Programma Televisivo: Futurama - 1x4

3th  NOUN

b-1  NOUN

pag  NOUN

(to) pag  VERB

20th  ADJ

20º

babe  NOUN

eyed  NOUN

is--  NOUN

ZAPP  NOUN

-zapp  NOUN

.from  NOUN

horde  NOUN

orda

hyper  ADJ

racer  NOUN

concorrente

saucy  ADJ

impertinente

self-  ADJ

-ring  NOUN

-The--  NOUN

.since  NOUN

cordon  NOUN

entity  NOUN

entità; soggetto; entità; elemento; entità; esistenza

frisky  ADJ

allegro; vispo; vivace

gaydar  NOUN

gaydar

minded  ADJ

mining  NOUN

estrazione; industria mineraria

musing  NOUN

preset  ADJ

sundae  NOUN

velour  NOUN

-erotic  ADJ

(to) -forget  VERB

(to) -you're  VERB

buffoon  NOUN

pagliaccio

carcass  NOUN

carcassa

closing  NOUN

chiusura

could--  ADJ

cyborg  NOUN

cyborg

(to) implode  VERB

implodere

jackass  NOUN

asino; asino; babbeo

liftoff  NOUN

lancio; partenza

ploding  NOUN

(to) realize  VERB

realizzare; rendersi conto; accorgersi; realizzare; fruttare; liquidare

theater  NOUN

teatro

willing  ADJ

disposto; volenteroso

-animal  NOUN

-because  NOUN

-captain  NOUN

(to) -nothe  VERB

dogfight  NOUN

combattimento aereo; combattimento tra cani

(to) enslave  VERB

asservire

little--  NOUN

sexfully  ADV

starship  NOUN

nave stellare

thrilled  ADJ

(to) throw  VERB

generare; lanciare; gettare; buttare; tirare

thudding  NOUN

bedspread  NOUN

copriletto

directive  ADJ

(to) rampage  VERB

there's--  NOUN

timesaver  NOUN

deductible  ADJ

detraibile

masterwork  NOUN

capolavoro

-definitely  ADJ

(to) outsmart  VERB

unstoppable  ADJ

inarrestabile

hermaphlamingo  NOUN

(to) excrete  VERB

espellere

formidable  ADJ

(to) prohibit  VERB

vietare; proibire; impedire; ostacolare

snappy  ADJ

(to) evolve  VERB

(to) uphold  VERB

bending  NOUN

retro  ADJ

craving  NOUN

brama

pompous  ADJ

pomposo

(to) anticipate  VERB

anticipare; prevedere

tactical  ADJ

tattico

picky  ADJ

puntiglioso; esigente; schizzinoso

lizard  NOUN

lucertola

(to) unload  VERB

discaricare

gorilla  NOUN

gorilla

greasy  ADJ

viscido

(to) plead  VERB

dichiararsi

dumb  ADJ

stupido

(to) rot  VERB

marcire; putrefarsi

potent  ADJ

potente

(to) inhabit  VERB

abitare

(to) imprison  VERB

imprigionare; incarcerare

(to) arouse  VERB

suscitare; eccitare; provocare; stimolare; eccitare; arrapare; risvegliare; svegliare

adversary  NOUN

avversario; avversaria

completely  ADV

completamente; interamente; pienamente; del tutto; totalmente

erotic  ADJ

erotico

adventurous  ADJ

apron  NOUN

grembiule; piazzale

grim  ADJ

arcigno; fosco; tenace; sinistro; tetro

vile  ADJ

abietto; basso; ignobile

inspiring  ADJ

incoraggiante; stimolante

(to) poke  VERB

ficcare; pungolare; spronare; attizzare

(to) pende  VERB

dresser  NOUN

credenza; comò; cassettone; camerinista

hatch  NOUN

botola; osteriggio; passavivande; covata; schiusa; osteriggio

(to) hatch  VERB

schiudersi; schiudersi; scoppiare; covare; complottare; incubare; tramare

portion  NOUN

porzione

living  NOUN

pod  NOUN

baccello; buccia; capsula; navicella

comfy  ADJ

comodo

(to) tow  VERB

rimorchiare; trainare

galaxy  NOUN

galassia

disposal  NOUN

disposizione

sewer  NOUN

fognatura; cloaca; chiavica; fogna

interference  NOUN

intromissione; interferenza

contempt  NOUN

disprezzo

sled  ADJ

whale  NOUN

balena

(to) precede  VERB

precedere

(to) overwhelm  VERB

confondere; imbarazzare; seppellire; sgominare; sommergere; emozionare; sconvolgere; sopraffare; travolgere; dominare; schiacciare

(to) enforce  VERB

far valere; sforzare; applicare; costringere; far valere; fare rispettare; forzare; imporre

companion  NOUN

compagno; amico

command  NOUN

comando; ordine; comando; maestria; padronanza; perizia

circuit  NOUN

suggestion  NOUN

suggerimento; proposta; suggestione; suggerimento

specie  NOUN

(to) decorate  VERB

decorare

vessel  NOUN

vascello; nave; imbarcazione; bastimento; barca; barcone; boccale; bricco; brocca; caraffa; contenitore; cuccuma; vaso

humble  ADJ

umile; modesto

(to) weigh  VERB

pesare

medal  NOUN

medaglia

dimension  NOUN

aspetto; dimensione

puppet  NOUN

mint  NOUN

zecca; fortuna; menta

fame  NOUN

fama

chess  NOUN

scacchi

robot  NOUN

robot; robot; automa

humanity  NOUN

umanità; benevolenza; umanità

grill  NOUN

calandra; mascherina; griglia; graticola; bistecchiera; griglia

(to) inform  VERB

informare

balloon  NOUN

palloncino; pallone

sunny  ADJ

soleggiato; soleggiata

(to) defeat  VERB

sconfiggere; vincere; battere

assistance  NOUN

assistenza

(to) dock  VERB

attraccare

(to) envy  VERB

invidiare

barbecue  NOUN

fornacella

deadly  ADJ

ham  NOUN

prosciutto; radioamatore

(to) suck  VERB

succhiare; suggere; ciucciare; essere una schiappa; fare schifo

steam  NOUN

vapore

(to) steam  VERB

journal  NOUN

diario; registro; perno d'albero; giornale; rivista

chamber  NOUN

camera; camera da letto; camera

combination  NOUN

combinazione

doomed  ADJ

condannato; destinato; predestinato; spacciato

(to) doom  VERB

dannare

belly  NOUN

ventre; pancia

(to) bend  VERB

curvarsi; piegarsi; piegare; curvare; ammanigliare

aboard  ADV

a bordo

(to) seduce  VERB

sedurre

hollow  ADJ

cavo; vacuo

dense  ADJ

denso; denso; pastoso

temper  NOUN

carattere; temperamento

(to) attend  VERB

frequentare; partecipare

helpless  ADJ

indifeso

(to) interfere  VERB

impedire; impicciarsi

impressive  ADJ

impressionante; notevole; spettacolare; eccitante

generous  ADJ

magnanimo; generoso; generoso; abbondante; generoso

physical  ADJ

fisico

pathetic  ADJ

lacrimoso; patetico; meschino; penoso

incredible  ADJ

incredibile

medical  ADJ

medico

amazing  ADJ

sorprendente; meraviglioso; sbalorditivo; formidabile

valuable  ADJ

prezioso

substance  NOUN

sostanza

pile  NOUN

ingorgo; lanugine; pelucco; peluria; mucchio; elenco; gruppo; lista; punta; pila; catasta; paletto; palo; pila; ammasso; blocco; pila; batteria

pipe  NOUN

canna d'organo; cornamusa; condotto; tubo; barra verticale; pipe

purely  ADV

(to) hold  VERB

tenere; mantenere; trattenere; imbracciare; prenotare; ritenere; tenere; contenere; mantenere; trattenere

fuel  NOUN

carburante; combustibile; rifornimento

formal  ADJ

formale

(to) collapse  VERB

collassare; accasciarsi; arrestarsi; bloccarsi; crollare; far collassare; collassare; crollare

coin  NOUN

moneta; gettone; denari; moneta

(to) calculate  VERB

calcolare

abroad  ADV

all'estero

(to) pronounce  VERB

dichiarare; emettere; pronunciare; pronunziare

crawl  NOUN

crawl

(to) crawl  VERB

strisciare; gattonare; brulicare; nuotare a crawl; brulicare; rastrellare

confident  ADJ

fiducioso; sicuro

tank  NOUN

tanica; cisterna; bombola; serbatoio; cisterna; serbatoio; carro armato; energumeno

pound  NOUN

canile; gattile; recinto; botta; colpo forte; martellio; tonfo; libbra; lira; autoparco; deposito auto; lira; sterlina; lira sterlina; bacino idrico

pro  ADJ

poker  NOUN

attizzatoio; poker

rub  NOUN

strofinamento

wave  NOUN

onda; ondata; ondata; gesto; onda; gesto

deck  NOUN

ponte; coperta; tolda; pavimento; pedana; mazzo

(to) abandon  VERB

abbandonare; bandire

gross  ADJ

grave; grossolano; imperdonabile; indecente; macroscopico; complessivo; lordo; grossolano; impuro; osceno; ripugnante; rozzo; volgare; crudele; osceno; rude; volgare; grasso

(to) threaten  VERB

minacciare; impaurire; minacciare; intimidire; avvisare; promettere

(to) attempt  VERB

tentare; provare; cercare; attentare

standard  NOUN

standard; livello; tenore; standard; norma; tipo; stendardo; bandiera; insegna

(to) wrap  VERB

avviluppare; avvolgere; impacchettare; incartare

classic  ADJ

classico

delivery  NOUN

consegna; distribuzione; parto

alien  ADJ

extraterrestre

quarter  NOUN

moneta di venticinque centesimi; trimestre; trimestre; quarto; quartiere

female  ADJ

femminile

cheer  NOUN

buonumore

(to) fail  VERB

fallire; bocciare; fallire; cannare; fare cilecca; toppare; fallire; andare in bancarotta; fare bancarotta; ignorare; mancare; negligere; ignorare; mancare; negligere; omettere; tralasciare

officially  ADV

successful  ADJ

riuscito; coronato dal successo; di successo

progress  NOUN

progresso

(to) refuse  VERB

rifiutare; rifiutarsi; rifiutarsi

pity  NOUN

pietà; peccato

rat  NOUN

ratto; topo; sorcio; delatore; pentito; spia; traditore

yet  ADV

ancora; già; ancora

text  NOUN

testo; testo; messaggio; sms

musical  ADJ

musicale

limit  NOUN

limite; confine; limite

uniform  NOUN

uniforme; divisa

tax  NOUN

tassa; imposta; accisa

nearby  ADV

vicino

diary  NOUN

diario; diario intimo

(to) earn  VERB

guadagnare

(to) prepare  VERB

preparare; prepararsi; preparare

lover  NOUN

amante

rescue  NOUN

salvataggio; salvezza

(to) rescue  VERB

salvare

pure  ADJ

puro; mero; puro

tongue  NOUN

lingua; linguetta; lingua

crew  NOUN

banda; cricca; folla; gente; squadra; squadra; equipaggio; banda; cricca; folla; gente; staff; troupe; equipaggio; ciurma

fellow  ADJ

weather  NOUN

clima; tempo; intemperie; tempo

indeed  ADV

infatti; davvero; effettivamente; realmente

regular  ADJ

regolare; periodico; regolare; abituale; usuale

style  NOUN

stilo; stile; stile

sexy  ADJ

sexy

(to) survive  VERB

sopravvivere; durare; sopravvivere; perdurare; sopravvivere

candy  NOUN

caramella; confetto

fan  NOUN

ventaglio; tifoso; tifo; ventilatore

(to) invite  VERB

invitare

shame  NOUN

vergogna; peccato; vergogna; putenza; vergogne

lonely  ADJ

solo; solitario; malinconico; isolato; desolato

eventually  ADV

infine; alla fine

however  ADV

però; tuttavia; nonostante

loud  ADV

planet  NOUN

pianeta

champagne  NOUN

champagne; sciampagna

mission  NOUN

missione

escape  NOUN

fuga; evasione

(to) escape  VERB

scappare; fuggire; darsela a gambe; eludere; evitare; sgattaiolare; svicolare; scappare; farla franca; fuggire; eludere; sviare

simply  ADV

semplicemente; in parole povere

confused  ADJ

confuso

ship  NOUN

nave; bastimento; battello; naviglio; piroscafo; transatlantico; astronave; dirigibile

chair  NOUN

sedia; seggiola

(to) allow  VERB

permettere; consentire; permettere; concedere; permettere; lasciare; concedere; permettere; lasciare

(to) fill  VERB

empire; riempire; imbottire; riempire; occupare completamente; occupare interamente; occupare pienamente

lock  NOUN

serratura; chiavistello; lucchetto; ricciolo; ciocca; ciuffo; chiusa; serratura; chiusa; chiavistello; lucchetto; otturatore

something  NOUN

taste  NOUN

gusto; sapore; gusto; inclinazione; gusto; preferenza

mood  NOUN

umore; cattivo umore

guard  NOUN

guardia; piantone; custode; guardia; coccia; elsa; paramano; protezione; alloggiamento; carenatura; scatola; guardia

(to) rid  VERB

ZAPP  ORG

M-5438  ORG

Zapper  PRODUCT

Zapper  WORK_OF_AR

Nibbler  WORK_OF_AR

ROBOTIC  ORG

1 0 wins  NP

B-1 0.81  PRODUCT

Killbots  ORG

Stardate  WORK_OF_AR

Vergon 6  ORG

Vergon 6  EVENT

low l.Q.  NP

two eyes  NP

what man  NP

a big fan  NP

each kind  NP

every guy  NP

most guys  NP

much time  NP

the 21 st  NP

the Big Z  NP

which one  NP

-Birds don  NP

Each pound  NP

Right, men  NP

a back rub  NP

a big deal  NP

my own men  NP

sundae bar  NP

-A delivery  NP

Dark Matter  NP

Dark Matter  WORK_OF_AR

Noah's Ark.  NP

a good body  NP

a nice feel  NP

enough fuel  NP

pure energy  NP

real velour  NP

sweet candy  NP

-Cham-pag-in  ORG

-The animals  NP

Amazing food  NP

Bolt Rolands  ORG

Not yet, Kif  NP

Yes, captain  NP

closing time  NP

great places  NP

other worlds  NP

-What's wrong  NP

Please, Big Z  NP

ROBOTIC VOICE  NP

The one thing  NP

The only kind  NP

What the hell  NP

[ZAPP SNIVELS  NP

a little rule  NP

another taste  NP

directive B-1  NP

how many eyes  NP

kerr-ploding!  ORG

more Killbots  NP

no such thing  NP

starship fuel  NP

.of somethings  NP

1 0,000 pounds  QUANTITY

A sexy mistake  NP

Planet Express  ORG

The Art of War  WORK_OF_AR

[LOUD THUDDING  NP

a light dinner  NP

a one-eyed guy  NP

high standards  NP

my best friend  NP

my funny apron  NP

the escape pod  NP

-The Sex Bureau  ORG

-Why's everyone  NP

Big Book of War  WORK_OF_AR

Brannigan's Law  NP

Leela's problem  NP

Simply a matter  NP

The Love-Nasium  WORK_OF_AR

[BURPS] Nibbler  NP

a lizard tongue  NP

a steaming pile  NP

all the animals  NP

could-- -Vergon  NP

musical theater  NP

my common sense  NP

that greasy rat  NP

the gay circuit  NP

the pro circuit  NP

this steam pipe  NP

-Brannigan's Law  NP

Brannigan's love  NP

a beautiful lady  NP

a fellow captain  NP

a hot alien babe  NP

my formal shorts  NP

my personal life  NP

the craving sets  NP

the finer things  NP

the last species  NP

your escape plan  NP

A calculated move  NP

Captain's journal  NP

a helpless animal  NP

a pompous buffoon  NP

my humble chamber  NP

that wicker chair  NP

Purple Fruit Snake  ORG

The Zapp Brannigan  NP

These new uniforms  NP

a female adversary  NP

a hyper-sled racer  NP

your physical body  NP

Planets mining crew  NP

So a couple animals  NP

What a great choice  NP

a preset kill limit  NP

a saucy puppet show  NP

a tactical dogfight  NP

an Order of Planets  ORG

my velour bedspread  NP

over 1 0,000 pounds  NP

such a coin-a-sewer  NP

the dense substance  NP

the security cordon  NP

-A saucy puppet show  NP

Or my own masterwork  NP

a successful mission  NP

the Octillion System  EVENT

the Order of Planets  ORG

the inspiring advice  NP

the something system  NP

-A potent combination  NP

Leela's personal life  NP

Zapp Brannigan's ship  NP

[SNORES] Good morning  NP

a dumb, gross gorilla  NP

a gay weather balloon  NP

all those big animals  NP

an impressive captain  NP

snappy, first officer  NP

Sun Tzu's classic text  NP

frisky, doomed animals  NP

A rotting whale carcass  NP

a cute little companion  NP

more than three captains  NP

-A tax-deductible mission  NP

Labour Lost in Space What  ORG

The planet's kerr-ploding  NP

And such generous portions  NP

Zapp Brannigan 's Big Book  NP

the most decorated captain  NP

a sunny little doomed planet  NP

a formidable female adversary  NP

an unstoppable killing machine  NP

Possibly his vile lizard tongue  NP

the Planet Express delivery ship  NP

confident, maybe a snappy dresser  NP

© 2025