Programma Televisivo: Robin Hood - 2x9

ere  NOUN

oaf  NOUN

imbecille

ugh  NOUN

gone  NOUN

true  ADJ

vero

kinda  ADV

(to) shush  VERB

(to) .come  VERB

hiding  NOUN

trough  NOUN

trogolo; abbeveratoio; tinozza; madia; mastello; canale di scolo; gronda; grondaia; avvallamento; fossa; superficie di attraversamento

gallow  NOUN

handler  NOUN

addetto; responsabile; addestratore

raucous  ADJ

rauco; roco; chiassoso; rumoroso

sundown  NOUN

buttock  NOUN

natica; chiappa; culo; gluteo; chiappe; deretano

dogsbody  NOUN

dormouse  NOUN

ghiro; moscardino; muscardinide; ghiro

manacle  NOUN

manette

pampered  ADJ

sorcerer  NOUN

stregone

woodcock  NOUN

beccaccia; acceggia

carcass  NOUN

carcassa

euphemism  NOUN

eufemismo

hedgehog  NOUN

riccio

imbecile  NOUN

tarato

immediacy  NOUN

performer  NOUN

esecutore; esecutrice; interprete

untouched  ADJ

(to) alliterate  VERB

(to) blither  VERB

soothsayer  NOUN

indovino; indovina

(to) squabble  VERB

accapigliarsi; litigare

contraption  NOUN

aggeggio; congegno; marchingegno; catorcio; coso; diavoleria; ferro vecchio; trabiccolo

distinctive  ADJ

inscription  NOUN

inscrizione; motto; iscrizione; dedica

soothsaying  NOUN

(to) terrorise  VERB

alliteration  NOUN

allitterazione; alliterazione

(to) gallivant  VERB

andare a zonzo; bighellonare; gironzolare; girovagare; vagare

traditionally  ADV

tradizionalmente

reinforcement  NOUN

rinforzo

subtitling@bbc.co.uk  NOUN

nightfall  NOUN

crepuscolo

(to) divert  VERB

deviare; distrarre; distrarsi; divertirsi

siege  NOUN

assedio

(to) flog  VERB

flagellare; frustare; sfruttare; spremere

(to) whimper  VERB

piagnucolare

prediction  NOUN

predizione; previsione

(to) recruit  VERB

reclutare; arruolare; ricreare; rigenerare; rinvigorire; reclutare; rigenerarsi; rinnovare; rinvigorire

armour  NOUN

courier  NOUN

corriere

(to) grunt  VERB

grugnire

(to) moan  VERB

lamentarsi; gemere

cheery  ADJ

parasite  NOUN

parassita

(to) intercept  VERB

painfully  ADV

dolorosamente

(to) nip  VERB

painless  ADJ

indolore

dungeon  NOUN

segreta; prigione sotterranea; torrione

memorable  ADJ

dove  NOUN

piccione; colomba

itch  NOUN

prurito; voglia matta

laughter  NOUN

riso; risata

verse  NOUN

verso; strofa; strofa; verso; versetto

(to) ambush  VERB

agguatare; tendere un agguato; agguatare

claw  NOUN

branca; pinza; unghia; zampa; artiglio; chela; piede di porco; palanchino

(to) rebel  VERB

ribellarsi

puff  NOUN

bignè; bombolone; pasta sfoglia; sbuffo; fiato; respiro; boccata; refolo; sbuffo; soffio; spiffero; boccata; tirata; spinello; bignè; bombolone; pasta sfoglia

(to) beware  VERB

fare attenzione; guardarsi; temere

axe  NOUN

ascia; scure; accetta; mannaia; ascia; scure; scarto; taglio

agony  NOUN

dolore; angoscia; agonia; parossismo

doorstep  NOUN

(to) gag  VERB

imbavagliare

throne  NOUN

trono

(to) flatten  VERB

appiattire; atterrare; appiattirsi

(to) retreat  VERB

ritirarsi; battere in ritirata; arretrare; indietreggiare; retrocedere; ripiegare

jaw  NOUN

mascella; mandibola; ganascia

(to) bluff  VERB

bluffare; bleffare; bluffare

smoke  NOUN

fumo; fumata

obedient  ADJ

ubbidiente

missing  NOUN

married  ADJ

sposato; coniugato; sposata

(to) groan  VERB

gemere

(to) gasp  VERB

ansimare; boccheggiare; rantolare; restare a bocca aperta; restare senza fiato; trattenere il fiato

decoy  NOUN

esca; richiamo; zimbello; stampo; diversivo; falso bersaglio

rope  NOUN

corda; cavo; corda; fune

relatively  ADV

relativamente

penalty  NOUN

penalità

mercy  NOUN

misericordia; pietà; misericordia; pietà; compassione; compatimento; benevolenza; mercede; commiserazione; compassione; pena

(to) zoom  VERB

cabrare; zoomare

mist  NOUN

foschia; bruma

arrow  NOUN

freccia

(to) saddle  VERB

appioppare; sellare

lid  NOUN

coperchio; tappo

mere  ADJ

(to) weigh  VERB

pesare

sleeve  NOUN

manica; contenitore; fodera; manicotto; contenitore; fodera

illusion  NOUN

illusione

honour  NOUN

(to) realise  VERB

eagle  NOUN

aquila; moneta di dieci dollari

corpse  NOUN

cadavere; salma

worm  NOUN

drago; miserabile; verme; baco

(to) worm  VERB

(to) defeat  VERB

sconfiggere; vincere; battere

shield  NOUN

scudo; scudo; riparo; copertura; protezione; rifugio

inevitable  NOUN

alliance  NOUN

alleanza; trattato; alleanza; coalizione

(to) aim  VERB

puntare; indirizzare; tendere; puntare; mirare

comedy  NOUN

commedia

rational  ADJ

ragionevole; sensato; logico; razionale; lucido

lion  NOUN

leone

live  ADJ

vivo; in diretta; 'n tempu riali; dal vivo; in presa diretta; in tempo reale; live

(to) live  VERB

vivere; abitare; vivere

(to) bare  VERB

sword  NOUN

spada; gladio; brando; ghiado; stocco

cooked  ADJ

cotto; cucinato

safely  ADV

senza problemi; sicuramente; in sicurezza; senza rischi

messenger  NOUN

messaggero; corriere

(to) compare  VERB

paragonare; confrontare; comparare

coward  NOUN

codardo; vigliacco; vile; pusillanime; coniglio

(to) hollow  VERB

hostage  NOUN

ostaggio

bow  NOUN

inchino; prua; prora; arco; archetto; arco; fiocco

(to) arrive  VERB

arrivare; giungere

(to) betray  VERB

consegnare; tradire; tradire; rivelare; tradire

insult  NOUN

insulto; ingiuria; affronto; offesa; oltraggio

immediately  ADV

immediatamente; subito; su due piedi

jealous  ADJ

geloso; gelosa; geloso; invidioso; geloso

incredible  ADJ

incredibile

innocent  ADJ

innocente

visitor  NOUN

ospite; visitatore; turista

(to) surround  VERB

circondare; circondare; accerchiare; assediare

skirt  NOUN

gonna

shortly  ADV

subito; tra poco; tra poco; in breve

pitch  NOUN

pece; resina; lancio; tiro; tono; altezza; intonazione; timbro; pece; bitume; catrame; servizio; campo; lancio; pitch; tiro; promozione; lancio; sostegno; passo; inclinazione; pendenza; beccheggio

plot  NOUN

trama; canovaccio; intrigo; ordito; schema; appezzamento; lotto; parcella; pezzo; tratto; diagramma; grafico; planimetria; complotto; congiura; cospirazione; intrigo; macchinazione; ordito

(to) plot  VERB

architettare; complottare; congiurare; cospirare; fare la fronda; intrigare; tracciare; disegnare; marcare; rilevare

prayer  NOUN

preghiera; orazione; prece; pregatore; pregatrice

profession  NOUN

professione

hold  NOUN

presa; stiva; prenotazione

foreign  ADJ

straniero; estraneo; estranea; straniero; straniera

few  ADJ

(to) fetch  VERB

raccattare; racimolare; recuperare; rintracciare; ripescare; riportare

feeling  NOUN

sensazione; senso; sentimento; emozione; ferire i sentimenti; urtare la suscettibiltà; emozioni; sensazioni; intuito; tatto

bush  NOUN

arbusto; cespuglio; cespuglio; pelo pubico

side  NOUN

lato; faccia; lato; lato; faccia; squadra

(to) spoil  VERB

rovinare; viziare; rovinare; andare a male

overnight  ADV

da un giorno all'altro; da un momento all'altro

(to) attach  VERB

legare; appiccare

castle  NOUN

castello

soldier  NOUN

soldato

(to) propose  VERB

proporre; proporre il matrimonio

slowly  ADV

lentamente; piano; a rilento

loyal  ADJ

leale; fedele; ligio

(to) remove  VERB

rimuovere; eliminare; asportare; levare; allontanare; eradicare; scartare

belt  NOUN

cintura; cinghia; cintura; cinghiata; colpo; cintura; zona; regione; cintura; cinghia; cintola

(to) torture  VERB

torturare

(to) bind  VERB

legare; connettere; legare; rilegare

grave  NOUN

tomba; fossa

joint  NOUN

giunto; articolazione; diaclasi; canna; spinello; purino

request  NOUN

richiesta

cheer  NOUN

buonumore

(to) insist  VERB

insistere

audience  NOUN

pubblico; uditorio; udienza; pubblico

sharp  ADJ

affilato; aguzzo; appuntito; acuto; intelligente; diesis; intenso; acre; forte; intenso; losco; esatto; preciso; tagliente; attento; acuto

solution  NOUN

soluzione; soluzione; pagamento; risoluzione

(to) rise  VERB

alzarsi; sollevarsi; salire; sorgere

gang  NOUN

ghenga; masnada; orda; banda; masnada; banda; cricca; ganga; torma

(to) scream  VERB

urlare; gridare; sbraitare

(to) swing  VERB

oscillare; dondolare; altalenare; ondeggiare; altalenare

mate  NOUN

affiliato; membro; socio; copulatore; riproduttore; amico; compagno; camerata; secondo; ufficiale in seconda; aiutante; assistente

pigeon  NOUN

piccione; colombo; colomba; picciona

yet  ADV

ancora; già; ancora

(to) translate  VERB

tradurre; riversare; trasferire

(to) shout  VERB

gridare; gridare; acclamare; offrire; acclamare

(to) practise  VERB

esercitarsi; praticare; addestrare; fare pratica

(to) predict  VERB

predire; profetizzare

weakness  NOUN

debolezza; cagionevolezza; fievolezza; debolezza; punto debole; tallone di Achille; debolezza; debole

tax  NOUN

tassa; imposta; accisa

seal  NOUN

foca; otaria; sigillo; sigillo; bollo; timbro; guarnizione

screen  NOUN

paravento; schermo

(to) scratch  VERB

grattare; graffiare; graffiare; grattare; raspare; graffiare; obliterare

sand  NOUN

sabbia; rena; spiaggia; sabbia

range  NOUN

catena; fornello; piano cottura; stufa a legna; gamma; assortimento; rosa; varietà; poligono di tiro; autonomia; distesa; prateria; intervallo; portata; campo; campo di variazione; distanza; raggio; estensione; gamma; registro; ambiente naturale; habitat

emotion  NOUN

emozione

journey  NOUN

viaggio; avventura; itinerario

village  NOUN

villaggio; paese; borgo

tradition  NOUN

tradizione

wing  NOUN

ala; ala; squadra; ala; parafango

royal  ADJ

reale; regale

silence  NOUN

silenzio; quiete

gate  NOUN

cancello; portone

(to) trap  VERB

intrappolare

plate  NOUN

piatto; piatto; portata; placca; lamella; targa; disco; piastra; pizza; placca; piastra

stake  NOUN

palo; stecca; picchetto; paletto; piolo; tutore; posta; in gioco; in palio; palio; palo; posta in gioco; rogo; interesse; partecipazione; posta; in gioco; in palio; palio; posta in gioco; palo

engagement  NOUN

impegno; connessione; adesione; interessamento; interesse; partecipazione; presenza; fidanzamento

distance  NOUN

distanza

guilt  NOUN

colpa; colpevolezza; senso di colpa

brother  NOUN

fratello; fratello; confratello; fratello; pari

(to) bury  VERB

seppellire; sotterrare; inumare; sotterrare; seppellire; sotterrare; nascondere; sprofondare; seppellire; dimenticare; mettere una pietra sopra

sky  NOUN

cielo; firmamento; cielo; cielo; paradiso

rude  ADJ

rude; maleducato; offensivo; oscena

pocket  NOUN

tasca; buca; sacca; tasca; sacca

battle  NOUN

battaglia; lotta; battaglia

(to) release  VERB

liberare; scaricare; rilasciare; distribuire; scaricare; scaricare; rilasciare

camp  NOUN

accampamento; campo; accampamento; associazione; circolo; congrega; consorteria; consorzio

(to) fancy  VERB

piacere; agognare; anelare; bramare; desiderare; immaginare

(to) harm  VERB

danneggiare; far male; ferire; nuocere

(to) disappear  VERB

scomparire; sparire; svanire

(to) tear  VERB

squarciare; strappare; dilaniare; strappare; staccare; demolire; strapparsi; andare sparato

weight  NOUN

peso

lifetime  NOUN

durata; vita utile; eternità; vita

(to) switch  VERB

scambiare; commutare; cambiare; migrare; passare; picchiare

official  ADJ

ufficiale

weapon  NOUN

arma

nearly  ADV

quasi; circa; praticamente

explanation  NOUN

spiegazione; esplicazione; chiarificazione; esegesi

spare  ADJ

scarso; frugale; parsimonioso; superfluo; ulteriore; di ricambio; di riserva; di scorta; magro; smilzo

(to) spare  VERB

risparmiare

available  ADJ

valido; disponibile

(to) feed  VERB

nutrire; alimentare; dare in pasto; fare mangiare; nutrire; alimentare; cibarsi; dare in pasto; fare mangiare; nutrirsi

strength  NOUN

forza; energia; vigore; efficacia; intensità; forza; forza; potenzialità; solidità; tenacia

master  NOUN

padrone; padrone; padrona; proprietario; capitano; comandante; boss; capo; titolare; maestro; padrone; maestro; master; mastro; originale; master; principale

army  NOUN

esercito; armata

rush  NOUN

giunco; midollino; fretta

(to) tie  VERB

legare; ammagliare; magliare

(to) search  VERB

cercare; cercare; buscare

(to) split  VERB

spaccare; dividere; fendere; scindere; dividere; spartire; separare

tooth  NOUN

dente

(to) burn  VERB

bruciare; ardere; incendiare; ustionare; bruciare; bruciare; incendiare; ustionare

(to) escape  VERB

scappare; fuggire; darsela a gambe; eludere; evitare; sgattaiolare; svicolare; scappare; farla franca; fuggire; eludere; sviare

nowhere  ADV

da nessuna parte; in nessun posto; da nessuna parte

(to) code  VERB

programmare

speech  NOUN

parola; discorso

simply  ADV

semplicemente; in parole povere

(to) hold  VERB

tenere; mantenere; trattenere; imbracciare; prenotare; ritenere; tenere; contenere; mantenere; trattenere

round  ADV

pant  NOUN

batticuore; palpitazione; anelito; ansito; cardiopalmo; fiatone

(to) pant  VERB

ansimare; ansare; boccheggiare; struggersi; anelare; aspirare; bramare; desiderare; palpitare; pulsare; adulare; blandire; sospirare

breath  NOUN

respiro; lena; fiato; alito

justice  NOUN

giustizia

(to) lock  VERB

bloccare; inceppare; chiudere; chiudere a chiave; serrare; bloccarsi; congelarsi; restare immobile; restare impalato; munire di chiuse

(to) raise  VERB

sollevare; alzare; levare

arm  NOUN

braccio; arto; membra; membro; arma; armi; tentacolo; braccio; asta degli occhiali; divisione; ramo; settore; tentacolo; baia; braccio d'acqua; cala; calanca; insenatura; ramo; divisione; ramo; settore; braccio armato

trick  NOUN

inbroglio; trucco

guard  NOUN

guardia; piantone; custode; guardia; coccia; elsa; paramano; protezione; alloggiamento; carenatura; scatola; guardia

(to) steal  VERB

rubare; fregare; attirare; derubare; distogliere; distrarre; accattivarsi; appropriarsi; rubare; attirare; distogliere; distrarre; focalizzare; aggirarsi; rubare; fregare; derubare

rid  ADJ

Djaq  ORG

Lardner  ORG

Lardner  WORK_OF_AR

Sir Guy  NP

OK, line  NP

Six legs  NP

more men  NP

more use  NP

one word  NP

ring tax  NP

Good luck  NP

all times  NP

mere mist  NP

what fool  NP

Lion Heart  ORG

More words  NP

every ring  NP

long walks  NP

.the finger  NP

Noah's Ark.  NP

Prince John  NP

THE AIR Ugh  NP

What things  NP

a few words  NP

a live dove  NP

another way  NP

decoy birds  NP

either side  NP

more weight  NP

two choices  NP

First things  NP

King Richard  NP

Robin's gone  NP

The only one  NP

bird's wings  NP

how many men  NP

more emotion  NP

no other way  NP

other things  NP

The Lion Claw  ORG

a better idea  NP

a better word  NP

a fresh grave  NP

a little ring  NP

a single hair  NP

just a matter  NP

my own armour  NP

our only hope  NP

the Holy Land  LOC

the King home  NP

Birthday treat  NP

Happy Birthday  NP

Lardner's Ring  ORG

Lardner's Ring  WORK_OF_AR

Many a courier  NP

Too many cooks  NP

a foreign land  NP

a last request  NP

a smoke screen  NP

burning bushes  NP

more immediacy  NP

the decoy bird  NP

the last thing  NP

the only place  NP

the royal seal  NP

A common coward  NP

King of England  ORG

Last a lifetime  NP

One last chance  NP

Sir Guy's joint  NP

The cooked bird  NP

little speeches  NP

our last chance  NP

the bird's foot  NP

the shield wall  NP

RAUCOUS LAUGHTER  NP

a complete waste  NP

every single man  NP

your old friends  NP

Jerusalem's yours  NP

Robin Hood's gang  NP

an innocent woman  NP

Lardner's a pigeon  NP

The Sheriff's gone  NP

an engagement ring  NP

his right-hand man  NP

A pampered parasite  NP

Gisborne's dogsbody  NP

Gisborne's feelings  NP

Lady Marian hostage  NP

My third prediction  NP

a coded inscription  NP

every available man  NP

just a little thing  NP

other people's mail  NP

this woman's finger  NP

LITTLE JOHN WHISTLES  NP

The first prediction  NP

a bit too much honey  NP

a very important job  NP

Richard The Lion Claw  NP

The Sheriff's missing  NP

a sweet innocent word  NP

the famous Robin Hood  NP

At least your lifetime  NP

a rational explanation  NP

the audience attention  NP

the Sultan's best pigeon  NP

Ah, Gisborne The Gullible  NP

the most distinctive tracks  NP

the Sultan's very best pigeon  NP

the smallest and quickest one  NP

The Sultan's official pigeon handler  NP

Sheriff  ORG

© 2025