Programma Televisivo: Private Practice - 4x12

ass  NOUN

asino; somaro; ciuco; buricco; culo; asino; idiota; scemo

cop  NOUN

sbirro; poliziotto; piedipiatti; poliziotta; sbirra; secondina

(to) got  VERB

I--  NOUN

mah  NOUN

(to) ugh  VERB

ag--  NOUN

(to) am--  VERB

deli  NOUN

he--  NOUN

(to) it--  VERB

kook  NOUN

of--  NOUN

to--  NOUN

true  ADJ

vero

ye--  NOUN

(to) askin  VERB

bitch  NOUN

cagna; lupa; troia; stronza; puttana

(to) crank  VERB

daddy  NOUN

papà; babbo

honor  NOUN

onore

jongg  NOUN

scrip  NOUN

the--  NOUN

veiny  ADJ

cake--  NOUN

closed  ADJ

chiuso

cognac  NOUN

cognac

flirty  ADJ

handed  ADJ

jobs--  NOUN

just--  ADV

just--  NOUN

meat--  NOUN

scared  ADJ

spaventato; impaurito; terrorizzato

simone  NOUN

(to) sucker  VERB

(to) want--  VERB

(to) what--  VERB

about--  NOUN

biddy  NOUN

don't--  NOUN

packing  NOUN

peony  NOUN

peonia

(to) realize  VERB

realizzare; rendersi conto; accorgersi; realizzare; fruttare; liquidare

(to) reapply  VERB

still--  NOUN

susan--  NOUN

talking  NOUN

upset--  NOUN

willing  ADJ

disposto; volenteroso

zapping  NOUN

zipping  NOUN

behavior  NOUN

comportamento; condotta

(to) blab  VERB

closet--  NOUN

drinking  NOUN

euphoric  ADJ

euforico

foothold  NOUN

(to) implode  VERB

implodere

(to) paralyze  VERB

paralizzare

pastrami  NOUN

(to) throw  VERB

generare; lanciare; gettare; buttare; tirare

(to) vocalize  VERB

carbonara  NOUN

carbonara; carbonara; spaghetti alla carbonara

empirical  ADJ

empirico

expectant  ADJ

in dolce attesa

homophobe  NOUN

omofobo; omofoba

inhaler--  NOUN

patient--  NOUN

patiently  ADV

pazientemente

psychotic  ADJ

psicotico

pulmonary  ADJ

polmonare

serotonin  NOUN

serotonina

somewhere  ADV

da qualche parte; in qualche luogo; in qualche parte; da qualche parte; in qualche luogo

spectator  NOUN

spettatore

surprised  ADJ

sorpreso

therapy--  NOUN

abundantly  ADV

abbondantemente

chauffer--  NOUN

complainin  ADJ

curmudgeon  NOUN

burbero; musone

dependency  NOUN

flirting--  NOUN

infidelity  NOUN

pharmacist  NOUN

farmacista

proverbial  ADJ

proverbiale

(to) stabilize  VERB

tubercular  ADJ

(to) unravel  VERB

districare; sfilacciare; smagliare; strigare; disfare

interaction  NOUN

interazione

obstructive  ADJ

ostrusivo; ostruttivo

stabilizer  NOUN

stabilizzatore

understated  ADJ

(to) understate  VERB

psychiatrist  NOUN

psichiatra

psychobabble  ADJ

effectiveness  NOUN

efficacia

tranquilizer  NOUN

ansiolitico

antidepressant  NOUN

antidepressivo

neurotransmitter  NOUN

rant  NOUN

declamazione; farneticamento

possible  ADJ

possibile

petulant  ADJ

petulante

(to) bloat  VERB

gonfiare; gonfiarsi

stocking  NOUN

calza; calze di nylon

(to) shuffle  VERB

mescolare; mischiare; strascicare; trascinarsi

ineffective  ADJ

ineffettivo; inefficace; inadeguato

elegance  NOUN

eleganza

(to) dissipate  VERB

dissipare

transcript  NOUN

testo; copia; trascrizione; trascritto; trascrizione

midget  NOUN

nano; nana; mini-

isolation  NOUN

isolamento

(to) interpret  VERB

interpretare

cheater  NOUN

prominent  ADJ

prominente; rilevante

(to) prescribe  VERB

prescrivere; ordinare

sham  NOUN

falso; finta; trucco

distraught  ADJ

colpito; distrutto

caterer  NOUN

thought  NOUN

idea; pensata; pensiero; pensiero

(to) pioneer  VERB

aprire la strada

(to) alienate  VERB

alienare; cedere; trasferire; vendere; allontanarsi; estraniarsi

(to) criticize  VERB

criticare; criticare; giudicare; valutare

(to) indulge  VERB

chronic  ADJ

cronico

inspiring  ADJ

incoraggiante; stimolante

(to) equip  VERB

equipaggiare

(to) discharge  VERB

intimacy  NOUN

intimità

(to) flirt  VERB

flirtare; fare l'amore; limonare; pomiciare; slinguare

refill  NOUN

cartuccia; ricarica

(to) drum  VERB

insight  NOUN

approfondimento; introspezione; perspicacia; acume; discernimento; introspezione; intuito; intuizione; conoscenza; idea; intuizione

traumatic  ADJ

traumatico

(to) freshen  VERB

lung  NOUN

polmone

protocol  NOUN

protocollo

violet  NOUN

viola; violetta; viola; violetto

void  ADJ

vuoto; non valido; nullo; nullo; non valido; vuoto; privo; inutile; vano; nullo; non valido; vuoto

mentor  NOUN

mentore; pigmalione; tutore

jewel  NOUN

gemma; gioiello

greedy  ADJ

avido; ingordo; goloso

(to) acknowledge  VERB

riconoscere; ammettere; riconoscere; confermare

(to) smoke  VERB

fumare; affumicare; affumare; fumare

narrative  NOUN

descrizione

mute  NOUN

sordina; sordino

(to) misunderstand  VERB

fraintendere; equivocare; male interpretare; prendere un abbaglio; prendere un granchio; prendere una cantonata

interested  ADJ

interessato

immigrant  NOUN

immigrante; immigrato

(to) evaluate  VERB

valutare

(to) diagnose  VERB

diagnosticare

(to) detest  VERB

detestare

(to) breathe  VERB

respirare

ridiculous  ADJ

ridicolo

publisher  NOUN

editore

(to) decorate  VERB

decorare

(to) tempt  VERB

tentare

elegant  ADJ

elegante

diagnosis  NOUN

diagnosi

wealthy  ADJ

benestante; agiato; ricco; abbiente; facoltoso; danaroso

cycle  NOUN

ciclo; ciclo; programma

cigar  NOUN

sigaro

(to) pledge  VERB

promettere; impegnarsi

content  NOUN

contenuto

mistress  NOUN

padrona; signora; maestra; amante; dominatrice; padrona

(to) pry  VERB

effrarre; intrudere; sbirciare

operator  NOUN

operatore

cough  NOUN

tosse; colpo di tosse; tosse

(to) cough  VERB

tossire

soccer  NOUN

calcio

(to) confront  VERB

affrontare; confrontarsi; sfidare; confrontare

(to) haul  VERB

(to) examine  VERB

esaminare

measure  NOUN

misura; misura; funzione di misura; misura; misurazione; misura; regolo; righello; battuta

(to) suck  VERB

succhiare; suggere; ciucciare; essere una schiappa; fare schifo

combination  NOUN

combinazione

(to) live  VERB

vivere; abitare; vivere

rape  NOUN

stupro

(to) rape  VERB

stuprare; violentare; violare

dramatic  ADJ

drammatico; radicale; drammatico

burden  NOUN

fardello; carico; onere; responsabilità; fardello; preoccupazione

genetic  ADJ

genetico

lipstick  NOUN

rossetto

qualified  ADJ

(to) accomplish  VERB

compire; completare; trascorrere; compiere; concretizzare; realizzare; rifinire; completare; concretizzare; trascorrere; ottenere

scotch  NOUN

lesbian  ADJ

lesbica; lesbica; lesbico; lesbico; lesbica

lesbian  NOUN

lesbica

extraordinary  ADJ

straordinario; eccezionale; fantastico; fuori dal comune; impareggiabile; ineguagliabile

emotionally  ADV

liquor  NOUN

liquore

cocktail  NOUN

cocktail

convincing  ADJ

concludente; convincente

critical  ADJ

critico; critico; delicato; incerto; determinante; essenziale; fondamentale

(to) connect  VERB

connettere; collegare; cablare; connettersi; connettere; connettersi; connettere; collegare; cablare

(to) entitle  VERB

intitolare

(to) discover  VERB

scoprire; discoprire; trovare; scoprire; discoprire

(to) dial  VERB

exam  NOUN

parade  NOUN

parata; sfilata

nanny  NOUN

bambinaia; tata; babysitter

(to) arrive  VERB

arrivare; giungere

basis  NOUN

fondamenta; base; ammontare; ammontare base; cifra; cifra base

(to) attend  VERB

frequentare; partecipare

polite  ADJ

cortese; educato

(to) cheat  VERB

imbrogliare; fregare; tradire

supportive  ADJ

collaborativo

specific  ADJ

specifico; particolare; specifico; peculiare

physical  ADJ

fisico

medical  ADJ

medico

experience  NOUN

esperienza

congratulation  NOUN

congratulazione; felicitazione; complimento

dangerous  ADJ

pericoloso; pericoloso; nocivo

upstairs  ADV

di sopra

definitely  ADV

certamente; indubbiamente; non ci piove; certamente; decisamente; non ci piove

amazing  ADJ

sorprendente; meraviglioso; sbalorditivo; formidabile

(to) whisper  VERB

sussurrare; bisbigliare

vital  NOUN

(to) respond  VERB

rispondere; corrispondere; dare riscontro

photograph  NOUN

fotografia; foto

pill  NOUN

pillola; compressa; pastiglia; pasticca; fuffa

(to) publish  VERB

pubblicare; divulgare; rendere noto

(to) impose  VERB

imporre; abusare

(to) hold  VERB

tenere; mantenere; trattenere; imbracciare; prenotare; ritenere; tenere; contenere; mantenere; trattenere

few  ADJ

feeling  NOUN

sensazione; senso; sentimento; emozione; ferire i sentimenti; urtare la suscettibiltà; emozioni; sensazioni; intuito; tatto

colleague  NOUN

collega

elephant  NOUN

elefante

side  ADJ

side  NOUN

lato; faccia; lato; lato; faccia; squadra

tank  NOUN

tanica; cisterna; bombola; serbatoio; cisterna; serbatoio; carro armato; energumeno

below  ADV

sotto; sotto zero

proposal  NOUN

proposta; proposta; accordo

vow  NOUN

voto

depressed  ADJ

depresso; abbacchiato; abbattuto; mogio

liver  NOUN

fegato

assault  NOUN

assalto; attacco; aggressione; all'arrembaggio; arrembaggio; aggressione

therapist  NOUN

terapista; terapeuta

(to) propose  VERB

proporre; proporre il matrimonio

underwear  NOUN

biancheria intima; intimo; mutande

loan  NOUN

prestito; credito; mutuo; prestito; mutuo

nonsense  NOUN

stupidaggine; assurdità; coglionata; sciocchezza; corbelleria; fesseria; scemenza; baggianata; balla; fandonia; fola

version  NOUN

versione

concert  NOUN

concerto

shrink  NOUN

psichiatra; strizzacervelli

fully  ADV

pienamente; completamente; ampiamente; appieno

audience  NOUN

pubblico; uditorio; udienza; pubblico

proper  ADJ

appropriato; adatto; proprio; decente

(to) yell  VERB

sbraitare; gridare; strillare; urlare

(to) accuse  VERB

accusare

swing  NOUN

altalena

hopefully  ADV

con buone speranze; speranzosamente

shelf  NOUN

asse; scaffale; mensola; ripiano; palchetto

politician  NOUN

politico; politica

ward  NOUN

guardiano; guardiano; rione; reparto

yellow  ADJ

giallo; giallo; codardo

session  NOUN

seduta; sessione; tornata; sessione

season  NOUN

stagione

scratch  NOUN

graffio; incrinatura; strappo; grattamento; grana; malloppo

sauce  NOUN

salsa

sandwich  NOUN

tramezzino; panino; sandwich

pace  NOUN

passo; ritmo

(to) delay  VERB

rimandare

delay  NOUN

ritardo

datum  NOUN

dato

chemical  ADJ

chimico

chemical  NOUN

composto chimico

accurate  ADJ

accurato; esatto; preciso; giusto

emotion  NOUN

emozione

(to) replace  VERB

sostituire; rimpiazzare; riporre

forth  ADV

silence  NOUN

silenzio; quiete

dozen  NOUN

dozzina; centinaio; migliaio

parent  NOUN

genitore; genitrice

lover  NOUN

amante

turkey  NOUN

tacchino; tacchina; gallinaccio; pollo d’India

damn  NOUN

maledizione; accidente; tubo

friendly  ADJ

amichevole; accogliente; gentile

disease  NOUN

malattia; malanno; morbo; disturbo

charming  ADJ

affascinante

magazine  NOUN

rivista; periodico; rivista illustrata; pubblicazione; caricatore

therapy  NOUN

terapia

tall  ADJ

alto

(to) repeat  VERB

ripetere

brother  NOUN

fratello; fratello; confratello; fratello; pari

cancer  NOUN

cancro

(to) travel  VERB

viaggiare

shoulder  NOUN

spalla; spalla; dorso; groppa; groppone; schiena; dorso; banchina

protection  NOUN

protezione

term  NOUN

termine; scadenza

negative  ADJ

negativo

uncomfortable  ADJ

(to) commit  VERB

impegnarsi; commettere; affidare; arrestare; compromettere; imprigionare; compromettere; ricoverare

(to) watch  VERB

guardare; stare attento a; tenere d'occhio; vigilare; guardare; osservare; sorvegliare; fare attenzione; montare la guardia; montare la guardia

insurance  NOUN

assicurazione

(to) deny  VERB

negare

sexual  ADJ

sessuale

license  NOUN

licenza; permesso; licenza

weak  ADJ

debole

shake  NOUN

scossa; frappé; frullato; milkshake; attimo

(to) shake  VERB

agitare; scuotere; tremare; agitarsi; scuotere la testa; scuotere; atterrire; scioccare; stringere la mano; agitare; scuotere; ballare

handsome  ADJ

bello

(to) survive  VERB

sopravvivere; durare; sopravvivere; perdurare; sopravvivere

(to) post  VERB

postare; pubblicare

closet  NOUN

armadio; ripostiglio

(to) drag  VERB

trascinare; trainare; strascicare; strascinare

healthy  ADJ

sano; sano; salutare

enemy  NOUN

nemico; nemica

loss  NOUN

perdita; morte; perdita; lutto; perdita; perdita; passivo

couch  NOUN

divano; sofà; canapè

funeral  NOUN

funerale

(to) invite  VERB

invitare

scary  ADJ

shame  NOUN

vergogna; peccato; vergogna; putenza; vergogne

schedule  NOUN

programma; orario; ruolino di marcia

lip  NOUN

labbro; beccuccio; labbro

brilliant  ADJ

brillante; splendente; luccicante; lucente; sgargiante; brillante; squillante; brillante; brillante; fantastico; superlativo; brillante; eccezionale; meraviglioso; brillante; geniale; di successo; talentuoso

(to) celebrate  VERB

celebrare; festeggiare; festeggiare; celebrare

clearly  ADV

chiaramente; certamente; evidentemente

practice  NOUN

pratica

champagne  NOUN

champagne; sciampagna

(to) rush  VERB

affrettarsi; correre

(to) settle  VERB

stanziarsi; saldare; risolvere

(to) scare  VERB

spaventare; impaurire; spaurire

responsibility  NOUN

responsabilità

grateful  ADJ

grato

page  NOUN

pagina; paggio; paggetto

restaurant  NOUN

ristorante

final  ADJ

ultimo

simply  ADV

semplicemente; in parole povere

barely  ADV

appena; malapena

bottle  NOUN

bottiglia

guest  NOUN

ospite; invitato; convitato; ospite; cliente; ospite

insane  ADJ

pazzo; folle; insano; folle; pazzo

empty  ADV

band  NOUN

fascia; gruppo musicale; banda; gruppo musicale

(to) convince  VERB

convincere

breath  NOUN

respiro; lena; fiato; alito

(to) fill  VERB

empire; riempire; imbottire; riempire; occupare completamente; occupare interamente; occupare pienamente

bedroom  NOUN

camera da letto; camera

legal  ADJ

giuridico; legale; giuridico; legale

wine  NOUN

vino

(to) raise  VERB

sollevare; alzare; levare

south  ADJ

meridionale; sud

neck  NOUN

collo

crap  NOUN

schifezza; cesso; ciofeca; porcheria; schifo; cacata; cagata; cazzata; sciocchezza; stronzata; merda; cacca; escrementi; schifezza

mood  NOUN

umore; cattivo umore

credit  NOUN

credito; riconoscimento; crediti; titoli di coda; titoli di testa

(to) choose  VERB

scegliere; eleggere; selezionare; decidere

(to) teach  VERB

insegnare

(to) steal  VERB

rubare; fregare; attirare; derubare; distogliere; distrarre; accattivarsi; appropriarsi; rubare; attirare; distogliere; distrarre; focalizzare; aggirarsi; rubare; fregare; derubare

honestly  ADV

onestamente; onestamente; per essere onesto

(to) rid  VERB

I.Q.  ORG

esty  ORG

Bizzy  ORG

Dyson  ORG

Well--  ORG

Addison  ORG

♪ You  NP

♪ ♪  NP

But what  NP

I mean--  NP

good cop  NP

one shot  NP

sam's ex  NP

you guys  NP

Charlotte  ORG

Good luck  NP

Oh, uh, I  NP

What kind  NP

good care  NP

less time  NP

more time  NP

of-- Milk  NP

real help  NP

six books  NP

uh-- love  NP

a bad idea  NP

a pill guy  NP

a-shake it  NP

all people  NP

an off day  NP

both sides  NP

the new me  NP

two jobs--  NP

Cooper-- no  NP

Lovely lady  NP

Whole thing  NP

a good idea  NP

abe's cough  NP

another one  NP

mood swings  NP

my own rape  NP

Killer smile  NP

She's family  NP

W-well, ye--  NP

an older guy  NP

another rant  NP

enough drugs  NP

four refills  NP

side effects  NP

talk therapy  NP

And then what  NP

Just a change  NP

Not this time  NP

Physical pain  NP

Right, ladies  NP

a best friend  NP

all something  NP

any good work  NP

band concerts  NP

esty's doctor  NP

every feeling  NP

every thought  NP

my whole life  NP

no more exams  NP

too few walks  NP

what the hell  NP

Insurance card  NP

Larry cannon--  NP

all the things  NP

drug protocols  NP

my best friend  NP

my own wedding  NP

people's lives  NP

relapse-- Over  NP

so many things  NP

the eric thing  NP

the wrong line  NP

♪ Transcript  NP

The proper term  NP

Too many cigars  NP

a little sister  NP

all my lipstick  NP

an amazing lady  NP

carbonara sauce  NP

no more doctors  NP

south america--  NP

the final count  NP

the whole night  NP

your dad's name  NP

Mood stabilizers  NP

only one session  NP

the "win" column  NP

the credit cards  NP

the first doctor  NP

the liquor store  NP

your entire life  NP

Big medical words  NP

Human interaction  NP

My second wedding  NP

a psychotic break  NP

empirical studies  NP

just a curmudgeon  NP

the best pastrami  NP

the flirting-- No  NP

the page operator  NP

veiny old biddies  NP

your own mistakes  NP

About before-- Shh  NP

Addic7ed.com Lungs  NP

Ladies auxiliary--  NP

Oh, insurance card  NP

Too much champagne  NP

Uh, right this way  NP

a different person  NP

a drinking problem  NP

a prominent family  NP

all these meetings  NP

other people's men  NP

some dark emotions  NP

this specific case  NP

♪ Esty's parents  NP

, turkey sandwiches  NP

53 published papers  NP

All the more reason  NP

Your second wedding  NP

the tubercular ward  NP

whatever experience  NP

One stocking shelves  NP

a dozen credit cards  NP

a little yellow pill  NP

ten times the shrink  NP

understated elegance  NP

The better-looking dr  NP

Well, congratulations  NP

a better relationship  NP

a charming curmudgeon  NP

bizzy's first wedding  NP

just the credit cards  NP

negative interactions  NP

the same drug company  NP

your cold, dead hands  NP

your mother's wedding  NP

Definitely the bulgari  NP

That stupid track suit  NP

lesbian mistress/lover  NP

narrative talk therapy  NP

our--our only interest  NP

And neither would barry  NP

Charlotte's a colleague  NP

No extraordinary measures  NP

that little drug cocktail  NP

a traumatic sexual assault  NP

chemical neurotransmitters  NP

her lesbian mistress/lover  NP

my proverbial cake-- Homes  NP

shake, shake, shake, shake  NP

the world's tallest midget  NP

Your lesbian mistress/lover  NP

the man's treating patients  NP

a chauffer-- Soccer practice  NP

an understated, elegant flower  NP

the "expectant mother" magazine  NP

Chronic obstructive pulmonary disease  NP

your very large, Well-decorated closet  NP

Cooper  ORG

chinese  NORP

© 2025