; azione legale; azione

pant  NOUN

batticuore; palpitazione; anelito; ansito; cardiopalmo; fiatone

justice  NOUN

giustizia

legal  ADJ

giuridico; legale; giuridico; legale

wine  NOUN

vino

neck  NOUN

collo

(to) remind  VERB

ricordare

honestly  ADV

onestamente; onestamente; per essere onesto

, I  NP

Sync  ORG

, Mon  NP

Blech  ORG

Holla  ORG

n17t01  ORG

Barbado  LOC

Esquire  ORG

Robotic  ORG

So what  NP

♪ ♪  NP

Farnypoo  ORG

Infinity  ORG

all ages  NP

bad boys  NP

old maid  NP

Free corn  NP

Good work  NP

food form  NP

pill form  NP

ten grand  NP

true love  NP

a bay leaf  NP

a race car  NP

enough lip  NP

five grand  NP

old friend  NP

one hope--  NP

other news  NP

public art  NP

robot hell  NP

sweet talk  NP

Also Bender  NP

Tough break  NP

a three men  NP

four-dollar  MONEY

human flesh  NP

two daddies  NP

what a wuss  NP

Bender's hat  NP

Good evening  NP

Thanks, babe  NP

a male human  NP

sweet cheeks  NP

the last guy  NP

Abort mission  NP

How will that  NP

Prop Infinity  ORG

Sweet tornado  NP

The good book  NP

a little song  NP

a rough patch  NP

blissful days  NP

every bad boy  NP

pickled winds  NP

stretch pants  NP

Low wine level  NP

Wailing Fungus  NP

Yeah, the game  NP

certain defeat  NP

just one demon  NP

my final words  NP

the face beard  NP

a simple matter  NP

a single mother  NP

just some piece  NP

the Lord's work  NP

the blue ribbon  NP

this glass tube  NP

this pickle jar  NP

Amy's sweatshirt  NP

Esquire magazine  NP

Let's Go Already  WORK_OF_AR

Oh, the humanity  NP

Robotic brothers  NP

This cattle prod  NP

the blooper reel  NP

the sea cucumber  NP

tonight's debate  NP

Bender's ringtone  NP

nobody's business  NP

the Playah's Ball  NP

the sweetest girl  NP

yesterday's turds  NP

Every other couple  NP

Sorry, heh-- force  NP

These two brothers  NP

a pressing issue--  NP

even our coworkers  NP

just the right way  NP

the murder burglar  NP

George Takei's head  NP

Space Massachusetts  LOC

deviant robosexuals  NP

robosexual marriage  NP

the horrible things  NP

the ship's basement  NP

those gear imprints  NP

those stupid judges  NP

Proposition Infinity  LAW

Proposition Infinity  ORG

a happy relationship  NP

a pre-op transformer  NP

a stunning turnabout  NP

just the wrong thing  NP

some good, clean fun  NP

her robosexual desire  NP

the interesting thing  NP

the utmost discretion  NP

two consenting adults  NP

PELVIS CALCULONS AGENT  NP

some hot pickle action  NP

some tech-support guys  NP

this ballot initiative  NP

a bitter old picklepuss  NP

a squishy green bad boy  NP

my big televised debate  NP

such an eloquent speech  NP

that much stock footage  NP

this innovative scourge  NP

all that awkward winking  NP

his pink pork dumpling--  NP

one sexy bridge abutment  NP

these gross, ugly losers  NP

Canadian Independence Day  ORG

the Farnsworth Foundation  ORG

a long-distance dedication  NP

such a spineless jellyfish  NP

this escape-proof workshop  NP

a legal, monogamous marriage  NP

this emotionless wine bucket  NP

next, gay robosexual marriage  NP

a goopy, flesh-and-blood woman  NP

this gross, ugly, smelly loser  NP

WONG RANCH NO BROKEBACKING Look  ORG

that dreadful posie infestation  NP

that terrible hovercopter crash  NP

This four-dollar coffeepot talks  NP

Uh-oh, not the innocent whistling  NP

Your shapely, buxom, human demons  NP

our city's filthy, urine-soaked walls  NP

a mysterious tile-work graffiti artist  NP

Interracial, interplanetary, even ghost  NP

CHEWBACCA'S FEET IRON MAN'S UNDERPANTS ELVI  NP

even my grandmother's cranberry-raisin typhoon  NP

Bible  WORK_OF_AR

© 2025