Programma Televisivo: Robin Hood - 1x11

dah  NOUN

(to) got  VERB

oaf  NOUN

imbecille

brat  NOUN

moccioso; monello

runt  NOUN

piccoletto

scum  NOUN

impurità; mucillagine

doing  NOUN

parry  NOUN

deviazione; parata

taxis  NOUN

(to) throw  VERB

generare; lanciare; gettare; buttare; tirare

handed  ADJ

unwell  ADJ

indisposto

burning  NOUN

dissent  NOUN

lashing  NOUN

outlaw  NOUN

fuorilegge

scourge  NOUN

scuriada; scuriata; flagello; piaga

vagrant  NOUN

girovago; vagabondo; vagabonda; viandante; girovago; vagabondo; vagabonda; barbona; barbone

worried  ADJ

preoccupato

artisan  NOUN

artigiano

barbaric  ADJ

barbaro; barbarico

bowmaker  NOUN

(to) outlaw  VERB

(to) realize  VERB

realizzare; rendersi conto; accorgersi; realizzare; fruttare; liquidare

sourness  NOUN

craftsman  NOUN

artefice; artigiano

gallantry  NOUN

galanteria; ardimento; coraggio; valor militare

insistent  ADJ

insistente

somewhere  ADV

da qualche parte; in qualche luogo; in qualche parte; da qualche parte; in qualche luogo

t'dungeon  NOUN

compulsory  NOUN

disloyalty  NOUN

slealtà

frightened  ADJ

allarmato; spaurito

mutilation  NOUN

mutilazione

(to) originate  VERB

dare origine; originare; avere origine; dare origine; originare

rebellious  ADJ

ribelle

accordingly  ADV

conformemente; in conformità a; conseguentemente; di conseguenza

portmanteau  NOUN

sympathizer  NOUN

simpatizzante

troublemaker  NOUN

attaccabrighe; casinista; combinaguai; piantagrane; rompipalle; rompiscatole; pignolo

unchallenged  ADJ

collaborator  NOUN

collaboratrice; collaboratore; collaborazionista

decree  NOUN

decreto; ordinanza

brute  NOUN

bruto

levy  NOUN

lame  ADJ

storpio; zoppo; patetico; stupido

heathen  NOUN

pagano; pagana

(to) disillusion  VERB

(to) countenance  VERB

gallant  ADJ

galante; valoroso; cavaliere; galante; gentiluomo

stench  NOUN

puzza; fetore

advocate  NOUN

avvocato; avvocata; sostenitore; sostenitrice

(to) defy  VERB

sfidare; abiurare; sfidare

attendance  NOUN

partecipazione; presenza

(to) intrigue  VERB

intrigare

tolerance  NOUN

tolleranza

dungeon  NOUN

segreta; prigione sotterranea; torrione

cruelty  NOUN

crudeltà

maternal  ADJ

materno

comrade  NOUN

camerata; compagno; compagna

intervention  NOUN

intervento

ale  NOUN

birra inglese

(to) imprison  VERB

imprigionare; incarcerare

deceit  NOUN

frode; inganno; falsità; mendacità; trucco; malafede

crusade  NOUN

crociata

(to) collaborate  VERB

collaborare

apprentice  NOUN

apprendista; bardotto

thought  NOUN

idea; pensata; pensiero; pensiero

(to) conceal  VERB

celare; nascondere; occultare

(to) soften  VERB

ammorbidire; addolcire; rendere arrendevole; addolcire; ammorbidire; rendere malleabile; ammorbidirsi

crossroad  NOUN

encouragement  NOUN

incoraggiamento

(to) undermine  VERB

insidiare; compromettere; minare; pregiudicare; minacciare; ostacolare

drip  NOUN

flebo

(to) sniff  VERB

annusare; fiutare; odorare; snasare; sniffare; tirare

(to) execute  VERB

giustiziare; lanciare; giustiziare

(to) inspire  VERB

ispirare; inspirare; ispirare

strangely  ADV

stranamente

hunger  NOUN

fame

reckless  ADJ

avventato; spericolato

(to) mount  VERB

montare

rag  NOUN

straccio; cencio; straccione

peasant  NOUN

contadino; contadina; cafona; cafone; paesano; paesana; cafona; cafone

shilling  NOUN

scellino

(to) overdo  VERB

esagerare; cuocere troppo

known  ADJ

noto; conosciuto

command  NOUN

comando; ordine; comando; maestria; padronanza; perizia

clumsy  ADJ

impacciato; goffo; maldestro; malfatto; rozzo; sgraziato; grossolano

civilization  NOUN

civiltà; civilizzazione

cab  NOUN

cabina

(to) reward  VERB

ricompensare; premiare

revenue  NOUN

reddito

mercy  NOUN

misericordia; pietà; misericordia; pietà; compassione; compatimento; benevolenza; mercede; commiserazione; compassione; pena

grain  NOUN

seme; grano; grano; grano, granello; grano

loaf  NOUN

pagnotta; pan carrè; pane in cassetta; capoccia; panetto

delight  NOUN

delizia; piacere

(to) humble  VERB

sminuire; umiliarsi

exception  NOUN

eccezione

lease  NOUN

wagon  NOUN

carro

cart  NOUN

carro; carrello; carretto

distraction  NOUN

distrazione

glorious  ADJ

glorioso

barrel  NOUN

barile; botte; canna

gambling  NOUN

gioco d'azzardo; giochi d'azzardo

(to) stir  VERB

mescolare; agitare; agitare; mescolare; muovere

troop  NOUN

truppe; truppa

(to) bleed  VERB

sanguinare

sort  NOUN

tipo; genere; specie; tipo

chamber  NOUN

camera; camera da letto; camera

(to) live  VERB

vivere; abitare; vivere

compassion  NOUN

compassione

necklace  NOUN

collana; girocollo

beloved  ADJ

amato; carissimo; squisito

sob  NOUN

singhiozzo

fond  ADJ

affettuoso; amoroso; premuroso; tenero; benevolo; compiacente; comprensivo; condiscendente; indulgente; tollerante; insensato; immaginario; pazzesco

entertainment  NOUN

divertimento; intrattenimento; intrattenimento

due  NOUN

constantly  ADV

ininterrottamente; costantemente; continuamente; senza sosta; costantemente; periodicamente; costantemente; sempre

lad  NOUN

(to) discover  VERB

scoprire; discoprire; trovare; scoprire; discoprire

air  NOUN

aria

bow  NOUN

inchino; prua; prora; arco; archetto; arco; fiocco

(to) bow  VERB

inchinarsi; chinarsi; curvare; curvarsi; incurvare; incurvarsi; piegare; piegarsi

garrison  NOUN

guarnigione; caserma; guarnigione

entrance  NOUN

entrata; entrata; ingresso; accesso; introduzione

cottage  NOUN

casolare; rustico

(to) escort  VERB

scortare

worthy  ADJ

degno

(to) punish  VERB

punire; castigare

murderer  NOUN

assassino; assassina

innocent  ADJ

innocente

unfortunate  ADJ

sfigato; disgraziato; iellato; malcapitato; scalognato; sfortunato; sfortunato

understanding  NOUN

comprensione

sufficient  ADJ

adeguato; congruo; idoneo; sufficiente; appropriato

sack  NOUN

sacco; saccheggio; bottino; benservito; scroto

(to) relieve  VERB

liberarsi; risollevare; risollevarsi; alleviare; lenire; mitigare; alleviare; assistere; mitigare; assistere; risollevare; alleviare; assistere; lenire; mitigare; patrocinare; esautorare; rilevare

pipe  NOUN

canna d'organo; cornamusa; condotto; tubo; barra verticale; pipe

poetry  NOUN

poesia

(to) owe  VERB

essere debitore di; dovere; dovere; essere in debito

(to) hold  VERB

tenere; mantenere; trattenere; imbracciare; prenotare; ritenere; tenere; contenere; mantenere; trattenere

few  ADJ

effective  ADJ

efficace; effettivo; efficiente

(to) detect  VERB

rilevare; individuare

coin  NOUN

moneta; gettone; denari; moneta

coal  NOUN

carbonella; carbone; tizzone; carbone

branch  NOUN

ramo; succursale; filiale; ramo; branca; settore; salto condizionale

(to) adapt  VERB

adattare; adattarsi; adattare; adattarsi

(to) accompany  VERB

accompagnare; corredare; accompagnare; accompagnare; affiancare; corredare

side  NOUN

lato; faccia; lato; lato; faccia; squadra

creative  ADJ

creativo

(to) crawl  VERB

strisciare; gattonare; brulicare; nuotare a crawl; brulicare; rastrellare

punishment  NOUN

punizione; castigo; pena

therefore  ADV

per questo; perciò; pertanto; dunque; quindi

(to) collect  VERB

raccogliere; bottinare; raccogliere; collezionare; raccogliere

stable  NOUN

stalla; scuderia; scuderie; stalla

tag  NOUN

etichetta; acchiapparello

squad  NOUN

squadra

moral  ADJ

morale

tone  NOUN

tono

castle  NOUN

castello

loyalty  NOUN

lealtà; fedeltà; trúmennska; lealtà

(to) gain  VERB

guadagnare; acquisire; aumentare; guadagnare; mettere su peso

skill  NOUN

abilità; capacità; competenza

soldier  NOUN

soldato

(to) admire  VERB

ammirare

authority  NOUN

autorità

(to) sacrifice  VERB

sacrificare

necessarily  ADV

necessariamente; a tutti i costi; di riffa o di raffa; per forza; volente o nolente

torture  NOUN

(to) torture  VERB

torturare

tool  NOUN

utensile; arnese; strumento; mezzo; utensile; strumento; attrezzo; strumento; mezzo; strumento; arnese

(to) chain  VERB

incatenare; concatenare

delivery  NOUN

consegna; distribuzione; parto

prisoner  NOUN

prigioniero; prigioniera

secure  ADJ

sicuro; protetto; sicuro; segreto; stabile; affidabile; sicuro

(to) secure  VERB

proteggere; assicurare; garantire; mettere al sicuro; ottenere; assicurare; ottenere

value  NOUN

valore

(to) value  VERB

valutare; stimare; computare; apprezzare; tenere in gran conto; apprezzare; valorizzare

(to) rob  VERB

derubare; rapinare; saccheggiare; rubare; privare

surely  ADV

certamente; sicuramente

fever  NOUN

febbre

(to) cheer  VERB

esultare; incitare

highly  ADV

giant  NOUN

gigante; colosso; gigante; colosso; gigante

(to) benefit  VERB

beneficiare; aiutare; beneficiare; approfittare; godere; servirsi; sfruttare; usufruire

determined  ADJ

risoluto; determinato

coach  NOUN

carrozza; cocchio; diligenza; vettura; carrozza ferroviaria; vettura; allenatore; allenatrice; coach; istruttore; istruttrice; pullman; corriera

pity  NOUN

pietà; peccato

rat  NOUN

ratto; topo; sorcio; delatore; pentito; spia; traditore

(to) defend  VERB

difendere; proteggere

mate  NOUN

affiliato; membro; socio; copulatore; riproduttore; amico; compagno; camerata; secondo; ufficiale in seconda; aiutante; assistente

yet  ADV

ancora; già; ancora

toe  NOUN

dito del piede; dito; dito della zampa; dito del piede; dito; punta

(to) presume  VERB

presumere

tax  NOUN

tassa; imposta; accisa

(to) seek  VERB

chiedere; chierere; cercare; ricercare

path  NOUN

sentiero; camino; via; cammino; percorso; camino; cammino

obligation  NOUN

vincolo; obbligo; obbligo; obbligazione; dovere; obbligazione; obbligazione; obbligo

log  NOUN

tronco; ceppo; tronchetto; solcometro

leader  NOUN

capo; duce

(to) finance  VERB

finanziare

citizen  NOUN

cittadino; cittadina; cittadino; cittadina; civile; residente

(to) provide  VERB

prevedere; supporre; soddisfare; erogare; fornire; provvedere

(to) supply  VERB

fornire; allestire; rifornire; supplire

village  NOUN

villaggio; paese; borgo

event  NOUN

evento; fatto; accadimento; evento; accidente

bread  NOUN

pane

(to) load  VERB

caricare

ill  ADV

gentleman  NOUN

gentiluomo; galantuomo; signor; signori; gentiluomo; signore; galantuomo

(to) suffer  VERB

subire; lasciare; soffrire; patire; penare; soffrire; aggravarsi

inn  NOUN

locanda; osteria

gate  NOUN

cancello; portone

(to) rescue  VERB

salvare

charming  ADJ

affascinante

odd  NOUN

(to) intend  VERB

intendere; avere in animo

soft  ADJ

dolce; morbido; molle; soffice; morbida; morbido; soffice

talent  NOUN

talento; talento; talenti

devil  NOUN

cavolo; demonio; diavolo; demonio

freedom  NOUN

libertà

recently  ADV

recentemente; ultimamente; di recente

weapon  NOUN

arma

community  NOUN

comunità; comunanza; comunità

license  NOUN

licenza; permesso; licenza

brave  ADJ

coraggioso; ardito; valoroso; audace; baldo; impavido

(to) spare  VERB

risparmiare

rent  NOUN

affitto; pigione; fitto; canone; lacerazione; scissione; squarcio; strappo; pigione; canone di locazione; nolo

(to) survive  VERB

sopravvivere; durare; sopravvivere; perdurare; sopravvivere

badly  ADV

male

knife  NOUN

coltello; coltello; lama

(to) recognize  VERB

riconoscere; ammettere; riconoscere; premiare

precious  ADJ

prezioso; prezioso; adorato; unico

(to) invite  VERB

invitare

local  ADJ

locale

shame  NOUN

vergogna; peccato; vergogna; putenza; vergogne

clue  NOUN

indizio; pista; prova

(to) master  VERB

padroneggiare

familiar  ADJ

familiare

(to) beg  VERB

mendicare; elemosinare; pregare; implorare

however  ADV

però; tuttavia; nonostante

ugly  ADJ

brutto; sgradevole

duty  NOUN

dovere; obbligo; gabella; balzello; dazio; imposta; tassa; tributo; attività; servizio

staff  NOUN

bastone; asta; pentagramma; rigo; personale; organico

personally  ADV

personalmente; come persona

quickly  ADV

rapidamente

responsibility  NOUN

responsabilità

(to) burn  VERB

bruciare; ardere; incendiare; ustionare; bruciare; bruciare; incendiare; ustionare

(to) escape  VERB

scappare; fuggire; darsela a gambe; eludere; evitare; sgattaiolare; svicolare; scappare; farla franca; fuggire; eludere; sviare

spirit  NOUN

spirito

hall  NOUN

corridoio; sala

(to) round  VERB

completare; riempire

chair  NOUN

sedia; seggiola

(to) allow  VERB

permettere; consentire; permettere; concedere; permettere; lasciare; concedere; permettere; lasciare

wild  ADJ

selvatico; selvaggio; brado; selvaggio; selvatico

lock  NOUN

serratura; chiavistello; lucchetto; ricciolo; ciocca; ciuffo; chiusa; serratura; chiusa; chiavistello; lucchetto; otturatore

(to) lock  VERB

bloccare; inceppare; chiudere; chiudere a chiave; serrare; bloccarsi; congelarsi; restare immobile; restare impalato; munire di chiuse

(to) trick  VERB

imbrogliare

guard  NOUN

guardia; piantone; custode; guardia; coccia; elsa; paramano; protezione; alloggiamento; carenatura; scatola; guardia

(to) guard  VERB

custodire; proteggere; piantonare; sorvegliare; fare attenzione

(to) roll  VERB

rotolare; far girare; far rotolare; accartocciare; arrotolare; formare una palla di; rullare; avvolgere; impacchettare; involtolare; spingere; far rullare

(to) teach  VERB

insegnare

(to) steal  VERB

rubare; fregare; attirare; derubare; distogliere; distrarre; accattivarsi; appropriarsi; rubare; attirare; distogliere; distrarre; focalizzare; aggirarsi; rubare; fregare; derubare

hardly  ADV

mica; quasi; appena; aspramente

(to) remind  VERB

ricordare

Djaq  ORG

, scum  NP

One lie  NP

P lease  NP

Shirker  ORG

Synched  ORG

all this  NP

wild man  NP

Ale taxes  NP

Brave man  NP

Here, sir  NP

last time  NP

more time  NP

such odds  NP

A dead man  NP

A new name  NP

Ah, Marian  NP

Englishman  NORP

Fiorentina  ORG

Robin Hood  NP

Ugly brute  NP

a good man  NP

a long way  NP

every time  NP

just a boy  NP

you people  NP

Er, nothing  NP

Good answer  NP

Little John  NP

Only a fool  NP

Right, scum  NP

Robin's men  NP

Saracen war  NP

Such talent  NP

another one  NP

enough food  NP

lower taxes  NP

Alice Little  NP

Extra guards  NP

First things  NP

Lovely money  NP

Next cottage  NP

such cruelty  NP

the poor man  NP

the wild man  NP

whether they  NP

your ale tax  NP

Jerusalem Inn  NP

Knighton Hall  FAC

Oh, gallantry  NP

One bad apple  NP

a good reason  NP

a peasant boy  NP

some soft inn  NP

the only ones  NP

two garrisons  NP

two shillings  MONEY

your baby son  NP

Gisborne's men  NP

Saracen design  NP

The back parry  NP

a free country  NP

a good lashing  NP

enough trouble  NP

every entrance  NP

my mate's wife  NP

outlaws' hands  NP

the great hall  NP

the tithe rent  NP

this lock pick  NP

NOTTINGHAM TOWN  NP

all the leaders  NP

all the trouble  NP

community taxes  NP

now another tax  NP

the King's levy  NP

the boy's fault  NP

three shillings  MONEY

your son's sake  NP

Not a big change  NP

Oh, what a shame  NP

Robin Hood's men  NP

Sheriff's decree  NP

a bleeding heart  NP

a little burning  NP

only a few coins  NP

our beloved King  NP

the castle guard  NP

the whole barrel  NP

your sob stories  NP

The Sheriff's men  NP

a Locksley cooper  NP

a special example  NP

just a little boy  NP

the good citizens  NP

the revenue money  NP

the revenue wagon  NP

Such a pretty face  NP

a little more time  NP

a really good plan  NP

the same situation  NP

the whole garrison  NP

Outlaw collaborator  NP

Outlaw sympathizers  NP

just another outlaw  NP

only one Englishman  NP

the Sheriff's guard  NP

the Sheriff's plans  NP

the local community  NP

the right-hand side  NP

NOTTINGHAM TOWN Halt  NP

a known troublemaker  NP

Oh, and the tax money  NP

that one first, Niall  NP

the SubWood Team John  ORG

the gallant gentleman  NP

these other prisoners  NP

this Festival of Pain  EVENT

Good morning everybody  NP

our peasant's advocate  NP

the King's annual duty  NP

the King's duty leaves  NP

this bowmaker' s skill  NP

Sheriff's mounted guard  NP

higher and higher taxes  NP

The outlaw collaborators  NP

tomorrow's entertainments  NP

Yes, probably the peasants  NP

Such a gallant intervention  NP

and all the other prisoners  NP

our king's glorious crusade  NP

Obviously just a common brute  NP

the Lady Marian's portmanteau  NP

Such insistent maternal concern  NP

even the most rebellious spirit  NP

Sheriff  ORG

© 2025