Programma Televisivo: Private Practice - 4x22
I-- NOUN
alia NOUN
blip NOUN
(to) do-- VERB
fife NOUN
piffero; fiffaro
gone NOUN
if-- ADV
is-- NOUN
med NOUN
uh-- NOUN
chemo NOUN
daddy NOUN
papà; babbo
(to) goith VERB
i'm-- ADJ
i'm-- NOUN
iould NOUN
kinda ADV
thito NOUN
baby-- NOUN
betsey NOUN
closed ADJ
chiuso
dating NOUN
datazione
(to) devote VERB
(to) felt-- VERB
humane ADJ
umano
krabbe NOUN
medicn NOUN
pelvic ADJ
pelvico
that-- NOUN
(to) that-- VERB
(to) uproot VERB
what-- NOUN
(to) what-- VERB
(to) wish-- VERB
zombie NOUN
zombi; zombie
again-- NOUN
friggin ADJ
leaving NOUN
nonstop ADJ
thing-- NOUN
touché NOUN
willing ADJ
disposto; volenteroso
dropping NOUN
escrementi
having-- NOUN
infusion NOUN
mutually ADV
vicendevolmente
prepared ADJ
second-- NOUN
(to) untangle VERB
sgrovigliare
epileptic ADJ
epilettico
(to) euthanize VERB
eutanizzare
minimally ADV
practiced ADJ
proactive ADJ
proattivo
responsle NOUN
somewhere ADV
da qualche parte; in qualche luogo; in qualche parte; da qualche parte; in qualche luogo
weren't-- NOUN
captioning NOUN
clinically ADV
clinicamente
(to) exacerbate VERB
esacerbare
functional ADJ
funzionante; funzionale; funzionale
patients-- NOUN
playgroup NOUN
practice-- NOUN
vacation-- NOUN
vegetative ADJ
difficult-- NOUN
(to) henderstand VERB
(to) there'the VERB
uncrossable ADJ
disconnected ADJ
sconnesso
individually ADV
individualmente
motorcyclist NOUN
motociclista
neurological ADJ
neurologico
(to) toesuscitate VERB
cooperatively ADV
deterioration NOUN
deterioramento
hematopoietic ADJ
emopoietico
vulnerability NOUN
vulnerabilità
anthropologist NOUN
antropologo
(to) revoke VERB
revocare; annullare
possible ADJ
possibile
(to) collide VERB
cozzare; scontrarsi; urtare
dummy NOUN
taciturno; scemo; stupido; taciturno; manichino; fantoccio; sagoma; morto; simulacro
(to) dissolve VERB
dissolvere; dissolversi
mushy ADJ
pineapple NOUN
ananas; ananasso; ananasse
(to) deprive VERB
privare; togliere; sottrarre
ending NOUN
cessazione; chiusura; fine; terminazione; finale; termine
(to) quilt VERB
imbottire; trapuntare
serenity NOUN
serenità
stability NOUN
stabilità
ultimatum NOUN
ultimatum
cocky ADJ
arrogante; impertinente
(to) consume VERB
consumare; consumare; distruggere; assorbire
juvenile ADJ
ripe ADJ
maturo; matura; maturato; maturo; maturo; pronto
sedative NOUN
sedativo
urine NOUN
urina; orina
blunt ADJ
spuntato; ottuso
survivor NOUN
superstite; sopravvissuto
surgical ADJ
chirurgico
examination NOUN
esame; visita
violet ADJ
viola; violetto
violet NOUN
viola; violetta; viola; violetto
helmet NOUN
casco; elmetto
(to) consult VERB
consultare; consultarsi; consultare
comprehensive ADJ
completo; complessivo; esaustivo
hut NOUN
capanna
(to) breathe VERB
respirare
(to) sustain VERB
(to) string VERB
significant ADJ
eloquente; significativo; significativo; epocale; notevole; rimarchevole; alto; elevato; significativo
relevant ADJ
rilevante; prevalente
regulation NOUN
regolamento; regola; regolamento; regolazione
publisher NOUN
editore
consultant NOUN
consulente
(to) tempt VERB
tentare
additional ADJ
addizionale
stem NOUN
vertice; gambo; stelo; radice; tema; ceppo; fusto; gambo; stelo; asta; gamba; dritto di prua; ruota di prua; tagliamare
investigator NOUN
interrogation NOUN
interrogazione; interrogatorio; interrogazione
sperm NOUN
spermatozoo; sperma; spermaceti
(to) suspend VERB
sospendere; appendere
confidential ADJ
confidenziale; riservato
exclusive ADJ
esclusivo; esclusorio
(to) investigate VERB
investigare; indagare; indagare; investigare
(to) determine VERB
determinare; stabilire; accertarsi; capire; verificare
state NOUN
stato
advanced ADJ
avanzato; sofisticato; superiore; avanzato
scan NOUN
scansione
sort ADV
suitcase NOUN
valigia
(to) flirt VERB
flirtare; fare l'amore; limonare; pomiciare; slinguare
wisdom NOUN
saggezza; avvedutezza; criterio; discernimento; senno; saggezza; buon senso; discrezionalità; senno; senso; saggezza; sapienza; discernimento; saggezza
mill NOUN
mulino; macina; macinatoio; mola; macinatoio; mulino
rape NOUN
stupro
(to) rape VERB
stuprare; violentare; violare
compassion NOUN
compassione
qualified ADJ
shark NOUN
squalo; pescecane
allergic ADJ
allergico
oxygen NOUN
ossigeno
emotionally ADV
motorcycle NOUN
motocicletta; moto; motociclo
due ADJ
donor NOUN
donante
convenient ADJ
conveniente; comodo
exam NOUN
(to) devastate VERB
devastare
nanny NOUN
bambinaia; tata; babysitter
trauma NOUN
trauma
cowboy NOUN
vaccaio; mandriano; vaccaro
procedure NOUN
procedura; procedimento; metodo; iter; procedura; procedura; procedimento
gorgeous ADJ
favoloso; magnifico; splendido; stupendo
jealous ADJ
geloso; gelosa; geloso; invidioso; geloso
medical ADJ
medico
apparently ADV
evidentemente; chiaramente; apparentemente; sembra che
amazing ADJ
sorprendente; meraviglioso; sbalorditivo; formidabile
tricky ADJ
ingannevole; insidioso; pericoloso
strongly ADV
fortemente; fermamente; ampiamente
(to) seize VERB
prendere; afferrare; approfittare; sfruttare; approfittare; sfruttare
(to) respond VERB
rispondere; corrispondere; dare riscontro
pill NOUN
pillola; compressa; pastiglia; pasticca; fuffa
privilege NOUN
privilegio; privilegio; prerogativa
(to) owe VERB
essere debitore di; dovere; dovere; essere in debito
outcome NOUN
risultato; obiettivo; risultato; conclusione
instance NOUN
volta
illness NOUN
malattia
hold NOUN
presa; stiva; prenotazione
grocery NOUN
alimentari; drogheria
foundation NOUN
fondazione; fondamenta; fondazione; fondamento
(to) fold VERB
piegare; amalgamare; sciogliere; cedere; concedere; darla vinta; lasciare cadere; passare; cessare; chiudere
few ADJ
feeling NOUN
sensazione; senso; sentimento; emozione; ferire i sentimenti; urtare la suscettibiltà; emozioni; sensazioni; intuito; tatto
(to) debate VERB
dibattere; discutere; decidere; riflettere
(to) adopt VERB
adottare
(to) adjust VERB
adattare; adeguare; regolare; regolare; aggiustare
kidney NOUN
rene; rognone
kit NOUN
corredo; gattino; armamentario; equipaggiamento; armamentario; confezione
(to) trigger VERB
provocare; accendere la miccia; attivare; innescare; scatenare; premere il grilletto; attivare
(to) wipe VERB
asciugare; pulire
meanwhile ADV
nel frattempo; intanto
lap NOUN
grembo; giro di pista
pillow NOUN
cuscino; guanciale; testiera
depressed ADJ
depresso; abbacchiato; abbattuto; mogio
(to) depress VERB
drama NOUN
dramma
unhappy ADJ
infelice; triste; abbacchiato; afflitto; avvilito; egro; amareggiato; demoralizzato; depresso; sconfortato; scontento; iellato; sfigato; sfortunato; inadatto; infelice
assault NOUN
assalto; attacco; aggressione; all'arrembaggio; arrembaggio; aggressione
permanent ADJ
permanente; permanente; fisso
identity NOUN
identità
review NOUN
revisione; rivisitazione; recensione; critica; revisione; riesame; rivista; spettacolo; inventario; resoconto; rivista; rivista; parata; riesame
(to) abandon VERB
abbandonare; bandire
sport NOUN
sport; diporto
(to) fund VERB
finanziare
(to) threaten VERB
minacciare; impaurire; minacciare; intimidire; avvisare; promettere
slowly ADV
lentamente; piano; a rilento
courage NOUN
coraggio
frame NOUN
ossatura; scheletro; cornice; telaio; intelaiatura; fotogramma; inquadratura; telaio; armatura; impalcatura; incastellatura; fotogramma
(to) wreck VERB
distruggere; smantellare; rovinare
shrink NOUN
psichiatra; strizzacervelli
silent ADJ
silenzioso; silenzioso; muto; tranquillo; silente; muto; silenzioso
female NOUN
femmina
routine ADJ
di routine; routinario; abituale; di routine; normale; ordinario
highly ADV
option NOUN
opzione
officially ADV
twin NOUN
gemello; gemella
benefit NOUN
beneficio; aiuto; sussidio; pagamento; beneficio; profitto
progress NOUN
progresso
(to) refuse VERB
rifiutare; rifiutarsi; rifiutarsi
(to) defend VERB
difendere; proteggere
responsible ADJ
responsabile; responsabile; colpevole; di responsabile; di responsabilità
investigation NOUN
investigazione
strict ADJ
stretto; esatto; particolare; stretto; rigoroso; severo; austero
(to) slice VERB
affettare; svirgolare
(to) reduce VERB
degradare; dimagrire; retrocedere; ridurre; ridurre in cattività; sottomettere
movement NOUN
movimento
(to) wake VERB
svegliare; risvegliarsi; svegliarsi
target NOUN
bersaglio; obiettivo
severe ADJ
duro; grave; rigido; severo; duro; rigido; austero
separate ADJ
separato; separata
(to) separate VERB
dividere; separare; separare
sand NOUN
sabbia; rena; spiaggia; sabbia
(to) operate VERB
attivare; operare; lavorare; controllare; influenzare; manipolare; controllare; influenzare; manipolare; operare; operare; speculare
observation NOUN
osservazione
knee NOUN
ginocchio
injury NOUN
ferita; lesione; danno
deaf ADJ
sordo; i non udenti; i sordi
(to) bake VERB
cuocere; infornare; cuocere; cuocersi; infornare; cuocere
ability NOUN
abilità; capacità; abilità
bread NOUN
pane
(to) grant VERB
conferire; concedere; ammettere; garantire; permettere; acconsentire
crisis NOUN
crisi; emergenza; crisi
(to) prepare VERB
preparare; prepararsi; preparare
(to) suffer VERB
subire; lasciare; soffrire; patire; penare; soffrire; aggravarsi
gate NOUN
cancello; portone
suffering NOUN
sofferenza
disease NOUN
malattia; malanno; morbo; disturbo
tour NOUN
viaggio; tournée; giro
extremely ADV
estremamente
reaction NOUN
reazione
guilt NOUN
colpa; colpevolezza; senso di colpa
(to) manage VERB
maneggiare; dirigere; managgiare; riuscire; arrangiarsi
success NOUN
successo
vision NOUN
vista; acutezza visiva; visione; allucinazione; miraggio; fantasticheria; visione; aspirazione; veduta; visione
bike NOUN
bici; puttana; moto; puttana; puttana
(to) exist VERB
esistere
noise NOUN
rumore; strepito; rumore
period NOUN
periodo; punto
selfish ADJ
egoistico; egoista
(to) watch VERB
guardare; stare attento a; tenere d'occhio; vigilare; guardare; osservare; sorvegliare; fare attenzione; montare la guardia; montare la guardia
original ADJ
primitivo; originale; originale; primo; originale; inedito; primo; originario
(to) dig VERB
scavare
(to) tear VERB
squarciare; strappare; dilaniare; strappare; staccare; demolire; strapparsi; andare sparato
sexual ADJ
sessuale
slip NOUN
tralcio; virgulto; barbottina; sottoveste; errore; sbaglio; strafalcione; svista
(to) slip VERB
scivolare; sdrucciolare; sgusciare; slittare; calare; crollare; errare; far passare; peggiorare; sbagliare
license NOUN
licenza; permesso; licenza
medicine NOUN
medicina; medicamento; medicina; clinica
interview NOUN
intervista; colloquio; intervista
(to) interview VERB
intervistare
(to) survive VERB
sopravvivere; durare; sopravvivere; perdurare; sopravvivere
(to) hire VERB
noleggiare; assoldare; assumere; impiegare; ingaggiare
boring ADJ
noioso; tedioso; palloso; soporifero; barboso; stucchevole
healthy ADJ
sano; sano; salutare
(to) recognize VERB
riconoscere; ammettere; riconoscere; premiare
victim NOUN
vittima
shame NOUN
vergogna; peccato; vergogna; putenza; vergogne
fake ADJ
finto; falso; fasullo
lip NOUN
labbro; beccuccio; labbro
warning NOUN
avvertimento; avviso; monito; avvertimento
practice NOUN
pratica
(to) practice VERB
(to) suggest VERB
suggerire; proporre; suggerire
happiness NOUN
felicità; gioia; felicità; allegria
(to) rush VERB
affrettarsi; correre
(to) settle VERB
stanziarsi; saldare; risolvere
damage NOUN
danno
(to) page VERB
surgery NOUN
chirurgia; operazione; intervento chirurgico; operazione chirurgica; chirurgia; sala operatoria; ambulatorio; ambulatorio
freak NOUN
abnorme; fricchettone; bizzarria; deforme; fenomeno; entusiasta; fanatico; maniaco; patito; capriccio; ghiribizzo; sfizio
asleep ADJ
addormentato
file NOUN
archivio; cartella; file; fila; file; lima; limetta; colonna; file; archivio; file
pressure NOUN
pressione; pressione; impellenza; spinta; tensione; urgenza; pressione; impellenza; tensione; urgenza
guard NOUN
guardia; piantone; custode; guardia; coccia; elsa; paramano; protezione; alloggiamento; carenatura; scatola; guardia
emergency NOUN
emergenza
(to) teach VERB
insegnare
honestly ADV
onestamente; onestamente; per essere onesto
flight NOUN
volo; fuga; fuga; stormo; volo; rampa; scalinata; piano
Fife ORG
T.S.A. ORG
oh ♪ NP
♪ Go NP
Addison ORG
But you NP
Kaitlin ORG
Well, I NP
all day NP
hot sex NP
old man NP
♪ ♪ NP
columbia ORG
one knee NP
Best date NP
Four tops NP
Good luck NP
Good news NP
caucasian NORP
more time NP
But o.W.G. NP
Flight 724 PRODUCT
Maya's gon NP
Six months NP
White sand NP
a nice guy NP
a rape kit NP
blue water NP
dark mommy NP
my new dad NP
that, pete NP
A great job NP
Fife's gone NP
I'm-- I'm-- NP
More change NP
No rape kit NP
Poor violet NP
Transfusing NORP
a book tour NP
a good idea NP
a good life NP
all a child NP
all my time NP
another man NP
another way NP
even a line NP
her own bed NP
just a blip NP
two choices NP
♪ ♪ ♪ NP
Boring movie NP
Okay, h-hold NP
Two-- what-- NP
a good thing NP
a little bit NP
as much time NP
blunt trauma NP
exactly what NP
guys-- And-- NP
just 6 miles QUANTITY
open-- lucas NP
other people NP
♪ hi, baby NP
I mean-- Look NP
Kaitlin mills NP
My whole life NP
Um, good luck NP
Um, no, honey NP
a good mother NP
a pelvic exam NP
a sperm donor NP
a still frame NP
and then what NP
decided-- You NP
freak or-- dr NP
just a couple NP
one more shot NP
pineapple guy NP
sign language NP
the only time NP
And the wisdom NP
My morning run NP
a gorgeous guy NP
a new practice NP
a special kind NP
all the people NP
another doctor NP
even less time NP
people's lives NP
the best iould NP
the hard cases NP
the same thing NP
their own good NP
too many gates NP
your book tour NP
That poor child NP
The one thing-- NP
all due respect NP
fiji air flight ORG
fresh pineapple NP
medical options NP
nonstop service NP
such a bad idea NP
the bottom line NP
the whole world NP
your phone call NP
Turner's records NP
a sexual assault NP
friggin' cowboys NP
my deaf patients NP
our life stories NP
the 20 questions NP
this amazing hut NP
this whole thing NP
My dating history NP
a more humane way NP
her own movements NP
our separate ways NP
the grocery store NP
the medical board NP
the original idea NP
your happy ending NP
♪ Bye-bye, baby NP
Every single point NP
The one good thing NP
an 8-year-old girl NP
marisa's suffering NP
oceanside wellness ORG
the chemo infusion NP
♪ ♪ Transcript NP
Routine examination NP
So this whole thing NP
an uncrossable line NP
my very best friend NP
our patient's needs NP
Marked deterioration NP
a significant period NP
all the mushy things NP
the one good thing-- NP
the rape crisis team NP
this book tour thing NP
this motorcycle dummy NP
this, um, p-procedure NP
a medical investigator NP
fiji air flight number NP
possible kidney damage NP
possible kidney injury NP
Her pressure's dropping NP
additional brain damage NP
her neurological system NP
a very personal decision NP
confidential information NP
oceanside wellness group ORG
your surgical privileges NP
Juvenile krabbe's disease NP
a comprehensive interview NP
a much-deserved vacation-- NP
a severe allergic reaction NP
closed captioning services NP
my patient's best interest NP
this pretty tricky surgery NP
An extra two or three years NP
32-year-old caucasian female NP
a permanent vegetative state NP
the medical board's investigation NP
Transfusing hematopoietic stem cells NP
your fake, practiced doctor compassion NP
Turner ORG
Captioned ORG