Programma Televisivo: Private Practice - 5x4

ass  NOUN

asino; somaro; ciuco; buricco; culo; asino; idiota; scemo

(to) got  VERB

if--  NOUN

it--  NOUN

true  ADJ

vero

bitch  NOUN

cagna; lupa; troia; stronza; puttana

(to) can--  VERB

daddy  NOUN

papà; babbo

humor  NOUN

(to) humor  VERB

(to) i'm--  VERB

labor  NOUN

nerdy  ADJ

ratty  ADJ

she--  NOUN

(to) wanna  VERB

whore  NOUN

puttana; troia; baldracca; battona; mignotta; peripatetica

you--  NOUN

(to) you--  VERB

belts-  NOUN

days--  NOUN

digger  NOUN

(to) feelin  VERB

flawed  ADJ

just--  ADV

just--  NOUN

scared  ADJ

spaventato; impaurito; terrorizzato

sparse  ADJ

sparso; spargolo

sucker  NOUN

aspiratore; succhiatore; polpo; remora; sanguisuga; ventosa; polpo; pompa; remora; sanguisuga; allocco; capocchio

(to) texte  VERB

(to) throw  VERB

generare; lanciare; gettare; buttare; tirare

uncool  ADJ

(to) babysit  VERB

fare da babysitter

(to) bingo--  VERB

checkup  NOUN

death--  NOUN

fixated  ADJ

flavor  NOUN

sapore; gusto; aroma; fragranza; sapori; sapore; sapore; genere; specie; tipo; varietà

mouthed  ADJ

ovary  NOUN

ovaia; ovario; ovaio

phase--  NOUN

(to) realize  VERB

realizzare; rendersi conto; accorgersi; realizzare; fruttare; liquidare

worried  ADJ

preoccupato

cramping  NOUN

cyclical  ADJ

dropping  NOUN

escrementi

favorite  ADJ

(to) overstep  VERB

oltrepassare

(to) reignite  VERB

sanctity  NOUN

saying--  NOUN

things--  NOUN

widening  NOUN

certainty  NOUN

certezza; sicurezza

petrified  ADJ

precipice  NOUN

precipizio; baratro; burrone; dirupo

shoelace  NOUN

laccio; stringa

somewhere  ADV

da qualche parte; in qualche luogo; in qualche parte; da qualche parte; in qualche luogo

thought--  NOUN

business--  NOUN

anterograde  ADJ

blindfolded  ADJ

bendato

infertility  NOUN

infertilità; sterilità

normalizing  NOUN

(to) overarch  VERB

revisionist  ADJ

revisionista

smokescreen  NOUN

cortina fumogena

pediatrician  NOUN

pediatra

implication--  NOUN

(to) micromanage  VERB

(to) compartmentalize  VERB

(to) prod  VERB

stimolare; incoraggiare; pungolare; spronare; stimolare; incoraggiare

possible  ADJ

possibile

bedding  NOUN

biancheria da letto; lenzuola

(to) prohibit  VERB

vietare; proibire; impedire; ostacolare

reflex  NOUN

riflesso; riflesso; continuatore

ending  NOUN

cessazione; chiusura; fine; terminazione; finale; termine

hive  NOUN

(to) preach  VERB

predicare

(to) blur  VERB

offuscare; sbavare

(to) patronize  VERB

frequentare; patrocinare; sponsorizzare; degnarsi; trattare [[dall'alto in basso]]

fertility  NOUN

fertilità

(to) annoy  VERB

irritare; infastidire; disturbare; importunare; infastidirsi; irritare; rompere; seccare; molestare; nuocere

brink  NOUN

bordo; ciglio; orlo

arena  NOUN

arena; teatro

mechanism  NOUN

meccanismo

enthusiastic  ADJ

entusiasta

(to) assert  VERB

esercitare; far valere; sostenere; affermare; asserire; difendere; rivendicare

(to) contemplate  VERB

contemplare; considerare

completely  ADV

completamente; interamente; pienamente; del tutto; totalmente

(to) download  VERB

scaricare

unwanted  ADJ

indesiderato

cushion  NOUN

cuscino; sponda

(to) traumatize  VERB

traumatizzare

dangerously  ADV

pericolosamente; in modo pericoloso

(to) anticipate  VERB

anticipare; prevedere

consistent  ADJ

continuo; costante; conforme; coerente; compatibile

greeting  NOUN

saluto; benvenuto

author  NOUN

autore; autrice

resemblance  NOUN

somiglianza; assomiglianza; rassomiglianza

(to) rethink  VERB

ripensare; riconsiderare; rivedere

vanilla  NOUN

vaniglia; vanillina; vaniglia

(to) entertain  VERB

divertire; intrattenere

fluid  NOUN

fluido

(to) strangle  VERB

strangolare

reliable  ADJ

affidabile; sicuro

feeding  NOUN

unlucky  ADJ

sfortunato

parrot  NOUN

pappagallo

impartial  ADJ

imparziale

(to) breathe  VERB

respirare

grain  NOUN

seme; grano; grano; grano, granello; grano

razor  NOUN

rasoio

(to) pose  VERB

adagiare; collocare; deporre; mettere giù; poggiare; posare; porre; rappresentare; costituire; atteggiarsi; mettersi in posa; posare

conviction  NOUN

convinzione; condanna; colpevolezza

babysitter  NOUN

baby-sitter

(to) update  VERB

attualizzare; aggiornare

flush  NOUN

flusso; risciacquo; scarico; colore; sciacquone; sciacquone; arrossimento; arrossamento; traboccamento

brutal  ADJ

brutale

sting  NOUN

bozzo; escrescenza; gonfiore; protuberanza; rigonfiamento; puntura

(to) suspend  VERB

sospendere; appendere

sober  ADJ

sobrio

conversation  NOUN

conversazione; discorso; dialogo

(to) compete  VERB

competere; gareggiare

defensive  NOUN

affection  NOUN

affetto

(to) resent  VERB

(to) dip  VERB

intingere; immergere; inzuppare

paternity  NOUN

amnesia  NOUN

mini  ADJ

sort  ADV

(to) distract  VERB

distrarre

loop  NOUN

cappio; laccio; passante; riccio; anello; ciclo; blocco iterativo; iterazione; spirale; cerchio della morte; giro della morte

(to) live  VERB

vivere; abitare; vivere

(to) swallow  VERB

inghiottire; ingoiare; ingerire; mandare giù; assorbire; consumare; deglutire; assorbire; consumare; accettare; crederci; mandare giù

inappropriate  ADJ

reservation  NOUN

prenotazione

rage  NOUN

rabbia; furia; furore

harsh  ADJ

accidentato; aspro; discordante; gibboso; grossolano; rude; duro; rigido; severo; crudele; rigoroso

parole  NOUN

condizionale; libertà condizionale

critical  ADJ

critico; critico; delicato; incerto; determinante; essenziale; fondamentale

hollow  ADJ

cavo; vacuo

legally  ADV

legalmente

tiger  NOUN

tigre

(to) hammer  VERB

martellare; colpire; picchiare; martellare; picchiare; picchiare in testa

exam  NOUN

waiter  NOUN

cameriere; cameriera

gorgeous  ADJ

favoloso; magnifico; splendido; stupendo

unfortunately  ADV

purtroppo; sfortunatamente; malauguratamente

jealous  ADJ

geloso; gelosa; geloso; invidioso; geloso

amazing  ADJ

sorprendente; meraviglioso; sbalorditivo; formidabile

relative  NOUN

parente; familiare; congiunta; congiunto; parentado; parentela

regard  NOUN

considerazione; proposito; riguardo

phase  NOUN

aspetto; faccia; fase

prior  ADV

implication  NOUN

implicazione; risvolto; implicazione; connessione; conseguenza; implicazione

(to) hold  VERB

tenere; mantenere; trattenere; imbracciare; prenotare; ritenere; tenere; contenere; mantenere; trattenere

height  NOUN

altezza; apice; cima; culmine; sommità; vetta

few  ADJ

feeling  NOUN

sensazione; senso; sentimento; emozione; ferire i sentimenti; urtare la suscettibiltà; emozioni; sensazioni; intuito; tatto

(to) encourage  VERB

incoraggiare; esortare; raccomandare; favorire

emphasis  NOUN

enfasi; risalto

decade  NOUN

decennio; decade; decina; decina

chart  NOUN

carta; carta geografica; carta nautica

breast  NOUN

mammella; poppa; seno; seno; petto; petto; seno

side  NOUN

lato; faccia; lato; lato; faccia; squadra

perspective  NOUN

prospettiva

surgeon  NOUN

chirurgo

darkness  NOUN

oscurità; buio; tenebre; scuro; buio

lobby  NOUN

atrio; lobby

(to) tend  VERB

appaltare; accendere; infiammare; tendere; essere probabile; propendere; accudire; avere cura di; badare; curare; custodire; dedicarsi; accudire; preoccuparsi; vegliare

therapist  NOUN

terapista; terapeuta

biological  ADJ

biologico; consanguineo; biologico

(to) abandon  VERB

abbandonare; bandire

junk  NOUN

immondizia; pattume; rifiuti; spazzatura; giunca; robaccia; cianfrusaglie; ciarpame; paccottaglia; coglioni

(to) shrink  VERB

rimpiccolirsi; restringersi; ritirarsi

delivery  NOUN

consegna; distribuzione; parto

pregnancy  NOUN

gravidanza; gestazione

reasonable  ADJ

ragionevole; moderato

toy  NOUN

giocattolo; balocco

(to) direct  VERB

potential  NOUN

potenziale

female  ADJ

femminile

thin  ADJ

sottile; fine; sottile; sottile; magro; consunto; emaciato

adult  NOUN

adulto; adulta

(to) yell  VERB

sbraitare; gridare; strillare; urlare

section  NOUN

sezione; sezione; articolo

rise  NOUN

confidence  NOUN

fiducia; sicurezza di sé; autostima; certezza; fiducia; confidenza

yet  ADV

ancora; già; ancora

tower  NOUN

torre; il fulmine; la torre

strawberry  NOUN

fragola

sheet  NOUN

foglio; scotta

target  NOUN

bersaglio; obiettivo

shadow  NOUN

ombra

sand  NOUN

sabbia; rena; spiaggia; sabbia

sale  NOUN

vendita; svendita; liquidazione; saldo

pad  NOUN

cercine; torsello; blocco

(to) pad  VERB

obligation  NOUN

vincolo; obbligo; obbligo; obbligazione; dovere; obbligazione; obbligazione; obbligo

major  ADJ

considerevole; cospicuo; grande; importante; notevole; principale; significativo; maggiore

injury  NOUN

ferita; lesione; danno

fry  ADJ

fry  NOUN

patata fritta; patatine fritte; avannotto; fritto misto

helpful  ADJ

utile; d'aiuto; disponibile

event  NOUN

evento; fatto; accadimento; evento; accidente

wing  NOUN

ala; ala; squadra; ala; parafango

argument  NOUN

argomento; argomentazione; lite; discussione

(to) suffer  VERB

subire; lasciare; soffrire; patire; penare; soffrire; aggravarsi

(to) introduce  VERB

presentare; introdurre; cominciare; avviare; incominciare; iniziare; inserire; introdurre

rate  NOUN

proporzione; tasso; ritmo; velocità; costo

(to) deliver  VERB

consegnare; riconsegnare; consegnare

damn  ADJ

maledetto; cazzo; fottuto

bond  NOUN

obbligazione; vincolo; laccio; legaccio; stringa; vincolo; cemento; collante; legame; legame; accordo; alleanza

male  ADJ

maschio; maschile; maschio

expensive  ADJ

caro; costoso; dispendioso

sentence  NOUN

sentenza; condanna; sentenza; pena; frase

tongue  NOUN

lingua; linguetta; lingua

fate  NOUN

fato; destino; sorte; fato; destino; destino; fato; sorte

cancer  NOUN

cancro

(to) chase  VERB

cacciare; inseguire; rincorrere

rude  ADJ

rude; maleducato; offensivo; oscena

pocket  NOUN

tasca; buca; sacca; tasca; sacca

(to) bail  VERB

sgottare

anger  NOUN

ira; collera; rabbia

term  NOUN

termine; scadenza

possibility  NOUN

possibilità; opportunità

(to) watch  VERB

guardare; stare attento a; tenere d'occhio; vigilare; guardare; osservare; sorvegliare; fare attenzione; montare la guardia; montare la guardia

insurance  NOUN

assicurazione

exact  ADJ

esatto; giusto; esatto; preciso; attento; preciso; definito; equivalente

(to) disappear  VERB

scomparire; sparire; svanire

(to) tear  VERB

squarciare; strappare; dilaniare; strappare; staccare; demolire; strapparsi; andare sparato

basically  ADV

basicamente; in pratica; praticamente

trash  NOUN

spazzatura; immondizia; rifiuti; cassonetto; mondezza; porcheria; robaccia; feccia; cestino

license  NOUN

licenza; permesso; licenza

weak  ADJ

debole

shake  NOUN

scossa; frappé; frullato; milkshake; attimo

(to) shake  VERB

agitare; scuotere; tremare; agitarsi; scuotere la testa; scuotere; atterrire; scioccare; stringere la mano; agitare; scuotere; ballare

(to) depend  VERB

dipendere; fare affidamento; pendere

post  NOUN

palo; pilastro; posta

enemy  NOUN

nemico; nemica

miserable  ADJ

chocolate  NOUN

cioccolata; cioccolato; cioccolatino; pralina

(to) shame  VERB

familiar  ADJ

familiare

(to) celebrate  VERB

celebrare; festeggiare; festeggiare; celebrare

(to) burn  VERB

bruciare; ardere; incendiare; ustionare; bruciare; bruciare; incendiare; ustionare

restaurant  NOUN

ristorante

nowhere  ADV

da nessuna parte; in nessun posto; da nessuna parte

often  ADV

spesso; sovente

necessary  ADJ

necessario

opinion  NOUN

opinione; concetto; parere; giudizio; conclusioni

confused  ADJ

confuso

(to) confuse  VERB

confondere

sun  NOUN

sole

hall  NOUN

corridoio; sala

empty  ADJ

vuoto

grand  NOUN

(to) allow  VERB

permettere; consentire; permettere; concedere; permettere; lasciare; concedere; permettere; lasciare

(to) convince  VERB

convincere

truly  ADV

accuratamente; veramente; molto; veramente

pressure  NOUN

pressione; pressione; impellenza; spinta; tensione; urgenza; pressione; impellenza; tensione; urgenza

guard  NOUN

guardia; piantone; custode; guardia; coccia; elsa; paramano; protezione; alloggiamento; carenatura; scatola; guardia

(to) choose  VERB

scegliere; eleggere; selezionare; decidere

dirty  ADJ

sporco; sudicio; lurido; lercio; sporco; sudicio; sporco; indecente; sporco

princess  NOUN

principessa

defense  NOUN

difesa

ICP  ORG

IVF  ORG

PMS  ORG

e e  NP

Coop  ORG

Jodi  ORG

Mason  ORG

he's--  ORG

♪ ♪  NP

20 grand  NP

Big push  NP

But it--  NP

What kid  NP

Yes, I-I  NP

one door  NP

only one  NP

y-- Wait  NP

♪ Life  ORG

What baby  NP

what risk  NP

which one  NP

, you guys  NP

every room  NP

razor wing  NP

what phase  NP

Jodi's hand  NP

Lucas' home  NP

Seadra HP70  NP

Uh, Addison  NP

a great dad  NP

a new place  NP

another kid  NP

empty hives  NP

And the baby  NP

And the fact  NP

Just a phase  NP

She's Violet  NP

a third life  NP

church bells  NP

every reason  NP

new memories  NP

what flavors  NP

A male friend  NP

What the hell  NP

a gold digger  NP

a mini Cooper  NP

a normal life  NP

crap"-- Mason  NP

his big mouth  NP

his last exam  NP

hollow towers  NP

other friends  NP

the one thing  NP

the only face  NP

the other end  NP

the toy store  NP

uh-- Positive  ORG

Cooper's child  NP

Paternity test  NP

What pregnancy  NP

a better place  NP

a brain injury  NP

a car accident  NP

a happy ending  NP

a little blood  NP

a stupid thing  NP

all the orders  NP

an angry phase  NP

just a checkup  NP

just any shake  NP

that thin line  NP

the first time  NP

the worst case  NP

Fertility drugs  NP

Sheldon's fault  NP

Zach's feelings  NP

a critical rise  NP

a familiar face  NP

a woman's fault  NP

even my section  NP

its other mommy  NP

just the doctor  NP

only one person  NP

the anger phase  NP

the female part  NP

the great thing  NP

the other thing  NP

the right thing  NP

the unlucky one  NP

this kid's name  NP

your dirty work  NP

Male perspective  NP

No, not my brain  NP

Oh, Cooper's gon  NP

a cushion reflex  NP

a death sentence  NP

a paternity test  NP

a very thin line  NP

all your friends  NP

an idiot-- A man  NP

her brain injury  NP

his own decision  NP

that weak-ass D.  NP

the brain injury  NP

the car accident  NP

♪ Just a grain  NP

Cooper's a sucker  NP

Lucas' happy home  NP

a miserable bitch  NP

a necessary phase  NP

a patient's needs  NP

an 8-year-old son  NP

an amazing family  NP

many, many months  NP

my biological son  NP

my other patients  NP

that exact moment  NP

the busiest night  NP

Cooper about Mason  ORG

Everything's gonna  ORG

My patient's brain  NP

The smartest thing  NP

The whole hospital  NP

a little defensive  NP

each other's lives  NP

no blood relatives  NP

the paternity test  NP

♪ yeah ♪ Loser  NP

Almost three days--  NP

Just one more thing  NP

Violet's affections  NP

a necessary phase--  NP

a woman padded-room  NP

anterograde amnesia  NP

revisionist history  NP

An unwanted emphasis  NP

her 8-year-old child  NP

your own convictions  NP

What a beautiful baby  NP

the public implication  NP

your very sparse notes  NP

Okay, one more big push  NP

all three major flavors  NP

the overarching shadows  NP

♪ Just a little light  NP

No, no, your mom's right  NP

♪ Good take, good take  NP

Her heart rate's dropping  NP

Pulse pressure's widening  NP

that much sweeter ♪ ♪  NP

♪ ♪ six billion pieces  NP

just her defense mechanisms  NP

the baby and breast-feeding  NP

Her heart rate's normalizing  NP

The very public implication--  NP

a gorgeous ♪ ♪ broken gift  NP

Violet  ORG

Turner  ORG

junk food  NP

Cooper  ORG

© 2025