Programma Televisivo: Private Practice - 5x21
ass NOUN
asino; somaro; ciuco; buricco; culo; asino; idiota; scemo
c-- NOUN
(to) got VERB
I-- NOUN
vad NOUN
awed ADJ
he-- NOUN
if-- ADV
lobe NOUN
lobo
med NOUN
palp NOUN
rife ADJ
diffuso
uh-- NOUN
bitch NOUN
cagna; lupa; troia; stronza; puttana
edema NOUN
edema
fetal ADJ
fetale
(to) honor VERB
onorare; tenere fede a
(to) i'm-- VERB
nitro NOUN
tango NOUN
(to) you-- VERB
fiance NOUN
florid ADJ
from-- NOUN
just-- NOUN
lesion NOUN
lesione
orgasm NOUN
orgasmo
scared ADJ
spaventato; impaurito; terrorizzato
smiley ADJ
(to) swipe VERB
passare; fregare
that-- NOUN
(to) want-- VERB
(to) what-- VERB
with-- NOUN
(to) baffle VERB
sconcertare
can't-- NOUN
(to) can't-- VERB
death-- NOUN
don't-- NOUN
night-- NOUN
(to) realize VERB
realizzare; rendersi conto; accorgersi; realizzare; fruttare; liquidare
right-- NOUN
seance NOUN
seduta spiritica
think-- ADV
(to) wangle VERB
willing ADJ
disposto; volenteroso
world-- NOUN
worried ADJ
preoccupato
would-- NOUN
behavior NOUN
comportamento; condotta
crashing NOUN
favorite ADJ
fighting NOUN
flawless ADJ
perfetto; impeccabile; levigato
(to) humor VERB
(to) intubate VERB
scarring NOUN
sobriety NOUN
That's-- NOUN
unfair-- NOUN
wrapper NOUN
wreckage NOUN
abruption NOUN
confusing ADJ
poco chiaro; che confonde; confusionario
directive NOUN
(to) directive VERB
estranged ADJ
estraniato
(to) gagging-- VERB
lobectomy NOUN
options-- NOUN
(to) oxygenate VERB
ossigenare; ossigenarsi
pedophile NOUN
pedofilo
placental ADJ
placentare; placentario
pulmonary ADJ
polmonare
(to) regulate VERB
regolare; tarare; registrare
repellant NOUN
residency NOUN
residenza
restraint NOUN
contegno; limitazione; remora; ritegno; ritegno; ritegni
session-- NOUN
started-- ADJ
stitching NOUN
storybook NOUN
unplugged ADJ
behavioral ADJ
comportamentale
congestive ADJ
(to) couldn't-- VERB
(to) disclose-- VERB
frightened ADJ
allarmato; spaurito
laceration NOUN
lacerazione
complicated ADJ
complicato; intricato; complesso
infuriating ADJ
molestation NOUN
oxygenation NOUN
ossigenazione
subclinical ADJ
surgeries-- NOUN
dissociative ADJ
fluctuation NOUN
neighborhood NOUN
vicinato; quartiere; vicinato; quartiere; vicinanza; intorno
neurosurgery NOUN
(to) overstep VERB
oltrepassare
overwhelming ADJ
schiacciante; incredibile; soverchiante; straordinario
cardiomyopathy ADJ
hypersexuality NOUN
ipersessualità
indestructible ADJ
indistruttibile
(to) compartmentalize VERB
offender NOUN
contravventore; corrigendo
correspondence NOUN
corrispondenza; corrispondenza; carteggio
brainless ADJ
bigot NOUN
bigotto; collotorto; estremista; fanatica; fanatico; intollerante
(to) linger VERB
attardarsi; indugiare; protrarsi; sostare; trattenersi; restare vivo; sopravvivere; tirare avanti
inability NOUN
howl NOUN
uggiolio; ululato; latrato; guaito
(to) overdose VERB
seizure NOUN
convulsioni
(to) violate VERB
violare
proxy NOUN
mandatario; delega; misura indiretta; proxy
portable ADJ
portatile
presumptuous ADJ
presuntuoso; sfacciato; sfrontato
(to) assign VERB
accantonare; assegnare; assegnare; attribuire; categorizzare; assegnare; attribuire
(to) manifest VERB
separately ADV
separatamente; distintamente; disunitamente; separatemente; singolarmente
calmly ADV
(to) interrogate VERB
interrogare
potentially ADV
potenzialmente
ventilator NOUN
intervention NOUN
intervento
smoothly ADV
agevolmente; facilmente; fluidamente; tranquillamente
(to) mortify VERB
temporal ADJ
temporale
(to) adhere VERB
aderire; aderire; seguire
(to) contemplate VERB
contemplare; considerare
completely ADV
completamente; interamente; pienamente; del tutto; totalmente
substantial ADJ
sostanziale; consistente; forte; sostanzioso; considerevole; sostanzioso; sostanziale; notevole; significativo; corposo; sostanzioso
(to) induce VERB
indurre; incitare; persuadere; provocare; indurre
uncommon ADJ
repeatedly ADV
ripetutamente
souvenir NOUN
ricordo
adjustment NOUN
adattamento; inserimento
bedside NOUN
bridal ADJ
hopeful ADJ
speranzoso
living NOUN
roommate NOUN
coinquilino; coinquilina; compagno di stanza
ballistic ADJ
balistico
(to) rebuild VERB
ricostruire
diaper NOUN
pannolino
cardiac ADJ
cardiaco; cardiale
mode NOUN
moda
(to) drift VERB
addict NOUN
dipendente
immature ADJ
immaturo; acerbo; immaturo; infantile
cheesy ADJ
caseoso
impulse NOUN
impulso; abbrivo; aire; rincorsa; slancio
feeding NOUN
panel NOUN
pannello; anta; sportello; giuria; organo; vignetta
(to) gasp VERB
ansimare; boccheggiare; rantolare; restare a bocca aperta; restare senza fiato; trattenere il fiato
cartoon NOUN
vignetta; caricatura; cartone; cartone animato
(to) breathe VERB
respirare
(to) blush VERB
arrossire
backyard NOUN
(to) stare VERB
fissare
(to) require VERB
esigere; prevedere; richiedere; necessitare; domandare; richiedere
textbook NOUN
libro di testo
partial ADJ
parziale
parenting NOUN
(to) confide VERB
ounce NOUN
oncia
(to) postpone VERB
rimandare
update NOUN
aggiornamento; attualizzazione
(to) thrill VERB
eccitare; elettrizzare; emozionare
promising ADJ
promettente; incoraggiante
(to) suspend VERB
sospendere; appendere
sober ADJ
sobrio
destructive ADJ
distruttivo
inevitable ADJ
inevitabile
(to) drown VERB
annegare; affogare; annegare; affogare; coprire; sommergere
(to) repair VERB
riparare
messy ADJ
disordinato
advanced ADJ
avanzato; sofisticato; superiore; avanzato
(to) haul VERB
pump NOUN
pompa
(to) sort VERB
setacciare; smistare; stacciare; riordinare
document NOUN
documento; carta
altar NOUN
altare
(to) scar VERB
risky ADJ
rischioso; azzardato; pericoloso; arrischiato
journal NOUN
diario; registro; perno d'albero; giornale; rivista
(to) float VERB
galleggiare
(to) live VERB
vivere; abitare; vivere
cafeteria NOUN
caffetteria; mensa; mensa
(to) accomplish VERB
compire; completare; trascorrere; compiere; concretizzare; realizzare; rifinire; completare; concretizzare; trascorrere; ottenere
ironic ADJ
ironico; sarcastico
dancer NOUN
ballerino; ballerina; danzatore; danzatrice
alternative NOUN
alternativa
due ADJ
(to) disagree VERB
disconvenire; discrepare; dissentire; divergere; essere in disaccordo; non combaciare; discordare
donor NOUN
donante
(to) apply VERB
applicare; candidarsi; fare domanda
convenient ADJ
conveniente; comodo
rich ADJ
ricco
tragic ADJ
tragico
technically ADV
tecnicamente; veramente; tecnicamente
specific ADJ
specifico; particolare; specifico; peculiare
procedure NOUN
procedura; procedimento; metodo; iter; procedura; procedura; procedimento
pathetic ADJ
lacrimoso; patetico; meschino; penoso
jealous ADJ
geloso; gelosa; geloso; invidioso; geloso
incredible ADJ
incredibile
medical ADJ
medico
(to) experience VERB
esperire; sperimentare
amazing ADJ
sorprendente; meraviglioso; sbalorditivo; formidabile
visitor NOUN
ospite; visitatore; turista
virtually ADV
praticamente
urge NOUN
pulsione
(to) strain VERB
bistrattare; forzare; tendere; tirare; distorcere; protrudere; slogare; stravolgere; colare; filtrare; drenare; passare; percolare; scolare
(to) seize VERB
prendere; afferrare; approfittare; sfruttare; approfittare; sfruttare
(to) respond VERB
rispondere; corrispondere; dare riscontro
(to) recover VERB
ritrovare
pile NOUN
ingorgo; lanugine; pelucco; peluria; mucchio; elenco; gruppo; lista; punta; pila; catasta; paletto; palo; pila; ammasso; blocco; pila; batteria
(to) pitch VERB
gettare; servire; lanciare; servire; buttare; gettare; promuovere; sostenere; piantare; rizzare; beccheggiare; accumularsi; crescere
(to) pour VERB
versare; diluviare
prior ADJ
previo; a priori
prior ADV
output NOUN
produzione; risultato; uscita
mortgage NOUN
ipoteca
halfway ADV
a metà strada
foreign ADJ
straniero; estraneo; estranea; straniero; straniera
few ADJ
feeling NOUN
sensazione; senso; sentimento; emozione; ferire i sentimenti; urtare la suscettibiltà; emozioni; sensazioni; intuito; tatto
effective ADJ
efficace; effettivo; efficiente
colleague NOUN
collega
side NOUN
lato; faccia; lato; lato; faccia; squadra
stable ADJ
stabile; consolidato; equilibrato
hip NOUN
anca; fianco
ego NOUN
permanent ADJ
permanente; permanente; fisso
priority NOUN
priorità
wave NOUN
onda; ondata; ondata; gesto; onda; gesto
will NOUN
volontà
minor ADJ
minore
junk NOUN
immondizia; pattume; rifiuti; spazzatura; giunca; robaccia; cianfrusaglie; ciarpame; paccottaglia; coglioni
failure NOUN
fallimento; insuccesso; avaria; fiasco; fiasco; disfunzione; gusto; insufficienza
(to) remove VERB
rimuovere; eliminare; asportare; levare; allontanare; eradicare; scartare
shrink NOUN
psichiatra; strizzacervelli
pregnancy NOUN
gravidanza; gestazione
invitation NOUN
invito
conscience NOUN
coscienza
fully ADV
pienamente; completamente; ampiamente; appieno
giant ADJ
gigantesco; colossale
(to) yell VERB
sbraitare; gridare; strillare; urlare
(to) accuse VERB
accusare
option NOUN
opzione
privacy NOUN
privacy; privatezza; intimità; privacy; privatezza; riservatezza
(to) sneak VERB
intrufolarsi; accalappiare; arraffare; carpire; introdursi; rubare; accalappiare; arraffare; carpire; rubare; soffiare; mascherare; celare; dissimulare; occultare; spiattellare; spifferare
poison NOUN
veleno
(to) refuse VERB
rifiutare; rifiutarsi; rifiutarsi
(to) punch VERB
dare un pugno
(to) solve VERB
risolvere
yet ADV
ancora; già; ancora
(to) struggle VERB
lottare
strict ADJ
stretto; esatto; particolare; stretto; rigoroso; severo; austero
(to) wake VERB
svegliare; risvegliarsi; svegliarsi
(to) separate VERB
dividere; separare; separare
sale NOUN
vendita; svendita; liquidazione; saldo
safety NOUN
sicurezza
(to) occur VERB
verificarsi; venire in mente; sovvenire
injury NOUN
ferita; lesione; danno
flow NOUN
flusso; colata; riflusso; scorrimento; flusso; riflusso; fluidità; flusso
carpet NOUN
tappeto; moquette
abuse NOUN
abuso; abuso sessuale; violenza carnale; abuso; violenza
stubborn ADJ
ostinato; testardo
(to) earn VERB
guadagnare
royal ADJ
reale; regale
dozen NOUN
dozzina; centinaio; migliaio
(to) grant VERB
conferire; concedere; ammettere; garantire; permettere; acconsentire
parent NOUN
genitore; genitrice
holiday NOUN
giorno festivo; giorno festivo; festa; ferie; vacanza; vacanza
(to) suffer VERB
subire; lasciare; soffrire; patire; penare; soffrire; aggravarsi
rate NOUN
proporzione; tasso; ritmo; velocità; costo
damn ADJ
maledetto; cazzo; fottuto
damn NOUN
maledizione; accidente; tubo
disease NOUN
malattia; malanno; morbo; disturbo
(to) argue VERB
discutere; dibattere; contestare; discutere; litigare; argomentare; sostenere
male NOUN
maschio
shift NOUN
mutamento; spostamento; turno; cambio; cambio
awesome ADJ
impressionante; magnifico; fantastico; splendido
emotional ADJ
emotivo; emozionante; emotivo; commovente; emozionante; emotivo; impressionabile
therapy NOUN
terapia
sentence NOUN
sentenza; condanna; sentenza; pena; frase
(to) manage VERB
maneggiare; dirigere; managgiare; riuscire; arrangiarsi
likely ADV
honeymoon NOUN
luna di miele; viaggio di nozze; luna di miele
meal NOUN
pasto; mangime
possibility NOUN
possibilità; opportunità
(to) stress VERB
stressare; accentuare; enfatizzare; insistere; sottolineare; enfatizzare; enfatizzare; insistere; sottolineare
uncomfortable ADJ
sat NOUN
(to) commit VERB
impegnarsi; commettere; affidare; arrestare; compromettere; imprigionare; compromettere; ricoverare
(to) watch VERB
guardare; stare attento a; tenere d'occhio; vigilare; guardare; osservare; sorvegliare; fare attenzione; montare la guardia; montare la guardia
chest NOUN
cassa; cassapanca; baule; cofano; cassa; fondi; tesoro; cassettone; comò; petto; torace
(to) guarantee VERB
garantire; assicurare; garantire
exact ADJ
esatto; giusto; esatto; preciso; attento; preciso; definito; equivalente
(to) avoid VERB
evitare; schivare; evitare
(to) tear VERB
squarciare; strappare; dilaniare; strappare; staccare; demolire; strapparsi; andare sparato
clock NOUN
baghetta; orologio; contachilometri; odometro; tachimetro
sexual ADJ
sessuale
awake ADJ
sveglio; desto; consapevole; conscio; cosciente
slip NOUN
tralcio; virgulto; barbottina; sottoveste; errore; sbaglio; strafalcione; svista
trash NOUN
spazzatura; immondizia; rifiuti; cassonetto; mondezza; porcheria; robaccia; feccia; cestino
stage NOUN
tappa; stadio; fase; scena; palco
sexy ADJ
sexy
brave ADJ
coraggioso; ardito; valoroso; audace; baldo; impavido
fantastic ADJ
fantastico; fantastica
(to) survive VERB
sopravvivere; durare; sopravvivere; perdurare; sopravvivere
candy NOUN
caramella; confetto
(to) feed VERB
nutrire; alimentare; dare in pasto; fare mangiare; nutrire; alimentare; cibarsi; dare in pasto; fare mangiare; nutrirsi
loss NOUN
perdita; morte; perdita; lutto; perdita; perdita; passivo
scary ADJ
(to) hook VERB
agganciarsi; prendere; agganciare; agganciare; attirare; agganciare; connettersi; inserire; adescare
bloody ADJ
insanguinato; cruento; sanguinante; sanguinoso; cruento; fottuto; maledetto
practically ADV
schedule NOUN
programma; orario; ruolino di marcia
eventually ADV
infine; alla fine
size NOUN
misura; taglia; grandezza; dimensione; taglia; misura
clearly ADV
chiaramente; certamente; evidentemente
monster NOUN
mostro
shopping NOUN
acquisti; shopping
miracle NOUN
miracolo
practice NOUN
pratica
ticket NOUN
contravvenzione; multa; biglietto
suggest NOUN
(to) settle VERB
stanziarsi; saldare; risolvere
damage NOUN
danno
desperate ADJ
mission NOUN
missione
(to) suspect VERB
sospettare
responsibility NOUN
responsabilità
escape NOUN
fuga; evasione
health NOUN
salute; sanità; salute
necessary ADJ
necessario
bottle NOUN
bottiglia
surgery NOUN
chirurgia; operazione; intervento chirurgico; operazione chirurgica; chirurgia; sala operatoria; ambulatorio; ambulatorio
meaning NOUN
significato; significato; senso
(to) pack VERB
impacchettare
aware ADJ
conscio; all'erta; consapevole
(to) allow VERB
permettere; consentire; permettere; concedere; permettere; lasciare; concedere; permettere; lasciare
pant NOUN
batticuore; palpitazione; anelito; ansito; cardiopalmo; fiatone
(to) shower VERB
spruzzare; farsi una doccia; docciarsi; farsi la doccia
legal ADJ
giuridico; legale; giuridico; legale
asleep ADJ
addormentato
wine NOUN
vino
file NOUN
archivio; cartella; file; fila; file; lima; limetta; colonna; file; archivio; file
nurse NOUN
infermiere; infermiera; balia; nutrice
pressure NOUN
pressione; pressione; impellenza; spinta; tensione; urgenza; pressione; impellenza; tensione; urgenza
crap NOUN
schifezza; cesso; ciofeca; porcheria; schifo; cacata; cagata; cazzata; sciocchezza; stronzata; merda; cacca; escrementi; schifezza
(to) choose VERB
scegliere; eleggere; selezionare; decidere
(to) remind VERB
ricordare
honestly ADV
onestamente; onestamente; per essere onesto
EKG ORG
- Troy NP
72 palp NP
Addison ORG
One day NP
Whitney FAC
Whitney ORG
Whitney EVENT
♪ ♪ NP
10 Miles QUANTITY
But this NP
all that NP
bad days NP
each one NP
New walls NP
good news NP
more time NP
much time NP
the L-vad FAC
Rain check NP
Troy's dad NP
Troy's mom NP
1,000 miles QUANTITY
All My Sons NP
Hey, thanks NP
Please what NP
Uh, so Pete NP
a hard time NP
a right way NP
been-- Okay ORG
every ounce NP
he's-- Pete NP
the bad guy NP
A giant pile NP
All the time NP
Rich's fault NP
a better way NP
a dark night NP
a nitro drop NP
a royal pain NP
another word NP
her own home NP
high-flow O2 NP
many glasses NP
the best way NP
the easy way NP
the only way NP
the same boy NP
the same man NP
the same way NP
Nonresponsive ORG
Troy's father NP
Water bottles NP
a few diapers NP
a good couple NP
a good school NP
a living will NP
all the books NP
an L-vad pump NP
another glass NP
even a chance NP
heart failure NP
that-- that-- NP
the good ones NP
the hotel bar NP
the last word NP
the next step NP
the right way NP
Just one thing NP
That same word NP
Troy's journal NP
Twice the size NP
Whitney's life NP
a double shift NP
a great couple NP
a great family NP
a murder house NP
a sex offender NP
all the lesion NP
all the things NP
all these kids NP
another double NP
candy wrappers NP
cartoon hearts NP
foreign movies NP
minor seizures NP
no legal right NP
she's-- Enough NP
so many things NP
the best thing NP
the only thing NP
the same thing NP
Amazing husband NP
a cardiac panel NP
a shopping mode NP
a textbook case NP
all due respect NP
at least places NP
bloody injuries NP
no right answer NP
sexual feelings NP
that little boy NP
the living room NP
the right place NP
the same advice NP
their sex drive NP
this giant pile NP
38-year-old male NP
Every free shift NP
Wallace's office NP
Whitney's safety NP
a brainless baby NP
a half a dozen e NP
a legal document NP
a second suggest NP
blah, blah, blah NP
his immature ass NP
his sexual urges NP
no prior history NP
permanent damage NP
the ER stitching NP
the bridal party NP
the top priority NP
All this fighting NP
The Pacific Trash NP
a risky procedure NP
an emotional time NP
any brain surgery NP
child molestation NP
half the mortgage NP
his temporal lobe NP
substantial risks NP
the holiday cards NP
the temporal lobe NP
this amazing wife NP
your son's wishes NP
a desperate couple NP
a patient's health NP
a therapist-- Look NP
a-a big adjustment NP
about last night-- NP
complete sentences NP
his cardiac output NP
my favorite person NP
my screwed up life NP
the brainless baby NP
the necessary work NP
the only ER doctor NP
the patient update NP
EKG, portable chest NP
a little extra time NP
a partial lobectomy NP
a recovering addict NP
my cheesy souvenirs NP
that damn cafeteria NP
the nurses' station NP
this incredible kid NP
And the only other-- NP
Kluver-Bucy Syndrome PRODUCT
Roger's his roommate NP
flawless surgeries-- NP
his daughter's trust NP
our patient's health NP
subclinical seizures NP
the exact same thing NP
the hospital lawyers NP
a placental abruption NP
an advanced directive NP
some parenting advice NP
the medical options-- NP
Early morning feedings NP
Your baby's heart rate NP
florid pulmonary edema NP
your patient Stephanie NP
Troy's estranged father NP
my tango dancer ashtray NP
those storybook couples NP
Or a correspondence mode NP
Troy's medical decisions NP
a committed relationship NP
the most important thing NP
your ex-wife's honeymoon NP
Sudden behavioral changes NP
The baby's fetal heart rate NP
your neurosurgery residency NP
a very strict feeding schedule NP
end-stage congestive heart failure NP
Violet ORG
Turner ORG