Programma Televisivo: Futurama - 2x16

-it  NOUN

ass  NOUN

asino; somaro; ciuco; buricco; culo; asino; idiota; scemo

hub  NOUN

mozzo; incrocio; punto di snodo; concentratore; asta graduata; mira; stadia

mer  ADJ

-Did  NOUN

-why  ADV

aqua  NOUN

true  ADJ

vero

-what  NOUN

bland  ADJ

blando; insipido; fiacco

honky  NOUN

honor  NOUN

onore

loved  ADJ

scaly  ADJ

tamer  NOUN

domatore; domatrice

chump  NOUN

allocca; allocco; balorda; balordo; fessa; fesso; allocca; allocco; credulona; credulone; fessa; fesso

dugong  NOUN

dugongo

fabled  ADJ

landie  NOUN

mateys  NOUN

nugget  NOUN

pepita

papier  NOUN

tether  NOUN

briglia; cavezza; guinzaglio; redine; campo; portata

vapor  NOUN

vapore; gas

wiggly  ADJ

zombie  NOUN

zombi; zombie

-bender  NOUN

(to) -indeed  VERB

crawdad  NOUN

doodad  NOUN

doozie  NOUN

girder  NOUN

trave; putrella

harpoon  NOUN

arpione; arpone

mechano  NOUN

(to) realize  VERB

realizzare; rendersi conto; accorgersi; realizzare; fruttare; liquidare

speedo  NOUN

stringy  ADJ

fibroso

tourism  NOUN

turismo

vibrant  ADJ

energico; operoso; vivace; vigoroso; effervescente

willie  NOUN

willing  ADJ

disposto; volenteroso

bottling  NOUN

chunklet  NOUN

crawler  NOUN

dementia  NOUN

demenza

(to) equalize  VERB

uguagliare; compensare

filament  NOUN

filamento

(to) fishkind  VERB

(to) mooch  VERB

rudeness  NOUN

volcanic  ADJ

vulcanico; vulcanica

(to) .narrate  VERB

flotation  NOUN

flottazione

homeowner  NOUN

pheromone  NOUN

feromone

sugarcane  NOUN

tasteless  ADJ

(to) withstand  VERB

resistere; fronteggiare

(to) congregate  VERB

dreadlock  NOUN

fertilizer  NOUN

fertilizzante; concime; letame; stabbio

landlocked  ADJ

metropolis  NOUN

metropoli

(to) shanghai  VERB

arruolare a forza

troubadour  NOUN

trovatore; trobadore; trobairitz; trovatrice

aphrodisiac  NOUN

afrodisiaco

humiliating  ADJ

avvilente

suppository  NOUN

supposta

unbreakable  ADJ

infrangibile

carpetbagger  NOUN

(to) reconfigure  VERB

riconfigurare

requisition  NOUN

modification  NOUN

modificazione

overdeveloped  ADJ

sovrasviluppato

(to) requisition  VERB

requisire

mermaid  NOUN

sirena

grub  NOUN

larva; bruco; sbobba

sunken  ADJ

sardine  NOUN

sardina; sardella; sarda

buck  NOUN

antilope; camoscio; daino; lepre; damerino; moscardino; dollaro; centinaio; responsabilità

(to) hallucinate  VERB

allucinare

Squid  NOUN

colossal  ADJ

colossale

offshore  ADV

al largo

(to) evolve  VERB

spaceship  NOUN

nave spaziale; astronave; spazionave

breather  NOUN

demented  ADJ

orphan  NOUN

orfano; orfana

mandatory  ADJ

obbligatorio; necessario; richiesto

(to) snag  VERB

critic  NOUN

critico; critico; polemista; avversario; concorrente; oppositore

underwater  NOUN

propulsion  NOUN

potent  ADJ

potente

(to) hurl  VERB

lanciare; slanciare; tirare; rigurgitare; rimettere; vomitare

atrocious  ADJ

atroce

cricket  NOUN

grillo; fair play; cricket

poisonous  ADJ

velenoso; tossico; velenifero

parasol  NOUN

parasole

bass  NOUN

basso; chiave di basso; chiave di fa; spigola; branzino

symphony  NOUN

sinfonia

primitive  ADJ

primitivo

magician  NOUN

maga; mago; stregone

accessory  NOUN

accessorio

diving  NOUN

subacquea; tuffo; subacquea

extension  NOUN

estensione; estemsione; proroga

experimental  ADJ

sperimentale

juicy  ADJ

sugoso

vent  NOUN

bocchetta; sfiatatoio; sfogo; camino; sfogo; cloaca

caffeine  NOUN

caffeina

decency  NOUN

jewel  NOUN

gemma; gioiello

pal  NOUN

maniac  NOUN

maniaco

intestine  NOUN

intestino

(to) tame  VERB

domare; addomesticare; ammansire; ammansirsi; diventare mansueto; mansuescere

moist  NOUN

(to) exaggerate  VERB

esagerare

(to) breathe  VERB

respirare

bold  ADJ

audace; ardito; coraggioso; baldo; sfrontato; grassetto

mercy  NOUN

misericordia; pietà; misericordia; pietà; compassione; compatimento; benevolenza; mercede; commiserazione; compassione; pena

lemonade  NOUN

limonata

umbrella  NOUN

ombrello; parapioggia

scent  NOUN

profumo; odore

rifle  NOUN

fucile

atmosphere  NOUN

atmosfera

shrimp  NOUN

gamberetto; mingherlino; scricciolo; stecchino

cigar  NOUN

sigaro

laser  NOUN

laser

madness  NOUN

insanità; pazzia; follia

robot  NOUN

robot; robot; automa

mistress  NOUN

padrona; signora; maestra; amante; dominatrice; padrona

lobster  NOUN

astice; aragosta; gambero di mare; lupicante

sailor  NOUN

marinaio; navigante; navigatore; marinaia; marittima; marittimo; navigatore; velista

accent  NOUN

accento; enfasi; modulazione; tono; accento; cadenza; calata; inflessione

(to) drown  VERB

annegare; affogare; annegare; affogare; coprire; sommergere

courtesy  NOUN

cortesia

permanently  ADV

permanentemente

(to) repay  VERB

equal  NOUN

uguale; pari

lion  NOUN

leone

rod  NOUN

asta; bastone; palo; pertica; stecca; bacchetta; bacchetta; verga; pertica; canna; bacchetta; canna da pesca; bastoncello; barra; biella; verga

sort  NOUN

tipo; genere; specie; tipo

porch  NOUN

veranda; portico

(to) nest  VERB

annidarsi

chamber  NOUN

camera; camera da letto; camera

(to) swallow  VERB

inghiottire; ingoiare; ingerire; mandare giù; assorbire; consumare; deglutire; assorbire; consumare; accettare; crederci; mandare giù

diamond  NOUN

diamante; quadri

harsh  ADJ

accidentato; aspro; discordante; gibboso; grossolano; rude; duro; rigido; severo; crudele; rigoroso

(to) bend  VERB

curvarsi; piegarsi; piegare; curvare; ammanigliare

bait  NOUN

esca

oxygen  NOUN

ossigeno

moron  NOUN

babbeo; cretino; deficiente; idiota; imbecille; stupido

temper  NOUN

carattere; temperamento

legend  NOUN

leggenda; epopea; favola; legenda; leggenda; legenda; mito; mostro sacro; legenda; leggenda

air  NOUN

aria

parade  NOUN

parata; sfilata

bizarre  ADJ

bizzarro

(to) escort  VERB

scortare

rich  ADJ

ricco

upstairs  ADV

di sopra

amazing  ADJ

sorprendente; meraviglioso; sbalorditivo; formidabile

hearty  ADJ

di cuore

sack  NOUN

sacco; saccheggio; bottino; benservito; scroto

pill  NOUN

pillola; compressa; pastiglia; pasticca; fuffa

(to) owe  VERB

essere debitore di; dovere; dovere; essere in debito

income  NOUN

reddito; introiti

gentle  ADJ

gentile

few  ADJ

(to) fetch  VERB

raccattare; racimolare; recuperare; rintracciare; ripescare; riportare

desire  NOUN

desiderare; desiderio; desiderio; voglia

depth  NOUN

profondità

(to) adapt  VERB

adattare; adattarsi; adattare; adattarsi

side  NOUN

lato; faccia; lato; lato; faccia; squadra

(to) invent  VERB

inventare; creare; ideare

goose  NOUN

oca; papero

anti  ADJ

current  NOUN

corrente

below  ADV

sotto; sotto zero

hip  NOUN

anca; fianco

flag  NOUN

flag; bandiera; bandiera

device  NOUN

apparecchio; dispositivo; congegno; periferica; artificio; beffa; stratagemma; motto; coccarda; emblema; inscrizione

thief  NOUN

ladro; ladra; borsaiolo; borseggiatore; ladruncolo; malandrino

boot  NOUN

stivale; scarpone; avvio; guaina

(to) toss  VERB

lanciare; tirare un pallonetto; buttare; gettare; tirare; fare testa o croce; mescolare; rigirare; voltare

(to) award  VERB

premiare; aggiudicare; premiare; sentenziare

(to) sink  VERB

affondare; andare a fondo; sprofondare; immergere; immergersi; affondare; colare a picco; inabissare

creature  NOUN

creatura

international  ADJ

internazionale

fascinating  ADJ

accattivante; coinvolgente; suggestivo

pet  ADJ

normally  ADV

contest  NOUN

concorso

necessarily  ADV

necessariamente; a tutti i costi; di riffa o di raffa; per forza; volente o nolente

loan  NOUN

prestito; credito; mutuo; prestito; mutuo

ancient  ADJ

antico

reasonable  ADJ

ragionevole; moderato

degree  NOUN

laurea; grado

thin  ADJ

sottile; fine; sottile; sottile; magro; consunto; emaciato

winner  NOUN

vincitore; vincitrice

giant  ADJ

gigantesco; colossale

league  NOUN

lega

fishing  NOUN

pesca

bored  ADJ

annoiato; scocciato

plant  NOUN

pianta

(to) crush  VERB

schiacciare; pigiare; frantumare; sottomettere; prendersi una cotta

(to) scream  VERB

urlare; gridare; sbraitare

mix  NOUN

mix; frammisto; mescola; mistura

(to) solve  VERB

risolvere

tube  NOUN

tubo; tubetto; lattina; tubo

muscle  NOUN

muscolo

(to) wake  VERB

svegliare; risvegliarsi; svegliarsi

yard  NOUN

cortile; iarda; yard

technology  NOUN

tecnologia; tecnologia; tecnica

tail  NOUN

coda; chioma

quality  NOUN

qualità

(to) panic  VERB

gettare nel panico; gettarsi nel panico; spaventare; spaventarsi

ocean  NOUN

oceano

logical  ADJ

logico

(to) lend  VERB

prestare

darling  NOUN

tesoro; amore

surface  NOUN

superficie

event  NOUN

evento; fatto; accadimento; evento; accidente

(to) guide  VERB

guidare

(to) prepare  VERB

preparare; prepararsi; preparare

snake  NOUN

serpente; serpe; biscia; serpe

(to) claim  VERB

affermare; dichiarare; rivendicare; reclamare; reclamare il possesso; reclamare la proprietà; vantare; rivendicare; affermare; reclamare; dichiarare; vantare

rate  NOUN

proporzione; tasso; ritmo; velocità; costo

(to) suffer  VERB

subire; lasciare; soffrire; patire; penare; soffrire; aggravarsi

damn  ADV

dannatamente; fottutamente; maledettamente

fate  NOUN

fato; destino; sorte; fato; destino; destino; fato; sorte

sky  NOUN

cielo; firmamento; cielo; cielo; paradiso

(to) remain  VERB

restare; rimanere; stare

wet  ADJ

bagnato; impregnato; piovoso; uggioso

fabulous  ADJ

favoloso

(to) release  VERB

liberare; scaricare; rilasciare; distribuire; scaricare; scaricare; rilasciare

uncomfortable  ADJ

science  NOUN

scienza; scienza; conoscenza

source  NOUN

fonte; sorgente; fonte; informatore; source; fonte

exact  ADJ

esatto; giusto; esatto; preciso; attento; preciso; definito; equivalente

license  NOUN

licenza; permesso; licenza

style  NOUN

stilo; stile; stile

launch  NOUN

(to) survive  VERB

sopravvivere; durare; sopravvivere; perdurare; sopravvivere

candy  NOUN

caramella; confetto

couch  NOUN

divano; sofà; canapè

professor  NOUN

professore

student  NOUN

studente; studentessa

center  NOUN

centro; pivot; centro

sight  NOUN

vista; spettacolo; mirino

(to) suggest  VERB

suggerire; proporre; suggerire

(to) scare  VERB

spaventare; impaurire; spaurire

search  NOUN

ricerca; cerca

desperate  ADJ

airport  NOUN

aeroporto; aerodromo

truck  NOUN

autocarro; camion

further  ADJ

ulteriore

(to) burn  VERB

bruciare; ardere; incendiare; ustionare; bruciare; bruciare; incendiare; ustionare

simply  ADV

semplicemente; in parole povere

video  NOUN

video; video; videofilm

confused  ADJ

confuso

sun  NOUN

sole

ship  NOUN

nave; bastimento; battello; naviglio; piroscafo; transatlantico; astronave; dirigibile

insane  ADJ

pazzo; folle; insano; folle; pazzo

folk  NOUN

popolo; abitante; autoctono; gente

pant  NOUN

batticuore; palpitazione; anelito; ansito; cardiopalmo; fiatone

(to) fill  VERB

empire; riempire; imbottire; riempire; occupare completamente; occupare interamente; occupare pienamente

(to) raise  VERB

sollevare; alzare; levare

neck  NOUN

collo

pressure  ADJ

pressure  NOUN

pressione; pressione; impellenza; spinta; tensione; urgenza; pressione; impellenza; tensione; urgenza

goodbye  NOUN

addio

nut  NOUN

noce; dado; pazzo; coglione; minchione; palla

emergency  NOUN

emergenza

, Fry  NP

Delta  LOC

$1 000  MONEY

Braves  ORG

Hermes  ORG

3 miles  QUANTITY

5 bucks  MONEY

Harpoon  PRODUCT

Nibbler  ORG

Tourism  ORG

Umbriel  ORG

Yankees  ORG

-I'm Fry  NP

20 yards  QUANTITY

American  NORP

Hey, Fry  NP

old legs  NP

-A shrimp  NP

1 0 bucks  MONEY

4500 feet  QUANTITY

Coca-Cola  ORG

Dear Lord  NP

How do l.  NP

all sorts  NP

lady part  NP

old buddy  NP

sea lions  NP

sun block  NP

-The water  NP

Blue Raven  PRODUCT

Which bait  NP

a big fish  NP

a tube top  NP

ls someone  NP

Though gods  NP

a few bucks  NP

the sea air  NP

"The Colonel  NP

-Where's Fry  NP

.the airport  NP

4000 degrees  QUANTITY

Hail Atlanta  NP

Krispy Kreme  FAC

Turner Field  ORG

a fish stick  NP

a scaly tail  NP

good friends  NP

Chicken necks  NP

Leela's right  NP

What the hell  NP

a bait critic  NP

a jewel thief  NP

aqua dementia  NP

most problems  NP

ocean madness  NP

.the Coca-Cola  ORG

a little place  NP

a real mermaid  NP

a search party  NP

land sea lions  NP

ocean rudeness  NP

our loved ones  NP

the other kind  NP

the other side  NP

too much candy  NP

Ancient Atlanta  ORG

Shucks, Colonel  NP

The first order  NP

The pet license  NP

The wet willies  NP

a good question  NP

a volcanic vent  NP

hair extensions  NP

just an airport  NP

the old legends  NP

My fabulous body  NP

The exact center  NP

a harsh mistress  NP

an American city  NP

bigger Delta hub  NP

flotation device  NP

just a Delta hub  NP

some hearty grub  NP

the country club  NP

Hundreds of miles  QUANTITY

a fishing license  NP

a sugarcane truck  NP

further questions  NP

over 4000 degrees  NP

the city's desire  NP

the happiest days  NP

the logical place  NP

your every muscle  NP

Five thousand feet  QUANTITY

My small intestine  NP

Sweet zombie Jesus  NP

Your student loans  NP

some giant orphans  NP

the Atlantic Ocean  LOC

the Debutante Ball  WORK_OF_AR

the quality people  NP

Poor demented honky  NP

The screaming moist  NP

Zoidberg, homeowner  NP

the gentle currents  NP

this fish pheromone  NP

weird sea creatures  NP

your pressure pills  NP

How many atmospheres  NP

a vibrant metropolis  NP

international waters  NP

the fabled lost city  NP

these fabulous ruins  NP

those wiggly doodads  NP

The deep down crazies  NP

Well, then, good news  NP

a third-rate symphony  NP

over 1 50 atmospheres  NP

your old pal Zoidberg  NP

-A colossal mouth bass  NP

An ancient sunken city  NP

Great Jah's dreadlocks  NP

The most amazing thing  NP

that rich young dugong  NP

a nice lobster Zoidberg  NP

such a fabulous airport  NP

the chamber of commerce  ORG

Deep South Exciting news  NP

The engine modifications  NP

the other so-called gods  NP

Tourism's our main source  NP

his record-breaking catch  NP

that bizarre landie world  NP

that primitive technology  NP

The most potent aphrodisiac  NP

my laser-guided fishing rod  NP

a fish nugget-style chunklet  NP

folk-rock troubadour Donovan  NP

half-mad, half-insane maniac  NP

the ship's propulsion system  NP

.the Coca-Cola bottling plant  NP

the unbreakable diamond filament  NP

these dry, stringy night crawlers  NP

my experimental anti-pressure pill  NP

the ship's diamond filament tether  NP

Falcon  ORG

Fry  ORG

© 2025