Programma Televisivo: Chuck - 3x8

(to) am-  VERB

ass  NOUN

asino; somaro; ciuco; buricco; culo; asino; idiota; scemo

cop  NOUN

sbirro; poliziotto; piedipiatti; poliziotta; sbirra; secondina

non  ADJ

deli  NOUN

dude  NOUN

tipo; amico; socio; zio

jeez  ADV

okra  NOUN

gombo; bamia; ocra

(to) plow  VERB

(to) prep  VERB

blond  NOUN

biondo; bionda

favor  NOUN

favore; bomboniera

gumbo  NOUN

honor  NOUN

onore

(to) just-  VERB

spud  NOUN

patata

this-  NOUN

biggie  NOUN

cugine  NOUN

delish  ADJ

dicing  NOUN

(to) elicit  VERB

provocare; suscitare

flavor  NOUN

sapore; gusto; aroma; fragranza; sapori; sapore; sapore; genere; specie; tipo; varietà

(to) gobble  VERB

ingozzarsi; ingurgitare; gloglottare

innate  ADJ

innato

pigsty  NOUN

porcile

sniper  NOUN

tiratore scelto; cecchino; franco tiratore; cecchino; tiratore scelto

blooded  ADJ

coroner  NOUN

hannah-  NOUN

hotshot  NOUN

sorcery  NOUN

stregoneria

behavior  NOUN

comportamento; condotta

brightly  ADV

brillantemente; vivacemente

clerical  ADJ

clericale; amministrativo; burocratico; d'ufficio

coworker  NOUN

collega

favorite  ADJ

foreplay  NOUN

preliminari

juggling  ADJ

marinara  NOUN

marksman  NOUN

tiratore scelto; tiratrice scelta

stalling  NOUN

(to) apologize  VERB

scusarsi; chiedere perdono; chiedere scusa; scusarsi

chameleon  NOUN

camaleonte

dipstick  NOUN

asta di livello; astina; coglione

fashioned  ADJ

impressed  ADJ

colpito; impressionato; sbalordito; senza parole

pepperoni  NOUN

salame piccante

somewhere  ADV

da qualche parte; in qualche luogo; in qualche parte; da qualche parte; in qualche luogo

(to) moisturize  VERB

overpriced  ADJ

sopra-valutato

preemptive  ADJ

preventivo

workaholic  NOUN

stacanovista; stakanovista

complicated  ADJ

complicato; intricato; complesso

trepidation  NOUN

trepidazione; apprensione; dubbio; incertezza; insicurezza; preoccupazione

understated  ADJ

embarrassing  ADJ

imbarazzante

sharpshooter  NOUN

tiratore scelto; tiratrice scelta

(to) compartmentalize  VERB

palette  NOUN

tavolozza; tavolozza; gamma di colori

sterile  ADJ

sterile; infertile; sterile

oversight  NOUN

svista; supervisione

reflex  NOUN

riflesso; riflesso; continuatore

cupcake  NOUN

dealing  NOUN

pun  NOUN

gioco di parole; bisticcio; freddura

unprofessional  ADJ

bud  NOUN

boccio; bocciolo; germoglio; pollone; getto; virgulto; amico; gemma

impersonal  ADJ

cavity  NOUN

cavità; cavità; alveolo; incavo; carie

miniature  ADJ

martial  ADJ

marziale

pulse  NOUN

polso; battito; pulsazione; impulso; cadenza; ritmo; tempo

brunette  NOUN

alias  NOUN

pseudonimo

radius  NOUN

radio; raggio

informant  NOUN

informatore; delatore; spia

magnet  NOUN

magnete; calamita

perk  NOUN

privilegio

seminar  NOUN

seminario

stallion  NOUN

stallone

thought  NOUN

idea; pensata; pensiero; pensiero

completely  ADV

completamente; interamente; pienamente; del tutto; totalmente

initially  ADV

saliva  NOUN

saliva

dishonest  ADJ

disonesto

persuasive  ADJ

assignment  NOUN

cessione; atto di cessione

spaghetti  NOUN

spaghetti; spaghetto; spaghetti

equation  NOUN

equazione

assassin  NOUN

assassino; assassino; assassina

jerk  NOUN

scatto; sobbalzo; spasmo; tic; strappo; strattone; idiota; stronzo; babbeo; buco del culo; chiavica; scemo

likewise  ADV

ugualmente; similarmente; altrettanto; idem

stressful  ADJ

stressante; logorante

disrespect  NOUN

(to) pinch  VERB

pizzicare; acciuffare

tasty  ADJ

saporito

fist  ADJ

unlucky  ADJ

sfortunato

(to) precede  VERB

precedere

moist  ADJ

umido

means  NOUN

mezzo

interested  ADJ

interessato

(to) browse  VERB

sfogliare; scartabellare; navigare

breakup  NOUN

spezzettamento; rottura

(to) brag  VERB

vantarsi

beginning  NOUN

inizio

suggestion  NOUN

suggerimento; proposta; suggestione; suggerimento

(to) stall  VERB

ingrassare

cologne  NOUN

acqua di Colonia

onion  NOUN

cipolla

(to) tempt  VERB

tentare

speaker  NOUN

parlante; altoparlante; presidente; presidentessa; relatore; relatrice

rifle  NOUN

fucile

hobby  NOUN

hobby; passatempo; falco; falcone

keeper  NOUN

portiere

interrogation  NOUN

interrogazione; interrogatorio; interrogazione

killer  NOUN

assassino; uccisore

asset  NOUN

bene; possedimento; proprietà; risorsa

distraction  NOUN

distrazione

(to) peel  VERB

pelare; sbucciare

(to) whack  VERB

colpire

dip  NOUN

avvallamento; vasca

sort  ADV

expectation  NOUN

attesa; aspettativa; attese; aspettativa

casual  ADJ

occasionale; noncurante; casuale; fortuito; informale; casual

(to) suck  VERB

succhiare; suggere; ciucciare; essere una schiappa; fare schifo

(to) associate  VERB

loop  NOUN

cappio; laccio; passante; riccio; anello; ciclo; blocco iterativo; iterazione; spirale; cerchio della morte; giro della morte

(to) live  VERB

vivere; abitare; vivere

volunteer  NOUN

volontario; volontaria

mutual  ADJ

mutuo; vicendevole; reciproco; vicendevole; vicendevole

leak  NOUN

falla; perdita; crepa; dispersione; infiltrazione; falla; fuga; crepa; fessura; fuga; trapelare; talpa

production  NOUN

produzione

booth  NOUN

bancarella; stand; bugigattolo; cabina

(to) arrive  VERB

arrivare; giungere

(to) chop  VERB

tagliare

basis  NOUN

fondamenta; base; ammontare; ammontare base; cifra; cifra base

polite  ADJ

cortese; educato

technically  ADV

tecnicamente; veramente; tecnicamente

murderer  NOUN

assassino; assassina

incredible  ADJ

incredibile

apparently  ADV

evidentemente; chiaramente; apparentemente; sembra che

dangerous  ADJ

pericoloso; pericoloso; nocivo

definitely  ADV

certamente; indubbiamente; non ci piove; certamente; decisamente; non ci piove

amazing  ADJ

sorprendente; meraviglioso; sbalorditivo; formidabile

sweetheart  NOUN

cara; caro; gentile; amore; tesoro; dolcezza

vehicle  NOUN

veicolo; mezzo; veicolo

(to) shine  VERB

brillare; splendere; brillare; risplendere

(to) respond  VERB

rispondere; corrispondere; dare riscontro

recipe  NOUN

ricetta

previous  ADJ

previo

organization  NOUN

organizzazione

install  NOUN

(to) install  VERB

installare; istallare

infection  NOUN

infezione

(to) imply  VERB

implicare

filthy  ADJ

sudicio; lercio; immorale; indecente; laido; osceno; sconcio

few  ADJ

feeling  NOUN

sensazione; senso; sentimento; emozione; ferire i sentimenti; urtare la suscettibiltà; emozioni; sensazioni; intuito; tatto

employee  NOUN

dipendente

dentist  NOUN

dentista

capacity  NOUN

capacità; capienza; resistenza; tenuta; capacità; qualità; resistenza

(to) cap  VERB

(to) bump  VERB

thick  ADJ

spesso; pesante; spesso

(to) disappoint  VERB

deludere; contrariare; dispiacere

profile  NOUN

profilo

cookie  NOUN

biscotto

thief  NOUN

ladro; ladra; borsaiolo; borseggiatore; ladruncolo; malandrino

(to) bang  VERB

picchiare; scoppiare; battere; martellare; fottere; scopare; picchiare; battere; colpire; martellare

priority  NOUN

priorità

clown  NOUN

pagliaccio; pagliaccia; buffona; buffone

spy  NOUN

spia

identity  NOUN

identità

backup  NOUN

riserva; sostituto; backup; copia di riserva; copia di sicurezza

(to) affect  VERB

alterare; condizionare; influenzare; fingere; commuovere; colpire

frozen  ADJ

gelato; congelato; ghiacciato

naturally  ADV

naturalmente

normally  ADV

(to) remove  VERB

rimuovere; eliminare; asportare; levare; allontanare; eradicare; scartare

location  NOUN

posizione; ubicazione; collocamento; collocazione

torture  NOUN

(to) wrap  VERB

avviluppare; avvolgere; impacchettare; incartare

wire  NOUN

filo; filo metallico; cavo; cavo elettrico; filo elettrico; filo spinato; arrivo; traguardo; cimice; microspia

(to) wire  VERB

fissare con filo metallico; infilzare; elettrificare; installare impianto elettrico; stendere fili elettrici; collegare tramite cavo; telegrafare; avere nervi a fior di pelle; eccitare; gasare; installare microspie

delivery  NOUN

consegna; distribuzione; parto

dessert  NOUN

dessert; dolce

blonde  ADJ

cheer  NOUN

buonumore

crush  NOUN

calca; ressa; cotta

(to) flash  VERB

balenare; dardeggiare; lampeggiare; proiettare; corruscare; apparire; fulgere; esibirsi

pot  NOUN

cannabis; erba; marijuana; nassa; pentola; vaso; marmitta; pignatta; piatto; posta

(to) mix  VERB

mescolare; mischiare; mixare; mixare; missare

(to) sneak  VERB

intrufolarsi; accalappiare; arraffare; carpire; introdursi; rubare; accalappiare; arraffare; carpire; rubare; soffiare; mascherare; celare; dissimulare; occultare; spiattellare; spifferare

expert  NOUN

esperto

pride  NOUN

orgoglio; superbia; fierezza; orgoglio; fierezza

yet  ADV

ancora; già; ancora

(to) transport  VERB

trasportare; deportare

tooth  NOUN

dente

(to) wake  VERB

svegliare; risvegliarsi; svegliarsi

target  NOUN

bersaglio; obiettivo

tail  NOUN

coda; chioma

secondary  ADJ

secondario; secondaria

sauce  NOUN

salsa

(to) receive  VERB

ricevere

(to) react  VERB

pattern  NOUN

cartamodello; modello; forma; regolarità; schema; struttura; trama

occasion  NOUN

occasione; ricorrenza; avvenimento; motivo

(to) narrow  VERB

leadership  NOUN

leadership; autorità; carisma; direzione

dish  NOUN

piatto; piatto fondo; scodella; piatto; piatto; pietanza; vivanda; parabola

(to) bake  VERB

cuocere; infornare; cuocere; cuocersi; infornare; cuocere

(to) replace  VERB

sostituire; rimpiazzare; riporre

(to) perform  VERB

eseguire; comportarsi con correttezza; adempiere; recitare; interpretare

(to) exercise  VERB

esercitare; allenarsi; esercitarsi; avvalersi; esercitare; mettere in pratica; impiegare

parent  NOUN

genitore; genitrice

reputation  NOUN

reputazione; caratura; rumore

(to) introduce  VERB

presentare; introdurre; cominciare; avviare; incominciare; iniziare; inserire; introdurre

damn  ADJ

maledetto; cazzo; fottuto

damn  ADV

dannatamente; fottutamente; maledettamente

odd  ADJ

strano; strambo; spaiato; casuale; irregolare; mordi e fuggi; occasionale; dispari; caffo; circa; a occhio e croce; all'incirca; approssimativamente

(to) manage  VERB

maneggiare; dirigere; managgiare; riuscire; arrangiarsi

(to) intend  VERB

intendere; avere in animo

brother  NOUN

fratello; fratello; confratello; fratello; pari

rude  ADJ

rude; maleducato; offensivo; oscena

training  NOUN

addestramento; allenamento; formazione; stage; tirocinio

(to) wash  VERB

lavare; lavarsi; lavarsi

apology  NOUN

apologia; scuse; apologia

meal  NOUN

pasto; mangime

devil  NOUN

cavolo; demonio; diavolo; demonio

term  NOUN

termine; scadenza

watch  NOUN

orologio; cipolla; orologio da tasca; guardia; sorveglianza; vigilanza; turno di guardia; guardia; sorveglianza; posto di guardia; personale di guardia; personale di sorveglianza; personale di turno; guardia

(to) watch  VERB

guardare; stare attento a; tenere d'occhio; vigilare; guardare; osservare; sorvegliare; fare attenzione; montare la guardia; montare la guardia

timing  NOUN

andamento; cadenza; calcolo del tempo; cronologia; cronometria; messa a punto; tempistica; tempismo

(to) disappear  VERB

scomparire; sparire; svanire

bullet  NOUN

proiettile; pallottola

(to) clock  VERB

cronometrare

(to) race  VERB

correre

contract  NOUN

contratto

explanation  NOUN

spiegazione; esplicazione; chiarificazione; esegesi

sexy  ADJ

sexy

fantastic  ADJ

fantastico; fantastica

(to) dump  VERB

rovesciare; scaricare; buttare; riversare; scaricare; scaricare dati; sversare; mollare; piantare; scaricare; buttare; scaricare; sversare

fan  NOUN

ventaglio; tifoso; tifo; ventilatore

knife  NOUN

coltello; coltello; lama

(to) recognize  VERB

riconoscere; ammettere; riconoscere; premiare

enemy  NOUN

nemico; nemica

character  NOUN

personaggio; carattere; caratteristica; carattere; carattere; personaggio

lonely  ADJ

solo; solitario; malinconico; isolato; desolato

clue  NOUN

indizio; pista; prova

practically  ADV

familiar  ADJ

familiare

(to) fake  VERB

dugliare

cheese  NOUN

formaggio; cacio; grana

professional  ADJ

professionale; qualificato; specializzato

professional  NOUN

professionista

toast  NOUN

toast; crostino; pane tostato; brindisi

lip  NOUN

labbro; beccuccio; labbro

account  NOUN

abbonamento; sottoscrizione; descrizione; caso; causa; contabilità; giustificazione; motivo; conto; descrizione; fruizione; motivo; ragione; resoconto; conto; fruizione; utenza; conto

sight  NOUN

vista; spettacolo; mirino

miracle  NOUN

miracolo

loud  ADV

loose  ADJ

sciolto; sciolto; sfuso; sciolto; slegato

liar  NOUN

mentitore; bugiardo; bugiarda; mentitrice

bite  NOUN

morso; morsicatura; puntura; morsicatura; morso; puntura; bozzo; escrescenza; segno; boccone

(to) split  VERB

spaccare; dividere; fendere; scindere; dividere; spartire; separare

mission  NOUN

missione

(to) burn  VERB

bruciare; ardere; incendiare; ustionare; bruciare; bruciare; incendiare; ustionare

usual  ADJ

usuale; abituale; solito; consueto

cousin  NOUN

cugino; cugina

barely  ADV

appena; malapena

necessary  ADJ

necessario

opinion  NOUN

opinione; concetto; parere; giudizio; conclusioni

(to) throw  VERB

generare; lanciare; gettare; buttare; tirare

folk  NOUN

popolo; abitante; autoctono; gente

(to) freak  VERB

shower  NOUN

acquazzone; rovescio di pioggia; scroscio di pioggia; doccia

(to) assume  VERB

presupporre; ritenere; assumere

(to) spot  VERB

individuare; notare

wine  NOUN

vino

taste  NOUN

gusto; sapore; gusto; inclinazione; gusto; preferenza

(to) taste  VERB

assaggiare; assaporare; gustare; godere; sapere; provare

trick  NOUN

inbroglio; trucco

crap  NOUN

schifezza; cesso; ciofeca; porcheria; schifo; cacata; cagata; cazzata; sciocchezza; stronzata; merda; cacca; escrementi; schifezza

(to) teach  VERB

insegnare

hardly  ADV

mica; quasi; appena; aspramente

honestly  ADV

onestamente; onestamente; per essere onesto

sec  ORG

I.D.  ORG

Shaw  ORG

, boss  NP

How ya  NP

Morgan  ORG

Perchik  WORK_OF_AR

, Walker  NP

Big deal  NP

Stanford  ORG

Good news  NP

Good work  NP

Hey, boss  NP

Intersect  LOC

Oh, knife  NP

bad taste  NP

five guys  NP

more time  NP

"Will they  NP

Chuck's ex  NP

Good taste  NP

Oh, my God  NP

Um, cheers  NP

What a guy  NP

Work thing  NP

a bad time  NP

a busy guy  NP

a dead guy  NP

a huge fan  NP

a nice guy  NP

crap watch  NP

every bite  NP

half a spy  NP

last night  NP

Actually, I  NP

Damn onions  NP

Either mind  NP

Little perk  NP

No, nothing  NP

Quick thing  NP

a few spuds  NP

five people  NP

frozen okra  NP

good advice  NP

us contract  NP

Crock-Pots I  ORG

Hope dessert  NP

a few things  NP

all the time  NP

and a friend  NP

exactly what  NP

just a phone  NP

my real name  NP

such a piece  NP

the new girl  NP

Casey's tooth  NP

Chef Boyardee  NP

Growing Pains  NP

My taste buds  NP

Quit stalling  NP

Right, Walker  NP

a little time  NP

a tasty treat  NP

as two people  NP

that hot girl  NP

the right guy  NP

the wrong guy  NP

the wrong job  NP

this Shaw guy  NP

this new girl  NP

And now Hannah  NP

Not even Chuck  NP

Sam's the girl  NP

The guy's name  NP

Worcestershire  LOC

Yeah, whatever  NP

a good cupcake  NP

a juggling act  NP

a sniper rifle  NP

a top assassin  NP

a wrong number  NP

cooking expert  NP

such good care  NP

the first girl  NP

the fool thing  NP

the hotel room  NP

the same thing  NP

the whole room  NP

very good news  NP

Bamboo Dragon's  ORG

Chuck's chicken  NP

Not many people  NP

Rafe's identity  NP

Terrible timing  NP

Uh, but the guy  NP

Very few people  NP

Well, good luck  NP

my toughest hit  NP

the first place  NP

this other life  NP

A real hot piece  NP

Burbank Buy More  ORG

Name Alex Coburn  NP

Yeah, same thing  NP

a Buy More phone  NP

a bad ass killer  NP

a very good liar  NP

from half a mile  QUANTITY

more trepidation  NP

my personal life  NP

over half a mile  QUANTITY

this unlucky guy  NP

your usual spies  NP

Definitely a deal  NP

El Segundo School  NP

Then the brunette  NP

a beautiful woman  NP

a last-name basis  NP

a million dollars  MONEY

a very loose term  NP

previous dealings  NP

some speaker wire  NP

that guy's secret  NP

the Ring's target  NP

the cupcake place  NP

triple the number  NP

your filthy hands  NP

your spy training  NP

your toughest hit  NP

Not bad, Bartowski  NP

Oh, yeah, yeah, me  NP

a different person  NP

one burning reason  NP

our mutual friends  NP

your damn business  NP

A very close friend  NP

Perfect distraction  NP

Step off, Bartowski  NP

a non-work capacity  NP

a secret girlfriend  NP

the damn difference  NP

the overpriced deli  NP

these two dipsticks  NP

this hotshot sniper  NP

a clerical oversight  NP

a leadership seminar  NP

a preemptive breakup  NP

his spaghetti dinner  NP

my professional life  NP

some really bad meal  NP

somebody else's life  NP

this man's questions  NP

a cold-blooded killer  NP

a martial arts expert  NP

a real "chuck" magnet  NP

just this alias thing  NP

your palette's advice  NP

The-the flavor profile  NP

What, these old things  NP

my number one employee  NP

Super-hot blonde, heart  NP

Your latest little lady  NP

a fine, miniature piece  NP

an excellent half a spy  NP

your most difficult hit  NP

Your toughest assignment  NP

even your innate reflexes  NP

your professional opinion  NP

My famous chicken pepperoni  NP

a really good secret keeper  NP

my high school's production  NP

El Segundo School of Finance  ORG

Well, well, well, Rafe Gruber  NP

a little Worcestershire sauce  NP

the most stressful conditions  NP

this whole Chuck/Hannah thing  NP

Bamboo Dragon's delivery radius  NP

Bartowski's last-known location  NP

Chuck's the greatest lady killer  NP

Yeah, but where does the job end  NP

my special chicken pepperoni recipe  NP

old Rafie boy's not such a good guy  NP

the world's most dangerous assassin  NP

Castle  ORG

fed  ORG

© 2025