Programma Televisivo: Avatar: The Last Airbender - 2x12

www  NOUN

slug  NOUN

lumaca; limaccia; chiocciola

nilly  ADV

rumor  NOUN

voce; voci di corridoio

(to) shush  VERB

willy  ADV

avatar  NOUN

avatar; emblema; incarnazione; simbolo

crabby  ADJ

eating  NOUN

mangiare

sliver  NOUN

scheggia; frammento; scaglia; spezzone; grattacielo

tucity  NOUN

looking  NOUN

outcast  NOUN

reietto; paria; emarginata; emarginato; reietta

(to) scamme  VERB

squishy  ADJ

fuzzball  NOUN

(to) liberate  VERB

liberare

(to) misname  VERB

offering  NOUN

(to) realize  VERB

realizzare; rendersi conto; accorgersi; realizzare; fruttare; liquidare

refugee  NOUN

rifugiato; rifugiata

(to) uproot  VERB

airbender  NOUN

airbinder  NOUN

ecosystem  NOUN

ecosistema

imbecile  NOUN

tarato

(to) airbinde  VERB

firenation  NOUN

sleeveless  NOUN

avatarspirit  NOUN

ferry  NOUN

traghetto

valet  NOUN

parcheggiatore

scrap  NOUN

frammento; pezzo; avanzo; resto; ferraglia

belonging  NOUN

ledge  NOUN

mensola; ripiano; scaffale; cengia; balza; mensola; ripiano; scaffale; stralpo; strato; cengia; balza; filone; stralpo

serpent  NOUN

serpente; serpe; serpente; serpentone

eclipse  NOUN

eclissi; eclisse

hopeful  ADJ

speranzoso

sarcastic  ADJ

sarcastico

hilarious  ADJ

esilarante; spassoso

disgrace  NOUN

vergogna; ignominia; infamia

monk  NOUN

monaco; frate; celibe

tasty  ADJ

saporito

passage  NOUN

passo; corridoio

rag  NOUN

straccio; cencio; straccione

windy  ADJ

curvoso; ventoso; ventilato; ventoso

civilization  NOUN

civiltà; civilizzazione

cabbage  NOUN

cavolo

beginning  NOUN

inizio

solar  ADJ

solare

(to) vanish  VERB

sparire; svanire

(to) splash  VERB

humble  ADJ

umile; modesto

(to) faint  VERB

svenire

exception  NOUN

eccezione

distraction  NOUN

distrazione

sailing  NOUN

navigazione

magnificent  ADJ

magnifico

warrior  NOUN

guerriero; guerriera

(to) drown  VERB

annegare; affogare; annegare; affogare; coprire; sommergere

deadly  ADJ

passport  NOUN

passaporto

sort  NOUN

tipo; genere; specie; tipo

document  NOUN

documento; carta

(to) distract  VERB

distrarre

scar  NOUN

cicatrice

(to) live  VERB

vivere; abitare; vivere

fighter  NOUN

combattente; lottatore; guerriero; caccia; aereo da caccia

nation  NOUN

nazione; nazione; stato; nation; nazione

chin  NOUN

mento

spider  NOUN

ragno

safely  ADV

senza problemi; sicuramente; in sicurezza; senza rischi

(to) complain  VERB

reclamare; lamentarsi; lagnarsi

(to) connect  VERB

connettere; collegare; cablare; connettersi; connettere; connettersi; connettere; collegare; cablare

(to) discover  VERB

scoprire; discoprire; trovare; scoprire; discoprire

protective  ADJ

protettivo

(to) escort  VERB

scortare

makeup  NOUN

trucco; make-up

impressive  ADJ

impressionante; notevole; spettacolare; eccitante

outfit  NOUN

completo; tenuta

unique  ADJ

unico; peculiare; speciale; unico; singolare; originale; peculiare; speciale

tent  NOUN

tenda

peaceful  ADJ

placido; tranquillo; pacifico; calmo

previously  ADV

anteriormente; precedentemente; antecedentemente; in antecedenza; in precedenza

(to) hold  VERB

tenere; mantenere; trattenere; imbracciare; prenotare; ritenere; tenere; contenere; mantenere; trattenere

height  NOUN

altezza; apice; cima; culmine; sommità; vetta

few  ADJ

feeling  NOUN

sensazione; senso; sentimento; emozione; ferire i sentimenti; urtare la suscettibiltà; emozioni; sensazioni; intuito; tatto

chapter  NOUN

capitolo

branch  NOUN

ramo; succursale; filiale; ramo; branca; settore; salto condizionale

side  NOUN

lato; faccia; lato; lato; faccia; squadra

confident  ADJ

fiducioso; sicuro

stable  ADJ

stabile; consolidato; equilibrato

rotten  ADJ

marcio; marcito; malvagio

noble  ADJ

nobile; splendido; nobile; aristocratico

skill  NOUN

abilità; capacità; competenza

will  NOUN

volontà

(to) abandon  VERB

abbandonare; bandire

route  NOUN

percorso; itinerario; via; strada; strada; via

costume  NOUN

costume

normally  ADV

smooth  ADJ

liscio; mellifluo; dolce; facile; soffice; blando; liscio

hidden  ADJ

nascosto; recondito; nascosto; recondito; celato; occulto

unusual  ADJ

insolito; inusuale; particolare

giant  ADJ

gigantesco; colossale

expert  NOUN

esperto

military  ADJ

militare

tourist  NOUN

turista

western  ADJ

occidentale

vegetable  NOUN

vegetale; verdura; ortaggio; vegetale; verdura

seal  NOUN

foca; otaria; sigillo; sigillo; bollo; timbro; guarnizione

path  NOUN

sentiero; camino; via; cammino; percorso; camino; cammino

major  ADJ

considerevole; cospicuo; grande; importante; notevole; principale; significativo; maggiore

library  NOUN

biblioteca; libreria; biblioteca; libreria; archivio; banca dati; grimorio; biblioteca

(to) swim  VERB

nuotare; natare

(to) deliver  VERB

consegnare; riconsegnare; consegnare

dirt  NOUN

terra; sudiciume; sudiciume; sporco; sudiciume

tall  ADJ

alto

brother  NOUN

fratello; fratello; confratello; fratello; pari

hug  NOUN

abbraccio

(to) travel  VERB

viaggiare

(to) ignore  VERB

ignorare

sensitive  ADJ

sensibile; ricettivo; sensibile; delicato; sensibile

fellow  ADJ

(to) watch  VERB

guardare; stare attento a; tenere d'occhio; vigilare; guardare; osservare; sorvegliare; fare attenzione; montare la guardia; montare la guardia

freedom  NOUN

libertà

official  ADJ

ufficiale

brave  ADJ

coraggioso; ardito; valoroso; audace; baldo; impavido

(to) trade  VERB

commerciare; trafficare; scambiare; barattare

(to) feed  VERB

nutrire; alimentare; dare in pasto; fare mangiare; nutrire; alimentare; cibarsi; dare in pasto; fare mangiare; nutrirsi

healthy  ADJ

sano; sano; salutare

(to) master  VERB

padroneggiare

capable  ADJ

capace

harmony  NOUN

armonia

bomb  NOUN

bomba; esplosivo; ordigno; bomba

powerful  ADJ

potente; efficace

moon  NOUN

luna; satellite; luna; mese

sight  NOUN

vista; spettacolo; mirino

monster  NOUN

mostro

blind  ADJ

cieco; orbo

ticket  NOUN

contravvenzione; multa; biglietto

happiness  NOUN

felicità; gioia; felicità; allegria

desperate  ADJ

necessary  ADJ

necessario

(to) allow  VERB

permettere; consentire; permettere; concedere; permettere; lasciare; concedere; permettere; lasciare

truly  ADV

accuratamente; veramente; molto; veramente

(to) focus  VERB

focalizzare; mettere a fuoco; focalizzare; concentrarsi; su

(to) fill  VERB

empire; riempire; imbottire; riempire; occupare completamente; occupare interamente; occupare pienamente

(to) spot  VERB

individuare; notare

writing  NOUN

scrittura

file  NOUN

archivio; cartella; file; fila; file; lima; limetta; colonna; file; archivio; file

guard  NOUN

guardia; piantone; custode; guardia; coccia; elsa; paramano; protezione; alloggiamento; carenatura; scatola; guardia

(to) steal  VERB

rubare; fregare; attirare; derubare; distogliere; distrarre; accattivarsi; appropriarsi; rubare; attirare; distogliere; distrarre; focalizzare; aggirarsi; rubare; fregare; derubare

(to) remind  VERB

ricordare

Unagi  NORP

Hi Momo  NP

net Sub  NP

you guys  NP

4 tickets  NP

A big one  NP

What sort  NP

Ba Sing Se  NP

Great pick  NP

Smellerbee  ORG

great Ying  NP

last night  NP

what route  NP

a good idea  NP

a young man  NP

an old lady  NP

rotten food  NP

us outcasts  NP

us refugees  NP

Abandon hope  NP

Deadly route  NP

Sokka, water  NP

other people  NP

the best way  NP

the big city  NP

the only way  NP

Earth Chapter  NP

Full Moon Bay  LOC

My name's Jet  NP

a better life  NP

a lovely girl  NP

a tree branch  NP

an earth tent  NP

fifty Avatars  NP

no more order  NP

only 1 ticket  NP

the best path  NP

But the animal  NP

Hey no problem  NP

a perfect name  NP

an arctic seal  NP

or deadly pass  NP

second chances  NP

smooth sailing  NP

the Earth King  LOC

the North Pole  LOC

the new outfit  NP

the other side  NP

A second chance  NP

Only the avatar  NP

The Golden Seal  NP

The fire nation  NP

a different man  NP

a new beginning  NP

all these years  NP

an unusual name  NP

squishy looking  NP

that giant wall  NP

the Fire Nation  ORG

the Flying Boar  ORG

the fastest way  NP

One cabbage slug  NP

That crabby lady  NP

Um, four tickets  NP

a beautiful moon  NP

a beautiful name  NP

my little island  NP

the four nations  NP

the only passage  NP

the western lake  NP

all four elements  NP

that big fuzzball  NP

that deadly route  NP

the solar eclipse  NP

The Serpent's Pass  NP

The last airbender  NP

a few chin touches  NP

a really hard time  NP

each other's backs  NP

giant sea monsters  NP

just a distraction  NP

the Serpent's Pass  FAC

the Serpent's Pass  PRODUCT

the other warriors  NP

the spirit library  NP

you sleeveless guy  NP

The fat, happy kind  NP

a magnificent sight  NP

my Seeing-Eye Lemur  NP

my freedom fighters  NP

our daughter's name  NP

peaceful ferry ride  NP

the Bei Fong family  NP

Everyone single file  NP

No more civilization  NP

a real "human" thing  NP

his airbinding skill  NP

no more distractions  NP

the entire ecosystem  NP

airbender Translation  ORG

these three imbeciles  NP

Continued= Translation  NP

all the security guards  NP

how many people's lives  NP

Sure, 5000 year old maps  NP

the new avatar airbinder  NP

the Earth Kingdom capital  NP

the other Kyoshi warriors  NP

my greatest military disgrace  NP

not a very impressive costume  NP

this humble and tasty offering  NP

Oh great and powerful sea serpent  NP

The Serpent's Pass Waterbending bomb  NP

arctic  LOC

Jet  PRODUCT

North  LOC

South  LOC

© 2025