Programma Televisivo: Damages - 5x3

ass  NOUN

asino; somaro; ciuco; buricco; culo; asino; idiota; scemo

(to) got  VERB

I'm  NOUN

fuck  NOUN

scopata; trombata; stronzo

p.m.  NOUN

true  ADJ

vero

ended  ADJ

penis  NOUN

pene; arnese

(to) coerce  VERB

costringere

(to) depose  VERB

deporre

hacker  NOUN

pirata informatico; pirata informatica; principiante; smanettone

layoff  NOUN

esubero

alleged  ADJ

asserito; supposto

bitch  NOUN

cagna; lupa; troia; stronza; puttana

(to) dicke  VERB

fucking  ADJ

fottuto; cazzo di; cazzo di; dei miei coglioni

hearsay  NOUN

sentito dire; diceria; pettegolezzo; sentita persona

insider  NOUN

addetto ai lavori; basista; iniziato; internato

jugular  NOUN

(to) oversee  VERB

sondare; supervisionare; esaminare; ispezionare

(to) realize  VERB

realizzare; rendersi conto; accorgersi; realizzare; fruttare; liquidare

ruffle  NOUN

gala; falpalà; frangia; frappa; guarnitura; volant

sweetie  NOUN

they're  NOUN

today--  NOUN

trading  NOUN

willing  ADJ

disposto; volenteroso

worried  ADJ

preoccupato

credible  ADJ

favorite  ADJ

(to) finalize  VERB

finalizzare; concludere; finire

normalcy  NOUN

normalità

opposing  ADJ

timeline  NOUN

cronologia; linea del tempo; linea temporale

volition  NOUN

arbitrio; volitività; volizione; volontà; volontà

wrongful  ADJ

concerned  ADJ

preoccupato; interessato

directive  NOUN

preschool  ADJ

somewhere  ADV

da qualche parte; in qualche luogo; in qualche parte; da qualche parte; in qualche luogo

surprised  ADJ

sorpreso

symposium  NOUN

simposio; convegno

afterwards  ADV

dopo; poi; dopodiché; successivamente; in seguito

counseling  NOUN

encryption  NOUN

cifratura; codifica

(to) fabricate  VERB

fabbricare; fabbricare; produrre; fabbricare; confezionare; costruire; inventare

(to) protract  VERB

protrarre

secondhand  ADJ

di seconda mano

reassurance  NOUN

testimony--  NOUN

whistleblower  NOUN

unconditionally  ADV

incondizionatamente

possible  ADJ

possibile

correspondence  NOUN

corrispondenza; corrispondenza; carteggio

benefactor  NOUN

benefattore; benefattrice

(to) refrain  VERB

astenersi; contenersi; frenarsi

plaintiff  NOUN

attore; querelante; parte civile; ricorrente

(to) stricken  VERB

(to) engrave  VERB

incidere; bulinare; intagliare

(to) regain  VERB

recuperare; riprendere; riappropriarsi; riavere; riguadagnare

handshake  NOUN

stretta di mano

voluntarily  ADV

volontariamente

tuxedo  NOUN

smoking

(to) reel  VERB

barcollare

(to) endorse  VERB

(to) allege  VERB

dichiarare; sostenere; addurre; avvalorare; supportare; asserire; sostenere

(to) contradict  VERB

contraddire; contestare; contraddire; contrariare

detailed  ADJ

dettagliato

(to) contribute  VERB

contribuire

publicly  ADV

pubblicamente

funding  NOUN

discreet  ADJ

(to) misplace  VERB

smarrire

deposition  NOUN

deposizione; brinamento

shred  NOUN

rimasuglio

intentionally  ADV

petition  NOUN

petizione

(to) unlock  VERB

aprire; sbloccare; sbloccare; desbloquear

donation  NOUN

donazione

protocol  NOUN

protocollo

remotely  ADV

da remoto

boutique  NOUN

boutique

enthusiasm  NOUN

entusiasmo; foga

subway  NOUN

metropolitana; metrò; metropolitana; metrò; sottopasso

intent  NOUN

intento

(to) bully  VERB

(to) smoke  VERB

fumare; affumicare; affumare; fumare

plausible  ADJ

malice  NOUN

malizia; cattiveria; malignità

(to) tolerate  VERB

tollerare; sopportare; accettare

restless  ADJ

instancabile; irrequieto; inquieto

(to) caution  VERB

anonymous  ADJ

anonimo

ridiculous  ADJ

ridicolo

generosity  NOUN

generosità; magnanimità; abnegazione; bontà; generosità; atto; di; generoso; abbondanza; magnanimità; nobiltà d'animo; generosità

online  ADJ

in rete

sarcasm  NOUN

sarcasmo

(to) confide  VERB

scandal  NOUN

scandalo

choir  NOUN

coro

update  NOUN

aggiornamento; attualizzazione

domestic  ADJ

domestico

conversation  NOUN

conversazione; discorso; dialogo

(to) investigate  VERB

investigare; indagare; indagare; investigare

state  NOUN

stato

(to) state  VERB

dichiarare; statuire; indicare; dichiarare; esporre

accusation  NOUN

accusa

(to) hack  VERB

aprirsi un varco; tossire; farcela; rattoppare; ricodificare; riconfigurare; rimodulare; riprogrammare; sbrogliare; accedere illegalmente; introdursi illegamente; penetrare abusivamente

(to) embarrass  VERB

imbarazzare; mettere in imbarazzo

(to) suck  VERB

succhiare; suggere; ciucciare; essere una schiappa; fare schifo

associate  NOUN

lawsuit  NOUN

causa; causa di tribunale

(to) live  VERB

vivere; abitare; vivere

dramatic  ADJ

drammatico; radicale; drammatico

absurd  ADJ

assurdo

(to) accomplish  VERB

compire; completare; trascorrere; compiere; concretizzare; realizzare; rifinire; completare; concretizzare; trascorrere; ottenere

(to) expose  VERB

esporre; rivelare; evidenziare; mettere in luce; esporre; esporre; mostrare

leak  NOUN

falla; perdita; crepa; dispersione; infiltrazione; falla; fuga; crepa; fessura; fuga; trapelare; talpa

(to) leak  VERB

perdere; percolare; trapelare; filtrare; far trapelare; trapelare

(to) discover  VERB

scoprire; discoprire; trovare; scoprire; discoprire

donor  NOUN

donante

(to) apply  VERB

applicare; candidarsi; fare domanda

crystal  ADJ

(to) straighten  VERB

drizzare

metal  NOUN

metallo; metal; metallo

description  NOUN

descrizione

activity  NOUN

attività; attività; svago

bizarre  ADJ

bizzarro

tub  NOUN

contenitore; tinozza; vaschetta; bagnarola

impressive  ADJ

impressionante; notevole; spettacolare; eccitante

discussion  NOUN

discussione

physical  ADJ

fisico

unfortunately  ADV

purtroppo; sfortunatamente; malauguratamente

attorney  NOUN

avvocato

innocent  ADJ

innocente

evidence  NOUN

prova; evidenza

definitely  ADV

certamente; indubbiamente; non ci piove; certamente; decisamente; non ci piove

ton  NOUN

tonnellata

(to) surround  VERB

circondare; circondare; accerchiare; assediare

shortly  ADV

subito; tra poco; tra poco; in breve

(to) refer  VERB

riferire; fare capo

previously  ADV

anteriormente; precedentemente; antecedentemente; in antecedenza; in precedenza

(to) produce  VERB

produrre; realizzare; fornire; produrre

organization  NOUN

organizzazione

(to) hold  VERB

tenere; mantenere; trattenere; imbracciare; prenotare; ritenere; tenere; contenere; mantenere; trattenere

foundation  NOUN

fondazione; fondamenta; fondazione; fondamento

few  ADJ

(to) dismiss  VERB

in libertà; rompere le righe; scacciare; congedare; licenziare; rigettare; archiviare; dimettere; in libertà

debate  NOUN

dibattimento; dibattito; discussione

colleague  NOUN

collega

(to) cease  VERB

cessare; smettere; interrompere; arrestare; cessare; smettere

side  NOUN

lato; faccia; lato; lato; faccia; squadra

strategy  NOUN

strategia

counsel  NOUN

consiglio; avvocato

(to) proceed  VERB

procedere

tragedy  NOUN

tragedia

(to) collect  VERB

raccogliere; bottinare; raccogliere; collezionare; raccogliere

stable  ADJ

stabile; consolidato; equilibrato

(to) arrange  VERB

disporre; ordinare; preparare; arrangiare

drama  NOUN

dramma

assault  NOUN

assalto; attacco; aggressione; all'arrembaggio; arrembaggio; aggressione

(to) assault  VERB

aggredire; attaccare; assalire; molestare

financial  ADJ

finanziario; monetario

(to) sink  VERB

affondare; andare a fondo; sprofondare; immergere; immergersi; affondare; colare a picco; inabissare

goal  NOUN

obiettivo; traguardo; fine; scopo; risultato; porta; rete; gol; rete; goal

channel  NOUN

canale

fund  NOUN

fondo

naturally  ADV

naturalmente

failure  NOUN

fallimento; insuccesso; avaria; fiasco; fiasco; disfunzione; gusto; insufficienza

standard  NOUN

standard; livello; tenore; standard; norma; tipo; stendardo; bandiera; insegna

trace  NOUN

orma; tirella; tirante

(to) exhaust  VERB

logorare

directly  ADV

direttamente

grief  NOUN

pena; dolore; sofferenza

policy  NOUN

politica; prassi; politica; polizza

newspaper  NOUN

giornale; quotidiano; carta da giornale

divorced  ADJ

divorziato

request  NOUN

richiesta

(to) cheer  VERB

esultare; incitare

(to) insist  VERB

insistere

suicide  NOUN

suicidio; suicida

(to) fail  VERB

fallire; bocciare; fallire; cannare; fare cilecca; toppare; fallire; andare in bancarotta; fare bancarotta; ignorare; mancare; negligere; ignorare; mancare; negligere; omettere; tralasciare

laundry  ADJ

solid  ADJ

massiccio; compatto; massiccio; continuo; unito; tinta unita; solido; tinta unita

(to) progress  VERB

avanzare; progredire

confidence  NOUN

fiducia; sicurezza di sé; autostima; certezza; fiducia; confidenza

(to) recall  VERB

revocare; richiamare; ritirare; ricordare; rammentare; riportare alla memoria; richiamare; ritirare

illegal  ADJ

illegale

(to) appreciate  VERB

apprezzare; essere riconoscente; apprezzare; capire; rendersi conto; valorizzarsi

yet  ADV

ancora; già; ancora

(to) struggle  VERB

lottare

strict  ADJ

stretto; esatto; particolare; stretto; rigoroso; severo; austero

smoking  NOUN

tabagismo; fumare

session  NOUN

seduta; sessione; tornata; sessione

senior  NOUN

(to) seek  VERB

chiedere; chierere; cercare; ricercare

payment  NOUN

pagamento

(to) pause  VERB

mettere in pausa

occasion  NOUN

occasione; ricorrenza; avvenimento; motivo

objection  NOUN

obiezione

lamb  NOUN

agnello; agnella; agnellino; agnello; abbacchio

flow  NOUN

flusso; colata; riflusso; scorrimento; flusso; riflusso; fluidità; flusso

datum  NOUN

dato

cigarette  NOUN

sigaretta

(to) provide  VERB

prevedere; supporre; soddisfare; erogare; fornire; provvedere

(to) replace  VERB

sostituire; rimpiazzare; riporre

helpful  ADJ

utile; d'aiuto; disponibile

event  NOUN

evento; fatto; accadimento; evento; accidente

habit  NOUN

abitudine; consuetudine; saio; tonaca; abitudine; uniforme

parent  NOUN

genitore; genitrice

holiday  NOUN

giorno festivo; giorno festivo; festa; ferie; vacanza; vacanza

(to) prepare  VERB

preparare; prepararsi; preparare

knowledge  NOUN

conoscenza; sapere; sapere; conoscenza

claim  NOUN

diritto; affermazione; dichiarazione; rivendicazione; reclamo; reclamo di proprietà

(to) nail  VERB

inchiodare

attractive  ADJ

attrattivo; attraente; allettante; procace; stuzzicante; attraente; affascinante; procace

shift  NOUN

mutamento; spostamento; turno; cambio; cambio

(to) sue  VERB

fare causa; citare in giudizio

emotional  ADJ

emotivo; emozionante; emotivo; commovente; emozionante; emotivo; impressionabile

(to) repeat  VERB

ripetere

conference  NOUN

conferenza

gut  NOUN

pancia

likely  ADV

(to) remain  VERB

restare; rimanere; stare

crack  NOUN

crepa; fessura; intercapedine; fessura; spiraglio; apprezzamento; appunto; spiritosaggine; fessa; schiocco; scrocchio; crepito; picchiettio; scricchiolio; stecca; strepitio

rude  ADJ

rude; maleducato; offensivo; oscena

pocket  NOUN

tasca; buca; sacca; tasca; sacca

comfort  NOUN

benessere; comodità; agio

manager  NOUN

direttrice; gerente; manager; direttore; gestore; allenatore; capo; responsabile; impresario; gestore

uncomfortable  ADJ

(to) exist  VERB

esistere

source  NOUN

fonte; sorgente; fonte; informatore; source; fonte

career  NOUN

carriera

harm  NOUN

danno; male; ferita; danno; svantaggio

(to) harm  VERB

danneggiare; far male; ferire; nuocere

frankly  ADV

francamente

sexual  ADJ

sessuale

official  ADJ

ufficiale

(to) slip  VERB

scivolare; sdrucciolare; sgusciare; slittare; calare; crollare; errare; far passare; peggiorare; sbagliare

stage  NOUN

tappa; stadio; fase; scena; palco

circumstance  NOUN

circostanza; caso; dettaglio; circonlocuzione; situazione

handsome  ADJ

bello

aside  ADV

a parte; in disparte

trade  NOUN

commercio; mestiere

(to) rent  VERB

affittare; noleggiare; affittare

(to) post  VERB

postare; pubblicare

(to) hire  VERB

noleggiare; assoldare; assumere; impiegare; ingaggiare

(to) drag  VERB

trascinare; trainare; strascicare; strascinare

several  ADJ

loss  NOUN

perdita; morte; perdita; lutto; perdita; perdita; passivo

victim  NOUN

vittima

criminal  ADJ

delittuoso; criminale

correct  ADJ

corretto; esatto; corretto; ineccepibile

however  ADV

però; tuttavia; nonostante

center  NOUN

centro; pivot; centro

(to) celebrate  VERB

celebrare; festeggiare; festeggiare; celebrare

account  NOUN

abbonamento; sottoscrizione; descrizione; caso; causa; contabilità; giustificazione; motivo; conto; descrizione; fruizione; motivo; ragione; resoconto; conto; fruizione; utenza; conto

practice  NOUN

pratica

staff  NOUN

bastone; asta; pentagramma; rigo; personale; organico

(to) settle  VERB

stanziarsi; saldare; risolvere

quickly  ADV

rapidamente

damage  NOUN

danno

liar  NOUN

mentitore; bugiardo; bugiarda; mentitrice

airport  NOUN

aeroporto; aerodromo

further  ADJ

ulteriore

mission  NOUN

missione

terrific  ADJ

eccezionale; stupendo

responsibility  NOUN

responsabilità

goodness  NOUN

bontà

(to) film  VERB

filmare; girare

usual  ADJ

usuale; abituale; solito; consueto

code  NOUN

codice

(to) code  VERB

programmare

result  NOUN

risultato; esito; conseguenza; effetto; risoluzione; conseguenza; effetto; esito; risoluzione; risultato

final  ADJ

ultimo

issue  NOUN

emissione; fuoriuscita; emissione; problematica; questione; esito

simply  ADV

semplicemente; in parole povere

naked  ADJ

nudo; ignudo; svestito

aware  ADJ

conscio; all'erta; consapevole

round  NOUN

piolo; cerchio; circolo; tondo; giro; tappa; salva; esplosione; scoppio; scroscio; canone; giro; mano; carica; ciclo; salva; serie; pennello a testa tonda; carica; salva; girello; lombo; palasea; ripresa; bisello; smussatura; antiurto; imbottitura

rough  ADJ

ruvido; rugoso; scabro; approssimato; mosso; difficile; rude

(to) throw  VERB

generare; lanciare; gettare; buttare; tirare

client  NOUN

cliente

truly  ADV

accuratamente; veramente; molto; veramente

(to) assume  VERB

presupporre; ritenere; assumere

(to) file  VERB

archiviare; limare; depositare; intentare; presentare

file  NOUN

archivio; cartella; file; fila; file; lima; limetta; colonna; file; archivio; file

south  ADV

sud

price  NOUN

prezzo

credit  NOUN

credito; riconoscimento; crediti; titoli di coda; titoli di testa

(to) choose  VERB

scegliere; eleggere; selezionare; decidere

trial  NOUN

processo; prova; cimento; rischio; test; prova; tribolazione; prova; cimento; rischio; test

(to) witness  VERB

testimoniare; constatare; assistere; essere testimone

defense  NOUN

difesa

SEC  ORG

Hewes  PRODUCT

Fund 23  LAW

Parsons  ORG

Franklin  ORG

Busy work  NP

Good luck  NP

Long time  NP

Then what  NP

one break  NP

one shred  NP

too grief  NP

Every life  NP

More money  NP

Oh, my God  NP

a big help  NP

one detail  NP

one reason  NP

two breaks  NP

you mother  NP

But nothing  NP

Little lamb  NP

a good plan  NP

a good time  NP

another job  NP

just no way  NP

most people  NP

a fair price  NP

a tough time  NP

another call  NP

short notice  NP

your old one  NP

And then what  NP

Even Channing  NP

Hudson Square  FAC

One associate  NP

Rachel's word  NP

a blue tuxedo  NP

a smoking gun  NP

all the facts  NP

an old friend  NP

one last call  NP

other clients  NP

phone records  NP

sexual detail  NP

so much stuff  NP

the last time  NP

the only ones  NP

the sex stuff  NP

the whole day  NP

My best friend  NP

The first time  NP

a fucking liar  NP

absolutely all  NP

choir practice  NP

illegal trades  NP

my cell number  NP

one deposition  NP

our whole case  NP

the other side  NP

very good news  NP

wrongful death  NP

Naomi's suicide  NP

Oh, my goodness  NP

Terrific people  NP

The first thing  NP

Your old friend  NP

a business trip  NP

a strict policy  NP

blocked numbers  NP

insider trading  NP

much confidence  NP

my case history  NP

our only source  NP

the news breaks  NP

the whole story  NP

this many times  NP

Channing's story  NP

Naomi's daughter  NP

The whole reason  NP

a 25-year layoff  NP

a special dinner  NP

another attorney  NP

grief counseling  NP

her own volition  NP

more information  NP

my favorite kind  NP

personal contact  NP

the girl's offer  NP

the right lawyer  NP

McClaren's people  NP

a Manhattan hotel  NP

a great big cloud  NP

a nice, big stage  NP

criminal activity  NP

no solid evidence  NP

official channels  NP

our own protocols  NP

private donations  NP

surprised counsel  NP

the phone records  NP

the police report  NP

your laundry list  NP

A friend's parents  NP

a protracted trial  NP

a simple handshake  NP

her mother's death  NP

only the questions  NP

Eight-hour sessions  NP

a cash flow problem  NP

all the information  NP

an excellent memory  NP

the alleged assault  NP

the conference room  NP

the encryption code  NP

Not really the point  NP

a little extra money  NP

her mother's history  NP

secondhand knowledge  NP

that last phone call  NP

the online symposium  NP

too much information  NP

two half-hour breaks  NP

Any further questions  NP

Naomi Walling's death  NP

Rachel Walling's case  NP

The opposing attorney  NP

a big fucking mistake  NP

a sexual relationship  NP

a small domestic case  NP

a wrongful death suit  NP

her preschool friends  NP

your mother's request  NP

a metal cigarette case  NP

our donors' enthusiasm  NP

the extra pocket money  NP

your mother's decision  NP

McClaren's organization  NP

Princefield Investments  ORG

This deposition today--  NP

Walling's personal life  NP

a personal relationship  NP

alleged insider trading  NP

her mother's naked body  NP

our financial situation  NP

that final conversation  NP

those airport boutiques  NP

Rachel's emotional state  NP

her personal information  NP

quite a dramatic account  NP

the e-mail correspondence  NP

Naomi Walling's personal e  NP

just mother-daughter stuff  NP

the Hudson Square pharmacy  NP

Rachel Walling's deposition  NP

her personal correspondence  NP

just a fact-finding mission  NP

another Parsons family drama  NP

Rachel's a high school senior  NP

absolutely no physical contact  NP

And then about a half hour later--  NP

your most important responsibility  NP

Europe  LOC

© 2025