Programma Televisivo: Futurama - 11x8

ass  NOUN

asino; somaro; ciuco; buricco; culo; asino; idiota; scemo

bio  NOUN

dr.  NOUN

(to) meh  VERB

doop  ADJ

g2g.  NOUN

pong  NOUN

poop  NOUN

true  ADJ

vero

whoa  NOUN

blech  NOUN

color  NOUN

colore; bandiera; stendardo

honor  NOUN

onore

kinda  ADV

perv  NOUN

siren  NOUN

sirena

sized  ADJ

(to) slurp  VERB

tracannare

(to) wanna  VERB

(to) befoul  VERB

(to) coerce  VERB

costringere

copter  NOUN

durian  NOUN

durian

gazing  NOUN

grabby  ADJ

humbly  ADV

umilmente; senza pretese

loofah  NOUN

luffa

nice--  ADJ

putrid  ADJ

(to) sicken  VERB

ammalare

velour  NOUN

groper  NOUN

gunship  NOUN

knobble  ADJ

(to) knobble  VERB

(to) readie  VERB

sashimi  NOUN

trusted  ADJ

(to) undergo  VERB

soffrire; sottoporsi

behavior  NOUN

comportamento; condotta

cannot--  NOUN

cowardly  ADJ

codardo; vigliacco; pusillanime; vile

diplomat  NOUN

diplomatico; diplomatica; diplomatico

duration  NOUN

durata

(to) hijack  VERB

dirottare

horrific  ADJ

judgment  NOUN

giudizio; giudicato; pronuncia; sentenza; verdetto; giudizio

pinnacle  NOUN

cima; cuspide; guglia; picco; pinnacolo; somma; cima; picco; apice; apogeo; culmine; pinnacolo

prepared  ADJ

stagnant  ADJ

tendril  NOUN

cirro; viticcio; cirro

verbally  ADV

(to) apologize  VERB

scusarsi; chiedere perdono; chiedere scusa; scusarsi

(to) authorize  VERB

autorizzare

botanical  ADJ

botanico

conundrum  NOUN

indovinello; enigma; rompicapo; rebus; dilemma; enigma

coworker  NOUN

collega

(to) degrade  VERB

degradare; degradarsi; degradare

egregious  ADJ

disdicevole; oltraggioso; vergognoso

greenface  NOUN

knobbling  NOUN

marvelous  ADJ

meraviglioso

peacetime  NOUN

tempo di pace

pneumatic  ADJ

pneumatico

(to) recur  VERB

(to) reinstate  VERB

simulated  ADJ

simulato

(to) simulate  VERB

simulator  NOUN

simulatore

sincerely  ADV

con sincerità; in fede; sinceramente

snowflake  NOUN

fiocco di neve

starboard  ADV

teachable  ADJ

brightness  NOUN

fascinated  ADJ

heroically  ADV

eroicamente

(to) rebrande  VERB

simulation  NOUN

simulazione

(to) demoralize  VERB

demoralizzare

incontinent  ADJ

incontinente

cancellation  NOUN

abrogazione; annullamento; annullo; cancellazione; disdetta; revoca

dishonorable  ADJ

recipient  NOUN

destinatario; beneficiario; ricevente; recipiente

frivolous  ADJ

frivolo

(to) fondle  VERB

accarezzare; avvinghiarsi

disciplinary  ADJ

(to) deplete  VERB

debatable  ADJ

discutibile; opinabile

catchy  ADJ

orecchiabile; accattivante

paltry  ADJ

insignificante; insufficiente; irrisorio; miserabile; modesto; ridicolo

(to) inflate  VERB

enfiare

inconceivable  ADJ

inconcepibile

prestigious  ADJ

prestigioso

knob  NOUN

maniglia; pomello; manopola; protuberanza; maniglia; pomello; manopola; protuberanza

distinction  NOUN

paddle  NOUN

pagaia; racchetta; ruota a pale; pala; pala dell'elica; spatola

unarmed  ADJ

indifeso; inerme; disarmato

affirmative  ADJ

greatly  ADV

grandemente; assai; massimamente; molto; oltremodo; pa; recchio

caliber  NOUN

calibro

allegation  NOUN

mandatory  ADJ

obbligatorio; necessario; richiesto

lookout  NOUN

vedetta; turno di guardia; guardia; sentinella; vedetta

puddle  NOUN

pozzanghera; guazzo

wimp  NOUN

coccio; rammollito; smidollato; cacasotto; codardo; coniglio

slimy  ADJ

viscido

exploration  NOUN

esplorazione

instructor  NOUN

istruttore; insegnante

seminar  NOUN

seminario

(to) endure  VERB

durare; perdurare; resistere; restare; sopportare; tollerare; durare; soffrire di

pleased  ADJ

contento; compiaciuto; felice; lieto

refusal  NOUN

rifiuto

recycling  NOUN

riciclaggio dei rifiuti; riciclaggio

poultry  NOUN

pollame

indecent  ADJ

(to) harness  VERB

imbracare; frenare; imbragare; imbrigliare; trattenere; imbrigliare

(to) grope  VERB

palpare; tastare; palpeggiare; palpeggiare; palpare; tastare

degradation  NOUN

abiezione

armpit  NOUN

ascella; postaccio

(to) allege  VERB

dichiarare; sostenere; addurre; avvalorare; supportare; asserire; sostenere

thought  NOUN

idea; pensata; pensiero; pensiero

stereotype  NOUN

stereotipo

erotic  ADJ

erotico

respectfully  ADV

rispettosamente

abusive  ADJ

ripe  ADJ

maturo; matura; maturato; maturo; maturo; pronto

(to) dictate  VERB

comandare; imporre; dettare

(to) intimidate  VERB

intimidire

sensitivity  NOUN

sensibilità

baking  NOUN

primitive  ADJ

primitivo

hog  NOUN

discharge  NOUN

congedo; dimissioni; emissione; secrezione; scarica; portata; discarico

transmission  NOUN

trasmissione

ping  NOUN

shuttle  NOUN

navetta; spoletta; navetta

refreshing  ADJ

rinfrescante

democratic  ADJ

democratico

kidding  NOUN

slot  NOUN

fessura; scanalatura; sbarra; chiavistello; orme; pista; traccia

juicy  ADJ

sugoso

stinky  ADJ

puzzolente; fetido; fedente; puzzoso

ruthless  ADJ

spietato; crudele

handful  NOUN

pugno; manciata; manipolo; gruppetto; manipolo; pugno; birichino; indisciplinato; irrequieto

appliance  NOUN

behold  ADJ

exotic  ADJ

esotico

hereby  ADV

dunque; per questo

exposure  NOUN

esposizione; assideramento; esposizione; posa; smascheramento

gladly  ADV

volentieri

bullying  NOUN

bullismo

notorious  ADJ

famigerato

lard  NOUN

strutto

treaty  NOUN

trattato; trattativa

optional  NOUN

machinery  NOUN

macchinario

(to) descend  VERB

scendere; discendere

command  NOUN

comando; ordine; comando; maestria; padronanza; perizia

(to) command  VERB

ordinare; comandare

civilization  NOUN

civiltà; civilizzazione

civilian  ADJ

civile

civilian  NOUN

civile

cannon  NOUN

cannone; carambola

burp  NOUN

rutto; flato

buffet  NOUN

bold  ADJ

audace; ardito; coraggioso; baldo; sfrontato; grassetto

rope  NOUN

corda; cavo; corda; fune

ridiculous  ADJ

ridicolo

replacement  NOUN

sostituto; rimpiazzo; sostituzione

penalty  NOUN

penalità

vomit  NOUN

vomito

custom  NOUN

costume; usanza; uso; costume

(to) scrub  VERB

sfregare; strofinare; annullare; disdire

missile  NOUN

missile

offensive  ADJ

offensivo

laser  NOUN

laser

dot  NOUN

punto; punto; puntino

curtain  NOUN

tenda; tendaggio; tendina; drappeggio; drappo; tappezzeria; sipario; tenda

mint  NOUN

zecca; fortuna; menta

complaint  NOUN

lamentela; reclamo; denuncia; rimostranza; denuncia; disturbo

robot  NOUN

robot; robot; automa

harassment  NOUN

molestia; vessazione

lobster  NOUN

astice; aragosta; gambero di mare; lupicante

defeat  NOUN

fallimento; insuccesso; disfatta; sconfitta

inspiration  NOUN

inspirazione; inalazione; respiro; ispirazione; folgorazione; illuminazione; ispirazione; illuminazione; suggestione

sophisticated  ADJ

sofisticato

somewhat  ADV

verdict  NOUN

verdetto

ritual  NOUN

rituale

(to) humiliate  VERB

umiliare; avvilire

advanced  ADJ

avanzato; sofisticato; superiore; avanzato

rehabilitation  NOUN

riabilitazione

amusing  ADJ

divertente; esilarante; ilare

conclusion  NOUN

conclusione

culture  NOUN

cultura; coltura; cultura

casino  NOUN

casinò

(to) float  VERB

galleggiare

inappropriate  ADJ

core  NOUN

nocciolo; nucleo; anima; centro; turno; cuore; essenza; fondamento; nocciolo; essenza; fondamento; caparra; cuore; essenza; fondamento; nocciolo; nucleo

item  NOUN

articolo; elemento; oggetto; punto

intelligent  ADJ

intelligente

moron  NOUN

babbeo; cretino; deficiente; idiota; imbecille; stupido

thinking  NOUN

kindly  ADV

gentilmente; per piacere; volete

air  NOUN

aria

(to) massage  VERB

cruise  NOUN

crociera

stink  NOUN

puzza; fetore; protesta; reclamo

(to) stink  VERB

puzzare; fare schifo; puzzare

tub  NOUN

contenitore; tinozza; vaschetta; bagnarola

helpless  ADJ

indifeso

(to) insult  VERB

offendere; insultare; ingiuriare

delicious  ADJ

delizioso; squisito; gustoso

locker  NOUN

armadietto

pathetic  ADJ

lacrimoso; patetico; meschino; penoso

congratulation  NOUN

congratulazione; felicitazione; complimento

innocent  ADJ

innocente

amazing  ADJ

sorprendente; meraviglioso; sbalorditivo; formidabile

ultimate  ADJ

ultimo; ultima; estrema; estremo; conclusiva; conclusivo; definitiva; definitivo; finale; ultimativa

(to) surround  VERB

circondare; circondare; accerchiare; assediare

sock  NOUN

calzino; calza

skirt  NOUN

gonna

shortly  ADV

subito; tra poco; tra poco; in breve

resource  NOUN

risorsa

realistic  ADJ

realistico

peaceful  ADJ

placido; tranquillo; pacifico; calmo

previous  ADJ

previo

organization  NOUN

organizzazione

height  NOUN

altezza; apice; cima; culmine; sommità; vetta

generally  ADV

generalmente; in genere; di solito; in genere; a grandi linee; in generale

formal  ADJ

formale

few  ADJ

(to) fetch  VERB

raccattare; racimolare; recuperare; rintracciare; ripescare; riportare

(to) deposit  VERB

(to) declare  VERB

dichiarare

cheek  NOUN

guancia; gota; chiappa; faccia tosta; impudenza; sfrontatezza; braccio; braccio della tromba

behalf  NOUN

a vantaggio di

(to) pronounce  VERB

dichiarare; emettere; pronunciare; pronunziare

application  NOUN

applicazione; impiego; applicazione; programma; applicativo; candidatura

side  NOUN

lato; faccia; lato; lato; faccia; squadra

(to) surrender  VERB

arrendersi; capitolare

compliment  NOUN

complimento

counsel  NOUN

consiglio; avvocato

punishment  NOUN

punizione; castigo; pena

confident  ADJ

fiducioso; sicuro

therefore  ADV

per questo; perciò; pertanto; dunque; quindi

(to) strip  VERB

cavare; privare; strappare; togliere; spogliare; svestire; togliere; cavare; denudare; derubare; fare lo spogliarello; spellare; denudarsi; spogliarsi; spellare

(to) represent  VERB

rappresentare; ripresentare; rappresentare

rotten  ADJ

marcio; marcito; malvagio

award  NOUN

sentenza; premio; medaglia; onorificenza; riconoscimento; trofeo

ease  NOUN

facilità; riposo

literally  ADV

letteralmente

mortal  ADJ

mortale

tense  ADJ

costume  NOUN

costume

frozen  ADJ

gelato; congelato; ghiacciato

delivery  NOUN

consegna; distribuzione; parto

offense  NOUN

pilot  NOUN

pilota; episodio pilota; pilota

(to) secure  VERB

proteggere; assicurare; garantire; mettere al sicuro; ottenere; assicurare; ottenere

direct  ADJ

diretto

unusual  ADJ

insolito; inusuale; particolare

degree  NOUN

laurea; grado

clever  ADJ

intelligente; furbo; sveglio; scaltro; astuto; brillante; geniale; ingegnoso; perspicace

flesh  NOUN

carne

(to) insist  VERB

insistere

giant  ADJ

gigantesco; colossale

(to) yell  VERB

sbraitare; gridare; strillare; urlare

plant  NOUN

pianta

solid  ADJ

massiccio; compatto; massiccio; continuo; unito; tinta unita; solido; tinta unita

image  NOUN

immagine

mate  NOUN

affiliato; membro; socio; copulatore; riproduttore; amico; compagno; camerata; secondo; ufficiale in seconda; aiutante; assistente

yet  ADV

ancora; già; ancora

(to) wake  VERB

svegliare; risvegliarsi; svegliarsi

temperature  NOUN

temperatura; febbre

technology  NOUN

tecnologia; tecnologia; tecnica

sale  NOUN

vendita; svendita; liquidazione; saldo

salary  NOUN

salario; stipendio

(to) object  VERB

obiettare; contestare; eccepire

log  NOUN

tronco; ceppo; tronchetto; solcometro

diary  NOUN

diario; diario intimo

citizen  NOUN

cittadino; cittadina; cittadino; cittadina; civile; residente

certificate  NOUN

certificato; attestato

bucket  NOUN

secchio

(to) brush  VERB

spazzolare; spazzolare; spazzolarsi; spennellare; toccare

bin  NOUN

bidone

abuse  NOUN

abuso; abuso sessuale; violenza carnale; abuso; violenza

title  NOUN

titolo

supply  NOUN

approvvigionamento; fornitura; supplente

(to) perform  VERB

eseguire; comportarsi con correttezza; adempiere; recitare; interpretare

tradition  NOUN

tradizione

wing  NOUN

ala; ala; squadra; ala; parafango

(to) grant  VERB

conferire; concedere; ammettere; garantire; permettere; acconsentire

gentleman  NOUN

gentiluomo; galantuomo; signor; signori; gentiluomo; signore; galantuomo

(to) prepare  VERB

preparare; prepararsi; preparare

(to) cancel  VERB

cancellare; depennare; eliminare; annullare; invalidare; cassare; recidere; neutralizzare; compensare; filtrare; annullare; obliterare

(to) suffer  VERB

subire; lasciare; soffrire; patire; penare; soffrire; aggravarsi

fantasy  NOUN

fantasia; fantasy; fantasia

(to) introduce  VERB

presentare; introdurre; cominciare; avviare; incominciare; iniziare; inserire; introdurre

damn  ADV

dannatamente; fottutamente; maledettamente

entirely  ADV

interamente; pienamente; totalmente; esclusivamente

tall  ADJ

alto

universe  NOUN

universo

treatment  NOUN

trattamento; trattamento; cura

crew  NOUN

banda; cricca; folla; gente; squadra; squadra; equipaggio; banda; cricca; folla; gente; staff; troupe; equipaggio; ciurma

sky  NOUN

cielo; firmamento; cielo; cielo; paradiso

training  NOUN

addestramento; allenamento; formazione; stage; tirocinio

success  NOUN

successo

travel  NOUN

viaggio

(to) travel  VERB

viaggiare

meal  NOUN

pasto; mangime

battle  NOUN

battaglia; lotta; battaglia

member  NOUN

membro; iscritta; iscritto; membra; membro

negative  ADJ

negativo

ceremony  NOUN

cerimonia

science  NOUN

scienza; scienza; conoscenza

(to) exist  VERB

esistere

(to) watch  VERB

guardare; stare attento a; tenere d'occhio; vigilare; guardare; osservare; sorvegliare; fare attenzione; montare la guardia; montare la guardia

woke  ADJ

bridge  NOUN

ponte; setto nasale; ponte; bridge; ponticello; ponte

(to) harm  VERB

danneggiare; far male; ferire; nuocere

score  NOUN

punteggio; risultato; punteggio; ventina; 20 libbre; spartito; partitura; conto; dovuto

weapon  NOUN

arma

nothing  NOUN

weak  ADJ

debole

pie  NOUN

crostata; torta; pasticcio

(to) pray  VERB

pregare

(to) hire  VERB

noleggiare; assoldare; assumere; impiegare; ingaggiare

fan  NOUN

ventaglio; tifoso; tifo; ventilatore

(to) engage  VERB

attirare; convergere; ingaggiare; attirare; convogliare; impegolarsi; irretire; ingaggiare; intavolare; ingaggiare; assicurare; dare la parola; garantire; fidanzarsi; impegnarsi; impegnare; ingaggiare; impegolarsi; aderire; attivare; partecipare

boring  ADJ

noioso; tedioso; palloso; soporifero; barboso; stucchevole

enemy  NOUN

nemico; nemica

precious  ADJ

prezioso; prezioso; adorato; unico

jacket  NOUN

giacca; giubbotto; giacchetta

appointment  NOUN

appuntamento; nomina

center  NOUN

centro; pivot; centro

ugly  ADJ

brutto; sgradevole

bright  ADJ

brillante; luminoso; lucente; allegro; felice; positivo; brillante; allegro; brillante; intelligente

planet  NOUN

pianeta

natural  ADJ

naturale

(to) tie  VERB

legare; ammagliare; magliare

(to) scare  VERB

spaventare; impaurire; spaurire

(to) project  VERB

sporgere; sportare; proiettare

tooth  NOUN

dente

mission  NOUN

missione

simply  ADV

semplicemente; in parole povere

barely  ADV

appena; malapena

ship  NOUN

nave; bastimento; battello; naviglio; piroscafo; transatlantico; astronave; dirigibile

meaning  NOUN

significato; significato; senso

aware  ADJ

conscio; all'erta; consapevole

chair  NOUN

sedia; seggiola

(to) allow  VERB

permettere; consentire; permettere; concedere; permettere; lasciare; concedere; permettere; lasciare

(to) throw  VERB

generare; lanciare; gettare; buttare; tirare

client  NOUN

cliente

desk  NOUN

scrivania; scrittoio

shower  NOUN

acquazzone; rovescio di pioggia; scroscio di pioggia; doccia

(to) file  VERB

archiviare; limare; depositare; intentare; presentare

arm  NOUN

braccio; arto; membra; membro; arma; armi; tentacolo; braccio; asta degli occhiali; divisione; ramo; settore; tentacolo; baia; braccio d'acqua; cala; calanca; insenatura; ramo; divisione; ramo; settore; braccio armato

pressure  NOUN

pressione; pressione; impellenza; spinta; tensione; urgenza; pressione; impellenza; tensione; urgenza

(to) trick  VERB

imbrogliare

crap  NOUN

schifezza; cesso; ciofeca; porcheria; schifo; cacata; cagata; cazzata; sciocchezza; stronzata; merda; cacca; escrementi; schifezza

total  ADJ

totale; intero

emergency  NOUN

emergenza

(to) teach  VERB

insegnare

50%  PERCENT

DOOP  ORG

Blech  ORG

Valor  PRODUCT

Kroker  ORG

Nimbus  ORG

PS, Fry  ORG

Now, Mr.  NP

Stardate  ORG

What the  NP

rock top  NP

total BS  NP

two ways  NP

Also, air  NP

Ew, blech  NP

Next item  NP

Uh, Leela  NP

What song  NP

all those  NP

fat moron  NP

more ways  NP

one thing  NP

space air  NP

to-- Fire  NP

two words  NP

, 50% burp  NP

90 degrees  QUANTITY

Direct hit  NP

PC culture  NP

Set course  NP

Tactillian  NORP

Yeah, baby  NP

air rights  NP

both sides  NP

frozen gas  NP

solid fire  NP

, snowflake  NP

All weapons  NP

What a wimp  NP

What loofah  NP

fewer knobs  NP

nice-- Whoa  NP

one handful  NP

But also yum  NP

Safe travels  NP

Stinky needs  NP

a DOOP pilot  NP

a safe space  NP

all the food  NP

my real ship  NP

other people  NP

rotten flesh  NP

the late Dr.  NP

Captain Leela  NP

Captain's log  NP

Professor-- I  NP

Weak captains  NP

a clever idea  NP

a short skirt  NP

all the water  NP

double salary  NP

first contact  NP

laser cannons  NP

my travel tub  NP

space friends  NP

the high road  NP

the other end  NP

Captain Cranky  NP

Planet Express  ORG

The whole core  NP

a DOOP captain  NP

a kids' center  NP

a no-show sock  NP

a slot machine  NP

her big bucket  NP

the Scarlet C.  NP

unusual bodies  NP

your own crews  NP

A first officer  NP

Not a lotta air  NP

a million miles  QUANTITY

a public shower  NP

a small gunship  NP

simulated Leela  NP

the Month Award  ORG

the Peace Corps  ORG

your short arms  NP

Planet Tactillia  NP

Well, no worries  NP

a civilian pilot  NP

a different time  NP

a second thought  NP

intelligent life  NP

my best thinking  NP

the wrong doctor  NP

A recurring dream  NP

Big confident dot  NP

Captain Brannigan  NP

Frivolous poultry  NP

Indecent exposure  NP

Lieutenant Kroker  NP

The bucket people  NP

an important part  NP

botanical science  NP

important matters  NP

my great pleasure  NP

new civilizations  NP

this peace treaty  NP

unarmed civilians  NP

your precious air  NP

National Donut Day  ORG

a formal complaint  NP

a ping-pong paddle  NP

a sweet durian pie  NP

a teachable moment  NP

absolutely nothing  NP

the tall short guy  NP

this peace mission  NP

Fire's mortal enemy  NP

Howdy, cancel mates  NP

Possibly this thing  NP

That simulated ship  NP

The Great Blow Hole  NP

a Halloween costume  NP

an erotic fan dance  NP

inconceivable power  NP

my robot technology  NP

the emergency siren  NP

Dear Captain's Diary  WORK_OF_AR

peaceful exploration  NP

pneumatic technology  NP

the Democratic Order  NP

the giant sex ladies  NP

the groping optional  NP

the old Zapp Hancock  NP

the ritual knobbling  NP

the ultimate penalty  NP

your abusive captain  NP

Captain Turanga Leela  NP

Especially Kif Kroker  NP

How many more durians  NP

So long and good luck  NP

Your robot technology  NP

just locker room talk  NP

some woke-ass seminar  NP

the color temperature  NP

this court's judgment  NP

very different levels  NP

Fire simulated missile  NP

Lieutenant, fire water  NP

This month's recipient  NP

a Princess cruise ship  NP

a really boring casino  NP

all this wonderful air  NP

the horrific treatment  NP

What a marvelous bucket  NP

a better-looking sister  NP

a bold command decision  NP

an offensive stereotype  NP

our advanced technology  NP

the special distinction  NP

you family-sized bucket  NP

Kif's commanding lobster  NP

a dishonorable discharge  NP

a primitive civilization  NP

my innocent other client  NP

our main air power plant  NP

the DOOP's highest honor  NP

the sensitivity training  NP

this planet's air supply  NP

two trusted crew members  NP

a simulated space mission  NP

simulated battle stations  NP

the Planet Express family  NP

the nearest recycling bin  NP

this disciplinary hearing  NP

those poor innocent pervs  NP

the fat, incontinent moron  NP

And a Chief Science Officer  NP

The second-worst punishment  NP

an amazing natural resource  NP

Zapp Brannigan's replacement  NP

the ship's three-year supply  NP

this prestigious appointment  NP

one, two, three office chairs  NP

mandatory sensitivity training  NP

the monthly Only Good Employee  NP

All the sophisticated machinery  NP

the Democratic Order of Planets  ORG

these frivolous, paltry charges  NP

Now, this gentleman's a diplomat  NP

high-pressure transmission lines  NP

the DOOP's most notorious gropers  NP

Your eight-hour sensitivity training  NP

your pathetic sensitivity instructor  NP

Earth's most putrid yet delicious fruit  NP

the stagnant, dead-end delivery business  NP

Fry  ORG

© 2025