Programma Televisivo: Avatar: The Last Airbender - 3x17

(to) don  VERB

indossare; mettere; portare

isn  ADJ

ugh  NOUN

(to) didn  VERB

(to) hadn  VERB

(to) hasn  VERB

true  ADJ

vero

(to) wasn  VERB

zuko  NOUN

(to) doesn  VERB

honor  NOUN

onore

kinda  ADV

meaty  ADJ

sassy  ADJ

insolente

sonic  ADJ

sonico; sonoro

wacky  ADJ

chakra  NOUN

chakra

(to) couldn  VERB

(to) sicken  VERB

ammalare

(to) wouldn  VERB

crybaby  NOUN

piagnone

gummie  NOUN

muscley  ADJ

pickled  ADJ

sottaceto

platter  NOUN

vassoio; piatto

preachy  ADJ

(to) realize  VERB

realizzare; rendersi conto; accorgersi; realizzare; fruttare; liquidare

(to) scour  VERB

strofinare; grattare; lucidare; pulire; raschiare; ripulire; rastrellare; battere; perlustrare; setacciare; darsela a gambe; fuggire; schizzare via; spazzolare; strigliare

scourge  NOUN

scuriada; scuriata; flagello; piaga

unclear  ADJ

confuso; ambiguo; impreciso; vago; illeggibile; incomprensibile; indecifrabile

(to) tearbend  VERB

acclaimed  ADJ

airbender  NOUN

humorless  ADJ

prankster  NOUN

burlona; burlone

treachery  NOUN

tradimento; inganno; slealtà

critically  ADV

criticamente

playwright  NOUN

drammaturgo; drammaturga; commediografa; commediografo

portrayal  NOUN

unstoppable  ADJ

inarrestabile

earthbending  NOUN

(to) earthbende  VERB

intermission  NOUN

intermedio; intermezzo; intervallo; pausa

waterbending  NOUN

knowledgeable  ADJ

erudito; esperto; istruito; informato

overemotional  ADJ

(to) resemble  VERB

rassomigliare; assomigliare; arieggiare; somigliare

possible  ADJ

possibile

nomad  NOUN

nomade

(to) singe  VERB

bruciacchiare; scottare

(to) relinquish  VERB

rinunciare; abbandonare; lasciare andare; liberare; rilasciare; consegnare; cedere; consegnarsi; desistere; ritirare; ritirarsi

(to) roam  VERB

vagare; girovagare

elite  ADJ

dumpling  NOUN

gnocco

(to) pickle  VERB

decapaggio

rightful  ADJ

(to) regain  VERB

recuperare; riprendere; riappropriarsi; riavere; riguadagnare

icy  ADJ

captive  ADJ

catturato; intrappolato

(to) redeem  VERB

riacquistare; redimere

(to) harness  VERB

imbracare; frenare; imbragare; imbrigliare; trattenere; imbrigliare

flake  NOUN

fiocco; schizzo; scaglia; tirapacchi

comet  NOUN

cometa

iceberg  NOUN

iceberg

(to) await  VERB

aspettare; attendere; aspettare; attendere; servire

feminine  ADJ

femminile

riddle  NOUN

indovinello; enigma

pirate  NOUN

pirata; corsaro; bucaniere

kidding  NOUN

backstage  ADJ

throne  NOUN

trono

butt  NOUN

culo; sedere; cornata; mozzicone

(to) overreact  VERB

reagire troppo

scroll  NOUN

canyon  NOUN

gola

cabbage  NOUN

cavolo

surprisingly  ADV

sorprendentemente; a sorpresa

merchant  NOUN

commerciante; mercantessa; mercante; commerciante; negoziante

globe  NOUN

globo

invasion  NOUN

invasione; calata

writer  NOUN

scrittore; scrittrice; autore; autrice

heir  NOUN

ereditiero; erede; ereditiera; erede; erede; successore

conversation  NOUN

conversazione; discorso; dialogo

warrior  NOUN

guerriero; guerriera

affection  NOUN

affetto

stiff  ADJ

rigido; inflessibile; rigido; duro; severo

rocky  ADJ

roccioso; petroso; rupestre; sassoso; instabile; malfermo; traballante; vacillante; travagliato

bleed  NOUN

(to) repay  VERB

comedy  NOUN

commedia

beacon  NOUN

faro; radiofaro; punto cospicuo

topic  NOUN

tema; argomento; soggetto; categoria

scar  NOUN

cicatrice

actress  ADJ

actress  NOUN

attrice

bald  ADJ

calvo; pelato; liscio

nation  NOUN

nazione; nazione; stato; nation; nazione

sword  NOUN

spada; gladio; brando; ghiado; stocco

(to) drill  VERB

trivellare; perforare; trapanare; crivellare; addestrare; addestrarsi; esercitare; esercitarsi; scavare; inculcare

lightning  NOUN

fulmine; lampo; folgore; saetta

production  NOUN

produzione

upsetting  ADJ

rabbit  NOUN

coniglio; lapin; lepre

constantly  ADV

ininterrottamente; costantemente; continuamente; senza sosta; costantemente; periodicamente; costantemente; sempre

patch  NOUN

toppa; pezza; toppa; rattoppo; zolla; neo finto; panno; pezza; straccio

massage  NOUN

massaggio

(to) attend  VERB

frequentare; partecipare

jet  NOUN

giaietto; getto

challenge  NOUN

sfida; impresa; sfida; ricusazione

pathetic  ADJ

lacrimoso; patetico; meschino; penoso

apparently  ADV

evidentemente; chiaramente; apparentemente; sembra che

incurable  ADJ

incurabile

(to) starve  VERB

morire di fame; affamare

(to) shove  VERB

spintonare

remark  NOUN

osservazione; caveat; considerazione; battuta; puntualizzazione

phrase  NOUN

espressione; polirematica; frase; locuzione; polirematica; frase

poster  NOUN

poster; immagine di muro; manifesto; locandina

(to) hold  VERB

tenere; mantenere; trattenere; imbracciare; prenotare; ritenere; tenere; contenere; mantenere; trattenere

(to) gather  VERB

accumulare; ammassare; ammucchiare; adunarsi; radunarsi; raccogliere; bottinare; arricciare; cogliere; collezionare; radunarsi; raccogliersi; dedurre; presumere; presupporre

feeling  NOUN

sensazione; senso; sentimento; emozione; ferire i sentimenti; urtare la suscettibiltà; emozioni; sensazioni; intuito; tatto

(to) capture  VERB

catturare; riprendere; catturare; mangiare; prendere

side  NOUN

lato; faccia; lato; lato; faccia; squadra

(to) wipe  VERB

asciugare; pulire

(to) resist  VERB

resistere; astenere; trattenere

(to) represent  VERB

rappresentare; ripresentare; rappresentare

underground  ADV

sottoterra

annoying  ADJ

irritante; fastidioso; pesante; inopportuno; scocciante; seccante

wave  NOUN

onda; ondata; ondata; gesto; onda; gesto

costume  NOUN

costume

frozen  ADJ

gelato; congelato; ghiacciato

actor  NOUN

attore; attrice; esponente; partecipante; attore; attrice

nonsense  NOUN

stupidaggine; assurdità; coglionata; sciocchezza; corbelleria; fesseria; scemenza; baggianata; balla; fandonia; fola

version  NOUN

versione

prisoner  NOUN

prigioniero; prigioniera

(to) spread  VERB

allargare; spartire; diffondere; spargere; sparpagliare; diffondere; spalmare

section  NOUN

sezione; sezione; articolo

yet  ADV

ancora; già; ancora

slice  NOUN

fetta; trancio

path  NOUN

sentiero; camino; via; cammino; percorso; camino; cammino

palace  NOUN

palazzo

(to) fulfil  VERB

(to) butcher  VERB

macellare; massacrare; danneggiare; rovinare

accurate  ADJ

accurato; esatto; preciso; giusto

royal  ADJ

reale; regale

(to) guide  VERB

guidare

theatre  NOUN

(to) nail  VERB

inchiodare

attractive  ADJ

attrattivo; attraente; allettante; procace; stuzzicante; attraente; affascinante; procace

nasty  ADJ

laido; lercio; lurido; sozzo; sporco; zozzo; cattivo; spregevole; brutto; indecente; laido; lascivo; osceno; insidioso; nocivo; pericoloso

genius  NOUN

brother  NOUN

fratello; fratello; confratello; fratello; pari

sky  NOUN

cielo; firmamento; cielo; cielo; paradiso

(to) cast  VERB

gettare; lanciare; tirare; scandagliare; sondare; gettare; posare; addizionare; sommare; affidare; assegnare una parte; calcolare; configurare; gettare; lanciare; tirare; esprimere; votare; gettare; fare; fondere; gettare; colare; gettare; lanciare; esprimere; votare; ingessare

battle  NOUN

battaglia; lotta; battaglia

joy  NOUN

gioia; allegria; piacere; felicità

(to) release  VERB

liberare; scaricare; rilasciare; distribuire; scaricare; scaricare; rilasciare

(to) peg  VERB

(to) freeze  VERB

gelare; ghiacciare; congelare; gelare; congelare

(to) watch  VERB

guardare; stare attento a; tenere d'occhio; vigilare; guardare; osservare; sorvegliare; fare attenzione; montare la guardia; montare la guardia

source  NOUN

fonte; sorgente; fonte; informatore; source; fonte

decent  ADJ

perbene; presentabile

stomach  NOUN

stomaco; pancia

stage  NOUN

tappa; stadio; fase; scena; palco

meat  NOUN

carne; carne; polpa

fan  NOUN

ventaglio; tifoso; tifo; ventilatore

knife  NOUN

coltello; coltello; lama

enemy  NOUN

nemico; nemica

character  NOUN

personaggio; carattere; caratteristica; carattere; carattere; personaggio

teacher  NOUN

insegnante; docente; maestro; professore; aio; educatore

master  NOUN

padrone; padrone; padrona; proprietario; capitano; comandante; boss; capo; titolare; maestro; padrone; maestro; master; mastro; originale; master; principale

(to) master  VERB

padroneggiare

blind  ADJ

cieco; orbo

duty  NOUN

dovere; obbligo; gabella; balzello; dazio; imposta; tassa; tributo; attività; servizio

(to) split  VERB

spaccare; dividere; fendere; scindere; dividere; spartire; separare

regret  NOUN

pentimento; rammarico; rimorso; rimpianto

(to) train  VERB

allenare; esercitarsi; allenare; istruire; allenare

usual  ADJ

usuale; abituale; solito; consueto

(to) escape  VERB

scappare; fuggire; darsela a gambe; eludere; evitare; sgattaiolare; svicolare; scappare; farla franca; fuggire; eludere; sviare

research  NOUN

ricerca; ricerca; indagine

speech  NOUN

parola; discorso

barely  ADV

appena; malapena

confused  ADJ

confuso

empty  ADJ

vuoto

breath  NOUN

respiro; lena; fiato; alito

spot  NOUN

pubblicità; macchia; brufolo; foruncolo; area; zona

obvious  ADJ

ovvio; evidente

(to) choose  VERB

scegliere; eleggere; selezionare; decidere

(to) teach  VERB

insegnare

silly  ADJ

sciocco

(to) steal  VERB

rubare; fregare; attirare; derubare; distogliere; distrarre; accattivarsi; appropriarsi; rubare; attirare; distogliere; distrarre; focalizzare; aggirarsi; rubare; fregare; derubare

Momo  PRODUCT

Avatar  ORG

Avatar  PRODUCT

Oh Jet  NP

Oh man  NP

�t it  NP

Even you  NP

Hey Toph  NP

You guys  NP

all time  NP

more fun  NP

what you  NP

Actor Jet  NP

Well Toph  NP

bad jokes  NP

most guys  NP

Actor Bumi  NP

Actor Toph  NP

Actor Zuko  NP

Ba Sing Se  NP

Earth King  LOC

Little Boy  NP

South Pole  LOC

every time  NP

just a guy  NP

wacky time  NP

10 bad guys  NP

Actor Sokka  NP

Actress Yue  NP

At least it  NP

Puppet Momo  NP

Why don�t  NP

You don�t  NP

Zuko, it�  NP

a good idea  NP

a good play  NP

another fan  NP

my bad side  NP

�s Father  NP

, frozen boy  NP

Actress Aang  NP

Avatar State  ORG

Twinkle Toes  WORK_OF_AR

a big battle  NP

a sonic wave  NP

all the time  NP

fire gummies  NP

other things  NP

other topics  NP

pickled fish  NP

so much hope  NP

Actress Azula  NP

another slice  NP

his own house  NP

sassy remarks  NP

such an idiot  NP

the Fire Lord  NP

the best part  NP

your own path  NP

...His sources  NP

Actress Katara  NP

All your Uncle  NP

Combustion Man  PRODUCT

Didn�t Azula  NP

a full feeling  NP

a romantic way  NP

all 4 elements  NP

the last place  NP

the only thing  NP

the real Sokka  NP

the right time  NP

the wrong side  NP

A cabbage patch  NP

a big Sokka fan  NP

meaty dumplings  NP

my only brother  NP

no one�s home  NP

that nasty town  NP

the Blue Spirit  NP

the Fire Nation  NP

the Fire Nation  ORG

the Moon Spirit  LOC

The Great Divide  WORK_OF_AR

a little brother  NP

a new production  NP

all the mistakes  NP

an elite warrior  NP

our dying breath  NP

some fire flakes  NP

the Avatar State  NP

the Painted Lady  NP

the royal palace  NP

A really buff guy  NP

Your Zuko costume  NP

a muscley version  NP

a preachy crybaby  NP

the Earth Kingdom  LOC

the rightful heir  NP

Here�s something  NP

Rocky relationship  NP

The biggest canyon  NP

a pretty good look  NP

my greatest regret  NP

the icy South Pole  NP

your feminine side  NP

Oh and fire gummies  NP

a long conversation  NP

accurate portrayals  NP

the Avatar�s girl  NP

Ember Island Players  WORK_OF_AR

a rocky relationship  NP

acclaimed playwright  NP

�Flying Kick-A-Pow  NP

important Moon duties  NP

a flying rabbit monkey  NP

an earthbending master  NP

an incurable prankster  NP

not a flying bald lady  NP

overemotional speeches  NP

the nose bleed section  NP

an earthbending teacher  NP

Love Amongst The Dragons  WORK_OF_AR

that waterbending scroll  NP

At least this Sokka actor  NP

these icy South Pole seas  NP

a single earthbending master  NP

the globe gathering information  NP

a surprisingly knowledgeable merchant  NP

the critically acclaimed Ember Island Players  NP

Iceberg  ORG

Jet  PRODUCT

© 2025