Programma Televisivo: Chuck - 2x14
(to) aah VERB
ass NOUN
asino; somaro; ciuco; buricco; culo; asino; idiota; scemo
hey ADJ
I'm NOUN
mah NOUN
moo NOUN
muggito
non ADJ
babe NOUN
doc NOUN
dude NOUN
tipo; amico; socio; zio
(to) riff VERB
thru NOUN
true ADJ
vero
(to) butch VERB
cop-- ADJ
favor NOUN
favore; bomboniera
gnome NOUN
gnomo
grown ADJ
(to) honor VERB
onorare; tenere fede a
sicko NOUN
vigor NOUN
aortic ADJ
aortico
douche NOUN
eczema NOUN
eczema
gnarly ADJ
grader NOUN
livellatrice; studente
(to) guzzle VERB
ingurgitare; trangugiare
jammed ADJ
bloccato; inceppato; affollato; trafficato
lading NOUN
(to) piss VERB
pisciare
scared ADJ
spaventato; impaurito; terrorizzato
skedge NOUN
time-- NOUN
bearded ADJ
barbuto
beating NOUN
bastonata; sconfitta; smacco; sonora sconfitta; bastonatura; battito
crowbar NOUN
piede di porco; levachiodi; cavachiodi; palanchino
descent NOUN
discesa; ascendenza
helping NOUN
nuance NOUN
sfumatura; dettaglio; sottigliezza; sottigliezza; sfumatura
rapport NOUN
sweetie NOUN
worried ADJ
preoccupato
chuckle NOUN
colorful ADJ
colorato; variopinto; vivace
dandruff NOUN
forfora
(to) flavor VERB
condire; aromatizzare; profumare
grenade NOUN
groupie NOUN
imbecile NOUN
tarato
importer NOUN
importatore; importatrice
obsessed ADJ
(to) prejudge VERB
pregiudicare
(to) reboot VERB
reiniziare
showroom NOUN
salone da esposizione
sister-- NOUN
stalker NOUN
cacciatore; cacciatrice; stalker; molestatore; vessatore; molestatrice; vessatrice
strong-- ADV
That's-- NOUN
clarify-- NOUN
disturbed ADJ
(to) endanger VERB
mettere in pericolo; compromettere; rischiare
flashed-- ADV
(to) outsource VERB
subappaltare; esternalizzare
smuggling NOUN
contrabbando
surprised ADJ
sorpreso
afterwards ADV
dopo; poi; dopodiché; successivamente; in seguito
(to) categorize VERB
categorizzare
cheesecake NOUN
cheesecake; torta al formaggio
handlebar NOUN
manubrio
(to) infiltrate VERB
infiltrare; filtrare
profoundly ADV
profondamente
tomorrow-- NOUN
(to) apprehend VERB
arrestare; catturare
(to) asphyxiate VERB
soffocare; asfissiare; soffocarsi
chambermaid NOUN
cameriera
dignitary NOUN
dignitario
embarrassed ADJ
imbarazzato
infomercial NOUN
phosphorous ADJ
fosforoso
enlightening ADJ
flamethrower NOUN
lanciafiamme
unthreatening ADJ
mediocre ADJ
mediocre
cohort NOUN
coorte
bigot NOUN
bigotto; collotorto; estremista; fanatica; fanatico; intollerante
(to) befriend VERB
beefy ADJ
carnoso
acquisition NOUN
acquisizione
peppermint NOUN
menta piperita; menta piperita; caramella alla menta; mentina
lame ADJ
storpio; zoppo; patetico; stupido
den NOUN
covo; tana; salotto; covo; tana
cumbersome ADJ
scomodo; ingombrante; difficile da usare; macchinoso; complesso; difficile; farraginoso; gravoso
knockout NOUN
venue NOUN
luogo; auditorium; giurisdizione; scena; territorio; arena; stadio
(to) implant VERB
infiggere
momentarily ADV
skilled ADJ
esperto
triad NOUN
triade
container NOUN
contenitore; recipiente; container; contenitore
(to) stalk VERB
puntare; accostarsi furtivamente; inseguire; pedinare; tampinare; assillare; importunare; infastidire; molestare; vessare
mellow ADJ
(to) clone VERB
clonare
valve NOUN
valvola
automobile NOUN
automobile; macchina; auto; autovettura; vettura
crate NOUN
cesto
preview NOUN
anteprima; visione in anteprima; assaggio; previsualizzazione
carrier NOUN
(to) dispatch VERB
thought NOUN
idea; pensata; pensiero; pensiero
completely ADV
completamente; interamente; pienamente; del tutto; totalmente
furthermore ADV
inoltre
(to) download VERB
scaricare
craft NOUN
abilità; mestiere
maturity NOUN
maturità
(to) vouch VERB
(to) abort VERB
abortire; interrompere; abortire; fallire; interrompere; fermare
thug NOUN
teppista; delinquente
(to) poke VERB
ficcare; pungolare; spronare; attizzare
(to) babysitte VERB
kindergarten NOUN
asilo
(to) salute VERB
heroic ADJ
eroico
teeny ADJ
piccolo piccolo
(to) hitch VERB
(to) echo VERB
heartless ADJ
premise NOUN
premessa; locale; posto
drum NOUN
tamburo; batteria; bidone; tamburo; bidone
appliance NOUN
(to) freshen VERB
pal NOUN
pep NOUN
shipment NOUN
carico
utility NOUN
utilità; attrezzo; strumento; fornitore; servizio
optional NOUN
(to) misunderstand VERB
fraintendere; equivocare; male interpretare; prendere un abbaglio; prendere un granchio; prendere una cantonata
gangster NOUN
gangster; delinquente; mafioso; malvivente
entrepreneur NOUN
imprenditore; imprenditrice
(to) delegate VERB
delegare
civilian ADJ
civile
(to) breathe VERB
respirare
being NOUN
essere; creatura; esistenza
remote ADJ
remoto
refrigerator NOUN
frigorifero; frigo
(to) renew VERB
herd NOUN
mandria; gregge; armento; mandria; branco; armento; masseria; masnada; accolita; accozzaglia; ciurma; cricca
stadium NOUN
stadio
partnership NOUN
partenariato; società; collaborazione; cooperazione; partnership
celebrity NOUN
celebrità
intruder NOUN
intruso
fitting ADJ
mint NOUN
zecca; fortuna; menta
(to) faint VERB
svenire
(to) apologize VERB
scusarsi; chiedere perdono; chiedere scusa; scusarsi
(to) melt VERB
fondere; sciogliere; liquare; fondere; sciogliere
killer NOUN
assassino; uccisore
robot NOUN
robot; robot; automa
content NOUN
contenuto
conversation NOUN
conversazione; discorso; dialogo
(to) compete VERB
competere; gareggiare
warrior NOUN
guerriero; guerriera
nightmare NOUN
incubo; brutto sogno
(to) determine VERB
determinare; stabilire; accertarsi; capire; verificare
faithful ADJ
fedele; ligio; fedele; affidabile
snack NOUN
spuntino; merendina
legitimate ADJ
legittimo
mini ADJ
sort ADV
expense NOUN
spesa; perdita
measure NOUN
misura; misura; funzione di misura; misura; misurazione; misura; regolo; righello; battuta
risky ADJ
rischioso; azzardato; pericoloso; arrischiato
(to) associate VERB
(to) float VERB
galleggiare
auction NOUN
asta
dining NOUN
dignity NOUN
dignità
(to) compare VERB
paragonare; confrontare; comparare
instinct NOUN
istinto
coward NOUN
codardo; vigliacco; vile; pusillanime; coniglio
accidentally ADV
accidentalmente; casualmente
moron NOUN
babbeo; cretino; deficiente; idiota; imbecille; stupido
(to) monitor VERB
guardare; monitorare; supervisionare
(to) betray VERB
consegnare; tradire; tradire; rivelare; tradire
upside ADV
(to) stink VERB
puzzare; fare schifo; puzzare
aid NOUN
aiuto; aiutante; aiuto
activity NOUN
attività; attività; svago
alert ADJ
allerta
audition NOUN
audizione; audizione; ascoltazione
(to) audition VERB
selezionare
rich ADJ
ricco
vulnerable ADJ
vulnerabile
garbage NOUN
spazzatura; immondizia; rifiuti
unfortunately ADV
purtroppo; sfortunatamente; malauguratamente
incredible ADJ
incredibile
congratulation NOUN
congratulazione; felicitazione; complimento
dangerous ADJ
pericoloso; pericoloso; nocivo
whisper NOUN
sussurro; bisbiglio; voci di corridoio
spray NOUN
(to) seize VERB
prendere; afferrare; approfittare; sfruttare; approfittare; sfruttare
regard NOUN
considerazione; proposito; riguardo
poster NOUN
poster; immagine di muro; manifesto; locandina
originally ADV
originariamente; all'origine; in origine; originalmente; originalmente
occasionally ADV
occasionalmente; talvolta; saltuariamente
involvement NOUN
coinvolgimento
install NOUN
individual ADJ
singolo; specifico; individuale; personale
gear NOUN
attrezzo; equipaggiamento; parafernalia; marcia; cambio
feeling NOUN
sensazione; senso; sentimento; emozione; ferire i sentimenti; urtare la suscettibiltà; emozioni; sensazioni; intuito; tatto
encounter NOUN
disk NOUN
disco
depth NOUN
profondità
(to) capture VERB
catturare; riprendere; catturare; mangiare; prendere
creative ADJ
creativo
pound NOUN
canile; gattile; recinto; botta; colpo forte; martellio; tonfo; libbra; lira; autoparco; deposito auto; lira; sterlina; lira sterlina; bacino idrico
moral ADJ
morale
creepy ADJ
angosciante; inquietante
unhappy ADJ
infelice; triste; abbacchiato; afflitto; avvilito; egro; amareggiato; demoralizzato; depresso; sconfortato; scontento; iellato; sfigato; sfortunato; inadatto; infelice
customer NOUN
avventore; avventrice; cliente
(to) rub VERB
strofinare; fregare
gig NOUN
giga; esibizione; calesse
spy NOUN
spia
(to) spy VERB
spiare
trunk NOUN
proboscide; baule; bagagliaio; baule; cofano; tronco
frozen ADJ
gelato; congelato; ghiacciato
badge NOUN
distintivo; insegna; targhetta; cartellino; distintivo; insegna; contrassegno; emblema
incident NOUN
accaduto; incidente; incidente; accaduto; anomalia; imprevisto; inconveniente
collection NOUN
raccolta; collezione; raccolta; colletta
attempt NOUN
tentativo; sforzo; attentato
(to) enter VERB
entrare; digitare; immettere
particularly ADV
estremamente; in particolare
(to) torture VERB
torturare
classic NOUN
classico
downtown NOUN
centro
version NOUN
versione
influence NOUN
influenza; ascendente; influenza
toy NOUN
giocattolo; balocco
direct ADJ
diretto
(to) bless VERB
benedire
fully ADV
pienamente; completamente; ampiamente; appieno
thin ADJ
sottile; fine; sottile; sottile; magro; consunto; emaciato
(to) plant VERB
piantare
(to) fail VERB
fallire; bocciare; fallire; cannare; fare cilecca; toppare; fallire; andare in bancarotta; fare bancarotta; ignorare; mancare; negligere; ignorare; mancare; negligere; omettere; tralasciare
option NOUN
opzione
(to) rise VERB
alzarsi; sollevarsi; salire; sorgere
gang NOUN
ghenga; masnada; orda; banda; masnada; banda; cricca; ganga; torma
flash NOUN
lampo; baleno; sprazzo
(to) flash VERB
balenare; dardeggiare; lampeggiare; proiettare; corruscare; apparire; fulgere; esibirsi
successful ADJ
riuscito; coronato dal successo; di successo
gym NOUN
palestra
artist NOUN
artista
responsible ADJ
responsabile; responsabile; colpevole; di responsabile; di responsabilità
(to) appreciate VERB
apprezzare; essere riconoscente; apprezzare; capire; rendersi conto; valorizzarsi
yet ADV
ancora; già; ancora
visual ADJ
visuale
slice NOUN
fetta; trancio
overseas ADV
all'estero; oltremare
musical ADJ
musicale
target NOUN
bersaglio; obiettivo
screen NOUN
paravento; schermo
safety NOUN
sicurezza
panic NOUN
panico
occasion NOUN
occasione; ricorrenza; avvenimento; motivo
major ADJ
considerevole; cospicuo; grande; importante; notevole; principale; significativo; maggiore
cherry NOUN
ciliegia; ciliegia; ciliegio
beard NOUN
barba; appuntamento di copertura
(to) replace VERB
sostituire; rimpiazzare; riporre
(to) earn VERB
guadagnare
ability NOUN
abilità; capacità; abilità
parent NOUN
genitore; genitrice
knowledge NOUN
conoscenza; sapere; sapere; conoscenza
trap NOUN
trappola; tranello
damn ADJ
maledetto; cazzo; fottuto
damn ADV
dannatamente; fottutamente; maledettamente
friendly ADJ
amichevole; accogliente; gentile
incredibly ADV
incredibilmente; estremamente; incredibilmente
shift NOUN
mutamento; spostamento; turno; cambio; cambio
expensive ADJ
caro; costoso; dispendioso
awesome ADJ
impressionante; magnifico; fantastico; splendido
awesome ADV
emotional ADJ
emotivo; emozionante; emotivo; commovente; emozionante; emotivo; impressionabile
(to) repeat VERB
ripetere
crew NOUN
banda; cricca; folla; gente; squadra; squadra; equipaggio; banda; cricca; folla; gente; staff; troupe; equipaggio; ciurma
throat NOUN
gola
brother NOUN
fratello; fratello; confratello; fratello; pari
fate NOUN
fato; destino; sorte; fato; destino; destino; fato; sorte
(to) remain VERB
restare; rimanere; stare
(to) crack VERB
fendere; frantumare; spaccare; spezzare; frantumare; sbriciolare; dare di matto; impazzire; schioccare; rompere; mutare; aggirare; disattivare; eludere; forzare; crepitare; schioccare; stonare; fare una battuta; scindere; scomporre; aggirare; craccare; eludere; violare; stappare
success NOUN
successo
shoulder NOUN
spalla; spalla; dorso; groppa; groppone; schiena; dorso; banchina
sensitive ADJ
sensibile; ricettivo; sensibile; delicato; sensibile
(to) bail VERB
sgottare
apology NOUN
apologia; scuse; apologia
battle NOUN
battaglia; lotta; battaglia
weather NOUN
clima; tempo; intemperie; tempo
(to) freeze VERB
gelare; ghiacciare; congelare; gelare; congelare
(to) watch VERB
guardare; stare attento a; tenere d'occhio; vigilare; guardare; osservare; sorvegliare; fare attenzione; montare la guardia; montare la guardia
theory NOUN
teoria
decent ADJ
perbene; presentabile
tiny ADJ
minuscolo; piccino; microscopico; minuto; piccolo
weight NOUN
peso
(to) clock VERB
cronometrare
cheap ADJ
economico; a buon mercato; poco costoso; scadente; economico; scadente
weapon NOUN
arma
friendship NOUN
amicizia
(to) slip VERB
scivolare; sdrucciolare; sgusciare; slittare; calare; crollare; errare; far passare; peggiorare; sbagliare
fantastic ADJ
fantastico; fantastica
sometime ADV
un giorno o l'altro
statement NOUN
dichiarazione; rendiconto
available ADJ
valido; disponibile
(to) dump VERB
rovesciare; scaricare; buttare; riversare; scaricare; scaricare dati; sversare; mollare; piantare; scaricare; buttare; scaricare; sversare
post NOUN
palo; pilastro; posta
(to) warn VERB
avvertire; avvisare
(to) drag VERB
trascinare; trainare; strascicare; strascinare
healthy ADJ
sano; sano; salutare
(to) shock VERB
criminal ADJ
delittuoso; criminale
loser NOUN
perdente; fallito; sfigato; sfigato
local ADJ
locale
shame NOUN
vergogna; peccato; vergogna; putenza; vergogne
social ADJ
sociale; estroverso; socievole; sociale; mondano
clue NOUN
indizio; pista; prova
correct ADJ
corretto; esatto; corretto; ineccepibile
bomb NOUN
bomba; esplosivo; ordigno; bomba
familiar ADJ
familiare
pizza NOUN
pizza
custody NOUN
custodia; affidamento; custodia
sight NOUN
vista; spettacolo; mirino
connection NOUN
connessione; coincidenza
champagne NOUN
champagne; sciampagna
passion NOUN
passione
(to) damage VERB
danneggiare; rovinare; macchiare
van NOUN
furgone; vagone merci
(to) split VERB
spaccare; dividere; fendere; scindere; dividere; spartire; separare
mission NOUN
missione
suspect NOUN
(to) suspect VERB
sospettare
everywhere ADV
dappertutto; ovunque
skin NOUN
pelle; interfaccia
(to) hold VERB
tenere; mantenere; trattenere; imbracciare; prenotare; ritenere; tenere; contenere; mantenere; trattenere
opinion NOUN
opinione; concetto; parere; giudizio; conclusioni
guest NOUN
ospite; invitato; convitato; ospite; cliente; ospite
subject NOUN
soggetto; materia; soggetto; argomento; corso; disciplina; tematica; materia; corso; disciplina; suddito; assoggettato; sottomesso
empty ADJ
vuoto
band NOUN
fascia; gruppo musicale; banda; gruppo musicale
(to) convince VERB
convincere
desk NOUN
scrivania; scrittoio
action NOUN
azione; azione legale; azione
freak NOUN
abnorme; fricchettone; bizzarria; deforme; fenomeno; entusiasta; fanatico; maniaco; patito; capriccio; ghiribizzo; sfizio
breath NOUN
respiro; lena; fiato; alito
asleep ADJ
addormentato
(to) assume VERB
presupporre; ritenere; assumere
neck NOUN
collo
taste NOUN
gusto; sapore; gusto; inclinazione; gusto; preferenza
crap NOUN
schifezza; cesso; ciofeca; porcheria; schifo; cacata; cagata; cazzata; sciocchezza; stronzata; merda; cacca; escrementi; schifezza
price NOUN
prezzo
emergency NOUN
emergenza
(to) choose VERB
scegliere; eleggere; selezionare; decidere
roll NOUN
rotolamento; rotolare; arrotolato; rotolo; rullo; rullo; rotolo; tonfo; rullo di tamburi; rotolo; rullare
honestly ADV
onestamente; onestamente; per essere onesto
# # NP
80% PERCENT
CIA ORG
SIM ORG
# No NP
59th ORDINAL
60th ORDINAL
CDMA ORG
Wang ORG
# mah NP
, pep NP
Jason ORG
No, I NP
Rolls ORG
Sicko NORP
# Anna NP
Africa LOC
Even I NP
Morgan ORG
# Sleep ORG
Marines NORP
Oh, man NP
Schwinn ORG
mee # # NP
moe # # NP
olympus ORG
Africa # NP
Good job NP
Less fun NP
Uh, rock NP
all this NP
one bomb NP
one shot NP
spy gear NP
you guys NP
96 pounds QUANTITY
A new man NP
Hey, time NP
Okeydokey ORG
Semper Fi ORG
Taco Bell ORG
What kind NP
a new guy NP
all Triad NP
gym class NP
one thing NP
then what NP
two birds NP
59th level NP
And my dad NP
And, uh, I NP
Oh, my God NP
one moment NP
other ways NP
# Hey, guys NP
# Subtitles NP
Anna's cell NP
Hey, Morgan NP
Pretty girl NP
Rolls Royce PRODUCT
Sicko freak NP
Tough night NP
Triad crime NP
Uh, General NP
a good word NP
a grown man NP
a long time NP
fine dining NP
moo # # mah NP
my own time NP
no big deal NP
or whatever NP
other story NP
trust, babe NP
...a passion NP
One question NP
Wang's Triad NP
a Triad trap NP
a great idea NP
a hotel room NP
a killer car NP
a tough time NP
a weird dude NP
enough hours NP
exactly what NP
healthy hair NP
just the way NP
little freak NP
the SIM card NP
the big time NP
# kilimanjaro NP
A spy mission NP
Abort mission NP
Chuck's flash NP
Just the fear NP
Morgan's life NP
Not a problem NP
Strange Sarah NP
a best friend NP
a big problem NP
a car preview NP
a clean smile NP
a double date NP
a flat-out no NP
a hundred men NP
a small venue NP
awesome, dude NP
civilian life NP
evening plans NP
friendly fire NP
moral support NP
my whole life NP
new boyfriend NP
only whispers NP
other weapons NP
such a coward NP
the other 20% PERCENT
your own crap NP
Nerd herd desk NP
Not just yours NP
Semper Fidelis ORG
a CDMA carrier NP
a direct order NP
a disk utility NP
a fifth grader NP
another chance NP
crazy stalkers NP
just a stalker NP
my best friend NP
my own battles NP
our big chance NP
our guest list NP
our to-do list NP
smuggling guns NP
the damn world NP
the freak show NP
the to-do list NP
this lame band NP
your lucky day NP
your new rolls NP
Chinese descent NP
Heroic imbecile NP
Last-last favor NP
Legend of Zelda WORK_OF_AR
Not a good time NP
a man's success NP
a musical bigot NP
a renewed vigor NP
an aortic valve NP
mediocre places NP
my coffee break NP
my own mistakes NP
the Rolls Royce ORG
the biggest gig NP
the local Triad NP
the music stuff NP
the name Jester NP
the next option NP
your to-do list NP
your whole life NP
Major John Casey NP
Only one mission NP
Thanks, chuckles NP
This whole thing NP
Um, but, Anna Wu NP
a cheap band-aid NP
a complete idiot NP
a dangerous crew NP
a remote control NP
a second mission NP
another audition NP
my evening plans NP
our cover couple NP
that Rolls Royce NP
the poster child NP
two best friends NP
your best friend NP
your wedding day NP
Hello, douche bag NP
Wang's connection NP
a known Triad den NP
a million reasons NP
a second, sweetie NP
a very safe place NP
even a weird dude NP
her new boyfriend NP
the auction block NP
the bearded loser NP
the snack machine NP
work night shifts NP
All right, well, I NP
Damn it, Bartowski NP
Wang's involvement NP
a different battle NP
a non-new computer NP
a terrible beating NP
my worst nightmare NP
no criminal record NP
the perfect couple NP
the serengeti # No ORG
these Customs docs NP
visual acquisition NP
your mellow skedge NP
your new boyfriend NP
a cherry cheesecake NP
a little drive-thru NP
a win-win situation NP
another human being NP
just my best friend NP
my best friend's ex NP
the weekend weather NP
, mini flamethrowers NP
Ambassador Mei Sheng NP
Anna's new boyfriend NP
creative differences NP
downtown Los Angeles NP
last night's problem NP
these crazy stalkers NP
Wang's a car importer NP
a legitimate business NP
a little more classic NP
local Triad gangsters NP
sort of an open house NP
the Ambassador's life NP
the Triad's container NP
the emotional nuances NP
the, the true measure NP
very fine automobiles NP
your sister's big day NP
a very important party NP
our first time meeting NP
such a tortured artist NP
the Chinese Ambassador NP
your social connection NP
Anna Wu's new boyfriend NP
some quiet conversation NP
your best friend's life NP
your computer emergency NP
your soon-to-be brother NP
Because Morgan's the guy NP
National Security Agency ORG
a frozen computer screen NP
the Jason Wang situation NP
the Taco Bell drive-thru NP
where does all this lead NP
your friend's well-being NP
very, very key difference NP
a 60th-level gnome warrior NP
an already pissed off bear NP
many people's best friends NP
white phosphorous grenades NP
some pretty decent spy work NP
Mint-flavored knockout spray NP
those beefy, heartless thugs NP
your Uncle Max's klezmer band NP
your very, very colorful past NP
every teeny, tiny, little thing NP
kind of your more major influences NP
Orders before honor this time, Bartowski NP
my best friend's ex-girlfriend's new boyfriend NP
this very cumbersome and time-sensitive appliance NP
Triad ORG
Customs ORG
fifth ORDINAL
Chinese NORP