Programma Televisivo: Chuck - 5x6

eld  NOUN

lam  NOUN

rad  ADJ

babe  NOUN

it--  ADJ

limo  NOUN

mama  NOUN

nuts  ADJ

pazzo

sync  NOUN

(to) sync  VERB

vibe  NOUN

vibrafono; vibrazione; vibrafono; atmosfera

blond  ADJ

biondo

favor  NOUN

favore; bomboniera

honor  NOUN

onore

kinda  ADV

sorta  ADV

(to) throw  VERB

generare; lanciare; gettare; buttare; tirare

vacay  NOUN

was--  NOUN

baddie  NOUN

just--  NOUN

livery  NOUN

livrea; foggia; livrea

messed  ADJ

minded  ADJ

(to) piss  VERB

pisciare

scared  ADJ

spaventato; impaurito; terrorizzato

(to) scoff  VERB

deridere; fare il verso; motteggiare; schernire; trangugiare

siren  NOUN

sirena

acronym  NOUN

acronimo; sigla

anyways  ADV

beeping  NOUN

(to) chime  VERB

cocking  NOUN

freaked  ADJ

garbled  ADJ

gunshot  NOUN

sparo; colpo di fucile; fucilata; schioppettata; schioppo; schioppo; sparo

martini  NOUN

martini

peeking  NOUN

ringing  NOUN

riecheggiamento; riecheggiare; risuonamento; risonanza; anellamento

they're  NOUN

world--  NOUN

clanging  NOUN

(to) expunge  VERB

espungere

favorite  ADJ

(to) harshe  VERB

(to) insulate  VERB

laughing  NOUN

masseuse  NOUN

massaggiatrice

rosebush  NOUN

rosaio

thrilled  ADJ

trilling  NOUN

whirring  NOUN

artifact  NOUN

artefatto; manufatto; prodotto

cathartic  ADJ

catartico

crackling  NOUN

mainframe  NOUN

mainframe

networked  ADJ

savages--  NOUN

(to) squeal  VERB

guaire; strillare; cantare; fare la spia; gridare con voce stridula; spifferare

terrified  ADJ

(to) unleash  VERB

sguinzagliare; scatenare

uplifting  ADJ

communique  NOUN

(to) conspire  VERB

diabolical  ADJ

diabolico

(to) implicate  VERB

implicare

zettabyte  NOUN

complicated  ADJ

complicato; intricato; complesso

curse</font  NOUN

conspirator  NOUN

cospiratore; complottardo; congiurato; congiurata; cospiratrice

insufferable  ADJ

insopportabile; insoffribile; intollerabile

color=#00ff00  NOUN

possible  ADJ

possibile

(to) abet  VERB

favoreggiare; incoraggiare; istigare; sostenere

sturdy  ADJ

robusto; solido; quercia; solida; robusto; robusta

(to) rustle  VERB

crepitare

(to) disperse  VERB

disperdere; disseminarere; distribuire; disperdere; disseminarere; distribuire; rifrangere; disperdere; distribuire

whimper  NOUN

piagnucolio

grunt  NOUN

grugnito

gunfire  NOUN

fucilata; schioppettata; schioppo; sparo

craziness  NOUN

patio  NOUN

tactical  ADJ

tattico

precaution  NOUN

precauzione

(to) dispose  VERB

depositare; disporre; eliminare; mettere; distribuire; essere incline; propendere

blackout  NOUN

deliquio; lipotimia; mancamento; svenimento

(to) sigh  VERB

sospirare

breaker  NOUN

cavallone

duct  NOUN

condotto

overly  ADV

laughter  NOUN

riso; risata

dumb  ADJ

stupido

treason  NOUN

tradimento; collaborazionismo; connivenza

(to) vibrate  VERB

vibrare

conventional  ADJ

convenzionale

complimentary  ADJ

midst  NOUN

(to) suffice  VERB

bastare; essere sufficiente; soddisfare; fornire

(to) abort  VERB

abortire; interrompere; abortire; fallire; interrompere; fermare

neurotic  ADJ

doorbell  NOUN

campanello

(to) wrench  VERB

storcere; torcere; slogare

electronic  ADJ

elettronico

operative  NOUN

fingernail  NOUN

unghia

lingerie  NOUN

lingerie; biancheria

discreet  ADJ

living  NOUN

transmission  NOUN

trasmissione

assassin  NOUN

assassino; assassino; assassina

generator  NOUN

generatore

dame  NOUN

dama

(to) abduct  VERB

rapire; abdurre; sottrarre; sequestrare

jerk  NOUN

scatto; sobbalzo; spasmo; tic; strappo; strattone; idiota; stronzo; babbeo; buco del culo; chiavica; scemo

traitor  NOUN

traditore; banderuola; giravolta; voltagabbana; proditore; proditrice

pantie  NOUN

cord  NOUN

cordone

fugitive  ADJ

latitante

fugitive  NOUN

latitante

(to) hum  VERB

canticchiare; mormorare; bofonchiare; brontolare; canterellare; sibilare; ronzare

reckless  ADJ

avventato; spericolato

spine  NOUN

colonna vertebrale; dorso; costa; spina dorsale

(to) bluff  VERB

bluffare; bleffare; bluffare

ransom  NOUN

riscatto

buzz  NOUN

brusio; bisbiglio; mormorio; ronzio; sibilo; euforia; ebbrezza; squillo; pettegolezzo

(to) buzz  VERB

(to) rip  VERB

strappare; copiare

panel  NOUN

pannello; anta; sportello; giuria; organo; vignetta

(to) opt  VERB

optare

optional  ADJ

facoltativo; opzionale; volontario; a discrezione; non obbligatorio

internet  NOUN

(to) groan  VERB

gemere

(to) gasp  VERB

ansimare; boccheggiare; rantolare; restare a bocca aperta; restare senza fiato; trattenere il fiato

font  ADJ

font  NOUN

fonte; acquasantiera; pila; carattere; serbatoio; font

exile  NOUN

esilio; esule; esiliato

civilian  NOUN

civile

circuit  NOUN

cautious  ADJ

cauto; oculato; ritenuto

inconvenience  NOUN

disturbo; fastidio; disagio; incomodo; inconveniente

footstep  NOUN

impronta; pedata; orma; passo; gradino; passo

fuse  NOUN

miccia; fusibile; miccia; detonatore; innesco

(to) beep  VERB

cock  NOUN

maschio; uccello; cane; inclinazione; cazzone; compagno

(to) cock  VERB

armare; alzare; drizzare

reminder  NOUN

promemoria; avviso

combat  NOUN

battaglia

distraction  NOUN

distrazione

electrical  ADJ

(to) screech  VERB

stridere

tuck  NOUN

(to) tuck  VERB

infilare; ripiegare; adattarsi; incastrare; incastrarsi; rannicchiarsi; pieghettare; rimboccare; ripiegare

(to) zip  VERB

tirare cerniera lampo; tappare la bocca; tirare cerniera lampo; comprimere; zippare; sfrecciare; tirare cerniera lampo; affrettarsi

(to) communicate  VERB

comunicare; informare; essere collegato; trasmettere; comunicare; comunicare; essere collegato

airplane  NOUN

aeroplano; aereo; aeromobile; apparecchio

permanently  ADV

permanentemente

(to) erase  VERB

cancellare; cancellare; eliminare

mini  ADJ

sort  NOUN

tipo; genere; specie; tipo

active  ADJ

attivo

tire  NOUN

(to) live  VERB

vivere; abitare; vivere

reservation  NOUN

prenotazione

core  NOUN

nocciolo; nucleo; anima; centro; turno; cuore; essenza; fondamento; nocciolo; essenza; fondamento; caparra; cuore; essenza; fondamento; nocciolo; nucleo

conspiracy  NOUN

cospirazione

dining  NOUN

(to) dive  VERB

immergersi; tuffare; tuffarsi; tuffare

fond  ADJ

affettuoso; amoroso; premuroso; tenero; benevolo; compiacente; comprensivo; condiscendente; indulgente; tollerante; insensato; immaginario; pazzesco

(to) compromise  VERB

pattuire; pattuire; trovare un compromesso

sacred  ADJ

sacro

complex  NOUN

complesso

gesture  NOUN

gesto

moron  NOUN

babbeo; cretino; deficiente; idiota; imbecille; stupido

(to) confirm  VERB

confermare; cresimare; cresimare; confermare; confermare

metal  NOUN

metallo; metal; metallo

(to) aid  VERB

aiutare

foolish  ADJ

babbeo; sciocco

(to) insult  VERB

offendere; insultare; ingiuriare

(to) hop  VERB

saltellare; saltàr su

bargain  NOUN

accordo; mercanteggiamento; trattativa

questioning  NOUN

awkward  ADJ

maldestro; goffo; impacciato; imbarazzante; imbarazzato; delicato; inopportuno; poco opportuno; difficile; poco maneggevole; scomodo

outfit  NOUN

completo; tenuta

immediately  ADV

immediatamente; subito; su due piedi

incredible  ADJ

incredibile

experience  NOUN

esperienza

dangerous  ADJ

pericoloso; pericoloso; nocivo

upstairs  ADV

di sopra

amazing  ADJ

sorprendente; meraviglioso; sbalorditivo; formidabile

gut  NOUN

pancia

(to) surround  VERB

circondare; circondare; accerchiare; assediare

(to) reserve  VERB

riservare

(to) regard  VERB

considerare; riguardare; concernere; riguardare

phase  NOUN

aspetto; faccia; fase

(to) pitch  VERB

gettare; servire; lanciare; servire; buttare; gettare; promuovere; sostenere; piantare; rizzare; beccheggiare; accumularsi; crescere

plot  NOUN

trama; canovaccio; intrigo; ordito; schema; appezzamento; lotto; parcella; pezzo; tratto; diagramma; grafico; planimetria; complotto; congiura; cospirazione; intrigo; macchinazione; ordito

possession  NOUN

possesso; possedimento

generally  ADV

generalmente; in genere; di solito; in genere; a grandi linee; in generale

gear  NOUN

attrezzo; equipaggiamento; parafernalia; marcia; cambio

few  ADJ

feeling  NOUN

sensazione; senso; sentimento; emozione; ferire i sentimenti; urtare la suscettibiltà; emozioni; sensazioni; intuito; tatto

factory  NOUN

fabbrica; manifattura; impianto; stabilimento

database  NOUN

banca dati; database; base di dati; archivio; base di dati; database

(to) click  VERB

cliccare

behalf  NOUN

a vantaggio di

accommodation  NOUN

alloggio; alloggio; sistemazione

side  NOUN

lato; faccia; lato; lato; faccia; squadra

(to) compliment  VERB

complimentarsi

lit  NOUN

(to) climb  VERB

scalare; salire; arrampicare; risalire; scalare; scalare; arrampicarsi; scalare; arrampicarsi

(to) wipe  VERB

asciugare; pulire

adventure  NOUN

avventura; avventura; peripezia; rischio; speculazione

pro  NOUN

esperto

device  NOUN

apparecchio; dispositivo; congegno; periferica; artificio; beffa; stratagemma; motto; coccarda; emblema; inscrizione

ego  NOUN

mysterious  ADJ

misterioso; ignoto

spy  NOUN

spia

backup  ADJ

transfer  NOUN

trasferimento; transfezione; trasfezione; bonifico; trasferimento bancario

(to) review  VERB

riguardare; rivedere; rivisitare; analizzare; esaminare; recensire; revisionare

literally  ADV

letteralmente

sport  NOUN

sport; diporto

authority  NOUN

autorità

(to) affect  VERB

alterare; condizionare; influenzare; fingere; commuovere; colpire

particularly  ADV

estremamente; in particolare

location  NOUN

posizione; ubicazione; collocamento; collocazione

torture  NOUN

(to) torture  VERB

torturare

(to) frame  VERB

incorniciare; incastrare

(to) bind  VERB

legare; connettere; legare; rilegare

virus  NOUN

virus

prisoner  NOUN

prigioniero; prigioniera

curse  NOUN

maledizione; maleficio; imprecazione

(to) confess  VERB

confessare

(to) request  VERB

chiedere

clever  ADJ

intelligente; furbo; sveglio; scaltro; astuto; brillante; geniale; ingegnoso; perspicace

sweat  NOUN

sudore

section  NOUN

sezione; sezione; articolo

soda  NOUN

soda; bibita; bevanda gassata; carbonato di sodio; seltz

option  NOUN

opzione

officially  ADV

(to) sneak  VERB

intrufolarsi; accalappiare; arraffare; carpire; introdursi; rubare; accalappiare; arraffare; carpire; rubare; soffiare; mascherare; celare; dissimulare; occultare; spiattellare; spifferare

painful  ADJ

doloroso

(to) appreciate  VERB

apprezzare; essere riconoscente; apprezzare; capire; rendersi conto; valorizzarsi

yellow  ADJ

giallo; giallo; codardo

target  NOUN

bersaglio; obiettivo

(to) tap  VERB

attingere; attingere; estrarre; estrarre; sfruttare; intercettare; maschiare; cliccare; toccare; cliccare; toccare; sbattere

sandwich  NOUN

tramezzino; panino; sandwich

safety  NOUN

sicurezza

rapid  ADJ

rapido; deciso

passenger  NOUN

passeggero; passeggera

pace  NOUN

passo; ritmo

(to) jam  VERB

datum  NOUN

dato

(to) silence  VERB

azzittire; silenziare; mettere a tacere; silenziare

(to) grant  VERB

conferire; concedere; ammettere; garantire; permettere; acconsentire

parent  NOUN

genitore; genitrice

(to) prepare  VERB

preparare; prepararsi; preparare

(to) rescue  VERB

salvare

trap  NOUN

trappola; tranello

(to) deliver  VERB

consegnare; riconsegnare; consegnare

damn  ADV

dannatamente; fottutamente; maledettamente

alarm  NOUN

allarme

plate  NOUN

piatto; piatto; portata; placca; lamella; targa; disco; piastra; pizza; placca; piastra

genius  NOUN

awesome  ADJ

impressionante; magnifico; fantastico; splendido

tall  ADJ

alto

cabin  NOUN

capanna; rustico; cabina

tongue  NOUN

lingua; linguetta; lingua

guilt  NOUN

colpa; colpevolezza; senso di colpa

(to) manage  VERB

maneggiare; dirigere; managgiare; riuscire; arrangiarsi

concentrate  NOUN

concentrato

driver  NOUN

conducente; guidatore; aspirazione; desiderio; guidatore; autista; guidatrice; driver

brother  NOUN

fratello; fratello; confratello; fratello; pari

(to) bury  VERB

seppellire; sotterrare; inumare; sotterrare; seppellire; sotterrare; nascondere; sprofondare; seppellire; dimenticare; mettere una pietra sopra

(to) fate  VERB

(to) chase  VERB

cacciare; inseguire; rincorrere

meantime  NOUN

attesa; contempo; frattempo

(to) crack  VERB

fendere; frantumare; spaccare; spezzare; frantumare; sbriciolare; dare di matto; impazzire; schioccare; rompere; mutare; aggirare; disattivare; eludere; forzare; crepitare; schioccare; stonare; fare una battuta; scindere; scomporre; aggirare; craccare; eludere; violare; stappare

apology  NOUN

apologia; scuse; apologia

term  NOUN

termine; scadenza

(to) release  VERB

liberare; scaricare; rilasciare; distribuire; scaricare; scaricare; rilasciare

(to) borrow  VERB

prendere in prestito; adottare; ispirarsi; importare

(to) watch  VERB

guardare; stare attento a; tenere d'occhio; vigilare; guardare; osservare; sorvegliare; fare attenzione; montare la guardia; montare la guardia

access  NOUN

accesso

(to) access  VERB

(to) guarantee  VERB

garantire; assicurare; garantire

shape  NOUN

figura; condizione; stato; forma; forma; sagoma

(to) disappear  VERB

scomparire; sparire; svanire

(to) dig  VERB

scavare

official  ADJ

ufficiale

mystery  NOUN

giallo; mistero; arcano; enigma; enigma; mistero; rebus; mistero

weapon  NOUN

arma

license  NOUN

licenza; permesso; licenza

national  ADJ

nazionale

fantastic  ADJ

fantastico; fantastica

(to) spare  VERB

risparmiare

(to) prefer  VERB

preferire; favorire

crash  NOUN

fracasso; incidente; scontro; blocco; crollo

scary  ADJ

(to) hook  VERB

agganciarsi; prendere; agganciare; agganciare; attirare; agganciare; connettersi; inserire; adescare

(to) correct  VERB

correggere; emendare; rettificare; correggere; precisare; puntualizzare

capable  ADJ

capace

fake  ADJ

finto; falso; fasullo

fake  NOUN

falsificazione; falso; contraffazione; imitazione; duglia

powerful  ADJ

potente; efficace

roof  NOUN

tetto

advantage  NOUN

vantaggio; beneficio

however  ADV

però; tuttavia; nonostante

clearly  ADV

chiaramente; certamente; evidentemente

account  NOUN

abbonamento; sottoscrizione; descrizione; caso; causa; contabilità; giustificazione; motivo; conto; descrizione; fruizione; motivo; ragione; resoconto; conto; fruizione; utenza; conto

sight  NOUN

vista; spettacolo; mirino

warning  NOUN

avvertimento; avviso; monito; avvertimento

loud  ADV

(to) tie  VERB

legare; ammagliare; magliare

quickly  ADV

rapidamente

damage  NOUN

danno

(to) search  VERB

cercare; cercare; buscare

mission  NOUN

missione

(to) train  VERB

allenare; esercitarsi; allenare; istruire; allenare

(to) burn  VERB

bruciare; ardere; incendiare; ustionare; bruciare; bruciare; incendiare; ustionare

restaurant  NOUN

ristorante

code  NOUN

codice

(to) code  VERB

programmare

bottle  NOUN

bottiglia

pack  NOUN

basto; carico; soma; mazzo; muta

government  NOUN

governo; reggenza; controllo

chair  NOUN

sedia; seggiola

shirt  NOUN

camicia; maglia

(to) allow  VERB

permettere; consentire; permettere; concedere; permettere; lasciare; concedere; permettere; lasciare

(to) convince  VERB

convincere

truly  ADV

accuratamente; veramente; molto; veramente

wild  ADJ

selvatico; selvaggio; brado; selvaggio; selvatico

(to) freak  VERB

pant  NOUN

batticuore; palpitazione; anelito; ansito; cardiopalmo; fiatone

breath  NOUN

respiro; lena; fiato; alito

wine  NOUN

vino

lock  NOUN

serratura; chiavistello; lucchetto; ricciolo; ciocca; ciuffo; chiusa; serratura; chiusa; chiavistello; lucchetto; otturatore

file  NOUN

archivio; cartella; file; fila; file; lima; limetta; colonna; file; archivio; file

breaking  NOUN

south  ADV

sud

neck  NOUN

collo

guard  NOUN

guardia; piantone; custode; guardia; coccia; elsa; paramano; protezione; alloggiamento; carenatura; scatola; guardia

emergency  NOUN

emergenza

radio  NOUN

radio

roll  NOUN

rotolamento; rotolare; arrotolato; rotolo; rullo; rullo; rotolo; tonfo; rullo di tamburi; rotolo; rullare

(to) roll  VERB

rotolare; far girare; far rotolare; accartocciare; arrotolare; formare una palla di; rullare; avvolgere; impacchettare; involtolare; spingere; far rullare

hardly  ADV

mica; quasi; appena; aspramente

CIA  ORG

I.D.  ORG

Orion  PRODUCT

Sixer  PRODUCT

Decker  ORG

Morgan  ORG

Or his  NP

na ♪  NP

♪ Na  NP

Beckman  ORG

or pain  NP

Good job  NP

Good men  NP

You guys  NP

all that  NP

one hair  NP

six pack  NP

six-feet  QUANTITY

spy work  NP

zip line  NP

♪ Babe  NP

Oh, Simms  NP

What kind  NP

old times  NP

one thing  NP

A good cry  NP

A soda pop  NP

Babe, babe  NP

Chardonnay  PRODUCT

Great news  NP

Open Table  NP

Sangiovese  NORP

Well, hand  NP

a dead end  NP

a good man  NP

blond hair  NP

mini vacay  ORG

one reason  NP

real spies  NP

section 38  LAW

Hey, thanks  NP

Iran-Contra  EVENT

Little help  NP

a code word  NP

a fruit cup  NP

all charges  NP

an art form  NP

another way  NP

deep breath  NP

my crazy ex  NP

my spy vibe  NP

Agent Decker  NP

Clara's fine  NP

Decker's men  NP

Devon, honey  NP

Even Beckman  NP

Fancy dinner  NP

Not the face  NP

So some wine  NP

a black suit  NP

a fake virus  NP

a few things  NP

a nice hotel  NP

a real thing  NP

all my fault  NP

all the lits  NP

all your men  NP

big problems  NP

exactly what  NP

just a piece  NP

so rad, babe  NP

the only way  NP

the spy team  NP

(laughs) Babe  NP

Beckman's men  NP

Chuck's pants  NP

Decker's mess  NP

Lovely sister  NP

Oh, something  NP

One more move  NP

Project Eagle  ORG

Sarah's place  NP

Special Agent  NP

What the hell  NP

a bad feeling  NP

a better idea  NP

a great night  NP

hand gestures  NP

no lead agent  NP

no such thing  NP

sports movies  NP

the car, babe  NP

the easy part  NP

too many guys  NP

(both laughing  NP

(phone beeping  NP

(phone ringing  NP

(rapid gunfire  NP

The whole team  NP

a little while  NP

a third option  NP

every database  NP

my entire life  NP

our top people  NP

the Omen virus  NP

the back patio  NP

the front door  NP

the phone call  NP

the real virus  NP

the same thing  NP

(voice breaking  NP

Every Bartowski  NP

One last chance  NP

Our secret base  NP

The same bottle  NP

W-Where's Chuck  NP

You clever dame  NP

a real masseuse  NP

crash airplanes  NP

how much damage  NP

just our system  NP

perhaps even me  NP

powerful people  NP

the living room  NP

the right thing  NP

the side window  NP

this man's face  NP

this whole plan  NP

well done, team  NP

A computer virus  NP

Look, Morse code  NP

Not even the CIA  NP

an acronym phase  NP

every precaution  NP

his Orion system  NP

his secret pants  NP

my favorite part  NP

my sister's head  NP

ransom situation  NP

(silenced gunshot  NP

Agent Provocateur  NP

Chuck's PANTS box  NP

Prisoner transfer  NP

Private Artifacts  NP

The Clinton years  NP

The coded message  NP

The real question  NP

a little surprise  NP

a secret location  NP

all the computers  NP

all the craziness  NP

my family history  NP

my family's curse  NP

my family's thing  NP

my father's cabin  NP

national security  NP

our entire system  NP

the real surprise  NP

way harder things  NP

(laughter) CAPTAIN  NP

Chuck's my brother  NP

Devon, concentrate  NP

Here, shirt, shirt  NP

a backup generator  NP

a real spy mission  NP

a trained assassin  NP

all fantastic news  NP

his livery license  NP

the CIA's database  NP

your own apartment  NP

The 2000 Sangiovese  NP

The Bartowski Curse  NP

an active case file  NP

kind of a nice date  NP

the CIA's mainframe  NP

the circuit breaker  NP

the yellow rosebush  NP

a hundred zettabytes  NP

a sturdy combat roll  NP

a tactical advantage  NP

a very special night  NP

kind of a long story  NP

my dining experience  NP

(electrical crackling  NP

a mysterious CIA plot  NP

that electrical panel  NP

the Bartowski Curse--  NP

(high-pitched whirring  NP

a computer super virus  NP

an official communique  NP

the conventional sense  NP

that insufferable woman  NP

your Open Table account  NP

every networked computer  NP

your girlfriend's father  NP

Well, all right, hot mama  NP

many, many poor decisions  NP

(rapid electronic trilling  NP

And a few little surprises  NP

Chuck's Open Table account  NP

The Bartowski Family Curse  NP

actually a very fine point  NP

our most sacred possessions  NP

(garbled radio transmissions  NP

those very large, very scary agents  NP

Castle  ORG

Castle  PRODUCT

© 2025