Programma Televisivo: Avatar: The Last Airbender - 3x1
mai NOUN
true ADJ
vero
zuko NOUN
azula NOUN
honor NOUN
onore
amazed ADJ
avatar NOUN
avatar; emblema; incarnazione; simbolo
glider NOUN
aliante; veleggiatore; aliante; veleggiatore; volovelista
hakoda NOUN
messed ADJ
ragtag ADJ
(to) surge VERB
foghorn ADJ
(to) overrun VERB
proudly ADV
fieramente
worried ADJ
preoccupato
blockade NOUN
blocco
downcast ADJ
abbattuto
(to) dremae VERB
ferocity NOUN
growling NOUN
grunting NOUN
inhaling NOUN
quacking NOUN
grumbling NOUN
borbottamento; brontolio; brontolamento; lamentela; borbogliamento; borboglio
impressed ADJ
colpito; impressionato; sbalordito; senza parole
pipsqueak NOUN
squeaking NOUN
airbending NOUN
foolishness NOUN
sciocchezza; pazzia; stupidità; sciocchezza; stupidità
treacherous ADJ
infido; sleale; traditore
miraculously ADV
miracolosamente
(to) growl VERB
ringhiare
(to) blare VERB
risuonare
(to) pant VERB
ansimare; ansare; boccheggiare; struggersi; anelare; aspirare; bramare; desiderare; palpitare; pulsare; adulare; blandire; sospirare
indistinct ADJ
(to) yawn VERB
sbadigliare
duke NOUN
duca
(to) grunt VERB
grugnire
(to) banish VERB
esiliare; bandire
accomplishment NOUN
talento; realizzazione; attuazione; completamento; concretizzazione; risultato; traguardo
ramp NOUN
rampa
legendary ADJ
leggendario
(to) ache VERB
dolere; patire; penare; soffrire; tribolare
oasis NOUN
oasi
(to) slay VERB
uccidere; assassinare
ulterior ADJ
(to) sigh VERB
sospirare
applause NOUN
applauso
admiral ADJ
(to) swarm VERB
sciamare; pullulare; pullulare
serpent NOUN
serpente; serpe; serpente; serpentone
(to) redeem VERB
riacquistare; redimere
(to) chirp VERB
cinguettare; frinire
completely ADV
completamente; interamente; pienamente; del tutto; totalmente
eclipse NOUN
eclissi; eclisse
disguise NOUN
travestimento; mascheramento; camuffamento; camuffamento; travestimento
(to) disguise VERB
travestirsi; camuffarsi; mascherarsi; camuffare; inorpellare; mascherare; nascondere
cheering NOUN
living NOUN
strangely ADV
stranamente
disrespect NOUN
traitor NOUN
traditore; banderuola; giravolta; voltagabbana; proditore; proditrice
(to) destine VERB
(to) mount VERB
montare
(to) overtake VERB
sorpassare; superare; raggiungere; sopraffare; soverchiare; superare; sorprendere
(to) modify VERB
modificare
(to) groan VERB
gemere
glory NOUN
gloria
(to) gasp VERB
ansimare; boccheggiare; rantolare; restare a bocca aperta; restare senza fiato; trattenere il fiato
cargo NOUN
carico
ridiculous ADJ
ridicolo
solar ADJ
solare
(to) inherit VERB
ereditare; ereditare; prendere
(to) vanish VERB
sparire; svanire
(to) conquer VERB
conquistare; sconfiggere; vincere
invasion NOUN
invasione; calata
arrow NOUN
freccia
tribe NOUN
tribù
fleet NOUN
flotta
kingdom NOUN
regno; reame; regno
(to) defeat VERB
sconfiggere; vincere; battere
dragon NOUN
drago; dragone
hawk NOUN
falco; sparviere; sparviero; nettatoia; sparviero; vassoio; scatarrare; falco
state NOUN
stato
healing NOUN
guarigione
(to) live VERB
vivere; abitare; vivere
nation NOUN
nazione; nazione; stato; nation; nazione
(to) sob VERB
singhiozzare
safely ADV
senza problemi; sicuramente; in sicurezza; senza rischi
gesture NOUN
gesto
(to) discover VERB
scoprire; discoprire; trovare; scoprire; discoprire
(to) betray VERB
consegnare; tradire; tradire; rivelare; tradire
vulnerable ADJ
vulnerabile
specific ADJ
specifico; particolare; specifico; peculiare
generous ADJ
magnanimo; generoso; generoso; abbondante; generoso
upstairs ADV
di sopra
definitely ADV
certamente; indubbiamente; non ci piove; certamente; decisamente; non ci piove
(to) restore VERB
restaurare; restituire; ritornare; dare indietro; rimettere; riportare
(to) plot VERB
architettare; complottare; congiurare; cospirare; fare la fronda; intrigare; tracciare; disegnare; marcare; rilevare
pole NOUN
asta; palo; pertica; polo; canna; canna da pesca; asta; pertica
practical ADJ
pratico; concreto; reale; funzionale
(to) prevent VERB
prevenire; impedire
previously ADV
anteriormente; precedentemente; antecedentemente; in antecedenza; in precedenza
occupation NOUN
occupazione
notion NOUN
nozione; concetto; opinione; inclinazione; intenzione
few ADJ
(to) capture VERB
catturare; riprendere; catturare; mangiare; prendere
motive NOUN
motivo
loyalty NOUN
lealtà; fedeltà; trúmennska; lealtà
(to) gain VERB
guadagnare; acquisire; aumentare; guadagnare; mettere su peso
(to) sink VERB
affondare; andare a fondo; sprofondare; immergere; immergersi; affondare; colare a picco; inabissare
skill NOUN
abilità; capacità; competenza
identity NOUN
identità
(to) abandon VERB
abbandonare; bandire
(to) twist VERB
torcere; attorcigliare
intense ADJ
intenso
bay NOUN
baia; golfo; alloro; vano
(to) enter VERB
entrare; digitare; immettere
version NOUN
versione
(to) secure VERB
proteggere; assicurare; garantire; mettere al sicuro; ottenere; assicurare; ottenere
clever ADJ
intelligente; furbo; sveglio; scaltro; astuto; brillante; geniale; ingegnoso; perspicace
(to) fail VERB
fallire; bocciare; fallire; cannare; fare cilecca; toppare; fallire; andare in bancarotta; fare bancarotta; ignorare; mancare; negligere; ignorare; mancare; negligere; omettere; tralasciare
officially ADV
(to) scream VERB
urlare; gridare; sbraitare
privacy NOUN
privacy; privatezza; intimità; privacy; privatezza; riservatezza
hopefully ADV
con buone speranze; speranzosamente
yet ADV
ancora; già; ancora
western ADJ
occidentale
session NOUN
seduta; sessione; tornata; sessione
safety NOUN
sicurezza
massive ADJ
gigantesco; massivo; vasto; voluminoso; massivo; enorme; gigantesco; imponente; massiccio; vasto
eastern ADJ
orientale
victory NOUN
vittoria; vincita
(to) deliver VERB
consegnare; riconsegnare; consegnare
universe NOUN
universo
brother NOUN
fratello; fratello; confratello; fratello; pari
training NOUN
addestramento; allenamento; formazione; stage; tirocinio
(to) travel VERB
viaggiare
travel NOUN
viaggio
property NOUN
proprietà; beni; proprietà; beni immobili; possesso; proprietà; possesso; possidenza; proprietà; qualità; proprietà
selfish ADJ
egoistico; egoista
(to) disappear VERB
scomparire; sparire; svanire
weight NOUN
peso
stomach NOUN
stomaco; pancia
awake ADJ
sveglio; desto; consapevole; conscio; cosciente
awake ADV
prince NOUN
principe
brave ADJ
coraggioso; ardito; valoroso; audace; baldo; impavido
(to) survive VERB
sopravvivere; durare; sopravvivere; perdurare; sopravvivere
north NOUN
nord; settentrione; mezzanotte
enemy NOUN
nemico; nemica
shame NOUN
vergogna; peccato; vergogna; putenza; vergogne
master NOUN
padrone; padrone; padrona; proprietario; capitano; comandante; boss; capo; titolare; maestro; padrone; maestro; master; mastro; originale; master; principale
harmony NOUN
armonia
advantage NOUN
vantaggio; beneficio
army NOUN
esercito; armata
(to) tie VERB
legare; ammagliare; magliare
quickly ADV
rapidamente
responsibility NOUN
responsabilità
spirit NOUN
spirito
sun NOUN
sole
ship NOUN
nave; bastimento; battello; naviglio; piroscafo; transatlantico; astronave; dirigibile
mood NOUN
umore; cattivo umore
credit NOUN
credito; riconoscimento; crediti; titoli di coda; titoli di testa
princess NOUN
principessa
Roku ORG
so what NP
So, what NP
you guys NP
airbender ORG
black sun NP
two hawks NP
a war hero NP
every move NP
a long time NP
fire nation NP
Welcome home NP
a quick note NP
admiral chan NP
ember island FAC
the only way NP
a single ship NP
all the glory NP
chameleon bay NP
the best part NP
, chief hakoda NP
All that glory NP
The earth king NP
[Sighing] Fine NP
[Thunder] Roku NP
another motive NP
azula's agents NP
sokka's father NP
that good news NP
the new avatar NP
the north pole NP
the right area NP
Only the avatar NP
a captured ship NP
my entire world NP
the entire city NP
the fire nation NP
the right thing NP
the whole world NP
a little privacy NP
her brother zuko NP
se's great walls NP
the four nations NP
the spirit oasis NP
the spirit water NP
Ah, eastern fleet NP
Yes, sokka's plan NP
[Grunting] Katara NP
a healing session NP
all four elements NP
fire nation ships NP
the earth kingdom NP
the eastern fleet NP
the invasion plan NP
the solar eclipse NP
Just a ragtag team NP
[Stomach grumbling NP
a fire nation ship NP
a generous gesture NP
a massive invasion NP
a modified version NP
a smaller invasion NP
special properties NP
the invasion force NP
the serpent's pass NP
your princess azula NP
What ulterior motive NP
a strangely good mood NP
his airbending skills NP
sokka's invasion plan NP
your whole life story NP
all his responsibility NP
this ridiculous notion NP
your treacherous uncle NP
All western fleet ships NP
a few fire nation ships NP
the earth king's armies NP
the other water tribe men NP
Maybe dinner's a good idea NP
even our biggest advantage NP
the earth kingdom's capital NP
your most legendary accomplishment NP