Programma Televisivo: Damages - 4x2

ass  NOUN

asino; somaro; ciuco; buricco; culo; asino; idiota; scemo

ceo  NOUN

(to) got  VERB

i'm  NOUN

ied  NOUN

babe  NOUN

fuck  NOUN

scopata; trombata; stronzo

(to) fuck  VERB

scopare; fottere; trombare; chiavare; bombare; cavalcare

true  ADJ

vero

bitch  NOUN

cagna; lupa; troia; stronza; puttana

clank  NOUN

gasps  NOUN

(to) gasps  VERB

let's  NOUN

rasps  NOUN

(to) smirk  VERB

sogghignare

(to) throw  VERB

generare; lanciare; gettare; buttare; tirare

valor  ADJ

valor  NOUN

faulty  ADJ

difettoso; imperfetto; scorretto

(to) forgot  VERB

fuckin  ADJ

mullah  NOUN

salaam  NOUN

scared  ADJ

spaventato; impaurito; terrorizzato

sniper  NOUN

tiratore scelto; cecchino; franco tiratore; cecchino; tiratore scelto

alaikum  NOUN

founder  NOUN

fondatore; creatore; fonditore; foggiatore; modellatore; plasmatore

fucking  ADJ

fottuto; cazzo di; cazzo di; dei miei coglioni

goddamn  ADJ

gunshot  NOUN

sparo; colpo di fucile; fucilata; schioppettata; schioppo; schioppo; sparo

newsman  NOUN

panting  ADJ

playing  NOUN

(to) regroup  VERB

ringing  NOUN

riecheggiamento; riecheggiare; risuonamento; risonanza; anellamento

shitbag  NOUN

stapler  NOUN

cucitrice; spillatrice; graffettatrice

(to) terrify  VERB

terrorizzare

toolbox  NOUN

cassetta degli attrezzi; scatola degli attrezzi; toolkit

turning  NOUN

varsity  NOUN

willing  ADJ

disposto; volenteroso

worried  ADJ

preoccupato

backbone  NOUN

spina dorsale; colonna vertebrale; rachide; spina dorsale; base; struttura portante; coraggio

blowback  NOUN

(to) chuckle  VERB

(to) creak  VERB

scricchiolare

naiveté  NOUN

playdate  NOUN

(to) redeploy  VERB

scumbag  NOUN

shouting  NOUN

wrongful  ADJ

concerned  ADJ

preoccupato; interessato

crunching  NOUN

newswoman  NOUN

somewhere  ADV

da qualche parte; in qualche luogo; in qualche parte; da qualche parte; in qualche luogo

unlocking  ADJ

violently  ADV

violentamente

chattering  NOUN

hesitantly  ADV

inordinate  ADJ

linebacker  NOUN

(to) originate  VERB

dare origine; originare; avere origine; dare origine; originare

procedural  ADJ

procedurale

(to) socialize  VERB

accountable  ADJ

responsabile

chickenshit  ADJ

cocksucker  NOUN

pompinaro; succhiacazzi; ciucciacazzo; pompinaro; succhiacazzi

congressman  NOUN

membro del congresso

firefighter  NOUN

pompiere; vigile del fuoco

indistinctly  ADV

indistintamente

motherfucker  NOUN

figlio di puttana; pezzo di merda

psychiatrist  NOUN

psichiatra

antiterrorism  NOUN

antiterrorismo

pharmaceutical  ADJ

farmaceutico

understandably  ADV

comprensibilmente; intelligibilmente

possible  ADJ

possibile

bystander  NOUN

astante; convenuto

plaintiff  NOUN

attore; querelante; parte civile; ricorrente

parson  NOUN

parroco; pastore

(to) pant  VERB

ansimare; ansare; boccheggiare; struggersi; anelare; aspirare; bramare; desiderare; palpitare; pulsare; adulare; blandire; sospirare

indistinct  ADJ

frantic  ADJ

esagitato; frenetico

(to) aggravate  VERB

(to) grunt  VERB

grugnire

secretive  ADJ

blaze  NOUN

fiamma; fiammata; vampa

compelling  ADJ

convincente; impellente; indifferibile; pressante; urgente

valve  NOUN

valvola

uptown  NOUN

(to) remarry  VERB

fallout  NOUN

pioggia; ripercussioni

(to) sigh  VERB

sospirare

morgue  NOUN

obitorio; camera mortuaria

(to) ramble  VERB

(to) dangle  VERB

penzolare; penzolare; far penzolare

(to) vibrate  VERB

vibrare

transaction  NOUN

transazione

(to) indulge  VERB

doorman  NOUN

buttafuori

jeopardy  NOUN

pericolo; rischio

deposition  NOUN

deposizione; brinamento

eyewitness  NOUN

testimone oculare

(to) buzz  VERB

(to) testify  VERB

testimoniare; deporre

softly  ADV

delicatamente; sottovoce

peer  NOUN

pari; persona di pari condizione sociale; uguale; coetaneo; nobile; pari; uguali

means  NOUN

mezzo

(to) gasp  VERB

ansimare; boccheggiare; rantolare; restare a bocca aperta; restare senza fiato; trattenere il fiato

(to) classify  VERB

(to) breathe  VERB

respirare

terrorist  NOUN

terrorista

(to) resign  VERB

rinunciare; darla su; rassegnare; rassegnarsi; dimettersi; dare le dimissioni; lasciare

(to) require  VERB

esigere; prevedere; richiedere; necessitare; domandare; richiedere

zipper  NOUN

(to) renew  VERB

(to) confide  VERB

prick  NOUN

cazzo

investigator  NOUN

felony  NOUN

delitto; reato

execution  NOUN

esecuzione

communication  NOUN

comunicazione; avviso; comunicazione; comunicazione; trasmissione; comunicazione; collegamento; comunione

(to) chew  VERB

masticare

(to) reconsider  VERB

riconsiderare

(to) investigate  VERB

investigare; indagare; indagare; investigare

widow  NOUN

vedova

quietly  ADV

(to) sort  VERB

setacciare; smistare; stacciare; riordinare

(to) conduct  VERB

condurre; dirigere; comportarsi

(to) suck  VERB

succhiare; suggere; ciucciare; essere una schiappa; fare schifo

payback  NOUN

live  ADV

dal vivo; in presa diretta; in tempo reale; live

(to) live  VERB

vivere; abitare; vivere

defendant  NOUN

accusato; imputata; imputato; accusata; controparte; convenuto

granddaughter  NOUN

nipote

supposedly  ADV

presumibilmente

(to) cooperate  VERB

cooperare; collaborare

existence  NOUN

esistenza

leak  NOUN

falla; perdita; crepa; dispersione; infiltrazione; falla; fuga; crepa; fessura; fuga; trapelare; talpa

accidentally  ADV

accidentalmente; casualmente

legally  ADV

legalmente

description  NOUN

descrizione

nanny  NOUN

bambinaia; tata; babysitter

(to) interfere  VERB

impedire; impicciarsi

trauma  NOUN

trauma

explosion  NOUN

esplosione; scoppio; scoppio

intelligence  NOUN

intelligenza

testimony  NOUN

testimonianza

consequence  NOUN

conseguenza

discussion  NOUN

discussione

unfortunately  ADV

purtroppo; sfortunatamente; malauguratamente

attorney  NOUN

avvocato

medical  ADJ

medico

congratulation  NOUN

congratulazione; felicitazione; complimento

(to) withdraw  VERB

prelevare; ritirare; ritirare; interrompere; prendere indietro; rappellare; revocare; rimuovere; ritirare; tirare indietro; tirare via; tirarsi indietro; ritirarsi; retrocedere

(to) retire  VERB

ritirarsi

resource  NOUN

risorsa

(to) refer  VERB

riferire; fare capo

(to) pitch  VERB

gettare; servire; lanciare; servire; buttare; gettare; promuovere; sostenere; piantare; rizzare; beccheggiare; accumularsi; crescere

previously  ADV

anteriormente; precedentemente; antecedentemente; in antecedenza; in precedenza

profit  NOUN

profitto; guadagno; provento; profitto; lucro; profit

promotion  NOUN

promozione; miglioramento; progresso; propaganda; pubblicità

provision  NOUN

fornitura; disposizione; clausola; disposizione; norma

(to) owe  VERB

essere debitore di; dovere; dovere; essere in debito

(to) imply  VERB

implicare

(to) hold  VERB

tenere; mantenere; trattenere; imbracciare; prenotare; ritenere; tenere; contenere; mantenere; trattenere

gear  NOUN

attrezzo; equipaggiamento; parafernalia; marcia; cambio

foreign  ADJ

straniero; estraneo; estranea; straniero; straniera

(to) fold  VERB

piegare; amalgamare; sciogliere; cedere; concedere; darla vinta; lasciare cadere; passare; cessare; chiudere

few  ADJ

feeling  NOUN

sensazione; senso; sentimento; emozione; ferire i sentimenti; urtare la suscettibiltà; emozioni; sensazioni; intuito; tatto

employee  NOUN

dipendente

(to) dismiss  VERB

in libertà; rompere le righe; scacciare; congedare; licenziare; rigettare; archiviare; dimettere; in libertà

(to) calculate  VERB

calcolare

(to) pronounce  VERB

dichiarare; emettere; pronunciare; pronunziare

(to) wipe  VERB

asciugare; pulire

(to) represent  VERB

rappresentare; ripresentare; rappresentare

lobby  NOUN

atrio; lobby

(to) bang  VERB

picchiare; scoppiare; battere; martellare; fottere; scopare; picchiare; battere; colpire; martellare

financial  ADJ

finanziario; monetario

loyalty  NOUN

lealtà; fedeltà; trúmennska; lealtà

therapist  NOUN

terapista; terapeuta

(to) blast  VERB

far brillare!; far esplodere

minor  ADJ

minore

(to) propose  VERB

proporre; proporre il matrimonio

arrangement  NOUN

arrangiamento; sistemazione; incontro; composizione; disposizione; disposizioni; modalità; preparativi; accomodamento; accordo; compromesso; arrangiamento; disposizione

zone  NOUN

(to) threaten  VERB

minacciare; impaurire; minacciare; intimidire; avvisare; promettere

courage  NOUN

coraggio

necessarily  ADV

necessariamente; a tutti i costi; di riffa o di raffa; per forza; volente o nolente

frame  NOUN

ossatura; scheletro; cornice; telaio; intelaiatura; fotogramma; inquadratura; telaio; armatura; impalcatura; incastellatura; fotogramma

(to) wire  VERB

fissare con filo metallico; infilzare; elettrificare; installare impianto elettrico; stendere fili elettrici; collegare tramite cavo; telegrafare; avere nervi a fior di pelle; eccitare; gasare; installare microspie

shrink  NOUN

psichiatra; strizzacervelli

(to) spit  VERB

sputare

joint  NOUN

giunto; articolazione; diaclasi; canna; spinello; purino

potential  ADJ

potenziale

routine  NOUN

routine; tran tran; routine; prassi; routine; numero

(to) yell  VERB

sbraitare; gridare; strillare; urlare

(to) assure  VERB

assicurare; assicurare; garantire

option  NOUN

opzione

gang  NOUN

ghenga; masnada; orda; banda; masnada; banda; cricca; ganga; torma

(to) crush  VERB

schiacciare; pigiare; frantumare; sottomettere; prendersi una cotta

solid  ADJ

massiccio; compatto; massiccio; continuo; unito; tinta unita; solido; tinta unita

(to) scream  VERB

urlare; gridare; sbraitare

pot  NOUN

cannabis; erba; marijuana; nassa; pentola; vaso; marmitta; pignatta; piatto; posta

firm  NOUN

(to) benefit  VERB

beneficiare; aiutare; beneficiare; approfittare; godere; servirsi; sfruttare; usufruire

military  NOUN

esercito

progress  NOUN

progresso

awhile  ADV

per un po'

(to) punch  VERB

dare un pugno

illegal  ADJ

illegale

(to) appreciate  VERB

apprezzare; essere riconoscente; apprezzare; capire; rendersi conto; valorizzarsi

investigation  NOUN

investigazione

yet  ADV

ancora; già; ancora

(to) wake  VERB

svegliare; risvegliarsi; svegliarsi

tea  NOUN

tè; tisana; tè; tè; tisana

task  NOUN

compito; attività; incombenza; obiettivo; task

target  NOUN

bersaglio; obiettivo

(to) target  VERB

tail  NOUN

coda; chioma

session  NOUN

seduta; sessione; tornata; sessione

lamb  NOUN

agnello; agnella; agnellino; agnello; abbacchio

injury  NOUN

ferita; lesione; danno

cigarette  NOUN

sigaretta

battery  NOUN

batteria; pila; percosse; batteria

compound  NOUN

composto; amalgama; miscuglio; composto; campo di prigionìa; complesso

niece  NOUN

nipote

(to) provide  VERB

prevedere; supporre; soddisfare; erogare; fornire; provvedere

supply  NOUN

approvvigionamento; fornitura; supplente

dozen  NOUN

dozzina; centinaio; migliaio

ill  ADJ

malato

(to) suffer  VERB

subire; lasciare; soffrire; patire; penare; soffrire; aggravarsi

damn  ADJ

maledetto; cazzo; fottuto

therapy  NOUN

terapia

unit  NOUN

unità

throat  NOUN

gola

brother  NOUN

fratello; fratello; confratello; fratello; pari

(to) chase  VERB

cacciare; inseguire; rincorrere

photo  NOUN

protection  NOUN

protezione

term  NOUN

termine; scadenza

(to) battle  VERB

battagliare

weather  NOUN

clima; tempo; intemperie; tempo

(to) exist  VERB

esistere

watch  NOUN

orologio; cipolla; orologio da tasca; guardia; sorveglianza; vigilanza; turno di guardia; guardia; sorveglianza; posto di guardia; personale di guardia; personale di sorveglianza; personale di turno; guardia

access  NOUN

accesso

guarantee  NOUN

garanzia; garante

timing  NOUN

andamento; cadenza; calcolo del tempo; cronologia; cronometria; messa a punto; tempistica; tempismo

recently  ADV

recentemente; ultimamente; di recente

clock  NOUN

baghetta; orologio; contachilometri; odometro; tachimetro

(to) clock  VERB

cronometrare

(to) deny  VERB

negare

contract  NOUN

contratto

official  ADJ

ufficiale

stomach  NOUN

stomaco; pancia

assistant  NOUN

assistente

fantastic  ADJ

fantastico; fantastica

statement  NOUN

dichiarazione; rendiconto

revenge  NOUN

vendetta; rivalsa; rivincita; ritorsione

(to) survive  VERB

sopravvivere; durare; sopravvivere; perdurare; sopravvivere

(to) warn  VERB

avvertire; avvisare

(to) hire  VERB

noleggiare; assoldare; assumere; impiegare; ingaggiare

badly  ADV

male

(to) drag  VERB

trascinare; trainare; strascicare; strascinare

purpose  NOUN

scopo; proposito; finalità; obiettivo; proposito; intenzione; intento; decisione; determinazione; risoluzione; argomento; soggetto

boring  ADJ

noioso; tedioso; palloso; soporifero; barboso; stucchevole

enemy  NOUN

nemico; nemica

shock  NOUN

choc; shock; scossa; trauma; trauma emotivo

several  ADJ

victim  NOUN

vittima

scary  ADJ

shame  NOUN

vergogna; peccato; vergogna; putenza; vergogne

nature  NOUN

natura

appointment  NOUN

appuntamento; nomina

(to) correct  VERB

correggere; emendare; rettificare; correggere; precisare; puntualizzare

practically  ADV

(to) schedule  VERB

opening  NOUN

apertura; sigla

powerful  ADJ

potente; efficace

shopping  NOUN

acquisti; shopping

army  NOUN

esercito; armata

(to) practice  VERB

loud  ADJ

forte; alto; rumoroso; forte

(to) suggest  VERB

suggerire; proporre; suggerire

vote  NOUN

voto

(to) afford  VERB

permettersi

(to) damage  VERB

danneggiare; rovinare; macchiare

damage  NOUN

danno

bite  NOUN

morso; morsicatura; puntura; morsicatura; morso; puntura; bozzo; escrescenza; segno; boccone

(to) bite  VERB

mordere; pungere; pungere; mordere; morsicare; mordere; abboccare; mordere

mission  NOUN

missione

responsibility  NOUN

responsabilità

(to) train  VERB

allenare; esercitarsi; allenare; istruire; allenare

everywhere  ADV

dappertutto; ovunque

address  NOUN

discorso; indirizzo; maniera

(to) burn  VERB

bruciare; ardere; incendiare; ustionare; bruciare; bruciare; incendiare; ustionare

grateful  ADJ

grato

health  NOUN

salute; sanità; salute

(to) match  VERB

corrispondere; incontrarsi; uguagliare; soddisfare

tight  ADJ

teso; tirato; nitido; stretto; teso; aderente

aware  ADJ

conscio; all'erta; consapevole

rough  ADJ

ruvido; rugoso; scabro; approssimato; mosso; difficile; rude

client  NOUN

cliente

(to) convince  VERB

convincere

breath  NOUN

respiro; lena; fiato; alito

legal  ADJ

giuridico; legale; giuridico; legale

(to) assume  VERB

presupporre; ritenere; assumere

(to) file  VERB

archiviare; limare; depositare; intentare; presentare

credit  NOUN

credito; riconoscimento; crediti; titoli di coda; titoli di testa

witness  NOUN

testimonianza; testimone; teste; prova

honestly  ADV

onestamente; onestamente; per essere onesto

500  MONEY

ATM  ORG

100%  PERCENT

I.D.  ORG

FAZEL  ORG

HEWES  ORG

Hewes  PRODUCT

10,000  MONEY

n17t01  ORG

Huntley  ORG

PARSONS  ORG

TV news  NP

Taliban  ORG

(TV news  NP

Afghanis  NORP

Big deal  NP

HUNTLEY:  ORG

Well, he  NP

all this  NP

you guys  NP

Good girl  NP

Hey, babe  NP

High Star  NP

High Star  ORG

High Star  PRODUCT

death pay  NP

more guys  NP

(pop music  NP

) ERICKSON  NP

Damn shame  NP

a big step  NP

a dead end  NP

a gas leak  NP

a war zone  NP

cell phone  NP

gang's all  NP

rock music  NP

(TV newsman  NP

(Tv playing  NP

(loud clank  NP

All my gear  NP

High Star's  ORG

Kalashnikov  ORG

Little lamb  NP

a good girl  NP

a new nanny  NP

high school  NP

My-my-my dog  NP

Or something  NP

Possible IED  NP

Shrink's job  NP

TV NEWSWOMAN  NP

a tough time  NP

a watch list  NP

another case  NP

exactly what  NP

just a means  NP

several guys  NP

(zipper rasps  NP

Not an option  NP

Oh, hey, guys  NP

Tequila shots  NP

What the fuck  NP

a better idea  NP

an ATM uptown  NP

an old friend  NP

baby supplies  NP

my only child  NP

official word  NP

the best move  NP

(music playing  NP

(phone ringing  NP

Barrera's name  NP

ERICKSON: Mind  NP

My fuckin' men  NP

a faulty valve  NP

a little while  NP

a private army  NP

difficult news  NP

fucking orders  NP

medical school  NP

minor injuries  NP

money troubles  NP

over 100 years  NP

salaam alaikum  NP

some good news  NP

Boorman's story  NP

Maybe some kind  NP

Michael's photo  NP

Upper West Side  LOC

You cocksuckers  NP

a few questions  NP

a gas explosion  NP

a terrible idea  NP

a turning point  NP

her little hand  NP

just the mother  NP

my fuckin' self  NP

the better part  NP

the first place  NP

the right frame  NP

the same doctor  NP

this fourth man  NP

Call Jim Girotto  NP

Powerful feeling  NP

Procedural stuff  NP

a felony battery  NP

another attorney  NP

his credit cards  NP

his private life  NP

my top employees  NP

private security  NP

that poor doctor  NP

this whole thing  NP

(cell phone rings  NP

(frantic shouting  NP

(gunshot) SANCHEZ  NP

(panting) PARSONS  NP

My witness's name  NP

a few congressmen  NP

all Perry's fault  NP

his baby daughter  NP

my guys' families  NP

that last mission  NP

the best interest  NP

the prison system  NP

the same contract  NP

the whole company  NP

your car accident  NP

(knocking) SANCHEZ  NP

Catherine's energy  NP

Christmas shopping  NP

Three firefighters  NP

a little more time  NP

an illegal mission  NP

our second meeting  NP

the High Star case  NP

the men's families  NP

the very existence  NP

this man's brother  NP

your personal form  NP

CEO Howard Erickson  NP

The inordinate cost  NP

eight more sessions  NP

the Upper West Side  LOC

the goddamn weather  NP

How many other cases  NP

Nur Taraki's brother  NP

Thomas Lowry's widow  NP

a good Chinese joint  NP

a varsity linebacker  NP

eyewitness testimony  NP

hundreds of millions  NP

personal information  NP

the explosion uptown  NP

the mullah's brother  NP

But that last mission  NP

a fucking Kalashnikov  NP

a wrongful death suit  NP

indistinct chattering  NP

some legal black hole  NP

this explosion uptown  NP

The 52-year-old victim  NP

a private investigator  NP

a very compelling case  NP

my witness's statement  NP

(Fazel yelling) BOORMAN  NP

(phone ringing) PARSONS  NP

The kid's damaged goods  NP

n17t01 www.addic7ed.com  NP

(door unlocking, opening  NP

(loud explosion) PARSONS  NP

this mullah motherfucker  NP

Fucking foreign cigarettes  NP

the potential consequences  NP

Upper West Side psychiatrist  NP

his last financial transaction  NP

hundreds of millions of dollars  MONEY

the High Star Security Corporation  ORG

the city's antiterrorism task force  NP

the world's largest pharmaceutical company  NP

fifth  ORDINAL

fourth  ORDINAL

Chinese  NORP

© 2025