Programa de TV: Private Practice - 4x12

ass  NOUN

asno; burro; jumento; pollino; culo; burro; idiota; imbécil; polvo

cop  NOUN

pitufo; madero; paco; tombo; paca; picoleto

(to) got  VERB

I--  NOUN

mah  NOUN

(to) ugh  VERB

ag--  NOUN

(to) am--  VERB

deli  NOUN

he--  NOUN

(to) it--  VERB

kook  NOUN

chiflado

of--  NOUN

to--  NOUN

true  ADJ

verdadero; cierto; verdadero; auténtico; verdadero

ye--  NOUN

(to) askin  VERB

bitch  NOUN

perra; zorra; loba; perra; zorra; arpía; marrón

(to) crank  VERB

daddy  NOUN

papi; papito; papá; papaíto; papito

honor  NOUN

honor; privilegio

jongg  NOUN

scrip  NOUN

the--  NOUN

veiny  ADJ

cake--  NOUN

closed  ADJ

cerrado

cognac  NOUN

coñac

flirty  ADJ

handed  ADJ

jobs--  NOUN

just--  ADV

just--  NOUN

meat--  NOUN

scared  ADJ

asustado

simone  NOUN

(to) sucker  VERB

(to) want--  VERB

(to) what--  VERB

about--  NOUN

biddy  NOUN

don't--  NOUN

packing  NOUN

peony  NOUN

peonía

(to) realize  VERB

realizar; percatarse; comprender; realizar; caer en la cuenta; darse cuenta

(to) reapply  VERB

still--  NOUN

susan--  NOUN

talking  NOUN

upset--  NOUN

willing  ADJ

dispuesto; listo; voluntarioso

zapping  NOUN

zipping  NOUN

behavior  NOUN

comportamiento; conducta; proceder; comportamiento

(to) blab  VERB

cotillear

closet--  NOUN

drinking  NOUN

escabio

euphoric  ADJ

eufórico; euforizante

foothold  NOUN

punto de apoyo

(to) implode  VERB

implosionar

(to) paralyze  VERB

paralizar

pastrami  NOUN

pastrami; pastrón

(to) throw  VERB

lanzar; tirar; arrojar

(to) vocalize  VERB

carbonara  NOUN

empirical  ADJ

empírico

expectant  ADJ

expectante

homophobe  NOUN

homófobo; homófoba; homofóbica; homofóbico

inhaler--  NOUN

patient--  NOUN

patiently  ADV

pacientemente

psychotic  ADJ

psicótico

pulmonary  ADJ

pulmonar

serotonin  NOUN

serotonina

somewhere  ADV

en algún lugar; en alguna parte; en algún sitio; a alguna parte; en algún lugar; en alguna parte; en algún sitio; a alguna parte

spectator  NOUN

espectador

surprised  ADJ

sorprendido

therapy--  NOUN

abundantly  ADV

abundantemente

chauffer--  NOUN

complainin  ADJ

curmudgeon  NOUN

cascarrabias; testarudo

dependency  NOUN

dependencia

flirting--  NOUN

infidelity  NOUN

infidelidad

pharmacist  NOUN

farmacéutico; farmacéutica; boticario

proverbial  ADJ

proverbial

(to) stabilize  VERB

estabilizar

tubercular  ADJ

tuberculoso

(to) unravel  VERB

desenmarañar; desenredar; deshilar

interaction  NOUN

interacción; interrelación

obstructive  ADJ

stabilizer  NOUN

estabilizador

understated  ADJ

(to) understate  VERB

subestimar

psychiatrist  NOUN

psiquiatra; siquiatra

psychobabble  ADJ

effectiveness  NOUN

efectividad; eficacia; eficacia

tranquilizer  NOUN

antidepressant  NOUN

antidepresivo

neurotransmitter  NOUN

neurotransmisor

rant  NOUN

invectiva

possible  ADJ

posible

petulant  ADJ

(to) bloat  VERB

hinchar; inflar; inflar

stocking  NOUN

media; calcetín

(to) shuffle  VERB

barajar; mezclar; barajear; arrastrar; arrastrar los pies

ineffective  ADJ

ineficaz; inoperante

elegance  NOUN

chic; elegancia

(to) dissipate  VERB

transcript  NOUN

transcripción; transcrito; expediente académico

midget  NOUN

enano; chichón de piso; retaco

isolation  NOUN

aislamiento

(to) interpret  VERB

interpretar; interpretar; explicar; exponer

cheater  NOUN

tramposo; fullero; jaranero; tahúr

prominent  ADJ

prominente; sobresaliente; prominente

(to) prescribe  VERB

prescribir; recetar; prescribir; ordenar

sham  NOUN

engaño; farsa; fraude; truco

distraught  ADJ

afligido; deshecho; destrozado; perturbado; trastornado

caterer  NOUN

thought  NOUN

pensamiento

(to) pioneer  VERB

(to) alienate  VERB

enajenar; alienar; alienar; enajenar

(to) criticize  VERB

criticar; culpar; criticar; juzgar

(to) indulge  VERB

consentir; mimar; ceder; sucumbir

chronic  ADJ

crónico

inspiring  ADJ

inspirador; inspirativo

(to) equip  VERB

equipar; equiparse; dotar; preparar

(to) discharge  VERB

completar; cumplir; descargo; dar de alta; despedir; disparar; descargar; descargo; despedir

intimacy  NOUN

intimidad

(to) flirt  VERB

flirtear; coquetear; besuquearse; galantear; ligar; pinchar

refill  NOUN

recambio

(to) drum  VERB

tamborear; inculcar; recalcar

insight  NOUN

introspección; agudeza; perspicacia; deducción; penetración

traumatic  ADJ

traumático

(to) freshen  VERB

lung  NOUN

pulmón

protocol  NOUN

protocolo

violet  NOUN

violeta

void  ADJ

inválido; nulo

mentor  NOUN

mentor

jewel  NOUN

joya; gema; alhaja; joya; rubí

greedy  ADJ

codicioso; avaricioso; ávido; angurriento; avaro; avorazado; glotón; tragón

(to) acknowledge  VERB

reconocer; acusar recibo

(to) smoke  VERB

fumar; humear; humear; fumar; ahumar; fumar

narrative  NOUN

narrativa; narración

mute  NOUN

mudo; plañidera

(to) misunderstand  VERB

malentender

interested  ADJ

interesado

immigrant  NOUN

inmigrante

(to) evaluate  VERB

evaluar

(to) diagnose  VERB

diagnosticar

(to) detest  VERB

detestar

(to) breathe  VERB

respirar

ridiculous  ADJ

ridículo

publisher  NOUN

editor; editorial

(to) decorate  VERB

decorar

(to) tempt  VERB

tentar

elegant  ADJ

elegante; chic

diagnosis  NOUN

diagnóstico; diagnosis

wealthy  ADJ

rico; acomodado; adinerado; próspero

cycle  NOUN

ciclo

cigar  NOUN

puro; cigarro

(to) pledge  VERB

prometer; comprometerse; empeñar; hipotecar; pignorar

content  NOUN

contenido; contenido; materia

mistress  NOUN

dueña; maestra; amante; querida; barragana; manceba; ama

(to) pry  VERB

entremeter; fisgar; fisgonear; hurgar; husmear; abrir apalacando; abrir palanqueando; hacer palanca

operator  NOUN

operador

cough  NOUN

tos

(to) cough  VERB

toser

soccer  NOUN

fútbol; balompié; futbol; pambol; balón-pie

(to) confront  VERB

enfrentar

(to) haul  VERB

empujar; tirar fuerte; llevar

(to) examine  VERB

examinar; analizar; auscultar; examinar

measure  NOUN

medida; medición; medida; regla; compás; medida

(to) suck  VERB

chupar; sorber; apestar; dar asco; ser un asco

combination  NOUN

combinación

(to) live  VERB

vivir; vivir; morar

rape  NOUN

violación; estupro

(to) rape  VERB

violar

dramatic  ADJ

dramático; asombroso; dramático

burden  NOUN

carga; carga; responsabilidad; preocupación

genetic  ADJ

genético

lipstick  NOUN

pintalabios; lápiz labial; lápiz de labios; carmín; labial; pintalabios; lápiz labial; lápiz de labios

qualified  ADJ

calificado; clasificado

(to) accomplish  VERB

completar; realizar; efectuar; lograr

scotch  NOUN

corte; rasmillo

lesbian  ADJ

lesbiana; lésbico; lesbiana; lésbico; lesbiano; lesbio; lésbico; lesbiano; lesbio

lesbian  NOUN

lesbiana; bollera; leñadora

extraordinary  ADJ

extraordinario; descomunal

emotionally  ADV

emocionalmente

liquor  NOUN

jugo; licor

cocktail  NOUN

cóctel; coctel

convincing  ADJ

convincente

critical  ADJ

crítico; álgido; crítico; crítico; clave; coyuntural; trascendental

(to) connect  VERB

conectar

(to) entitle  VERB

intitular; titular

(to) discover  VERB

descubrir; descubrir; destapar

(to) dial  VERB

marcar

exam  NOUN

parade  NOUN

desfile; parada; desfile

nanny  NOUN

niñera; nana

(to) arrive  VERB

llegar; arribar; lograr; tener éxito; triunfar

basis  NOUN

base; fundamento; base

(to) attend  VERB

asistir; acudir; cursar; ir; atender; ocupar

polite  ADJ

cortés; educado

(to) cheat  VERB

hacer trampa; embaír; enfullar; engañar; trampear; engañar; entrampar; trampear

supportive  ADJ

alentador; de apoyo

specific  ADJ

específico

physical  ADJ

físico

medical  ADJ

médico

experience  NOUN

experiencia; vivencia; experiencia

congratulation  NOUN

felicitación

dangerous  ADJ

peligroso; peligroso; nocivo

upstairs  ADV

arriba

definitely  ADV

definitivamente; indudablemente

amazing  ADJ

sorprendente; asombroso

(to) whisper  VERB

susurrar; cuchichear

vital  NOUN

(to) respond  VERB

responder

photograph  NOUN

fotografía; foto

pill  NOUN

píldora; pastilla; comprimido; tableta; píldora; pastilla; píldora anticonceptiva; pastilla anticonceptiva; frisado

(to) publish  VERB

publicar; publicar; divulgar

(to) impose  VERB

imponer

(to) hold  VERB

tener; aguantar; sostener; agarrar; sujetar; tomar; detener; sostener; contener; mantener

few  ADJ

feeling  NOUN

sensación; sentimiento; emoción; sentimientos; corazonada; intuición; presentimiento

colleague  NOUN

colega; compañero

elephant  NOUN

elefante; elefanta

side  ADJ

side  NOUN

lado; lado; parte; página; lado; equipo; selección; bando; lado

tank  NOUN

tanque; carro de combate; tanque

below  ADV

abajo

proposal  NOUN

propuesta

vow  NOUN

voto; promesa; manda

depressed  ADJ

abatido; deprimido

liver  NOUN

hígado; hígado; rojo hígado

assault  NOUN

agresión; ataque; asalto; acometimiento

therapist  NOUN

terapeuta

(to) propose  VERB

proponer; pedir la mano; pedir matrimonio; proponer matrimonio

underwear  NOUN

ropa interior; calzones; chones

loan  NOUN

préstamo; empréstito

nonsense  NOUN

disparate; tontería; sinsentido; sandez; pamplinas; contrasentido; bulo; infundios; mentira; paparruchas; trola

version  NOUN

versión

concert  NOUN

concierto; concertación; concierto

shrink  NOUN

loquero

fully  ADV

completamente; completamente; a fondo

audience  NOUN

audiencia; público; audiencia; público

proper  ADJ

propio; adecuado; conveniente; preciso

(to) yell  VERB

gritar

(to) accuse  VERB

acusar; denunciar

swing  NOUN

columpio; hamaca; swing

hopefully  ADV

ojalá; Dios te oiga

shelf  NOUN

estante; anaquel; entrepaño; balda; arrecife; bajío; banco; cordón; estantería; estante

politician  NOUN

político; política

ward  NOUN

barrio; guardia; guardia; pavellón; sala; entenado; pupilo; guarda

yellow  ADJ

amarillo; amarillo; cobarde

session  NOUN

sesión

season  NOUN

estación; temporada; período; época; temporada; período; época; estación

scratch  NOUN

arañazo; rayadura

sauce  NOUN

salsa

sandwich  NOUN

sándwich; bocadillo; emparedado; torta; bocata; sánduche

pace  NOUN

paso; ritmo; paso; galope; trote

(to) delay  VERB

demorar; retrasar

delay  NOUN

demora; retraso

datum  NOUN

dato

chemical  ADJ

químico; química

chemical  NOUN

producto químico

accurate  ADJ

preciso; exacto; certero; correcto; justo

emotion  NOUN

emoción; afecto

(to) replace  VERB

reemplazar; sustituir

forth  ADV

silence  NOUN

silencio

dozen  NOUN

docena; decenas

parent  NOUN

origen; progenitor; padre; madre

lover  NOUN

amante; enamorada; enamorado; amante

turkey  NOUN

pavo; guajolote; guanajo; chompipe; pisco; pípila

damn  NOUN

blasfemar; maldecir; maldito

friendly  ADJ

amistoso; amigable

disease  NOUN

enfermedad; dolencia

charming  ADJ

encantador

magazine  NOUN

revista; magacín; depósito; polvorín; santabárbara; cargador

therapy  NOUN

terapia; tratamiento; terapia

tall  ADJ

alto

(to) repeat  VERB

repetir

brother  NOUN

hermano

cancer  NOUN

cáncer

(to) travel  VERB

viajar; viajar; recorrer

shoulder  NOUN

hombro; paleta; paletilla; arcén; berma; acotamiento; banquina; espaldón; hombrillo

protection  NOUN

protección

term  NOUN

términos; término; término; vocablo; plazo; término; expresión

negative  ADJ

negativo; negación; negativo

uncomfortable  ADJ

incómodo; incómodo; a disgusto; cohibido; incómodo

(to) commit  VERB

cometer; encomendar

(to) watch  VERB

mirar; tener cuidado; vigilar; observar; tener cuidado

insurance  NOUN

seguro

(to) deny  VERB

negar; desmentir

sexual  ADJ

sexual

license  NOUN

licencia; permiso; licencia; licencia; permisividad

weak  ADJ

débil; feble; flaco; flojo; flojo; débil; débil

shake  NOUN

sacudida; batido

(to) shake  VERB

agitar; sacudir

handsome  ADJ

guapo; apuesto; atractivo; agraciado; buenmozo; de buen parecer

(to) survive  VERB

sobrevivir

(to) post  VERB

fijar; colgar; postear; enviar (por correo); postear

closet  NOUN

armario; clóset; ropero

(to) drag  VERB

arrastrar

healthy  ADJ

sano; salubre; saludable; sano; salubre; salutífero; saludable; sano

enemy  NOUN

enemigo; enemiga; enemigo

loss  NOUN

pérdida; derrota; pérdida

couch  NOUN

sofá; sillón

funeral  NOUN

funeral; entierro

(to) invite  VERB

invitar; convidar; invitar; solicitar

scary  ADJ

shame  NOUN

vergüenza; acholo; vergüenza; pena; pudor; vergüenzas

schedule  NOUN

horario; itinerario; programación

lip  NOUN

labio; labro

brilliant  ADJ

brillante

(to) celebrate  VERB

alabar; honrar; loar; celebrar; celebrar; festejar

clearly  ADV

claramente; claramente; por lo claro

practice  NOUN

práctica; costumbre; práctica

champagne  NOUN

champán; champaña

(to) rush  VERB

apurarse; correr

(to) settle  VERB

establecerse; asentarse; avecindarse; pagar; dirimir; liquidar; resolver; saldar

(to) scare  VERB

espantar; asustar; atemorizar

responsibility  NOUN

responsabilidad

grateful  ADJ

agradecido; agradecido; complacido

page  NOUN

página; paje; page; pagecito

restaurant  NOUN

restaurante; restorán

final  ADJ

final; último

simply  ADV

simplemente; sencillamente; simplemente

barely  ADV

apenas

bottle  NOUN

botella; frasco; arrojo; osadía; de bote

guest  NOUN

huésped; convidado; visita; comensal; visitante; invitado; invitada

insane  ADJ

enfermo mental; loco; alienado; demente; chalado; chiflado

empty  ADV

band  NOUN

cinta; franja; banda; grupo; pasmo; banda

(to) convince  VERB

convencer

breath  NOUN

aliento; respiración; aliento; respiro; aliento

(to) fill  VERB

llenar; llenar; rellenar; empastar

bedroom  NOUN

dormitorio; alcoba; habitación; cuarto; pieza; recámara

legal  ADJ

jurídico; legal

wine  NOUN

vino

(to) raise  VERB

criar; levantar; alzar; juntar

south  ADJ

austral; del sur; meridional; sureño

neck  NOUN

cuello; pescuezo; cuello; cuello; gollete; cuello; mástil

crap  NOUN

porquería; mierda; basura; boludez; estupidez; huevada; patrañas; pendejada; mierda; caca

mood  NOUN

humor; estado de ánimo; ánimo; piropiro; mal genio; mal humor; ánimo; ánimos

credit  NOUN

crédito; crédito académico; crédito

(to) choose  VERB

elegir; escoger

(to) teach  VERB

enseñar

(to) steal  VERB

robar; hurtar; shacar

honestly  ADV

honestamente; francamente; honestamente; para ser honesto; si me apuras

(to) rid  VERB

liberar

I.Q.  ORG

esty  ORG

Bizzy  ORG

Dyson  ORG

Well--  ORG

Addison  ORG

♪ You  NP

♪ ♪  NP

But what  NP

I mean--  NP

good cop  NP

one shot  NP

sam's ex  NP

you guys  NP

Charlotte  ORG

Good luck  NP

Oh, uh, I  NP

What kind  NP

good care  NP

less time  NP

more time  NP

of-- Milk  NP

real help  NP

six books  NP

uh-- love  NP

a bad idea  NP

a pill guy  NP

a-shake it  NP

all people  NP

an off day  NP

both sides  NP

the new me  NP

two jobs--  NP

Cooper-- no  NP

Lovely lady  NP

Whole thing  NP

a good idea  NP

abe's cough  NP

another one  NP

mood swings  NP

my own rape  NP

Killer smile  NP

She's family  NP

W-well, ye--  NP

an older guy  NP

another rant  NP

enough drugs  NP

four refills  NP

side effects  NP

talk therapy  NP

And then what  NP

Just a change  NP

Not this time  NP

Physical pain  NP

Right, ladies  NP

a best friend  NP

all something  NP

any good work  NP

band concerts  NP

esty's doctor  NP

every feeling  NP

every thought  NP

my whole life  NP

no more exams  NP

too few walks  NP

what the hell  NP

Insurance card  NP

Larry cannon--  NP

all the things  NP

drug protocols  NP

my best friend  NP

my own wedding  NP

people's lives  NP

relapse-- Over  NP

so many things  NP

the eric thing  NP

the wrong line  NP

♪ Transcript  NP

The proper term  NP

Too many cigars  NP

a little sister  NP

all my lipstick  NP

an amazing lady  NP

carbonara sauce  NP

no more doctors  NP

south america--  NP

the final count  NP

the whole night  NP

your dad's name  NP

Mood stabilizers  NP

only one session  NP

the "win" column  NP

the credit cards  NP

the first doctor  NP

the liquor store  NP

your entire life  NP

Big medical words  NP

Human interaction  NP

My second wedding  NP

a psychotic break  NP

empirical studies  NP

just a curmudgeon  NP

the best pastrami  NP

the flirting-- No  NP

the page operator  NP

veiny old biddies  NP

your own mistakes  NP

About before-- Shh  NP

Addic7ed.com Lungs  NP

Ladies auxiliary--  NP

Oh, insurance card  NP

Too much champagne  NP

Uh, right this way  NP

a different person  NP

a drinking problem  NP

a prominent family  NP

all these meetings  NP

other people's men  NP

some dark emotions  NP

this specific case  NP

♪ Esty's parents  NP

, turkey sandwiches  NP

53 published papers  NP

All the more reason  NP

Your second wedding  NP

the tubercular ward  NP

whatever experience  NP

One stocking shelves  NP

a dozen credit cards  NP

a little yellow pill  NP

ten times the shrink  NP

understated elegance  NP

The better-looking dr  NP

Well, congratulations  NP

a better relationship  NP

a charming curmudgeon  NP

bizzy's first wedding  NP

just the credit cards  NP

negative interactions  NP

the same drug company  NP

your cold, dead hands  NP

your mother's wedding  NP

Definitely the bulgari  NP

That stupid track suit  NP

lesbian mistress/lover  NP

narrative talk therapy  NP

our--our only interest  NP

And neither would barry  NP

Charlotte's a colleague  NP

No extraordinary measures  NP

that little drug cocktail  NP

a traumatic sexual assault  NP

chemical neurotransmitters  NP

her lesbian mistress/lover  NP

my proverbial cake-- Homes  NP

shake, shake, shake, shake  NP

the world's tallest midget  NP

Your lesbian mistress/lover  NP

the man's treating patients  NP

a chauffer-- Soccer practice  NP

an understated, elegant flower  NP

the "expectant mother" magazine  NP

Chronic obstructive pulmonary disease  NP

your very large, Well-decorated closet  NP

Cooper  ORG

chinese  NORP

© 2025