Programma Televisivo: Avatar: The Last Airbender - 1x12

com  NOUN

duel  NOUN

duello; singolar tenzone; duello

(to) duel  VERB

duellare

true  ADJ

vero

comin  NOUN

gmail  NOUN

honor  NOUN

onore

kinda  ADV

(to) wanna  VERB

hauler  NOUN

naggin  ADJ

relic  NOUN

avanzo; ricordo; reliquia; cimelio

smiley  ADJ

cinder  NOUN

cenere

typhoon  NOUN

tifone; tifona

esteemed  ADJ

favorite  ADJ

helmsman  NOUN

timoniere; nocchiero; nocchiere

judgment  NOUN

giudizio; giudicato; pronuncia; sentenza; verdetto; giudizio

obsessed  ADJ

(to) realize  VERB

realizzare; rendersi conto; accorgersi; realizzare; fruttare; liquidare

shameful  ADJ

vergognoso

subtitle  NOUN

sottotitolo

swishing  NOUN

(to) swish  VERB

airbender  NOUN

(to) apologize  VERB

scusarsi; chiedere perdono; chiedere scusa; scusarsi

battalion  NOUN

battaglione; compagnia

hogmonkey  NOUN

northward  ADV

southwest  ADV

surprised  ADJ

sorpreso

troubling  ADJ

airbending  NOUN

dreadfully  ADV

complicated  ADJ

complicato; intricato; complesso

earthbender  NOUN

http://www.avatarspiritmedia.net/  NOUN

outburst  NOUN

esplosione; scoppio; scroscio

recruit  NOUN

reintegro; rimpiazzo; recluta; arruolato

(to) banish  VERB

esiliare; bandire

scooter  NOUN

monopattino; monopattino elettrico; scooter

fierce  ADJ

feroce; risoluto

dire  ADJ

catastrofico; terribile; tragico; tremendo

smoothly  ADV

agevolmente; facilmente; fluidamente; tranquillamente

unkind  ADJ

iceberg  NOUN

iceberg

ripe  ADJ

maturo; matura; maturato; maturo; maturo; pronto

(to) dwell  VERB

abitare; dimorare

(to) alter  VERB

cambiare; alterare

disrespect  NOUN

(to) disrespect  VERB

monk  NOUN

monaco; frate; celibe

butt  NOUN

culo; sedere; cornata; mozzicone

(to) mount  VERB

montare

(to) misunderstand  VERB

fraintendere; equivocare; male interpretare; prendere un abbaglio; prendere un granchio; prendere una cantonata

technique  NOUN

tecnica

rope  NOUN

corda; cavo; corda; fune

(to) resolve  VERB

risolvere; disintegrare; scomporre; smantellare; risolvere; accordare; accordarsi; liquefare; sciogliere; risolvere

mercy  NOUN

misericordia; pietà; misericordia; pietà; compassione; compatimento; benevolenza; mercede; commiserazione; compassione; pena

noodle  NOUN

fettuccina; nudolino; tagliatella; taglierino; tagliolino

fisherman  NOUN

pescatore; pescatrice

(to) vanish  VERB

sparire; svanire

dot  NOUN

punto; punto; puntino

distraction  NOUN

distrazione

temple  NOUN

tempio; tempia; tempiale

rear  NOUN

posteriore; retroguardia; didietro; posteriore; retro; didietro; posteriore; retro

warrior  NOUN

guerriero; guerriera

(to) defeat  VERB

sconfiggere; vincere; battere

affection  NOUN

affetto

nightmare  NOUN

incubo; brutto sogno

guardian  NOUN

custode; guardiano; tutore; tutrice; guardiano

(to) haul  VERB

chamber  NOUN

camera; camera da letto; camera

(to) live  VERB

vivere; abitare; vivere

nation  NOUN

nazione; nazione; stato; nation; nazione

spoiled  ADJ

avariato; viziato

tattoo  NOUN

tatuaggio

bait  NOUN

esca

division  NOUN

divisione; parte; filo; divisione; differenziazione; divario; divisione; frattura

item  NOUN

articolo; elemento; oggetto; punto

(to) discover  VERB

scoprire; discoprire; trovare; scoprire; discoprire

air  NOUN

aria

(to) betray  VERB

consegnare; tradire; tradire; rivelare; tradire

polite  ADJ

cortese; educato

(to) insult  VERB

offendere; insultare; ingiuriare

consequence  NOUN

conseguenza

challenge  NOUN

sfida; impresa; sfida; ricusazione

dangerous  ADJ

pericoloso; pericoloso; nocivo

shelter  NOUN

riparo; rifugio

(to) recommend  VERB

raccomandare; consigliare; consigliare

(to) owe  VERB

essere debitore di; dovere; dovere; essere in debito

opponent  NOUN

oppositore; oppositrice

individual  NOUN

individuo; soggetto; individuo

(to) gather  VERB

accumulare; ammassare; ammucchiare; adunarsi; radunarsi; raccogliere; bottinare; arricciare; cogliere; collezionare; radunarsi; raccogliersi; dedurre; presumere; presupporre

(to) declare  VERB

dichiarare

(to) capture  VERB

catturare; riprendere; catturare; mangiare; prendere

punishment  NOUN

punizione; castigo; pena

skill  NOUN

abilità; capacità; competenza

deck  NOUN

ponte; coperta; tolda; pavimento; pedana; mazzo

identity  NOUN

identità

soldier  NOUN

soldato

normally  ADV

(to) approach  VERB

avvicinarsi; appropinquarsi; abbordare; accostarsi a; approcciare; avvicinarsi a

loyal  ADJ

leale; fedele; ligio

unfair  ADJ

scorretto; ingiusto; sleale

(to) sacrifice  VERB

sacrificare

smooth  ADJ

liscio; mellifluo; dolce; facile; soffice; blando; liscio

directly  ADV

direttamente

nonsense  NOUN

stupidaggine; assurdità; coglionata; sciocchezza; corbelleria; fesseria; scemenza; baggianata; balla; fandonia; fola

bowl  NOUN

scodella; ciotola; tazza; terrina; boccia; fornello

destiny  NOUN

toy  NOUN

giocattolo; balocco

joint  NOUN

giunto; articolazione; diaclasi; canna; spinello; purino

(to) yell  VERB

sbraitare; gridare; strillare; urlare

(to) rise  VERB

alzarsi; sollevarsi; salire; sorgere

(to) refuse  VERB

rifiutare; rifiutarsi; rifiutarsi

(to) defend  VERB

difendere; proteggere

weakness  NOUN

debolezza; cagionevolezza; fievolezza; debolezza; punto debole; tallone di Achille; debolezza; debole

(to) wake  VERB

svegliare; risvegliarsi; svegliarsi

(to) separate  VERB

dividere; separare; separare

safety  NOUN

sicurezza

nephew  NOUN

nipote

(to) balance  VERB

bilanciare; bilanciare; coniugare; equivalere; bilanciare; tenere in equilibrio; conguagliare; pareggiare

suffering  NOUN

sofferenza

entirely  ADV

interamente; pienamente; totalmente; esclusivamente

crew  NOUN

banda; cricca; folla; gente; squadra; squadra; equipaggio; banda; cricca; folla; gente; staff; troupe; equipaggio; ciurma

(to) concentrate  VERB

concentrare; concentrarsi; incentrare; focalizzare; puntare

brother  NOUN

fratello; fratello; confratello; fratello; pari

sky  NOUN

cielo; firmamento; cielo; cielo; paradiso

(to) chase  VERB

cacciare; inseguire; rincorrere

training  NOUN

addestramento; allenamento; formazione; stage; tirocinio

(to) travel  VERB

viaggiare

sensitive  ADJ

sensibile; ricettivo; sensibile; delicato; sensibile

apology  NOUN

apologia; scuse; apologia

weather  NOUN

clima; tempo; intemperie; tempo

juice  NOUN

succo; succo; spremuta

freedom  NOUN

libertà

(to) disappear  VERB

scomparire; sparire; svanire

prince  NOUN

principe

storm  NOUN

tormenta; tempesta; tempesta; bufera; temporale; burrasca; aggressione; assalto; attacco; irruzione; offensiva

brave  ADJ

coraggioso; ardito; valoroso; audace; baldo; impavido

meat  NOUN

carne; carne; polpa

(to) hire  VERB

noleggiare; assoldare; assumere; impiegare; ingaggiare

north  NOUN

nord; settentrione; mezzanotte

boring  ADJ

noioso; tedioso; palloso; soporifero; barboso; stucchevole

teacher  NOUN

insegnante; docente; maestro; professore; aio; educatore

master  NOUN

padrone; padrone; padrona; proprietario; capitano; comandante; boss; capo; titolare; maestro; padrone; maestro; master; mastro; originale; master; principale

harmony  NOUN

armonia

familiar  ADJ

familiare

powerful  ADJ

potente; efficace

(to) beg  VERB

mendicare; elemosinare; pregare; implorare

advantage  NOUN

vantaggio; beneficio

sight  NOUN

vista; spettacolo; mirino

flying  NOUN

(to) practice  VERB

(to) suggest  VERB

suggerire; proporre; suggerire

(to) train  VERB

allenare; esercitarsi; allenare; istruire; allenare

confused  ADJ

confuso

ship  NOUN

nave; bastimento; battello; naviglio; piroscafo; transatlantico; astronave; dirigibile

folk  NOUN

popolo; abitante; autoctono; gente

south  ADJ

meridionale; sud

arm  NOUN

braccio; arto; membra; membro; arma; armi; tentacolo; braccio; asta degli occhiali; divisione; ramo; settore; tentacolo; baia; braccio d'acqua; cala; calanca; insenatura; ramo; divisione; ramo; settore; braccio armato

trick  NOUN

inbroglio; trucco

guard  NOUN

guardia; piantone; custode; guardia; coccia; elsa; paramano; protezione; alloggiamento; carenatura; scatola; guardia

(to) choose  VERB

scegliere; eleggere; selezionare; decidere

(to) teach  VERB

insegnare

defense  NOUN

difesa

41st  ORG

Momo  ORG

Jinju  ORG

Avatar  ORG

You guys  NP

A big one  NP

Airbender  ORG

Zuko hope  NP

smart guy  NP

fresh meat  NP

right Aang  NP

A fire duel  NP

Hot cinders  NP

Lucky guess  NP

a bad dream  NP

a free fish  NP

General Iroh  NP

a normal boy  NP

careful guys  NP

exactly what  NP

only one way  NP

storm clouds  NP

young Avatar  NP

Earth Kingdom  LOC

a little fire  NP

gmail dot com  NP

the Fire Lord  NP

his own father  NP

the new Avatar  NP

the south wall  NP

whichever team  NP

your loyal son  NP

...an airbender  NP

Only the Avatar  NP

These old folks  NP

Zuko's outburst  NP

some other kids  NP

the Fire Nation  NP

the Fire Nation  ORG

the air scooter  NP

the old general  NP

the only chance  NP

the ripe juices  NP

the war chamber  NP

troubling signs  NP

a general's plan  NP

a spoiled prince  NP

a terrible storm  NP

my favorite toys  NP

some bad weather  NP

such a good idea  NP

the air scooters  NP

the four nations  NP

Airbender tattoos  NP

a new fish hauler  NP

all four elements  NP

dire consequences  NP

fiercest warriors  NP

shameful weakness  NP

the 41st division  NP

the only fair way  NP

those clear skies  NP

a horrible old man  NP

an entire division  NP

some smooth flying  NP

the bravest person  NP

Your own past lives  NP

a hogmonkey's uncle  NP

a training accident  NP

an unfair advantage  NP

the important thing  NP

your esteemed uncle  NP

Water Chapter Twelve  NP

kind of a long story  NP

A dangerous battalion  NP

Very interesting move  NP

entirely new recruits  NP

his airbending skills  NP

the Eastern Air Temple  ORG

the four Avatar relics  NP

your hard working crew  NP

Prince Zuko's challenge  NP

a complicated young man  NP

any individual's safety  NP

some very unkind things  NP

all the other airbenders  NP

the Fire Lord's war room  NP

Acastus for The Transcript  PRODUCT

The Earth Kingdom defenses  NP

some high level techniques  NP

their strongest earthbenders  NP

the fire nation's best interest  NP

a powerful Earth Kingdom battalion  NP

© 2025